Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

архивы Эстонии и архивные документы

Нужна помощь!

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 117 118 119 120 121 * 122 123 124 125 ... 229 230 231 232 233 234 Вперед →
Edween

Санкт-Петербург
Сообщений: 531
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 134
Уважаемая Inga Ilves,

я сегодня получил подтверждение, что в 1909 году Михаил Инюшин являлся студентом Юрьевского университета. Смотрел в архивной базе, которую Вы когда-то указывали, но не нашел упоминания фамилии. А в английской версии сайта сказано, что документы Тартусского университета имеются с 1918 года. А где же то, что до 1918 года, искать?







Комментарий модератора:
[q]
Mzng написал инструкцию: Как заказать копию дела в эстонских архивах - https://forum.vgd.ru/1469/79169/
банковской картой можно оплатить
[/q]

---
Санкт-Петербург
-----------------------
Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле...
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2406
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1377

Ampel написал:
[q]
[/q]


Любчинова написал:
[q]
[/q]

Я уж стыжусь попросить и дальше - перевести начертанное в МК.
Или я так до конца и не понял, что есть вариант для применения переводчика ?
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
Лайк (1)
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7619
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358
9 апреля 1879 года Фердинанд Лутц скончался от банального воспаления лёгких в возрасте 51 года. Смотрите тот же приход Оппекална, кадр 43, № 62.
Лайк (1)
Любчинова
Ольга, инженер-строитель на пенсии

Любчинова

Омск
Сообщений: 17089
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 8645

Владимир Иванов написал:
[q]
Я уж стыжусь попросить и дальше - перевести начертанное в МК.
[/q]


Вот здесь https://forum.vgd.ru/35/25255/ и https://forum.vgd.ru/35/10424/ помогут перевести с эстонского

https://forum.vgd.ru/2/1324/all.htm и https://forum.vgd.ru/22/3495/660.htm здесь перевод с немецкого

Знающие люди подскажут.

(Наверное с латышского тоже где-то есть тема)
---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7619
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358

Ampel написал:
[q]
9 апреля 1879 года Фердинанд Лутц скончался от банального воспаления лёгких в возрасте 51 года. Смотрите тот же приход Оппекална, кадр 43, № 62.
[/q]


Судя по записи о смерти, родился в Огре. На скорую руку просмотрела ревизию 1858 года, но его не нашла, хотя Лутц присутствуют.
Лайк (1)
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2406
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1377

Ampel написал:
[q]
На скорую руку просмотрела ревизию 1858 года
[/q]

1828 ?
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7619
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358

Владимир Иванов написал:
[q]
1828 ?
[/q]


В спешке плохо вычислила год рождения Георга Фердинанда. Но думаю, что его всё равно не будет в ревизии. Скорее всего, в силу рода занятий, эта семья в ревизии не попала. да и не латыши они.
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7619
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358

Владимир Иванов написал:
[q]
А вот из найденного ниже как Ваше мнение - это родственница ?

[/q]


Вот если бы не этот документ, никогда бы не нашлась семья Георга Фердинанда. И откуда только ему приписали Огре в качестве места рождения? Благодаря выложенному Вами документу я нашла его и его семью в Гиршенгоф (Ирши). Читается легко, поэтому смотрите ревизию 1834 года, кадр 127. Это продолжение семьи с предыдущей страницы.
Георгу Фердинанду 7 лет, и у него уже 3 брата и 6 сестёр. Родители: Петер и Юлиана, ур. Штах.
Ampel

Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7619
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1358
Вам с Вашими Лутцами надо в Латвию из Эстонии возвращаться.
Владимир Иванов
Любознательный

Владимир Иванов

Россия, г. Псков
Сообщений: 2406
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 1377

Ampel написал:
[q]
Вот если бы не этот документ, никогда бы не нашлась семья Георга Фердинанда. И откуда только ему приписали Огре в качестве места рождения
[/q]

Нет-нет !
Вот если бы Вы мне здесь не помогли, я бы долго блуждал по Латвии и дальше.
Такое чувство меня не покидало - где-то "дырка" в биографии, конец 19 века излазил в разных уголках Лифляндии.

Ampel написал:
[q]
Вам с Вашими Лутцами надо в Латвию из Эстонии возвращаться.
[/q]

И теперь (спасибо Вам огромное!), могу уже и сам продвигаться по лестнице ведущей вниз.

Из надежд - остаётся теперь зацепиться за моих Упманнов.

Любчинова написал:
[q]
Скорее всего Upmann
Если он действительно родился в Валке, то в SAAGA надо искть запись о его рождении вот здесь http://www.ra.ee/dgs/explorer....0e0e2bdf69
Märjamaa kogudus Valgu (Walck) это если он лютеранин
[/q]

Известно, что кто-то из этих двоих - католик (мою бабушку хоронили как католичку). Если принять во внимание найденных Лутц, тогда Упманн как раз католик !?

Любчинова написал:
[q]
Может быть вот здесь http://www.ra.ee/dgs/browser.p...f874420d60 поискать записи о семье Upmann - Valgu - это Walck
[/q]

Не нашёл. Что скорее и следствие другого в/и.
---
с Уважением, Владимир
Haplogroup I2aY и GENI
Упман Карл Симанс 1868 (Валк,Тирзас)
Дишлер Ильзе Альвина 1844 (Альсвиг)
Лутс Шарлотта Амалия 1870 (Верро,Рогози)
Плауктин Ольга Ивановна 1879 (Балтийский Порт)
Зотоглов Павел Дмитриевич 1881 (Хабаровск)
Лайк (1)
Любчинова
Ольга, инженер-строитель на пенсии

Любчинова

Омск
Сообщений: 17089
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 8645

Владимир Иванов написал:
[q]
Известно, что кто-то из этих двоих - католик (мою бабушку хоронили как католичку). Если принять во внимание найденных Лутц, тогда Упманн как раз католик !?
[/q]


А среди католиков Valga rooma-katoliku kogudus http://www.ra.ee/dgs/explorer....910ea207f1 не пытались искать? Но там вроде бы только 20 век....
Честно говоря, я в своих поисках в Эстляндской и Лифляндской губерниях сталкивалась преимущественно с лютеранами, еще православные иногда попадались. С католиками не приходилось встречаться, хотя раз есть в SAAGA ссылки на дела по католикам, может быть что-то и есть.... dntknw.gif
---
Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 117 118 119 120 121 * 122 123 124 125 ... 229 230 231 232 233 234 Вперед →
Вверх ⇈