архивы Эстонии и архивные документы
Нужна помощь!
| Edween Долгожитель форума
Санкт-Петербург Сообщений: 575 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 140 | Вверх #14 апреля 2006 21:28 Уважаемая Inga Ilves,
я сегодня получил подтверждение, что в 1909 году Михаил Инюшин являлся студентом Юрьевского университета. Смотрел в архивной базе, которую Вы когда-то указывали, но не нашел упоминания фамилии. А в английской версии сайта сказано, что документы Тартусского университета имеются с 1918 года. А где же то, что до 1918 года, искать?
--- Санкт-Петербург ----------------------- Подгайские, Бондаревы, Мудролюбовы, Гряколовы, Новиковы, Инюшины, Беловы, Исааковы/Исаковы, Кургановы, Беляевы, Синявины, Демидовы, Шелякины, Федосеевы - пишите! Географические подробности - в профиле... | | |
EjikДолгожитель форума Танюша  Сообщений: 2415 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7802 | Вверх #1 февраля 2014 14:24 Друзья! Четыре года назад я начала знакомство с Саагой. Получила очень хорошие советы и помощь. Точкой отправления послужили данные из Personaalraamat. http://www.ra.ee/dgs/browser.p...33dc0eeabd [ Изображение на стороннем сайте: RRRRRRS.pn_7339250_10700260.jpg ] Построено древо и вглубь, и вширь. Но... Я так и не нашла метрическую запись о рождении самой последней в списке, Минны. И вообще больше никаких записей о ней. Поэтому опять прошу вашей помощи! С чего вы бы начали поиск? Свой поиск пока описывать не буду, чтобы не сбивать, вдруг я пошла по ложному пути. | | |
litanaДолгожитель форума  Россия, Москва Сообщений: 6087 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2955 | Вверх #1 февраля 2014 14:42 Ejik Танюш. Я вот тоже долго искала записи о рождении своих, правда в финском архиве. Т.е. часть детей нашлось, где родились, а часть... никак. А потом нашла в другом городе. И было часть детей были крещены в одной церкви, а часть в другой. В соседнем приходе. Ну я, в общем-то, просматривала книги по всем соседним и даже не очень приходам. | | |
EjikДолгожитель форума Танюша  Сообщений: 2415 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7802 | Вверх #1 февраля 2014 14:53 litanaНаташ, да я тоже перерыла уже +- два года, и litana написал: [q] по всем соседним и даже не очень приходам. [/q]
Если смотреть по указанному месту рождения и дате, то метрики полностью сохранны, а записи нет. | | |
ShapovalovaДолгожитель форума  Омск Сообщений: 448 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 263 | Вверх #1 февраля 2014 18:50 Татьяна, а Вы обратили внимание, что напротив Мины нет номера. То есть все дети пронумерованы от 1 до 5, а она записана без номера. А вот в этом деле EAA.1258.1.153 кадр 355 та же семья, но уже без Мины. Может быть, это не дочь их, а, например, чья-то жена. Там еще слева скобочка непонятная нарисована, то ли всю семью объединяет, то ли соединяет эту Мину с кем-то. И место рождения нечетко записано. --- Все мои личные данные, и данные о моих предках размещены на сайте добровольно для восстановления родственных связей и генеалогических поисков | | |
EjikДолгожитель форума Танюша  Сообщений: 2415 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7802 | Вверх #1 февраля 2014 18:58 Да , Лена, обратила внимание. И в примечаниях написано о ней:
После Eecks отпущен. NB. В и соответственно Rq. упомянутая недавняя дочь Минна, якобы в Kawelecht рожденный, в Весной 1897, не заявлен сюда, будет оттуда реквизированна.
Помощь в переводе Litana (Наташа).
Сейчас посмотрю Вашу ссылочку. | | |
ShapovalovaДолгожитель форума  Омск Сообщений: 448 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 263 | Вверх #1 февраля 2014 19:21 Я тут вот еще какую запись нашла: в документе EAA.1262.1.360 кадр 360 как раз 17 марта 1897 года записано рождение Милли Розалии Карья, как раз в Кавелехте (Пухья). А в деле EAA.1262.1.369 кадр 56 есть запись о ее семье, написано, что вроде она в 1915 году в Петербург уехала. Может быть, она воспитанницей у них была? Хотя вот в примечании написано "недавняя дочь ...". Сплошные загадки ... --- Все мои личные данные, и данные о моих предках размещены на сайте добровольно для восстановления родственных связей и генеалогических поисков | | |
EjikДолгожитель форума Танюша  Сообщений: 2415 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7802 | Вверх #1 февраля 2014 19:35 Shapovalova написал: [q] А вот в этом деле EAA.1258.1.153 кадр 355 та же семья, но уже без Мины.[/q]
Лена, этот документ, возможно, до её рождения, т.к. 5. Кустав ещё жив, а в первом скане, который я выложила, он уже умер в 1900 году. | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7949 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1449 | Вверх #1 февраля 2014 21:20 Ejik написал: [q] После Eecks отпущен. NB. В и соответственно Rq. упомянутая недавняя дочь Минна, якобы в Kawelecht рожденный, в Весной 1897, не заявлен сюда, будет оттуда реквизированна.[/q]
№3 отпущен в Eecks. Самая младшая указанная дочь Минна родилась, предположительно, в Kawelecht весной 1897 г., но здесь не зарегистрирована и должна быть оттуда... Суть в том, что на неё не представили документ из другого прихода, где она должна была быть зарегистрирована, чтобы её зачислили в этот приход. Поэтому без номера. | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7949 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1449 | Вверх #1 февраля 2014 21:21 Shapovalova написал: [q] написано "недавняя дочь ...[/q]
самая младшая дочь | | |
EjikДолгожитель форума Танюша  Сообщений: 2415 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7802 | Вверх #2 февраля 2014 20:12 Ampel Спасибо Вам за уточнение! Ampel написал: [q] №3 отпущен в Eecks. [/q]
Всё же это не №3, а Nota Bene ( NВ) | | |
|