Ìàëüêåâè÷

sekwestr prawn. oddanie majątku a. rzeczy spornej w tymczasowy zarząd osobie trzeciej; zajęcie przez państwo majątku nieprzyjacielskiego na czas wojny; dawn. konfiskata.

sekwestrator urzędnik ściągający przymusowo należności od dłużników; egzekutor, komornik.

Etym. - śrdw.łac. sequestrator 'depozytariusz' z łac. sequester 'pośrednik; powiernik; jp.'



To chyba komornik

ñóäåáíûé èñïîëíèòåëü ñëóæàùèé âçèìàþùèé ïëàòåæè â ïðèíóäèòåëüíîì ïîðÿäêå îò äîëæíèêîâ; èñïîëíèòåëü, ñóäåáíûé èñïîëíèòåëü.

https://forum.vgd.ru/file.php?fid=45484&key=271922045
Ciekawe czy A. Malkiewicz to Andrzej Malkiewicz. red pisma wydawanego
w 1814-1869r. w lubelskiej guberni.
to link jest ze strony 21

Ëþáëèíñêa to chyba jedno i to samo co Lubelska. To był link z książki o lubelskiej prasie.

"Ãóáåðíñêèõ âåäîìîñòåé 1814-1869r - ÿ âåðíî ïåðåâåëà?"
dobrze przetłumaczone.

To jest chyba ta sama osoba: Antoni s. Andrzeja

sygnatura: 35/116/0/1103
tytuł i daty: Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; 1892-1915
hasła indeksu: Lublin gubernia; Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; redaktor
opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ;

Antoni Malkiewicz do 1892r. był komornikiem. albo wykonywał dwa zawody równolegle

Buzz,
ïåðåâîäèëà ÿ òåêñò, ñ ïîëüñêîãî ñî ñëîâàðåì, íî òàê è íå ïîíÿëà, ÷òî îáîçíà÷àþò öèôðû â íà÷àëå êàæäîãî îòðûâêà òåêñòà, ìîæåòå ëè Âû ïîäñêàçàòü, ÷òî ìîæíî âûæàòü èç ýòèõ äàííûõ? ìîæíî ëè ïî íèì ÷òî-òî îòûñêàòü â ãîñóäàðñòâåííîì àðõèâå?:
-sygnatura: 35/116/0/1103... è.ò.ä.

Rusota Klasztorna (Monastyrska) 10km na płn-wsch od Grodna



Â.Í.×ÅÐÅÏÈÖÀ
ÃÎÐÎÄ-ÊÐÅÏÎÑÒÜ ÃÐÎÄÍÎ Â ÃÎÄÛ ÏÅÐÂÎÉ ÌÈÐÎÂÎÉ ÂÎÉÍÛ s233

" íåì, â ÷àñòíîñòè, çíà÷èëèñü
42 èìåíèÿ è ôîëüâàðêà (Ãðàíäè÷è âëàäåëüöà Êëîäñîâñêîãî; Ãèòêåíùèçíà –
Ýéñìîíòà; Ðóññîòà – Ïðóøèíñêîãî; Ðóññîòà Êàìåííàÿ – Âûãàíîâñêèõ è
Ïàëü÷åâñêîé; Îñòðóâåê – Âîëüìåðà; Òóæåâëÿíû – Áåëîñòîêñêîãî; Ðîçàëèí ,
Ïóòðèøêè, Ùóêèôîí – Òàëüãåéìà, Âåðòåëèøêè – Áèñïèíãà; Ðóññîòà –
Çàáîëîòü, Ïåòðîïîëü – Ïîêóááÿòî; Ðóñîòà Ìîíàñòûðñêàÿ – Ìàëüêåâè÷à;
Êîëáàñèí, Êîðîá÷èöû – Ìàñëîâñêîé, Ñêîìîðîøêè – Ëîçîâñêîãî è ×ó÷åëî;
Áóçûëîâêà – Áóçûëîâîé; Ïîïîâùèçíà – Õëåâèíñêîãî; Ñòàíèñëàâîâ, Äðóöê,
Ïîíåìóíü – Äðóöêîãî-Ëþáåöêîãî è íàñëåäíèêîâ; Êàñèëîâùèíà – Ñóëåâñêîãî,
Ëîñîñíà – Âèëüáóøåâè÷à; Ôîëþø – Ñàìñîíîâà; ×åõîâùèçíà – Î. Áðèìåí äå –Ëàññè)"

"Çàäàëà âîïðîñ î íàëè÷èè äîêóìåíòîâ ïî Ìàëüêåâè÷àó Àíòîíó, ñ.Àíäðåÿ, â Ëþáëèíñêèé Âîåâîäñêèé Àðõèâ"
Mam nadzieje że z tego coś wyjdzie.

Õîäàêîâñêèå
Ìàòåðèàë èç Âèêèïåäèè — ñâîáîäíîé ýíöèêëîïåäèè
Òåêóùàÿ âåðñèÿ (íå ïðîâåðÿëàñü)
Ïåðåéòè ê: íàâèãàöèÿ, ïîèñê

Ìàëüêåâè÷è èìåëè ãðàìîòû îò âåëèêèõ êíÿçåé ëèòîâñêèõ íà çâàíèå çåìüÿí, ÷åòâåðòîãî íîÿáðÿ 1570 ãîäà Ñèãèçìóíä Àâãóñò ïîäòâåðäèë ýòè ïðàâà Âàñèëèþ Ìàëüêåâè÷ó è «çà âîåííóþ, ãîñïîäàðñêóþ, çåìñêóþþ ñëóæáó» äàë åìó â ïîòîìñòâåííîå âëàäåíèå çåìëþ Õîäàêîâñêóþþ - ñ òåõ ïîð åãî ïîòîìêè óñâîèëè ñåáå íàçâàíèå Õîäàêîâñêèõ.

Âîñüìîãî íîÿáðÿ 1573 ãîäó Âàñèëèé Ìàëüêåâè÷ óìåð, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ äåòåé Âàñèëèÿ I – áåçäåòíîãî, Ïàâëà – Ìèðóêà, Âàñèëèÿ II è Äåìèäà - Äàíèèëà Õîäàêîâñêèõ, ñ òåõ ïîð äîì Õîäàêîâñêèõ ðîçäåëèëñÿ íà òðè âåòâè îò Ïàâëà –Ìèðóêà ïîøëà âåòâü Ìèðóêîâè÷åé – Õîäàêîâñêèõ, îò Âàñèëèÿ II ïîøëà âåòâü Ìàëüêåâè÷åé - Õîäàêîâñêèõ, îò Äåìèäà – Äàíèèëà ïîøëà âåòâü Äåìèäîâè÷ – Õîäàêîâñêèõ.

Õîäàêîâñêèå èñïîëüçóþò ãåðá Äîëýãà (Dołęga) Ma być podkowa biała, do góry barkiem, ni brama wystawiona, krzyż złoty u niej na wierzchu i środku, w pośrodku podkowy strzała biała albo bełt żeleźcem na dół, w polu błękitnym. W hełmie skrzydło sępie, a przez nie strzała z żeleźcem w prawą obrócona.

Kasper Niesiecki, Herbarz, t. III, s. 362-363


Àðõèâ Þãî – Çàïîäíîé Ðîññèè ò.1 – 1867ã. Ñåâåðèí Óðóñêèé: Ðîäçèíà «Ãåðáû øëÿõòû Ïîëüñêîé» ò.I è ò.II -1904ã. Êîðîíà Ïîëüñêà ïðè çëîòîé âîëüíîñòè ò.II-1738ã. Àäàì Áîíåöêèé: «Ãåðáîâíèê Ïîëüñêèé» ò.II è ò.III – 1900ã. Êàñïàð Íåñåöêèé «Ãåðáîâíèê Ïîëüñêèé» ò.III -1839ã. Ñïèñîê äâîðÿí Âîëûíñêîé ãóáåðíèè Èçäàí â ã.Æèòîìèð, 1906 ãîä Ãåðáîâíèê äâîðÿíñêèõ ðîäîâ Öàðñòâà Ïîëüñêîãî ÷àñòü 1 ÈÑÒÎÐÈÊÎ – ÑÒÀÒÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÖÅÐÊÂÅÉ È ÏÐÈÕÎÄΠÂÎËÛÍÑÊÎÉ ÅÏÀÐÕÈÈ ÑÒÐ. 386 –387 – ñîñòàâèòåëü Òåîäîðîâè÷ Í. È. – Ïî÷àåâ, 1888 ãîä.

"Õîäàêîâñêèå èñïîëüçóþò ãåðá Äîëýãà (Dołęga) " to dotyczy Chodakowskich
z sieradzkiego, ci owruccy Malkiewicze-Chodakowscy byli herbu Sas.
Z tego materiału wynikało by że, nie ma żadnego pokrewieństwa Malkiewiczów-Chodakowskich z Chodakowskimi z Sieradza i Wielkopolski.
Zbiezność nazwiska wynika że obie rodziny objeły we władanie dwie różne miejscowosci(Chodaków ?)

[url=http://ru.wikipedia.org/wiki/Õîäàêîâñêèå]

Õîäàêîâñêèå(pl.Chodakowski,óêð.Õîäàê³âñüê³)- ïîëüñêèé è ðóññêèé äâîðÿíñêèé ðîä (Øëÿõòà)
[ïðàâèòü]
Ïðîèñõîæäåíèå

Ïåðâîíà÷àëüíàÿ äðåâíå - ðóññêàÿ ôàìèëèÿ äâîðÿí Õîäàêîâñêèõ áûëà Ìàëüêåâè÷è. Ìàëüêåâè÷è èìåëè ãðàìîòû îò Âåëèêèõ Êíÿçåé Ëèòîâñêèõ íà çâàíèå çåìÿí.

4 ôåâðàëÿ 1570 ãîäà – Êîðîëü Ïîëüñêèé Ñèãèçìóíä Àâãóñò ïîäòâåðäèë ýòè ïðàâà Âàñèëèþ Âàñèëüåâè÷ó Ìàëüêåâè÷ó è «çà âîåííóþ, ãîñïîäàðñêóþ çåìñêóþ ñëóæáó» ìèëîâàë åìó â ïîòîìñòâåííîå âëàäåíèå çåìëþ Õîäàêîâñêóþ.  1576 ãîäó – Êîðîëü Ñòåôàí Áàòîðèé, Êîðîëü Ñèãèçìóíä III - ïîäòâåðäèë ýòè ïðàâà. Ñ ýòèõ ïîð åãî ïîòîìêè óñâîèëè ñåáå íàçâàíèå Õîäàêîâñêèõ, íàçûâàÿñü âïðî÷åì äîëãîå âðåìÿ – Ìàëüêåâè÷àìè – Õîäàêîâñêèìè.

Âîñüìîãî íîÿáðÿ 1573 ãîäó Âàñèëèé Ìàëüêåâè÷ óìåð, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ äåòåé Âàñèëèÿ I – áåçäåòíîãî, Ïàâëà – Ìèðóêà, Âàñèëèÿ II è Äåìèäà - Äàíèèëà Õîäàêîâñêèõ, ñ òåõ ïîð äîì Õîäàêîâñêèõ ðîçäåëèëñÿ íà òðè âåòâè îò Ïàâëà –Ìèðóêà ïîøëà âåòâü Ìèðóêîâè÷åé – Õîäàêîâñêèõ, îò Âàñèëèÿ II ïîøëà âåòâü Ìàëüêåâè÷åé - Õîäàêîâñêèõ, îò Äåìèäà – Äàíèèëà ïîøëà âåòâü Äåìèäîâè÷ – Õîäàêîâñêèõ.[/url[

Dzisiaj na wikipedii jest trochę zmieniony tekst dotyczących Chodakowskich

gente ruthenus natione polonus ?