Òðèçíû
Èùó èíôîðìàöèþ î ðîäå Òðèçí, êîòîðûå æèëè â Áîáðóéñêîì óåçäå (Èçàáåëèíî, Ïëèîñîâè÷è?), Áûõîâñêîì óåçäå Ìîãèëåâñêîé ãóáåðíèè.
| Borislaw Âàëäàé Ñîîáùåíèé: 115 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 48
| Íàâåðõ ##
4 ìàðòà 2018 18:14 valcha íàïèñàë: [q] Ëë. 333-335 ðîäîñëîâíàÿ Òðèçí, ôàìèëüíûå çàìåòêè Óíåõîâñêîãî. Ïîâòîð. íî ïîëåçíî!![/q]
Âàø òðóä íå ïðîïàë, îí áóäåò öåëèêîì âëîæåí (ðàçëîæåí ïî îñîáàì) â ãëàâíîì ôàéëå "Ðîäîñëîâíàÿ Êàðïîâè÷è (Òðèçíû), íå òîðîïèòå ñîáûòèÿ... --- Èùó îáùåäîñòóïíûå äàííûå äëÿ óòî÷íåíèÿ ðîäîñëîâíûõ êíÿçåé Ïóçûíà(ÿ), äâîðÿí Òðèçíà è Êîðñàê (Êîðñàêîâ) | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21653 | Íàâåðõ ##
5 ìàðòà 2018 0:33 Borislaw íàïèñàë: [q] Âàø òðóä íå ïðîïàë,[/q]
Ýò íå ìîé òðóä, ýòî òðóä Âåðåíè÷à-Ñòàõîâñêîãî. --- Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25444 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21653 | Íàâåðõ ##
5 ìàðòà 2018 11:23 --- Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
yurochka Ìiíñê, Áåëàðóñü Ñîîáùåíèé: 3105 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 9864 | Íàâåðõ ##
6 ìàðòà 2018 11:06 valcha íàïèñàë: [q] yurochka
Ìàðèíà, ïîñìîòðèòå çäåñü, ñïèñîê ïîïîëíÿåòñÿ[/q]
Ñïàñèáî.... òîëüêî èçàáåëèíñêèõ 6 ÷åëîâåê.... | | |
| Borislaw Âàëäàé Ñîîáùåíèé: 115 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 48
| Íàâåðõ ##
7 ìàðòà 2018 17:31 7 ìàðòà 2018 18:20 Óâàæàåìûå GrayRam è yurochka! Ïðåäîñòàâëÿþ ëþáèòåëüñêèé ïî àáçàöàì ïåðåâîä ñòàòüè (ñì. ïðèëîæåíèå) Karp S. – Los szesnastowiecznego egzulanta briańskiego.... Ïîñëå Google-ïåðåâîä÷èêà êîå-ãäå ïðèøëîñü âûïðàâëÿòü âûðàæåíèÿ ßíäåêñîì-ïåðåâîä÷èêîì, íî îòäåëüíûå òåðìèíû Êàãð S. (ïîìå÷åíû ó ìåíÿ "?") îñòàëèñü íåïîíÿòíûìè. Ïðèâîæó äëÿ âñåõ èç ýòîé ñòàòüè èòîãîâóþ çàïèñü ïî Karpiowie: Íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ Karpiowie ïîäàðèëè Ðå÷è Ïîñïîëèòîé: 1 ñåíàòîðà - Jozafat Michał ìíîãèõ äåïóòàòîâ íà ñåéìû, â òîì 24 äåïóòàòîâ èçáèðàâøèõ ïîëüñêèõ êîðîëåé 79 79 J. Dunin-Borkowski, M. Dunin-Wąsowicz, Elektorowie królów Władysława IV, Michała Korybuta, Stanisława Leszczyńskiego i spis stronników Augusta III, Lwów 1910, s. 87; O. Pietruski, Elektorów poczet, którzy niegdyś głosowali na elektorów Jana Kazimierza roku 1648, Jana III roku 1674, Augusta II roku 1697 i Stanisława Augusta roku 1746, Lwów 1845, s. 140. òàêæå 2 äåïóòàòîâ ×åòûðåõëåòíåãî Ñåéìà - Maurycy Franciszek è Benedykt 80 80 E. Rostworowski, Karp Benedykt h. własnego (1734–1805), [w:] Polski Słownik Biograficzny..., t. XII, s. 92; tegoż, Karp Maurycy Franciszek h. własnego (1749–1817), [w:] Polski Słownik Biograficzny..., t. XII, s. 95–97. 1 äåïóòàòà â Îáùèé Âàðøàâñêèé Ñîâåò 1 åïèñêîïà (æìóäñêîãî) 5 êàíîíèêîâ (âèëåíñêèõ) 1 ãåíåðàëà kryxkomissarza âîéñê ÂÊË - Jan Zygmunt 81 81 P. Stok, Karp Jan Zygmunt h. własnego (ok. 1680–ok.1740), [w:] Polski Słownik Biograficzny..., t. XII, s. 94. 1 ãåíåðàëà àäúþòàíòà - Fryderyk 1 ãåíåðàëüíîãî ñóäüè âîéñê ÂÊË - Mikołaj Stanisław 82 82 S. Karp, Êàðïîâè÷è ñ Rykijowa íà Æìóäè äî êîíöà XVIII âåêà. Èñòîðèÿ ëèíèé ëèòîâñêîé è êóðëÿíäñêîé, Âàðøàâà 2013 (â ïå÷àòè); òîãî æå, Karpiowie ñîáñòâåííîãî ãåðáà. Èñòîðèÿ ëèíèè ïîäëÿøñêî-áåëîðóññêîé (ñ ìàøèíîïèñè àâòîðà). 2 ïîäâîåâîä (âèëåíñêîãî, òðîêñêîãî) 83 83 Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, t. I: Województwo wileńskie, XIV–XVIII wiek, red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, P. P. Romaniuk, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2004, s. 160; Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, t. II: Województwo trockie, XIV–XVIII wiek, red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, P. P. Romaniuk, A. Haratym, przy współpracy A. Macuka i J. Aniszczanki, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2009, s. 186. 4 òèóíîâ (berżański, 2 ejragolskich, szawdowski) 84 84 Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, t. III: Księstwo Żmudzkie, XV–XVIII wiek, red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, A. Haratym, P. P. Romaniuk, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2015, s. 87, 105–106, 155. 2 ïîâåòñêèõ (âîëêîâûñêèõ) ìàðøàëîâ 3 ïîäêîìîðèåâ (âîëêîâûñêîãî, çåìëè áåëüçêîé, óïèòñêîãî) 2 êîðîëåâñêèõ ñåêðåòàðåé - Dymitr è Jozafat Michał 17 äåïóòàòîâ â Ãëàâíîì Òðèáóíàëå ÂÊË à â òîì 1 ìàðøàëà äóõîâíîé êîëëåãèè è êàçíà÷åÿ Ãëàâíîãî Òðèáóíàëà 85 - Józef 85 Deputaci Trybunału Głównego Wielkiego Księstwa Litewskiego 1582–1696. Spis, red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2007, s. 61, 99, 122, 132, 133, 143, 157, 197; Deputaci Trybunału Głównego Wielkiego Księstwa Litewskiego 1697–1794. Spis, red. A. Rachuba, oprac. A. Rachuba, P. P. Romaniuk, przy współpracy A. Macuka i J. Aniszczenki, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2004, s. 29, 57, 62, 64, 78, 80, 102, 104, 106, 148, 174, 209, 211, 234, 235, 260, 265, 273, 284, 347, 385. - ÷àñòü èç íèõ âûïîëíÿëà ñâîþ ôóíêöèþ äåïóòàòñòâà íåîäíîêðàòíî - à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûõ ïîäñòàðîñò è ñóäåé, òàêæå äðóãèõ âàæíûõ ÷èíîâíèêîâ ïîâåòñêîé äàâíåé çåìëè ÂÊË. Ïðè ðàñïàäå Ðå÷è Ïîñïîëèòîé äâîå ïðåäñòàâèòåëåé ñåìüè âîøëè âî Âðåìåííîå Ëèòîâñêîå Ïðàâèòåëüñòâî 86. - Maurycy Franciszek è Benedykt 86 E. Rostworowski, Karp Benedykt h. własnego..., s. 92; tegoż, Karp Maurycy Franciszek h. własnego.., s. 95–97. Ðàíåå îäèí èç íèõ çà ñâîþ áëàãîòâîðèòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü ïîëó÷èë Îðäåí ñâÿòîãî Ñòàíèñëàâà - Benedykt  ñåìüå Karpiów îòìå÷åíû òàêæå èñêëþ÷èòåëüíî ïëîäîòâîðíûé ïîëèòè÷åñêèé ïèñàòåëü ýïîõè ïðîñâåùåíèÿ - Maurycy Franciszek äîâåðåííîå ëèöî Jana Ernesta Birona, êíÿçÿ êóðëÿíäñêîãî - Krzysztof Fryderyk 87 87 S. Karp, Karpiowie z Rykijowa... êàìåð-þíêåð è êîíþøèé êíÿãèíè êóðëÿíäñêîé Àííû Èâàíîâíû - Krzysztof Reinhold à äàæå îäèí èç íèõ áûë óâåêîâå÷åí ÷åðåç íàöèîíàëüíîãî ïîýòà A. Ìèöêåâè÷à â çíàìåíèòîì òðóäå «Pan Tadeusz» 88. - Ignacy 88 A. Mickiewicz, Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie, Warszawa 1986, s. 347, 376 (ks. XII, w. 555).  ïåðèîäå îãðàíè÷åíèé Karpiowie ðàç áûëè ïîñëàííèêîì ê öàðþ Àëåêñàíäðó I - Eustachy äâàæäû áûëè ïîâåòñêèìè (óïèòñêèì, poniewieski) ìàðøàëàìè è äâàæäû èñïîëíÿëè äîëæíîñòü ãóáåðíñêîãî (âèëåíñêîãî, êîâåíñêîãî) ìàðøàëà 89. 89 S. Karp, Karpiowie z Rykijowa... Ó÷ðåäèëè 9 êîñòåëîâ (Gabany, Johaniszkiele, Karpowicze, Niewodnica, Pocztów, Pokopie, Repla, Rykijów, Sużany, à ïî ìåíüøåé ìåðå 4 (Grodno, Miedniki, Przydrujsk, Troki) î÷åíü âàæíûõ çíà÷èòåëüíî ôèíàíñîâî ïîääåðæèâàëè. Çàëîæèëè íåñêîëüêî øêîë, â òîì 1 çåìëåäåëü÷åñêóþ (Johaniszkiele), à òàêæå âûñòðîèëè 1 áîëüíèöó (Johaniszkiele).
Ïðèêðåïëåííûé ôàéë (Karp S. – Los szesnastowiecznego egzulanta bria?skiego (ñ ïåðåâîäîì).docx, 178333 áàéò)--- Èùó îáùåäîñòóïíûå äàííûå äëÿ óòî÷íåíèÿ ðîäîñëîâíûõ êíÿçåé Ïóçûíà(ÿ), äâîðÿí Òðèçíà è Êîðñàê (Êîðñàêîâ) | | |
| Borislaw Âàëäàé Ñîîáùåíèé: 115 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 48
| Íàâåðõ ##
7 ìàðòà 2018 19:04 Óâàæàåìûå yurochka è valcha! Èç âûøåïðèâåäåííûõ ìíîþ ïîñòîâ âèäíî, ÷òî àâòîð ñòàòüè Sławomir Karp: 1) ðàçäåëÿåò âñåõ Karpiowie íà ëèíèè - ëèòîâñêóþ, êóðëÿíäñêóþ è ïîäëÿøñêî-áåëîðóññêóþ; 2) ðàñïîëàãàåò áîëüøèì áèîãðàôè÷åñêèì ìàòåðèàëîì ïî ñðåäíåâåêîâûì âñåõ ëèíèé Karpiowie (èíà÷å òàêóþ ñòàòèñòèêó íå ïîëó÷èòü); 3) ó íåãî èìåþòñÿ îïóáëèêîâàííûå è íåîïóáëèêîâàííûå (â àâòîðñêîé ìàøèíîïèñè) òðóäû, è òîëüêî ñ îäíîé ñòàòüåé èìååì óäîâîëüñòâèå òåïåðü çíàêîìèòüñÿ íà ôîðóìå; 4) " íå ñâÿçàí íè ñ îäíèì íàó÷íûì öåíòðîì". Ñ òàêèì ýíòóçèàñòîì òðåáóåòñÿ óñòàíîâèòü äîâåðèòåëüíûå (÷àñòíûå) îòíîøåíèÿ. Êàê ìíå êàæåòñÿ, Âàì, yurochka è valcha, êàê ïîòîìêàì Karpiowie èõ ðîäñòâåííèê Sławomir Karp ëåã÷å ïîéäåò íà êîíòàêò, òåì áîëåå ÷òî îí îñòàâèë e-mail: skarp63@hotmail.com (äàííûå íà÷àëà 2015 ã.).  ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîñèòå ïðèñëàòü óæå îïóáëèêîâàííûå (ïóñòü è íà ïîëüñêîì ÿçûêå), íî íåäîñòóïíûå çà ïðåäåëàìè Ïîëüøè, ñòàòüè: 1) Karp S., Dymitr Karp (ok. 1560–1621), podwojewodzi wileński. Nota biograficzna, „Komunikaty Mazursko-Warmińskie” 2013, nr 4 (282), s. 757–771; 2) Karp S., Karpiowie z Rykijowa na Żmudzi do końca XVIII wieku. Dzieje linii litewskiej i kurlandzkiej, Warszawa 2013 (w druku); 3) Karp S., Karpiowie herbu własnego. Dzieje linii podlasko-białoruskiej (maszynopis w posiadaniu autora). Åñëè ñóìååì îðãàíèçîâàòü ïåðåïèñêó ñî Sławomir Karp, òî ñáåðåæåì ñèëû è âðåìÿ íà ïðîäóêòèâíóþ ðàáîòó. Äåðçàéòå, ìèëûå æåíùèíû! Çàîäíî ïîçäðàâëÿþ Âàñ ñ 8 ìàðòà! --- Èùó îáùåäîñòóïíûå äàííûå äëÿ óòî÷íåíèÿ ðîäîñëîâíûõ êíÿçåé Ïóçûíà(ÿ), äâîðÿí Òðèçíà è Êîðñàê (Êîðñàêîâ) | | |
| Borislaw Âàëäàé Ñîîáùåíèé: 115 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 48
| Íàâåðõ ##
8 èþëÿ 2018 21:24 Óâàæàåìûå GrayRam, yurochka è valcha, Daemon2011!
Ïðåäëàãàþ îçíàêîìèòüñÿ ñ îáåùàííûì îáçîðîì âñåõ äîñòóïíûõ ÷åðåç Èíòåðíåò ìíå èñòî÷íèêîâ ïî ÐÎÄÎÑËÎÂÍÎÉ ÏÎÊÎËÅÍÍÎÉ ÐÎÑÏÈÑÈ ÏÎÄËߨÑÊÎ-ÆÌÓÄÑÊÎÉ È ÊÓÐËßÍÄÑÊÎÉ ÂÅÒÂÅÉ ÑÅÌÜÈ ÒÐÈÇÍÛ-ÊÀÐÏΠ(Karpiow - v. Tryzna gen. Karp (Ò.-Êàðï)) – ñì. ïðèëîæåíèå â ôîðìàòå Excel.
 òàáëèöå ñîïîñòàâëÿþòñÿ äàííûå ïî 15 êîëåíàì è 198 îñîáàì ýòîé ñåìüè. Ýòó âåðñèþ ìîæíî (è íóæíî) áóäåò äîïîëíÿòü èç äðóãèõ èñòî÷íèêîâ. Ïðåæäå âñåãî ÿ îæèäàþ ïîëó÷èòü (ëåã÷å ñ âàøåé ïîìîùüþ) îò íàøåãî ñîâðåìåííèêà Karpa S. îáîáùàþùèå ñòàòüè: 1) Herb Karp – jego geneza, legenda i odmiany, [w:] Studia genealogiczne, red. A. Sikorski i T. Sławiński, Warszawa 2016, s. 249–284. – /óæå åñòü â íàëè÷èè â ïîëüñêîì äâóõòîìíèêå, íî çà ïëàòó/ 2) Karpiowie z Rykijowa na Żmudzi do końca XVIII wieku. Dzieje linii litewskiej i kurlandzkiej, Warszawa 2013 (w druku). 3) Karpiowie herbu własnego. Dzieje linii podlasko-białoruskiej (maszynopis w posiadaniu autora). Ïîëó÷åííûå ìíîþ ðàíåå 8 åãî áèîãðàôè÷åñêèõ ñòàòåé î Karpiow ïåðåâåäåíû è îáðàáîòàíû çäåñü.
Âíå òàáëèöû îñòàþòñÿ åùå ðÿä íå èäåíòèôèöèðîâàííûõ îñîá (îñòàëèñü ñëîæíûå ñëó÷àè, ê ïðèìåðó – [èç Niesiecki K. - Herbarz polski]: JĘDRZEJA KARPIA, profess. Mogilskiego zakonu cysterjańskiego, który wydał „Lutnię wdzięcznie brzmiącą albo kazania o Najświętszej Matce,“ in fol. 1695 r. w Krakowie, oraz „Kazania o Ś. Jadwidze“ [èç Meysztowicz A. - Karpiowie herbu własnego]: JULIA KARPIOWA, z domu Tieden, wdowa kapitana NESTORA-FILIPA KARPIA, ur.w Kurlandyi, zmarła 28 lutego, a pochowana 3 marca 1836 r. [èç Boniecki A., Reiski, A. - Herbarz polski. T. 9]: Krzysztof, krajczy wołkowyski, z województwem nowogrodzkiem, obiór Augusta II-go. èç íîâûõ: (LVIA, zesp. 604, inw. 20, vol. 13, s. 284, nr 107): 1392 Dawid Reymers – aptekarz wileński w 1827 r., ż. Zofi a z Karpiów, s. Aleksander, Karol [Èç ÁÄ Mihakowski]: N. Karp h. wł. (ID: sw.2945), ~1810–1844 × Benedykt Emanuel hr. Tyszkiewicz-Łohojski h. Leliwa È äð.
Ïðèêðåïëåííûé ôàéë (Ïîêîëåííàÿ ðîñïèñü âåòâåé Karpiow - v. Tryzna gen. Karp.xlsx, 144556 áàéò)--- Èùó îáùåäîñòóïíûå äàííûå äëÿ óòî÷íåíèÿ ðîäîñëîâíûõ êíÿçåé Ïóçûíà(ÿ), äâîðÿí Òðèçíà è Êîðñàê (Êîðñàêîâ) | | Ëàéê (1) |
| Borislaw Âàëäàé Ñîîáùåíèé: 115 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 48
| Íàâåðõ ##
8 èþëÿ 2018 21:24  êà÷åñòâå áîíóñà ïðåäëàãàþ òàêæå íîâûå ðåçóëüòàòû ïîèñêà íà ñàéòå petergen.com (ñî ññûëêàìè) – ñì. ïðèëîæåíèå.
Ïðèêðåïëåííûé ôàéë (Ðåçóëüòàòû ïîèñêà Òðèçí íà ñàéòå petergen.com.docx, 81051 áàéò)--- Èùó îáùåäîñòóïíûå äàííûå äëÿ óòî÷íåíèÿ ðîäîñëîâíûõ êíÿçåé Ïóçûíà(ÿ), äâîðÿí Òðèçíà è Êîðñàê (Êîðñàêîâ) | | |
| Monkiewicz Ñîîáùåíèé: 467 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 236
| Íàâåðõ ##
10 èþíÿ 2019 23:52 Íà âñÿêèé ñëó÷àé ïóáëèêóþ åñëè âàì íå ïîïàäàëîñü:
Äîïîëíèòåëüíàÿ ðåâèçèÿ, â êîòîðîé óêàçàíû ñâåäåíèÿ îá îêîí÷àòåëüíî íåóòâåðæäåííûõ â äâîðÿíñêîì ñîñëîâèè îäíîäâîðöåâ ïðîæèâàþùèõ íà çåìëå Äîìèíèêà Ïðóøàíîâñêîãî (1864-1866 ãîäà): ÍÈÀÁ 333-9-789.
Ôåäîðà Ñòåïàíîâà Òðèçíû â ÑòàðîÑòåïñêîé Ñëîáîäêå (ñòð. 50-51) Âèòàëèÿ Ãàâðèëîâ Òðèçíû â ÑòàðîÑòåïñêîé Ñëîáîäêå (ñòð. 52-53)
Òàì æå çàïèñàíû æèòåëè Íàâîçîâ. | | |
vikariiPhD history. Ìû èùåì ÂѨ è íàõîäèì ìíîãîå! ×àñòíûé ñïåöèàëèñòTel Aviv, Israel Ñîîáùåíèé: 23887 Íà ñàéòå ñ 2013 ã. Ðåéòèíã: 8473 | Íàâåðõ ##
10 èþíÿ 2019 23:55 À åùå áûë âîò òàêîé Òðèçíà, îôèöåð ÐÈÀ, âîåíñïåö ÐÊÊÀ, ãåíøòàáèñò:
Òðèçíà Äìèòðèé Äìèòðèåâè÷ – ðîä. â ñåíòÿáðå 1891 ã. â ã. Êèåâå â ñåìüå îôèöåðà. Îêîí÷èë Îðëîâñêèé ÊàäÊ. Ñëóæáà â ÐÈÀ: ñ 1910 ã. – íà âîåííîé ñëóæáå.  1913 ã. îêîí÷èë Ìèõàéëîâñêîå àðò. ó÷èëèùå è áûë íàçíà÷åí ìë. îôèöåðîì àðò. áàòàðåè 7-é Ñèáèðñêîé àðò. áðèãàäû. Ó÷àñòíèê ÏÌÂ... è ò.ä.
èìååòñÿ ïîëíàÿ ñëóæåáíàÿ áèîãðàôèÿ --- Ìîé äíåâíèê
Ïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ïî âîåííî-÷åêèñòñêîìó ïîèñêó. Ðàáîòàþ â âîåííûõ àðõèâàõ è íå òîëüêî: ÖÀÌÎ, ÐÃÂÀ, ÐÃÂÈÀ, ÃÀÐÔ, ÐÃÀÑÏÈ. Ðàáîòó íà÷èíàþ ÒÎËÜÊÎ ïîñëå îïëàòû àâàíñà. Çàêàçû ïðèñûëàéòå íà ïî÷òó:
kaminsckij.valera@yandex.com | | |
|