Свядосц / Свядощ
Общая тема
| yvb
Сообщений: 487
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 150
| Наверх ##
6 ноября 2014 18:42 6 ноября 2014 18:51 LeafByMe написал: [q] Свядосцъ Мейше-Элле-Эзеръ Ицковичъ[/q]
Если запись правильная, то: Свядосцъ - фамилия, Мейше-Элле-Эзеръ - тройное имя, Ицковичъ - отчество. С именем Мейше всё понятно - вариант имени Моше (в русском прочтении Моисей). Элле, возможно, - вариант имени Элие(в русском прочтении Илья). Эзеръ, возможно, - вариант имени Эйзер(Эзра). Отчество Ицкович - от имени Ицка, варианта имени Ицхок(в русском прочтении Исаак). Но в списках избирателей могли быть ошибки, а значит возможны различные варианты исходной правильной записи фамилии, имени, отчества. Например, имя могло быть двойным, и отчество тоже могло быть двойным и т.д.
| | Лайк (1) |
| yvb
Сообщений: 487
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 150
| Наверх ##
6 ноября 2014 23:10 LeafByMe написал: [q] Мне всё же больше нравится версия, что это El Ezer, то есть Лазарь.[/q]
Запись вида Мейше-Элле-Эзеръ однозначно означает тройное имя, нравится это или не нравится. Но это при условии, что запись сделана правильно, без ошибок. Остальное - гадания на кофейной гуще. Для уточнения нужна дополнительная информация. | | |
| LeafByMe
Москва
Сообщений: 225
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 61
| Наверх ##
14 ноября 2014 14:48 14 ноября 2014 14:49 Возвращаясь к моей истории.
Во-первых, хочу сообщить, что правы оказались те, кто идентифицировал Мейше-Элле-Эзера с Михаилом. Еще по справочникам "Вся Москва" стало видно, что отчество Ицкович у него постепенно отпало, и в конце он стал писаться "Мих. Лаз." (тут, кстати, не видно, что это, Лазарь или Лазаревич).
Во-вторых, я добрался до метрических книг, и у меня появился вопрос.
В книге о браках в графе о брачных обязательствах у всех идет типовая запись, например: "Выдана запись на 500 злато <неразборчиво> 75 рублей."
вопрос: что это за слово после 500?
Книга из Москвы, 1889 год. | | |
РадомирМодератор раздела  Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16600 | Наверх ##
20 октября 2023 21:46 20 октября 2023 23:05 Информация о награждении военнослужащих Советской Армии ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Свядощ Тауба Наумовна, подполковник медицинской службы. Дата и место рождения: 1906, Вильно, Виленская губ., Российская империя (с 1940 Литовская ССР). Воинское звание: подполковник медицинской службы, в РККА с 09.1930 года. Место службы: Московский санаторий Военно-морского флота (ВМФ) Награждение: медаль «За боевые заслуги», указ Президиума Верховного Совета СССР от 03.11.1944 г. № 219/197 [Медико-санитарное управление ВМФ]. За долголетнюю и безупречную службу. Указы ПВС СССР о награждении за выслугу лет. Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» (1945). Орден Красной Звезды (1946). Взято: https://03-11-1944.rkka.wiki/9...h497398471https://podvignaroda.ru/?#id=1...ilManAward | | |
РадомирМодератор раздела Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16600 | Наверх ##
20 октября 2023 21:50 20 октября 2023 23:06 Информация о Вячеславе Наумовиче Свядище / Свядоще из картотеки моряков (Картотека моряков) Вячеслав Наумович Свядищ [Свядощ]Дата и место рождения военнослужащего: 01.05.1926, Украинская ССР, Херсонская обл., г. Очаков (так в тексте) Воинское звание: ст. сержант. Служба -- Дата начала службы: 15.07.1943 Дата завершения службы: 10.08.1950. Архивный источник Реквизиты: ЦАМО. Учётно-послужная картотека. Шкаф 124. Ящик 15. Взято: https://poisk.re/person/sailor...e403541562 | | |
РадомирМодератор раздела Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16600 | Наверх ##
20 октября 2023 21:56 24 июня 2024 14:17 Свядощ Юрий Николаевич (1914 -- 1990), кандидат технических наук. Дата и место рождения: 1914, г. Лепсинск, Семиреченская обл. (место жительства : г. Риддер / Лениногорск, г. Алма-Ата, Казахская ССР). Окончил Казахстанский горно-металлургический техникум в г. Риддер... Инженер-металлург; "Почётный гражданин" города Риддер.. Депутат Верховного Совета Казахской ССР IV-го cозыва от Южно-Казахстанской области (1955—1959). < ...? > Директор Государственного научно-исследовательского и проектного института по обогащению руд цветных металлов «Казмеханобр» (1969-1985) до 1966 - филиал Всесоюзного научно-исследовательского и проектного института механической обработки полезных ископаемых «Механобр». Автор/соавтор печатного издания: Кладовая цветных металлов [Текст] / Ю.Н. Свядощ, Д.С. Ронькин. - Алма-Ата : [б. и.], 1970. - 31 с.; 20 см. - (Знания - народу / Общество "Знание" Каз. ССР). Цветная металлургическая промышленность - Каз. ССР - История. Взято: https://vk.com/topic-85400686_...0388067440http://kazmekhanobr.kz/index.php/ru/https://wiki2.org/ru/Список_де...4b60257085https://search.rsl.ru/ru/recor...f947599475https://e-catalog.nlb.by/Autho...q948475713 | | |
РадомирМодератор раздела Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16600 | Наверх ##
20 октября 2023 22:01 20 октября 2023 23:25 Информация взятая из базы данных сайта "Жертвы политических репрессий в СССР" Свядощ Абрам ЛьвовичДата и место рождения: 1887, г. Вильнюс; национальность еврей; беспартийный; переводчик в Посольстве США в СССР. Проживал: город Москва, Сверчков пер., дом № 10, кв. № 14. Арестован 27 октября 1937 г. Приговорен: ВКВС СССР 4 января 1938 г., обв.: шпионаже. Расстрелян 4 января 1938 г. Место захоронения - место захоронения - Московская обл., Коммунарка. Реабилитирован в марте 1958 г. ВКВС СССР. Источник информации: Москва, расстрельные списки - Коммунарка. Взято: https://lists.memo.ru/d29/f369.htm | | |
РадомирМодератор раздела Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16600 | Наверх ##
20 октября 2023 22:07 20 октября 2023 22:09 Информация из донесения о безвозвратных потерях базы данных сайта ОБД-мемориал Свядощ Евгений АбрамовичДата и место рождения: 1923, г. Москва, пер. Сверчков, дом № 10, кв. № 14. Дата и место призыва: информации не имеется. Воинское звание: красноармеец. Причина выбытия: пропал без вести. Дата выбытия 28.05.1942. Источник информации: ЦАМО. 58. 18001. 276. Взято: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52988242Свядощ Евгений Абрамович Причина выбытия попал в плен (освобожден) Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации Одесский ВПП Номер описи источника информации: 223247 Номер дела источника информации: 22. Взято: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84281997 | | |
РадомирМодератор раздела Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16600 | Наверх ##
20 октября 2023 22:13 Информация из донесения о безвозвратных потерях базы данных сайта ОБД-мемориал Свядощ Лев ШлемовичДата и место рождения: 1923, г. Ленинград, Ленинградская обл., РСФСР, СССР Последнее место службы: 3 стрелковый полк. Воинское звание: красноармеец. Причина выбытия: пропал без вести. Дата выбытия: ноябрь 1941. Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 18002 Номер дела источника информации: 1410. Взято: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56058540 | | |
РадомирМодератор раздела Обитаемая планета Земля, РОССИЯ Сообщений: 2459 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 16600 | Наверх ##
20 октября 2023 22:21 20 октября 2023 22:35 Свядощ Абрам Моисеевич кандидат медицинских наук Дата и место рождения: 1914; место рождения не указано. Дата и место призыва в РККА: июнь 1943, Куйбышевский РВК. Воинское звание: капитан медицинской службы. Место службы: ЭГ 4855 33 А. Дата подвига: 01.08.1944-31.08.1944.. № записи: 37572815. Награждение: Орден Отечественной войны II степени. Взято: https://forum.vgd.ru/1252/136864/#last | | |
|
Местечко в Литве Svėdasai по-русски называлось Свядосце.