Èìåíà è ôàìèëèè ôèííîâ
Âîïðîñû/îòâåòû
Bones Ñîîáùåíèé: 1449 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 7710 | Íàâåðõ ##
26 ìàðòà 2020 19:37 Äîáðûé äåíü! Íå óâåðåíà, â ïðàâèëüíîé ëè òåìå îñòàâëÿþ ñîîáùåíèå, íî ó ìåíÿ åñòü âîïðîñ, êàñàþùèéñÿ ôèíñêèõ èì¸í (ïðàâäà, íå è èç êíèã, à èç ôàì.äðåâà), êîòîðûå íå îñîáî ïî-ôèíñêè çâó÷àò. Äåëî â òîì, ÷òî ó ìåíÿ åñòü äîñòàòî÷íî ìíîãî ñîâïàäåíöåâ èç Ôèíëÿíäèè, íî îáùèõ ïðåäêîâ íàéòè, äóìàþ, íåðåàëüíî. Íî òåì íå ìåíåå.. Ïîñìîòðåëà ÿ ôàì.äåðåâî îäíîãî òàêîãî ñîâïàäåíöà è íàøëà â åãî äåðåâå ïðåäêîâ ñ ôèíñêèìè ôàìèëèÿìè, íî ñ èìåíàìè íå ñîâñåì ôèíñêèìè: Feodosia, Jekaterina, Akulina, Glikeria, Jeudokia, Kondratei, Feodor, Stepan, Leontei, Kiril, Gaurila, Ignata (ðå÷ü èä¸ò î 17-18 ñò.). À êðîìå òîãî, ó ýòèõ ïðåäêîâ è îò÷åñòâà áûëè: Ignata Stepaninpoika, Ivan Gavrilanpoika, Jeudokia Vasileintytär, Feodosia Feodorintytär ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî - Stepaninpoika îçíà÷àåò "ñûí Ñòåïàíà", à Vasileintytär - "äî÷ü Âàñèëèÿ", òî áèøü ýòî îò÷åñòâà ïîëó÷àåòñÿ: Ñòåïàíîâè÷ è Âàñèëüåâíà. Ó ôèííîâ âîîáùå ïðèíÿòî èìåòü îò÷åñòâà èëè íåò? Åù¸ îäèí èíòåðåñíûé ôàêò: ïðåäêè ýòîãî ñîâïàäåíöà ðîäîì èç Ilomantsi (Èëîìàíòñè), êîììóíû â ôèíñêîé ïðîâèíöèè Ñåâåðíàÿ Êàðåëèÿ, êîòîðàÿ ãðàíè÷èò ñ Ðîññèåé.  Èëîìàíòñè áûëà äîâîëüíî áîëüøàÿ ïðàâîñëàâíàÿ îáùèíà. Ìîã ëè ýòîò ôàêò ïîâëèÿòü íà òî, ÷òî òàì áûëè ðàñïðîñòðàíåíû "ñëàâÿíñêèå" èìåíà èëè æå ýòî ìîãëè áûòü ôèííû ñ ðóññêèìè êîðíÿìè??? Íî ôàìèëèè ó âñåõ ôèíñêèå..âðîäå áû: PARPPEI, SISSONEN, PIIRAINEN, Karhapää è ò.ä. | | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3638 | Íàâåðõ ##
30 ìàðòà 2020 19:08 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Bones îò 26 ìàðòà 2020 19:37 Ñêîðåå âñåãî ýòî áûëè ïðàâîñëàâíûå. Ñ ëþáûìè êîðíÿìè. --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
Bones Ñîîáùåíèé: 1449 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 7710 | Íàâåðõ ##
30 ìàðòà 2020 19:14 asiko
Áëàãîäàðþ çà îòâåò. À Âû íå çíàåòå ñëó÷àéíî, áûëî ëè ó ôèííîâ ïðèíÿòî èìåòü îò÷åñòâà? | | |
alyraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Suomi Ñîîáùåíèé: 1255 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 328 | Íàâåðõ ##
30 ìàðòà 2020 19:25 30 ìàðòà 2020 19:28 Íè ó ôèííîâ , íè ó øâåäîâ îò÷åñòâà íå áûëî. Íàïðèìåð: Simontytär äî÷ü Ñåìåíà, Andersson ñûí Àíäðåà, Jaakonpoika ñûí ßêîâà. Äà è ñåé÷àñ íèêòî íå íàçûâàåò äðóã äðóãà ïî îò÷åñòâà. Äàæå ïðåçèäåíòà è òîëüêî ïî èìåíè. --- èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí | | |
Bones Ñîîáùåíèé: 1449 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 7710 | Íàâåðõ ##
30 ìàðòà 2020 19:44 30 ìàðòà 2020 19:46 alyra
À êàê òîãäà ìîæíî îáúÿñíèòü òàêèå Ô.È.(Î.): Ignata Stepaninpoika PARPPEI èëè Jeudokia Vasileintytär PIIRAINEN? Áûëè îíè ôèííàìè èëè íåò? Ôàìèëèè ôèíñêèå âðîäå, à èìåíà íå ñîâñåì, ïî-ìîåìó...èëè ÿ îøèáàþñü? | | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3638 | Íàâåðõ ##
30 ìàðòà 2020 21:19 30 ìàðòà 2020 21:30 Bones íàïèñàë: [q] alyra
À êàê òîãäà ìîæíî îáúÿñíèòü òàêèå Ô.È.(Î.): Ignata Stepaninpoika PARPPEI èëè Jeudokia Vasileintytär PIIRAINEN? Áûëè îíè ôèííàìè èëè íåò? Ôàìèëèè ôèíñêèå âðîäå, à èìåíà íå ñîâñåì, ïî-ìîåìó...èëè ÿ îøèáàþñü?[/q]
Ìîæíî îáúÿñíèòü âîò òàê, íàïðèìåð: Ìåòðè÷åñêàÿ êíèãà Àíäðååâñêîé öåðêâè (ïðàâîñëàâíûé ïðèõîä Ïàëêåàëà) 1877 ã., ÷. 1 î ðîäèâøèõñÿ: 30 äåê. 1876 (ð), 10.01.1877 (ê) Àííà. Ðîäèòåëè: Äåðåâíè Ñóíèêêàëà êðåñòüÿíèí Àëåêñåé Èâàíîâ Ãàóêêà è çàêîííàÿ æåíà åãî Äàðüÿ Ìèõàéëîâà, îáà ïðàâîñëàâíûå è ïåðâîáðà÷íûå. Âîñïðèåìíèêè: Äåðåâíè Ñóíèêêàëà êðåñòüÿíñêèé ñûí Âàñèëèé Àíäðååâ Ïàõîìîâ è òîé æå äåðåâíè êðåñòüÿíñêàÿ æåíà Íàòàëèÿ Àáðàìîâà Èíêå. ß ñåé÷àñ ïðîñìàòðèâàþ ïðàâîñëàâíûé ïðèõîä Ïàëêåàëà, äîøëà âîò äî 1877 ã, ò.÷. ïðîñòî âûïèñàëà ñ òîé ñòðàíèöû, êîòîðóþ ïðîñìàòðèâàþ. Åäèíñòâåííî, ÷òî çàñòàâèëî îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå: åùå â ñåðåäèíå-êîíöå 1860-õ "íåðóññêàÿ" ôàìèëèÿ Èíêå (è äðóãèå) óæå ïèñàëàñü â ÌÊ, à âîò ìíîãèå äðóãèå êðåñòüÿíå áûëè áåçôàìèëüíû. Ñ "ðóññêèìè" ôàìèëèÿìè ïèñàëèñü ëèáî ìåùàíå, ëèáî âîåííûå, ëèáî äóõîâåíñòâî. --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
Bones Ñîîáùåíèé: 1449 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 7710 | Íàâåðõ ##
30 ìàðòà 2020 22:41 asiko íàïèñàë: [q] ß ñåé÷àñ ïðîñìàòðèâàþ ïðàâîñëàâíûé ïðèõîä Ïàëêåàëà,[/q]
Ñêàæèòå ïîæàëóéñòà, ìåòðèêè ýòîãî ïðèõîäà åñòü â îöèôðîâêå èëè Âû èõ â ÷èò.çàëå àðõèâà ïðîñìàòðèâàåòå? | | |
asiko ãîðîä íàä âîëüíîé Íåâîé Ñîîáùåíèé: 1236 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 3638 | Íàâåðõ ##
31 ìàðòà 2020 0:31 31 ìàðòà 2020 0:40 --- Àñÿ
Àëåêñàíäðîâñêèå (Øêëîâ, Îðøà, Êîïûñü, ä. Õàòüêîâî), Äîáðîçðàêîâû (Íèæåãîðîäñêàÿ), Èâèíû (Âîëîãîäñêàÿ, Í.Ïå÷åíüãà), Êîíåâû (Øàäðèíñêèé ó.), Ìåëåäèíû, Ñòðåëüñêèå (âåçäå), Ñàðëåéñêèå (Íèæåãîðîä.), Áëèíîâñêèå/Áëèíîâñêîâû (Êàñëèíñêèé ç-ä), Çîòîâû (Ãîðåëêè Òóëüñêèé ó.) ×óäèíû (Þäèíî, Çâåíèãîðîä.ó.) | | |
kuzmichewa_ek Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 257 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 180 | Íàâåðõ ##
19 àïðåëÿ 2022 12:44 Çäðàâñòâóéòå! Êòî-íèáóäü îáðàùàëñÿ â àðõèâû Ôèíëÿíäèè? ? Îêàçûâàåòñÿ êðåñòíûé äåäîâ Èêîíåí Âàñèëèé Êàðëîâè÷ îê1864 ã.ð. æèë è ðàáîòàë â ÑÏá, íî ñ÷èòàëñÿ ôèíëÿíäñêèì ãðàæäàíèíîì Ñàíêò-Ìèõåëÿ è åãî äåòè òàêæå-Ìàðèÿ 1896 ã.ð., Åëåíà 1905 ã.ð., Íèêîëàé 1894 ã.ð.. ß òàê ïîíÿëà,÷òî îíè ðîäèëèñü â Ïèòåðå, íî ïðèêðåïëåíû ê Ñ-Ìèõåëüñêîé ãóá ïðèõîäó Ðàíòàññàëüìè. Ñóäüáà Èêîíåíîâ íåèçâåñòíà. Âîçìîæíî ëè ïîëó÷èòü ïîñåìåéíûå ñïèñêè Èêîíåíîâ â Ôèíëÿíäèè, êàêóþ-ëèáî èíôî î íèõ è êàê? Ñïàñèáî. | | |
alyraÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Suomi Ñîîáùåíèé: 1255 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 328 | Íàâåðõ ##
20 àïðåëÿ 2022 18:11 Bones íàïèñàë: [q] alyra
À êàê òîãäà ìîæíî îáúÿñíèòü òàêèå Ô.È.(Î.): Ignata Stepaninpoika PARPPEI èëè Jeudokia Vasileintytär PIIRAINEN? Áûëè îíè ôèííàìè èëè íåò? Ôàìèëèè ôèíñêèå âðîäå, à èìåíà íå ñîâñåì, ïî-ìîåìó...èëè ÿ îøèáàþñü?[/q]
Âîò òóò êàê ðàç è åñòü Èãíàò ñûí Ñòåïàíà Ïàðïåöè è Åâäîêèÿ äî÷ü Âàñèëèÿ Ïèèðàéíåí. Îíè ôèííû, íî ìîãëè áûòü è ïðàâîñëàâíûìè. Îñîáåííî â îáëàñòè Êàðåëèÿ --- èùó Õàéêàðà Ìåõèëÿéíåí Õàéìè Ðîíêîíåí Ïóêêè Õÿííèêÿéíåí | | |
|