ФИНЛЯНДИЯ
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
Woldwar Начинающий
Сообщений: 23 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 9 | Наверх ##
16 ноября 2003 12:30 [q] Финляндия (фин. Suomi, швед. Finland, произношение на обоих языках (инф.); официально — Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta, швед. Republiken Finland[5]) — государство в Северной Европе на восточном побережье Балтийского моря. На востоке граничит с Россией и входящей в её состав республикой Карелией, на севере с Норвегией и на западе со Швецией. На юге ближайшим соседом является Эстония к югу от Финского залива. Столица и крупнейший город Финляндии — Хельсинки. ВикипедиЯ
[/q] Национальный архив Финляндии Перепост >>>>АТД ФинляндииТерритория Финляндии делится на регионы (фин. maakunnat/швед. landskap), регионы на города (фин. kaupunki/швед. stad) и коммуны (фин. kunta/швед. kommun).
| | |
msv120471Начинающий  Вологда Сообщений: 32 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
31 марта 2017 17:45 Я имел ввиду, на бумаго-носителе. Который, насколько я понял выше, иногда выдают за деньги. Вот этот момент, я и не до понял немного.  Про то, что нашли, это конечно уже серьёзное продвижение вперёд. (Начиная примерно с 2009 года, когда я этим только стал заниматься всерьёз...) --- Ищу сведения о Пайнилайнене Арви Павловиче, родился в Финляндии,в 1920-м году, д Хартонен, (район Кивеннапа). | | |
Orvokki Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
31 марта 2017 22:58 msv120471 and alyra I am sorry but I don't understand what is wrong. Google translator don't translate. If I have said something wrong, it can be the translator. I don't want to insult anybody. Msv120471 и alyra Мне жаль, но я не понимаю, что не так. Переводчик Google не выполняет перевод. Если я сказал что-то не так, это может быть переводчик. Я не хочу никого оскорблять. --- Я ищу Кумпумяки / Кумпумаки / Кумпумиаки / Kumpumäki | | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
1 апреля 2017 7:09 Orvokki Вы все правильно делаете.Спасибо что помогаете людям. Но человек ,которому вы помогаете ,как мне кажется, не понимает о генеалогии ничего. Непонятно,что он хочет. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
msv120471Начинающий  Вологда Сообщений: 32 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
1 апреля 2017 11:48 Добрый день! Всё нормально! Я всё понимаю (почти всё). Спасибо!  Ожидаю дальнейшей совместной работы, в том-же направлении. (Что я немного не до понимаю, напишу в личную почту...) --- Ищу сведения о Пайнилайнене Арви Павловиче, родился в Финляндии,в 1920-м году, д Хартонен, (район Кивеннапа). | | |
msv120471Начинающий  Вологда Сообщений: 32 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
1 апреля 2017 11:55 alyra- Алла, спасибо за разъяснение, но я почти всё понимаю... Иначе, не работал-бы каждый день с гражданами и документами в нотариальной конторе. Просто, я работаю с реальными свидетельствами, (о рождении, о браке, о смерти и т. д.). С церковными документами я не работаю, так, как их в государственном хождении по РФ нет. Так-же, не знаю внутреннего законодательства Финляндии. --- Ищу сведения о Пайнилайнене Арви Павловиче, родился в Финляндии,в 1920-м году, д Хартонен, (район Кивеннапа). | | |
askar Участник
Казакстан Сообщений: 93 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 33 | Наверх ##
2 апреля 2017 21:30 alyra написал: [q] Теперь можно свободно использовать национальный архив Швеции онлайн. www.slakthistoria.se[/q]
Вообще-то это сайт какого-то журнала, имеющего к национальному архиву крайне опосредованное отношение, не ? --- Никого не ищу, всех давно нашел | | |
Arcobaleno Псков Сообщений: 2803 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4563 | Наверх ##
2 апреля 2017 22:16 alyra написал: [q] Теперь можно свободно использовать национальный архив Швеции онлайн[/q]
Может, я чего-то не понимаю, но на сайте шведского архива по-прежнему предлагают заплатить денежку... https://www.arkivdigital.se/ --- ОСТАФЬЕВЫ, ДЕНИСЕНКО - Кубань
БОРДИКОВЫ (БОРДЮГОВЫ) - Воронежская губ
ФЕДОРОВЫ (БОЛЬШАКОВЫ) - Псковск.у., д.Загорье
ЛАКМАН, ВАЛИУС, ЛИСТЕНИУС, ТОЛИАНДЕР, ВЕНДАЛИУС, БУЛИХ - Финляндия
ГАРКУША - Абинская | | |
Polssova Сообщений: 1183 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 714
| Наверх ##
3 апреля 2017 0:59 3 апреля 2017 1:07 arcobaleno написал: [q] но на сайте шведского архива по-прежнему предлагают заплатить денежку...https://www.arkivdigital.se [/q]
Это какая-то частная компания. Никакого отношения к Госархиву Швеции не имеет. [q] Теперь можно свободно использовать национальный архив Швеции онлайн. www.slakthistoria.se
[/q]
...это сайт какого-то журнала, имеющего к национальному архиву крайне опосредованное отношение, не ? - Совершенно точно. Журнал продающийся в киосках, издается независимыми частными предпринимателями. Вот сайт Госархива Швеции --- Разсадины (Рассадины) (Рождественская волость, Царскосельский уезд, СПб губерния)
Калегановы (Колегановы) (Анненковская волость, Карсунский уезд, Симбирская губерния)
Льяновы (Кудеверская волость, Новоржевский уезд, Псковская губерния)
| | |
alyraМодератор раздела  Suomi Сообщений: 1252 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 313 | Наверх ##
3 апреля 2017 7:39 Вы все правы slakthistoria это журнал.Но все можно получить много информации теперь бесплатно или дешевле. Это шведский журнал генеалогии -история семьи. Там статьи и старые фото со Швеции. Все это связано и с архивами. Такие журналы есть в каждой стране в помощь генеалогии. --- ищу Хайкара Мехиляйнен Хайми Ронконен Пукки Хянникяйнен | | |
Orvokki Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 24 | Наверх ##
3 апреля 2017 18:46 I know that you are waiting for my answer. I just want to tell you that I have not forgot to answer but I don't have results yet. I wrote to one man - who gave me a new name - I wrote to him - and he gave me a new name and... I think you will understand? Я знаю, что вы ждете моего ответа. Я просто хочу сказать, что я не забыл ответить, но у меня пока нет результатов. Я написал одному человеку - который дал мне новое имя - я написал ему - и он дал мне новое имя и ... Я думаю, вы поймете? --- Я ищу Кумпумяки / Кумпумаки / Кумпумиаки / Kumpumäki | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по регионам, городам, коммунам. Просьба - придерживаться этой схемы.