Вверх #
24 марта 2004 14:12 Marika, вы имеете в виду падежные склонения, а я имею в виду совсем другое. В Греции мужские и женские фамилии пишутся и звучат по-разному, т.е. если ваш кузин Михаил назывался бы в Греции Мурмуридис, то вы назывались бы Марика Мурмуриду. Марика Мурмуридис по-гречески - это особа мужского пола. Теперь понимаете о чем я? Что касается помощи, так это всегда пожалуйста. Если можем, то поможем.  Пишите, если надо греческое написание, но могу прислать только на ваш мейл. (Сообщение отредактировал Erla 24 марта 2004 14:21) --- Все данные о моих предках размещены мною на сайте добровольно для восстановления родословной.
Еремины, Автомоновы, Дьяковы, Масютины, Сонины, Поповы, Иевлевы, Рикманы, Кирилловы (Тульская губерния); Сальниковы, (Московская губ.); Балфеткины (Тверская губ |