Немченко (!?)
Мой отец покинул Одессу в 1917 году с поддельными документами: Как установить настоящее имя? .
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14974
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26129
| Наверх ##
5 марта 2019 13:11 CP6b
Адресовано Жене и Боре
[текст привожу с корректировками орфографических ошибок]
Дорогие дети мои!
Сердечно поздравляю вас с днём рождения и днём свадьбы!
Сохрани Бог ваше счастье и дай Он [Бог] вам здоровья, успехов во всём и всего, всего хорошего.
Целую Вас обоих крепко - крепко.
Мама. | | |
georges nemtchenko Albigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
5 марта 2019 13:11 Дорогой Терцинец, я увижу Соню завтра, я отправлю ей ваш запрос. Я думаю, что она зарегистрирована ---
неизвестное имя моего отца | | |
elena_krd Сообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11381 | Наверх ##
5 марта 2019 13:19 ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13240 | Наверх ##
5 марта 2019 13:25 Может это Ломжа, более подходящего не соображу. | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14974
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26129
| Наверх ##
5 марта 2019 13:25 CP5b
Дорогая Женечка!
Спрашивал у доктора насчёт компрессов и он сказал, что их можно класть, и что они не повредят. Но, главным образом, это тогда, когда у тебя будет болеть бок.
Поцелуй за меня Борю много раз и Боря пусть тебя поцелует в кончик носа.
Ваш Митя. | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14974
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26129
| Наверх ##
5 марта 2019 13:28 Geo Z написал: [q] Может это Ломжа, более подходящего не соображу.[/q]
Очень даже может быть, если предположить, что французы это название слышат как "ЛомДжа". | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
5 марта 2019 13:34 elena_krd написал: [q] Обижаете[/q]
Смиренно извиняюсь, Елена,  но я не понял вопроса о Терцинце. Прошлой ночью я увидел « город Zero»: мне кажется, что я все еще в фильме: перевод Google - Кафкаян! ---
неизвестное имя моего отца | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
5 марта 2019 13:40 ---
неизвестное имя моего отца | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14974
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 26129
| Наверх ##
5 марта 2019 13:48 CP7b
Дорогая Женечка!
Посмотри на эту открытку и вспомни наш милый Константинополь и те часы, которые мы проводили на твоей крыше. Помнишь? Помнишь также поездку в Эренкей? Помнишь наш маленький сад в гимназии, церковь, стеклянную галерею, нашу столовую, где иногда мы в вечерние часы «танцевали»? Помнишь, как часто, когда ты была уже «абитуриентка», мы гуляли по вечерам по нашему саду?
Помнишь, Женя, то «золотое время», те дни нашей дружбы? Слава Богу, что дружба наша в период отчуждения не совсем заглохла, но только мне бы хотелось, чтобы «сейчас» мы были в Константинополе. Я думаю, что ты не меньше меня любишь милый Константинополь.
Целую.
/Подпись (неразборчиво)/.
| | |
elena_krdСообщений: 6598 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11381 | Наверх ##
5 марта 2019 14:00 Geo Z написал: [q] Может это Ломжа, более подходящего не соображу.[/q]
Была такая мысль... ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
|
