Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Ìàêñèìîâè÷è - ×åðíÿâñêèå

×åðíèãîâñêàÿ ãóáåðíèÿ

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 * 3 4 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: N_Volga, Ðàäîìèð, Íàòàøà ÑÌ, Tomilina
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Herby rycerstwa polskiego. Przez Bartosza Paprockiego zebrane i wydane r.p. 1584. Wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego https://archive.org/details/he...2up?ref=ol
Ñòð. 499-517. O KLEJNOCIE STABODAWNYM W POLSCE
Odrowąż (Îäðîâîíæ), ïðèíåñåííûé èç Ìîðàâèè, êàê î òîì Äëóãîø ñâèäåòåëüñòâóåò, à ãîâîðèò î ïðåäêàõ, ÷òî áûâàëè îíè ïðàâäèâû è êðàñíîðå÷èâû, íî ê èçìåí÷èâûì ðå÷àì ñêëîííû. Èñïîëüçîâàëè îíè ýòîò ãåðá áåëûé â ïîëå êðàñíîì, ÷üè ñâîéñòâà óâèäåâ, ÷èòàòü áóäåøü î ïðåäêàõ è ïîòîìñòâå èõ, êîòîðîå ÿ â ñòîëü îáøèðíîì êîðîëåâñòâå çíàòü è âåäàòü î íåì ìîãó.
Èç ïðåäàíèé ñòàðîäàâíèõ î íà÷àëå ãåðáà ýòîãî îò ïîòîìñòâà òàêàÿ åñòü ôàáóëà, áóäòî ïðåäîê, ìóæ îäèí ñëàâíûé â Ìîðàâèè, â ÷óæîé çåìëå ñ ÿçû÷íèêîì â èñêóññòâå ñîñòÿçàëñÿ: ñòðåëÿë èç ëóêà, ïîòîì ñ íèì è íà ïîÿñàõ áîðîëñÿ, è ðàçíûå ðûöàðñêèå óìåíèÿ äðóã íà äðóãå ïðîáîâàëè. Òîò ÿçû÷íèê, âèäÿ, ÷òî íàä íèì óäà÷è è ñèëû íå èìåë, ïåðåä ìîíàðõîì ñòðàíû òîé (ïîëüçóÿñü ìèëîñòüþ ãîñïîäñêîé çà òî, ÷òî åìó ñ êàæäûì íåïðèÿòåëåì â íóæäàõ âåçëî), æåëàÿ è íàä ýòèì âåðõ îäåðæàòü, âçäóìàë ïåðåä êåñàðåì íàñìåõàòüñÿ íàä íèì. Òîò æå îò ãíåâà, ñî÷òÿ ýòî çà îñêîðáëåíèå, ñõâàòèë åãî çà ëèöî è, îòîðâàâ åìó ãóáó âìåñòå ñ óñàìè è íîñîì, íà ñòðåëó íàòêíóë è ïîêàçàë ãîñóäàðþ. Òîò, ïðåçðåâ èçóâå÷åííîãî ÿçû÷íèêà, äàë åìó â âå÷íûé äàð â çíàê åãî ïðåâîñõîäñòâà íàä íèì ñòðåëó, ñêâîçü óñû ïðîäåòóþ, è íàçâàë åãî «Îäðèâóñ» (Îòîðâè-óñ), ÷òî ÷åðåç èñêàæåíèå ðå÷è è äî íûíåøíåãî âåêà çâó÷èò êàê Îäðîâîíæ.
Çäåñü, â Ïîëüøå, êàê äàâíî ýòè Îäðîâîíæè — îá ýòîì äîñòàòî÷íî íèêàêèå ïèñàíèÿ ñêàçàòü íå ìîãóò, òîëüêî ïðèâèëåãèè ìîíàñòûðÿ Ëûñîé Ãîðû óïîìèíàþò Ñàóëà èç Êîíüñêèõ åùå â öàðñòâîâàíèå Áîëåñëàâà Õðàáðîãî â 966 ãîäó, êîòîðûé ïðèñóòñòâîâàë ïðè îñíîâàíèè èëè ïîäòâåðæäåíèè ïðàâ òîãî ìîíàñòûðÿ.
Ñàóëà Ãàáè÷à Îäðîâîíæà èç Êîíüñêå óïîìèíàåò ãðàìîòà Òøåìåøíåíñêîãî ìîíàñòûðÿ ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî îí äàðîâàë äåñÿòèíó ñî ñâîåãî ðîäîâîãî ñåëà Êîíüñêå òîìó ìîíàñòûðþ â 1145 ãîäó, êàê óêàçàíî â ïðèâèëåãèè.
Èâî, åïèñêîïà Êðàêîâñêîãî, óïîìèíàåò êàòàëîã, ñîîáùàÿ, ÷òî îí áûë èçáðàí íà åïèñêîïñòâî ïîñëå Âèíöåíòèÿ èç ðîäà Ðîçà â 1218 ãîäó èç Êðàêîâñêîé êàíòîðèè. Áûë îí êàíöëåðîì Ëåøåêà Áåëîãî, óòâåðæäåííûì ïàïîé Ãîíîðèåì, òðåòüèì ýòîãî èìåíè. Ïèøóò î íåì, ÷òî áûë åïèñêîïîì âåñüìà íàáîæíûì è äîáðûì ïðîïîâåäíèêîì ñëîâà Áîæüåãî.
Îí ïåðâûì ðàñïðîñòðàíèë óñòàâ Ïðîïîâåäíèêîâ (Äîìèíèêàíöåâ) â Ïîëüøå â 1227 ãîäó. È çäåñü, â Êðàêîâå, öåðêîâü Ñâÿòîé Òðîèöû â ìîíàñòûðü èì ïðåâðàòèë, òàê êàê ïðåæäå òàì áûë ïðèõîäñêîé õðàì; à íà ðûíêå öåðêîâü ïîñòðîèâ âî ñëàâó ìèëîãî Áîãà è â ÷åñòü Áëàæåííîé Äåâû Ìàðèè, â ïðèõîäñêóþ å¸ ïðåâðàòèë è çíàòíî íàäåëèë.
Îí æå õðàìîâ íàñòðîèë, êàê â Äçåæíå, â Ëþáîæèöå, â Ãîëàí÷åâå, â Âàâæåí÷èöàõ, â Äàëåøèöàõ; â Ñàíäîìèðå öåðêîâü Ñâÿòîãî Ïàâëà çíàòíî ïîñòðîèâ, íàäåëèë èç èìóùåñòâ åïèñêîïñêîãî ñòîëà. È æåëàÿ ýòèì öåðêâÿì âîëüíîñòè ñíèñêàòü, âûáðàâ âðåìÿ ñïîêîéíîå, õîäèë ïåøêîì â Èòàëèþ ê ïàïå Ãðèãîðèþ Äåâÿòîìó, ñ êîòîðûì â Ïàðèæå íà îáó÷åíèè áóäó÷è â ìîëîäûå ëåòà, æèë â áîëüøîé äðóæáå. Òàì îò òîãî îòöà ëþáåçíî áûë ïðèíÿò è âî âñ¸ì, î ÷¸ì åãî ïðîñèë, ñ áîëüøîé îõîòîé âîëüíîñòè ïîëó÷èë.
Îí æå îñíîâàë è ïîñòðîèë êîñòåë â Êîíüñêå, îòå÷åñòâå ñâîåì.
Îí æå â Êðàêîâå ìîíàñòûðü ñâÿòîãî Àâãóñòèíà îñíîâàë, è â Êàëèøå ó ñâÿòîãî Äóõà òîãî æå óñòàâà.
Îí ñîïðîâîæäàë Ñàëîìåþ â Ãàëè÷ ê Êîëîìàíó, ñûíó Àíäðåÿ, êîðîëÿ âåíãåðñêîãî, î ÷åì Êðîìåð â êíèãàõ øåñòûõ ïèøåò, à â òî âðåìÿ áûë îí êàíöëåðîì êîðîííûì.
Îí æå äâà ñåëà åïèñêîïñêèõ, Ãóðíî è Øàâëîâèöå, ñ äåñÿòèíàìè Ñåöåõîâñêîìó ìîíàñòûðþ äàðîâàë, êàê î òîì êàòàëîã ïîâåñòâóåò.
Îí æå â 1226 ãîäó ìîíàõàì óñòàâà Ïðîïîâåäíèêîâ öåðêîâü ñâÿòîãî Èàêîâà â Ñàíäîìèðå îòäàë.
Îí æå âî Ìñòîâå ìîíàñòûðü óñòàâà ñâÿòîãî Àâãóñòèíà äëÿ ìîíàõîâ îñíîâàë.
Îí æå ìîíàñòûðü â Äëóáíå â ñåëå Èìáðàíîâèöå äåâàì äàðîâàë è îñíîâàë.
Îí æå Âîíõîöêîìó ìîíàñòûðþ öèñòåðöèàíñêîãî óñòàâà äàðîâàë ñåëî ñâî¸ ðîäîâîå Ëóêàâó.
Óìåð âî âðåìÿ ïàëîìíè÷åñòâà â Èòàëèè, äíÿ 21 èþëÿ 1229 ãîäà. Ïîõîðîíåí â Ìîäåíñêîé öåðêâè, à çàòåì ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò òåëî åãî ïåðåíåñëè ìîíàõè Ñâÿòîé Òðîèöû â Êðàêîâ, ãäå îí ïîõîðîíåí â õîðå. Áûë íà åïèñêîïñòâå äâåíàäöàòü ëåò, ïîñëå íåãî çàñòóïèë Âèñëèìèð èç ðîäà Çàáàâà.
Òîò æå Èâî îñíîâàë ìîíàñòûðü è çíàòíî íàäåëèë â Ìîãèëå â ìèëå îò Êðàêîâà äëÿ ìîíàõîâ öèñòåðöèàíñêîãî óñòàâà, êîòîðûé ïîçæå áðàòüÿ è ïëåìÿííèêè åãî õîòåëè ðàçîðèòü, à òå ìîíàñòûðñêèå ñåëà ìåæäó ñîáîé ðàçäåëèòü. Êîãäà æå íå ñìîãëè äîáèòüñÿ ýòîãî â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè, îíè è ïîòîìñòâî èõ ïîçæå ïîäòâåðäèëè èì ïðàâà, ñìûñë êîòîðûõ òàêîâ:
Ïîñëå æå ýòîãî ãðàô Èâàí è ãðàô Ìèëîñëàâ, áðàò Èâàíà, æåëàÿ âîñïðåïÿòñòâîâàòü äåëó äÿäè ñâîåãî Èâî, åïèñêîïà êðàêîâñêîãî, è ðàçðóøèòü îíîå, èáî íå êàçàëîñü èì òî îñíîâàíèå æèçíåííûì è òàê äàëåå. Ïîñëå æå, âåäîìûå ðàñêàÿíèåì, òàê â íå÷åñòèâîì ïîñòóïêå ñâîåì ïðèçíàëèñü: êàê åäèíûì äóõîì è åäèíûìè óñòàìè âñåõ, ïî íàóùåíèþ äüÿâîëà, ñòðîèëè ìû ðàçëè÷íûå êîçíè ïðîòèâ óñòóïêè ìîíàñòûðÿ â Ìîãèëå öèñòåðöèàíñêîãî îðäåíà, òàê áëàãîäàòüþ Ñâÿòîãî Äóõà ñâûøå â óìå îáåùàåì è êëÿòâîþ ïîäòâåðæäàåì ïðåêðàòèòü âñÿêîå áåñïîêîéñòâî âûøåóïîìÿíóòîãî ìîíàñòûðÿ, áîëåå òîãî — äàæå ïðîòèâ ëþáîãî ÷åëîâåêà, ïðåïÿòñòâóþùåãî åìó, îáåùàåì âåðíîå ïîêðîâèòåëüñòâî è òàê äàëåå.
À ýòà ïðèâèëåãèÿ ïîçæå, ïðè Êàçèìèðå, ñûíå ßãåëëîíà, áûëà ïîäòâåðæäåíà â ϸòðêîâå èõ ñîáñòâåííûìè ïîòîìêàìè, ÷üè èìåíà è ôàìèëèè òàì âïèñàíû â òîé æå ãðàìîòå, è ñìûñë å¸ òàì â ýòèõ ñëîâàõ:
Ãîñïîäà èç ðîäà Îäðîâîíæ èç Ñïðîâû íå òîëüêî ïîäòâåðäèëè è îäîáðèëè äëÿ ñèëû âå÷íîé òâåðäîñòè, íî è âûøåóïîìÿíóòûé ìîíàñòûðü â Ìîãèëå ïîä ñâîþ è ïðååìíèêîâ çàùèòó è îáîðîíó ïðèíÿëè, ÷üè èìåíà áûëè òàêîâû, âî-ïåðâûõ:
ßí èç Ñïðîâû, àðõèåïèñêîï ãíåçíåíñêèé è ïðèìàñ êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî.
Íèêîëàé, òîé æå ìèëîñòüþ åïèñêîï ïåðåìûøëüñêèé.
Íèêîëàé, àááàò àíäæååâñêèé.
Àíäðåé Îäðîâîíæ, âîåâîäà ëüâîâñêèé è ãåíåðàëüíûé êàïèòàí çåìåëü ðóññêèõ.
ßêóá èç Äåìáíî, èíà÷å èç Ùåêîöèíà, êàçíà÷åé êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî, êàïèòàí ñàíäåöêèé è áå÷ñêèé, è âåðõîâíûé ïîä÷àøèé êîðîëåâñêîãî âåëè÷åñòâà.
Åâñòàõèé èç Ñïðîâû, êàøòåëÿí ðàäîìñêèé è êàïèòàí îïî÷åíñêèé è óíååâóâñêèé.
Äîáåñëàâ èç Ñïðîâû, êàøòåëÿí ïåðåìûøëüñêèé è êàïèòàí ëîìæèíñêèé.
Ñòàíèñëàâ èç Øèäëîâöà, êàøòåëÿí æàðíóâñêèé.
Ïàâåë èç Ñïðîâû, ñòîëüíèê ëüâîâñêèé.
Äîáåñëàâ èç Ùåêîöèíà, ïîäñòîëèé ñàíäîìèðñêèé.
Ïàâåë èç Ùåêîöèíà, êàïèòàí îëüøòûíñêèé, çàìõîñòñêèé è ëóêóâñêèé.
ßêóá Îáóëóñ èç Ãóðû, ïîä÷àøèé êðàêîâñêèé è êàïèòàí ÷îðøòûíñêèé.
Ïåòð Ãîäîâñêèé, çíàìåíîñåö ãàëèöêèé.
Ãåíðèõ èç Ùåêîöèíà, êàïèòàí ëþáëèíñêèé.
ßêóá èç Ïí¸âà, àðõèäèàêîí è àäìèíèñòðàòîð åïèñêîïñòâà êðàêîâñêîãî, áðàòüÿ ïî îðóæèþ è äîìó Îäðîâîíæåé.
À ýòî ïðîèñõîäèëî â 1462 ãîäó.
Ïðàíäîòó èç Áÿëà÷åâà, åïèñêîïà êðàêîâñêîãî, óïîìèíàåò êàòàëîã, ñîîáùàÿ, ÷òî îí áûë èçáðàí íà åïèñêîïñòâî â 1242 ãîäó èç êðàêîâñêîé àðõèäèàêîíèè è èç ñàíäîìèðñêîé êàíîíèè, ïàïîé Èííîêåíòèåì óòâåðæäåí, à â äåíü ñâÿòîãî Óðáàíà àðõèåïèñêîïîì ãíåçíåíñêèì Ôóëüêîì ïîñâÿùåí, ïîñëå Âèñëèìèðà èç ðîäà Çàáàâà.
Îí òåëî ñâÿòîãî Ñòàíèñëàâà êàíîíèçèðîâàòü âåëåë ïðè ïàïå Èííîêåíòèè, ÷åòâåðòîì ýòîãî èìåíè.
Îí ×èæèêîâñêîìó ìîíàñòûðþ äåñÿòèíû ïî ñåëàì, ïðåæäå âñåãî ïî Ïîçíîâèöàì, Ãîùàõîâó, Äàëåõîâó è â ×åðíîì Ëåñó äàðîâàë.
Îí èç Ïðàíäíèêà ìîíàõîâ ê Ñâÿòîìó Äóõó ïåðåâåë.
Îí æå êîñòåë ñâÿòîãî Ìàðòèíà â Áèñêóïèöàõ íàä Âåëè÷êîé îñíîâàë è ïîñòðîèë.
Óìåð â 1262 ãîäó, â êàíóí ñâÿòîãî Ìàòôåÿ, àïîñòîëà è åâàíãåëèñòà, 21 ñåíòÿáðÿ, äîëãîå âðåìÿ áîëåÿ; îäíàêî, âûñëóøàâ ñâÿòóþ ìåññó è âñå ÷àñû è öåðêîâíûå îáðÿäû, ñ âåëèêèì áëàãîãîâåíèåì ïåðåä çàêàòîì ñîëíöà óìåð; â öåðêâè íà çàìêå ïîõîðîíåí ïîñðåäè êàïåëëû ñâÿòîãî Ïåòðà, íàä ÷üèì òåëîì ýòè ñòèõè íàïèñàíû:
Çäåñü ëåæèò óêðàøåíèå öåðêâè, çäåñü ïàñòûðü äîáðûé, çäåñü öâåò
Ñïðàâåäëèâîñòè, äóõîâåíñòâà, Ïðàíäîòà — ÷åñòü åïèñêîïîâ.
Çäåñü ïóòü èñòèííîé ñëàâû êëèðà, Ïðàíäîòà — îïîðà,
Õâàëà îòå÷åñòâà, îòåö èìåíèòûé, ñòàâøèé õðàìîì Ìóäðîñòè.
Òû ïðàâèë, åïèñêîï âîçëþáëåííûé, Ïðàíäîòà — îòðàäà ïàñòâû,
Çäåñü îí, ñâÿùåííûé, èç ìîãèëû òåáÿ, Ñòàíèñëàâ, ïîäíÿë,
Òåáÿ, ñâÿòîãî, íàðîäó, îòåö ìèëîñòèâûé, âîçíîñÿ, ÿâèë,
×òîáû áûë òû çäåñü ñâÿòûì ïî çâàíèþ, ê ëèêó ñâÿòûõ òåáÿ ñîïðè÷èñëèë.
Áûë íà åïèñêîïñòâå ëåò äâàäöàòü ïÿòü, ïîñëå íåãî íàñòàë Ïàâåë èç Ïøåìàíêîâà èç ðîäà Ïóëêîçè÷.
ßöåêà, ðîäñòâåííèêà âûøåóïîìÿíóòîãî åïèñêîïà Èâî, ìîíàõà óñòàâà ñâÿòîãî Äîìèíèêà, óïîìèíàåò Êðîìåð â êíèãàõ 7-é, çàòåì â êíèãàõ 9-é; îí ïðåæäå áûë êàíîíèêîì êðàêîâñêèì, à çàòåì, âñòóïèâ â ýòîò îðäåí, ñïóñòÿ ìíîãî ëåò ïîñëå ñìåðòè, ïî ïðè÷èíå ñâÿòîñòè ïðîæèòîé æèçíè è ÷óäåñ, â ÷èñëî áîæåñòâåííûõ (ñâÿòûõ) çà÷èñëåí è ò.ä., â 1583 ãîäó âåêà ìîåãî, â öàðñòâîâàíèå êîðîëÿ Ñòåôàíà è æåíû åãî Àííû, äî÷åðè Ñèãèçìóíäà, ïðè åïèñêîïñòâå Ïåòðà èç Ìèðîâà Ìûøêîâñêîãî, ïðè ïðîâèíöèàëå Ìåëüõèîðå èç Ìîñòèñêà, ìóæå ó÷åíîì, âåëèêèì ñòàðàíèåì Ñåâåðèíà, ïðîïîâåäíèêà, ïðîçâàííîãî Æèäåê (ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî îí ðîäèëñÿ îò ðîäèòåëåé-èóäååâ), ìóæà âåëèêîé ó÷åíîñòè, ïàìÿòè è êðàñíîðå÷èÿ îñîáîãî, êîòîðûé ýòèì êîñòÿì íà ïàìÿòü, à âî ñëàâó Áîãà Âñåìîãóùåãî, òîëüêî íà ïîæåðòâîâàíèÿ ãðîá èç àëåáàñòðà öåíîé âåëèêîé âîçâåñòè âåëåë, â êîòîðûé èõ ïåðåëîæèëè â ïðèñóòñòâèè âûøåóïîìÿíóòîãî Ïåòðà êðàêîâñêîãî èç ðîäà ßñòðåáåö, Ñòàíèñëàâà Âîëüñêîãî ïëîöêîãî èç ðîäà Ëþáè÷, Ìàðòèíà Áÿëîáæåæñêîãî êàìåíåöêîãî èç ðîäà Àáäàíê — åïèñêîïîâ, è êîðîëåâû Àííû, êîòîðàÿ áîëüøóþ ïîìîùü òîìó ïðîïîâåäíèêó íà ýòî äàëà. À åñëè õî÷åøü æèòèå èëè çàñëóãè ýòîãî ìóæà ñâÿòîãî çíàòü, ÷èòàé «Ñëóæáó áëàæåííîìó Ãèàöèíòó (ßöåêó) èñïîâåäíèêó», çàáîòîé è èæäèâåíèåì âûøåóïîìÿíóòîãî Ñåâåðèíà, ìàãèñòðà ñâÿùåííîãî áîãîñëîâèÿ, áðàòà îðäåíà Ïðîïîâåäíèêîâ èçäàííóþ. Òàì óâèäèøü, ÷òî íå â ïîñëåäíåå âðåìÿ, íî äàâíî, ñ 1267 ãîäà, ïîñëå ñìåðòè åãî, âåëèê òðóä è ñòàðàíèå êîðîëåé ïîëüñêèõ è ìîíàõîâ òîãî ìîíàñòûðÿ îá ýòîì áûëè, ÷òî òîëüêî â íàø âåê âûøåóïîìÿíóòûé Ñåâåðèí äîâåðøèë, íàäëåæàùèå ïî÷åñòè êîñòÿì åãî îòäàë è ìåñòî òî, ãäå èõ ïîëîæèëè, óêðàñèë.
Ïðàíäîòó Ãàëêó óïîìèíàåò Êðîìåð â êíèãàõ äâåíàäöàòûõ ïðè Êàçèìèðå Âåëèêîì êàê óäà÷ëèâîãî ãåòìàíà ïðîòèâ ÷åõîâ â 1345 ãîäó.
Îñòàôèÿ èç Ñïðîâû, êàøòåëÿíà ëåí÷èöêîãî, óïîìèíàåò ýïèòàôèÿ â Ìîãèëå â ýòèõ ñëîâàõ:
Çäåñü ëåæèò Åâñòàõèé èç Ñïðîâû, êàøòåëÿí ëåí÷èöêèé. Óìåð â 1350 ãîäó.
ßêóáà èç Äåìáíî è îòöà åãî Áàðòîøà ýïèòàôèè óïîìèíàþò â Ìîãèëå, è èõ èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûå íà àëòàðå íàðèñîâàíû.
Âåëèêîëåïíûé ãîñïîäèí ßêóá èç Äåìáíî, êàøòåëÿí è êàïèòàí êðàêîâñêèé, çäåñü ïîãðåáåííûé ëåæèò. — Ãîäà Ãîñïîäíÿ 1490, äíÿ 16 ÿíâàðÿ.
Áàðáàðó èç Ñïðîâû, äî÷ü êàøòåëÿíà êðàêîâñêîãî, òàì æå óïîìèíàåò ýïèòàôèÿ â Ìîãèëå â 1417 ãîäó.
Ïåòðà, âîåâîäó ðóññêîãî, óïîìèíàåò Êðîìåð, ñîîáùàÿ, ÷òî áûë îí â Âåíãðèè â 1442 ãîäó, â Àãðå (Ýãåðå) ÷åõàìè àòàêîâàí, è òàì æå ëàãåðü åãî áûë ðàçãðîìëåí íî÷üþ, êîãäà îí áûë íà ïèðó ó åïèñêîïà àãðèíãåíñêîãî (ýãåðñêîãî), è ñàì áûë ïëåíåí, îäíàêî ñâîèìè æå îòáèò. Òîò æå ïîçæå áûë óáèò òàòàðàìè â 1450 ãîäó. Î ÷åì ÷èòàé êíèãè 22-å. Òåëî åãî ñõîðîíèëè âî Ëüâîâå, ãîëîâó òîëüêî â Ìîãèëó çàâåçëè, íàä êîòîðîé ýòà ýïèòàôèÿ:
Ïåòð, âîåâîäà è êàïèòàí Ðóñè, â çåìëå Âàëàøñêîé â âîèíñêîé áèòâå ñðàæàÿñü, ñêîí÷àëñÿ, ãîäà êàê óêàçàíî âûøå. Òàì æå è æåíà åãî ëåæèò.
ßí Îäðîâîíæ èç Ñïðîâû, àðõèåïèñêîï ëüâîâñêèé, ðîäíîé áðàò Ïåòðà, âîåâîäû ðóññêîãî, áûë èçáðàí â 1442 ãîäó. À îò ñêîðáè âåëèêîé ïî ñìåðòè áðàòà ñâîåãî âïàë â íåìîùü è âñêîðå óìåð.
ßíà Îäðîâîíæà èç Ñïðîâû, ñóäüþ ñàíäîìèðñêîãî, óïîìèíàåò êàòàëîã ïðè ñûíå åãî ßíå, àðõèåïèñêîïå ãíåçíåíñêîì, êîòîðûé áûë èçáðàí ïîñëå Âëàäèñëàâà Îïîðîâñêîãî èç ðîäà Ñóëèìà â 1453 ãîäó, áóäó÷è ïðîáñòîì ñàíäîìèðñêèì è êàíîíèêîì ãíåçíåíñêèì, ïàïîé Íèêîëàåì óòâåðæäåí.
Îí Åëèçàâåòó, äî÷ü Âîéöåõà (Àëüáðåõòà), êîðîëÿ ðèìñêîãî è âåíãåðñêîãî è êíÿçÿ àâñòðèéñêîãî, à æåíó êîðîëÿ ïîëüñêîãî Êàçèìèðà, êîðîíîâàë. Áûë íà àðõèåïèñêîïñòâå ëåò äåñÿòü è äåñÿòü ìåñÿöåâ, à ïîòîì îò ÷åñîòêè, êîòîðîé ñ ìîëîäûõ ëåò âñåãäà áûë òåðçàåì, â ñóááîòó, ÷åòûðíàäöàòîãî äíÿ àïðåëÿ, óìåð â Óíååâå, äâîðå ñâîåì, â 1464 ãîäó, â Ãíåçíî ïîõîðîíåí.
Îí ìíîãîå äàë êîñòåëó ãíåçíåíñêîìó. Ïðåæäå âñåãî äâà áëþäà ñåðåáðÿíûõ, ìèòðó èç äðàãîöåííîãî æåì÷óãà è äðóãèõ âåùåé ïîíåìíîãó. Êàïåëëó â Ãíåçíî íà ñåâåðíîé ñòîðîíå ïîñòðîèë, êîòîðóþ èç èìóùåñòâ àðõèåïèñêîïñêèõ çíàòíî íàäåëèë.
 Ëîâè÷å òàêæå íà÷àë áûëî êîñòåë ïðèõîäñêîé êàìåííûé ñòðîèòü, îäíàêî, íå äîêîí÷èâ, óìåð. Ïîñëå íåãî íàñòàë ßí Ãðóùèíñêèé èç ðîäà Ðîçà.
Î òîì ßíå àðõèåïèñêîïå ïèñàë ßíèöèé, ïîýò-ëàóðåàò, ýòè ñòèõè:
Ñïðîâèé — äðåâíåãî ðîäà õâàëà, áëåñê è ñëàâà,
Õîòü è ïðåæäå çàñëóãàìè ðîä òîò áëèñòàë íåèçìåííî.
Êàêîâ áûë â äåëàõ îí — ñêàæó, íå çàòÿãèâ ðå÷è:
Çíàòíîñòè ðîäà ñðàâíÿë îí âåëè÷èå íðàâîâ.
Åâñòàõèÿ Îäðîâîíæà êàøòåëÿíîì ñàíäîìèðñêèì óïîìèíàåò êàòàëîã, ðîäíûì áðàòîì åïèñêîïà ýòîãî, íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îí ïðèíèìàë íàñëåäñòâî ïîñëå áðàòà è òåëî åãî â Ãíåçíî ïîõîðîíèë.
Åëèçàâåòó, âîåâîäèíó êðàêîâñêóþ, óïîìèíàåò öåðêîâíàÿ ãðàìîòà â Ñàìáîðå, â êîòîðîé îíà ïîäòâåðæäàëà äàðåíèÿ âîéòà Õàíóñà, íàäåëèâøåãî ïðóäîì òàìîøíåãî ïëåáàíà; îíà ïîäïèñûâàëàñü â ãðàìîòå òàê:
Åëèçàâåòà, âäîâà âåëèêîëåïíîãî Ñïûòêî èç Òàðíîâà, âîåâîäû êðàêîâñêîãî, ãîñïîæà è íàñëåäíèöà êíÿæåñòâà ñàìáîðñêîãî. ×üåé áûëà äî÷åðüþ — òîãî íå óïîìèíàåò.
Àíäðåÿ, âîåâîäó ðóññêîãî, ñòàðîñòó ëüâîâñêîãî, óïîìèíàþò èñòîðèè ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî êîðîëü Êàçèìèð ïîðó÷èë åìó çàùèùàòü Ìàðèíêó, æåíó Èëèè, âîåâîäû âàëàøñêîãî, è ñûíà å¸ Àëåêñàíäðà îò Áîãäàíà, èçáðàííîãî òàì âîåâîäîé. Ýòî ïðîèñõîäèëî â 1451 ãîäó.
Íèêîëàé Îäðîâîíæ áûë àááàòîì åíäæåþâñêèì, êàê ãëàñèò íàäïèñü íà íàäãðîáèè òàì æå; áûë îí àááàòîì 60 ëåò. Óìåð â 1426 ãîäó, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ýïèòàôèÿ:
Íèêîëàé Îäðîâîíæ, íåêîãäà àááàò åíäæåþâñêèé, ïðåáûâàë â àááàòñòâå 60 ëåò, óìåð â 1426 ãîäó.
ßí, âîåâîäà ïîäîëüñêèé, êîòîðûé ïîçæå áûë âîåâîäîé ðóññêèì, äåðæàòåëåì Ñàìáîðñêèì, ïîñòðîèâøèé ìîíàñòûðü áåðíàðäèíöåâ â Ñàìáîðå, êàê î òîì ïîâåñòâóåò äîêóìåíò îá îñíîâàíèè â 1471 ãîäó â ýòèõ ñëîâàõ:
Ìåñòî ñèå âåëèêîëåïíûì ãîñïîäèíîì ßíîì Îäðîâîíæåì, ãåíåðàëüíûì âîåâîäîé çåìåëü ðóññêèõ, îñíîâàíî, âìåñòå ñ âåëèêîëåïíîé ñóïðóãîé ãîñïîæîé Áåàòîé èç Òåí÷èíà âîçäâèãíóòî, ðàâíî êàê è ñî ñâÿòèëèùåì â 1474 ãîäó Ãîñïîäíåì çàâåðøåíî ñâîäîì è îñâÿùåíî â 1488 ãîäó ïðåïîäîáíûì ãîñïîäèíîì ßíîì Òàðãîâèöêèì, åïèñêîïîì ïåðåìûøëüñêèì.
Ïîçæå, êîãäà åãî òóðêè è òàòàðû ðàçîðèëè, îí ñíîâà áûë îòñòðîåí æåíîé åãî Áåàòîé Òåí÷èíñêîé â 1514 ãîäó.
Ýòîãî ßíà âîåâîäû äî÷ü ëåæèò â òîì æå ìîíàñòûðå, íà ÷üåé ìîãèëå ýòà ýïèòàôèÿ â òàêèõ ñëîâàõ:
Çäåñü ÿ, Áåàòà, ðàáà Îòöà Âñåâûøíåãî, ïîêîþñü,
Âåëèêàÿ ñëàâà äîìà Îäðîâîíæåé.
Ïóñòü íå óêðàøàåò íàøó ãðîáíèöó ãîðäîå ñòðîåíèå,
È òû äóìàåøü, ÷òî ïîãèáíåò èìÿ ìî¸ è ÷åñòü.
Îòíþäü íåò: êóïèâ íîâûå êàìíè Ïîëÿêîâ,
Âå÷íî æèâó ÿ, Áåàòà, â íåáåñíîì äîìå.
Àíäðåé, âîåâîäà ðóññêèé, îñòàâèë äâóõ ñûíîâåé. Ïðåæäå âñåãî Ñòàíèñëàâà, âîåâîäó ðóññêîãî, êîòîðûé ñ Àííîé, êíÿæíîé ìàçîâåöêîé, îñòàâèë åäèíñòâåííóþ äî÷ü Ñîôèþ. Îíà ñïåðâà áûëà çàìóæåì çà ßíîì Êøèøòîôîì, ãðàôîì èç Òàðíîâà, êàøòåëÿíîì âîéíèöêèì, ñòàðîñòîé ñàíäîìèðñêèì è ïðî÷àÿ, èç ðîäà Ëåëèâà. Ïîñëå ñìåðòè êîòîðîãî, áóäó÷è íåñêîëüêî ëåò âäîâîé, ñòîëü áëàãî÷åñòèâî æèçíü ñâîþ âåëà, ÷òî ïî ýòîé ïðè÷èíå ìîãëà áû áûòü ñðàâíåíà ñ òåìè âäîâàìè, êîòîðûõ Ïèñàíèå íàçûâàåò ñâÿòûìè. Áûëà îíà ìàòåðüþ âñåõ ñèðîò è âåëèêîé ïîìîùíèöåé äðóãèì ëþäÿì, íóæäàâøèìñÿ â ñïàñåíèè; ìíîãèõ áåäíûõ äåâèö, êàê øëÿõåòñêîãî, òàê è èíîãî ñîñëîâèÿ, çàìóæ âûäàëà, ïðèäàíîå çà íèìè äàâàëà è íàäåëàìè èç ñâîèõ ðîäîâûõ èìåíèé íàäåëÿëà.
Îñíîâàëà îíà ìîíàñòûðü èåçóèòîâ â ãîðîäå ñâîåì ðîäîâîì ßðîñëàâå; óìåðëà â 1580 ãîäó, ìåñÿöà èþëÿ, äåâÿòíàäöàòîãî äíÿ â ïîëäåíü, îñòàâèâ äâóõ äî÷åðåé îò ßíà Êîñòêè èç Êîñòêîâà íà Øòåìáåðêå, âîåâîäû ñàíäîìèðñêîãî: Àííó è Êàòàðèíó; Ìàãäàëåíà óìåðëà ïðåæäå å¸ ñìåðòè â òîì æå âûøåóïîìÿíóòîì ãîäó, â ìåñÿöå àïðåëå.
Òåëî ýòîé âîåâîäèíû ëåæèò â ßðîñëàâå, ñ âåëèêèì ïî÷òåíèåì è ñêîðáüþ ïîõîðîíåííîå âûøåóïîìÿíóòûì âîåâîäîé; åé íà ñåðåáðÿíîé òàáëèöå ýòîò òåêñò íàïèñàâ, íà ãðîá âîçëîæèëè:
Ñâåòëåéøàÿ è âåëèêîëåïíàÿ ãîñïîæà, ãîñïîæà Ñîôèÿ èç Ñïðîâû, ñâåòëåéøèõ ãîñïîäèíà Ñòàíèñëàâà Îäðîâîíæà, âîåâîäû ðóññêîãî, è ãîñïîæè Àííû, êíÿãèíè Ìàçîâåöêîé, ñóïðóãîâ åäèíñòâåííàÿ äî÷ü, ïðåæäå âåëèêîëåïíîãî ãîñïîäèíà ßíà Êðèñòîôà, ãðàôà èç Òàðíîâà, êàøòåëÿíà âîéíèöêîãî, çàòåì ñâåòëåéøåãî ãîñïîäèíà ßíà Êîñòêè èç Ðîñòêîâà íà Øòåìáåðêå, âîåâîäû ñàíäîìèðñêîãî ñóïðóãà, êîëëåãèè Îáùåñòâà Èèñóñà â ßðîñëàâå îñíîâàòåëüíèöà, âå÷íîé ïàìÿòè äîñòîéíåéøàÿ, çäåñü ïîãðåáåííàÿ, öàðñòâóåò ñî Õðèñòîì. Óìåðëà â ãîä Õðèñòîâ 1580, âîçðàñòà ñâîåãî 40-ãî, äíÿ 9 èþëÿ îêîëî ïîëóäíÿ, îñòàâèâ îò âòîðîãî ìóæà òðåõ äî÷åðåé: Àííó, Êàòàðèíó è Ìàãäàëåíó, ñêîí÷àâøóþñÿ íåçàäîëãî äî ìàòåðè, òî åñòü äíÿ 23 àïðåëÿ, íà ïåðâîì ãîäó æèçíè, â òîò æå ãîä, ÷òî è âûøå.
Ìíîãî çíà÷èòåëüíûõ è ïîèñòèíå ñâÿòûõ äåë ýòîé ãîñïîæè äîñòîéíû âå÷íîé ïàìÿòè, î êîòîðûõ ñòîèëî áû óïîìèíàòü äëÿ äðóãèõ, äàáû, áåðÿ ñ íå¸ ïðèìåð, òàêèì îáðàçîì æèçíü ñâîþ ïðîâîäèëè — êàê â ñëóæåíèè ìèëîìó Áîãó, òàê è â ñóïðóæåñòâå, â ÷åñòè è âåëèêîì ïîñëóøàíèè; î ÷åì çäåñü â ýòî âðåìÿ êðàòêîñòè ðàäè íàäîáíî óìîë÷àòü.
Îíà æå çà âåëèêèå äîáðîäåòåëè, ñâÿòûå äåëà è æèçíü áûëà ïðèçûâàåìà êîðîëåì Àâãóñòîì ê ñóïðóæåñòâó, æåëàâøèì åé è òî âîçíàãðàäèòü, ÷òîáû áûëà îíà ïðè÷àñòíà ê íàñëåäèþ äåäîâñêîìó èëè áàáüåìó, êîòîðîãî áûëà ïðåäêàìè åãî ëèøåíà. Íî îíà, âñ¸ ýòî ïðåçèðàÿ êàê ãîñïîæà áîãîáîÿçíåííàÿ, ïî ñïðàâåäëèâûì ïðè÷èíàì êîðîëþ è ïîñëàì åãî â òîì îòêàçàëà, êàê íàïðèìåð Èåðîíèìó Îññîëèíñêîìó, êàøòåëÿíó ñàíäîìèðñêîìó. Î ÷åì ïðî÷òåøü â èñòîðèè.
Èåðîíèì, áðàò òîãî Ñòàíèñëàâà ðîäíîé, ñûí âîåâîäû ðóññêîãî, îñòàâèë òàêæå äâóõ äî÷åðåé ïîòîìêàìè: Áåàòó Îùîâñêóþ â Áåëçñêîì âîåâîäñòâå è Àííó, êîòîðàÿ â Ïøåâîðñêå æèçíü äåâè÷åñêóþ â ñëóæåíèè ìèëîìó Áîãó ïðè ìîíàñòûðå áåðíàðäèíîê ïðîâåëà.
Òîãî æå âîåâîäû Àíäðåÿ äî÷ü áûëà çà Ñòàíèñëàâîì Ëàñêèì, âîåâîäîé ñåðàäçñêèì, îò êîòîðîé áûëè Íèêîëàé Ëàñêèé, êðàé÷èé êîðîííûé, è Ñòàíèñëàâ, êîòîðûå ñîøëè (óìåðëè) áåçäåòíûìè. Ñåñòðû èõ: Âëîäêîâà, ñòàðîñòèõà êàìåíåöêàÿ; Êîñòåëåöêàÿ, âîåâîäèíà ïîçíàíñêàÿ; Ðæåøîâñêàÿ, îò êîòîðîé áûë îäèí ñûí, óìåð; Ñòàðæåõîâñêàÿ, ñòàðîñòèõà âûøîãðóäñêàÿ — ýòà èìååò ïîòîìñòâî.
Òîìàø Îäðîâîíæ, áðàò âîåâîäû ðóññêîãî, îñòàâèë ñûíà Åâñòàõèÿ, ñòàðîñòó îïî÷åíñêîãî, êîòîðûé ñîøåë áåç ïîòîìêà. Ñåñòðû ðàçíåñëè èìóùåñòâî â ýòè äîìà: ïðåæäå âñåãî Øàôðàíöîâà, îò êîòîðîé âîåâîäà ñàíäîìèðñêèé Ñòàíèñëàâ; Ïøåðåìáñêàÿ, êàøòåëÿíêà ñåðàäçñêàÿ, îò êîòîðîé Âèíöåíòèé, êàøòåëÿí ðîñïåðñêèé, ñòàðîñòà îïî÷åíñêèé, Ñòàíèñëàâ, Íèêîëàé, Ôëîðèàí, Ïåòð — ïðîáñò êðàêîâñêèé; Ñåöèãí¸âñêàÿ Íèêîëàåâàÿ; Äóíèíîâà, ïèñàðåâàÿ ëåí÷èöêàÿ; Êîñòðèíà, êàøòåëÿíêà ãäàíüñêàÿ, óìåðëà (îí áûë ïîòîì âîåâîäîé ñàíäîìèðñêèì); Òøåáåíñêàÿ â ñåðàäçñêîé çåìëå.
Òðåòèé Îäðîâîíæ, ÷üþ äî÷ü âçÿë Ïåòð Äåðøíÿê èç Ðîêåòíèöû, ñ êîòîðîé èìåë ñûíà îäíîãî è äåâîê òðè. Áûëà îäíà çà Òøåöåñêèì, îò êîòîðîé ßí Òøåöåñêèé; îò âòîðîé Ôðåäðî; îò òðåòüåé Òøåöåñêèå èç Êîæóõîâà; è áðàëè ýòè ïîòîìêè îò ñåñòåð íàñëåäñòâî, îäíàêî ñ îáèäîþ.
ßí Êîíåöêèé, èç òåõ Îäðîâîíæåé, êîòîðûå ïèñàëèñü «èç Êîíüñêå» (de Końskie), îõìèñòð êîðîëåâû Àííû, ñòàðîñòà ëîìæèíñêèé, â âåêà ìîè â 1580 ãîäó óìåð, êîòîðûé äåëàìè ñâîèìè ÷åñòíûìè ïðåäêîâ ñâîèõ çíàòíî äîñòèã; áûë îí ëþáèòåëåì ðåñïóáëèêè è ëþäåé ó÷åíûõ. Èìåë æåí òðè: ïåðâóþ — Áàðáàðó Òàøèöêóþ èç Ëóöëàâèö, äî÷ü ßíà, ïèñàðÿ çåìñêîãî êðàêîâñêîãî, èç ðîäà Ñòðåìÿ, ÷üå òåëî ëåæèò â Ëîìæå ïåðåä âåëèêèì àëòàðåì. Âòîðóþ — Àííó Ïøåðåìáñêóþ, Âèêåíòèÿ, êàøòåëÿíà ðîñïåðñêîãî, äî÷ü, èç ðîäà Íîâèíà, òàì æå â Ëîìæå òåëî å¸ ëåæèò; òðåòüþ — Êàòàðèíó Ëåùèíñêóþ, äî÷ü Ðàôàëà, ñòàðîñòû ðàäçåþâñêîãî; íè ñ îäíîé ïîòîìñòâà íå èìåë, îäíàêî ýòîò äîì íå óãàñ, åñòü ìíîãî áðàòüåâ, ïëåìÿííèêîâ åãî Êîíåöêèõ.
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Ïðîäîëæåíèå: O KLEJNOCIE STABODAWNYM W POLSCE Odrowąż
Îäðîâîíæè (Odrowążowie) òå, ÷òî ó÷àñòâîâàëè â Øèäëîâöå, â Ãóðå, â Õëåâèñêàõ è â èíûõ ìåñòàõ, — ìíîãèõ èç íèõ êàê ëþäåé ðûöàðñêèõ, ñåíàòîðîâ ìîãóùåñòâåííûõ ðàçëè÷íûå ïèñàíèÿ óïîìèíàþò è ò. ä. ×òî äàëåå, ÷èòàÿ, óâèäèøü. À ïðåæäå âñåãî:
Êøèøòîôà, âîåâîäó êðàêîâñêîãî, êîòîðûé êóïèë ó åïèñêîïà ëþáóøñêîãî Îïàòîâ ñî âñåìè ñåëàìè, ê íåìó ïðèíàäëåæàùèìè, â 1238 ãîäó, â ïðàâëåíèå Áîëåñëàâà Ñòûäëèâîãî, î ÷åì ÷èòàé ó Ìåõîâèòû â êíèãàõ òðåòüèõ.
Ñòàíèñëàâà, êàøòåëÿíà æàðíóâñêîãî, óïîìèíàþò ðàçëè÷íûå êîðîííûå ïðèâèëåãèè â 1458 ãîäó. Ïèñàëñÿ «èç Øèäëîâöà».
Ñòàíèñëàâà Îäðîâîíæà èç Øèäëîâöà, êàøòåëÿíà ðàäîìñêîãî, óïîìèíàþò ìîíàñòûðñêèå ïðèâèëåãèè è ýïèòàôèÿ â Øèäëîâöå, íàïèñàííàÿ â 1493 ãîäó.
ßêóáà Øèäëîâåöêîãî, ïîäñêàðáèÿ êîðîííîãî, óïîìèíàþò ìíîãèå ïèñàíèÿ, à òàêæå ìîíàñòûðñêèå è êîðîííûå ïðèâèëåãèè 1506 ãîäà.
Ïåòðà Øèäëîâåöêîãî, ñûíà êàøòåëÿíà ðàäîìñêîãî, óïîìèíàåò ýïèòàôèÿ íà åãî ìîãèëå â Øèäëîâöå ïîäêîìîðèåì êðàêîâñêèì, ñòàðîñòîé ãîñòûíñêèì è êðàé÷èì êîðîëÿ Îëüáðàõòà.
Íèêîëàÿ Øèäëîâåöêîãî, êàøòåëÿíà ñàíäîìèðñêîãî, ïîäñêàðáèåì êîðîííûì, ðàäîìñêèì, îëüøòûíñêèì, êøåïèöêèì, îñâåíöèìñêèì, çàòîðñêèì ñòàðîñòîé â 1527 ãîäó. Áûë ýòî âåëèêèé ëþáèòåëü ðåñïóáëèêè. Òåëî åãî ëåæèò â Øèäëîâöå, î êîòîðîì ãîâîðèò ýïèòàôèÿ íà åãî ìîãèëå, ÷òî óìåð îí â 1531 ãîäó. Ãåðáû: Îäðîâîíæ, Ëåáåäü, ßñòðåáåö, Ñóëèìà.
Êøèøòîôà Øèäëîâåöêîãî, êàøòåëÿíà ñàíäîìèðñêîãî, ïîäêàíöëåðà êîðîííîãî, ñåðàäçñêîãî, ãîñòûíñêîãî ñòàðîñòó, óïîìèíàþò èñòîðèè, ÷òî ïîäòâåðæäàåò áèòâà, íàðèñîâàííàÿ ó ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà â Êðàêîâå â ãàëåðåå. Îí, ñîáðàâ áîëüøîé îòðÿä ñëóã, ñîñåäåé è øëÿõòû ðóññêîé, ðàçáèë äâàäöàòü òûñÿ÷ òàòàð â 1512 ãîäó. Êàê î òîì ïîâåñòâóåò òåêñò, ïîä òîé áèòâîé íàïèñàííûé, â ýòèõ ñëîâàõ:
«Ïîáåäà íàä äâàäöàòüþ òûñÿ÷àìè òàòàð â äåíü ñâÿòîãî Âèòàëèÿ, ÷åé îáðàç çäåñü ÿâëåí, â 1512 ãîäó. Îäåðæàíà ïî ïðèêàçó è íà èæäèâåíèå âåëèêîëåïíîãî ãîñïîäèíà, ãîñïîäèíà Êøèøòîôà èç Øèäëîâöà, êàøòåëÿíà ñàíäîìèðñêîãî, âèöå-êàíöëåðà êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî, ñåðàäçñêîãî, ãîñòûíñêîãî è ïðî÷àÿ ñòàðîñòû».
Îá ýòîì ïèñàë ñòèõè Àíäæåé Êøèöêèé, áóäó÷è åùå åïèñêîïîì ïåðåìûøëüñêèì, â ýòèõ ñëîâàõ:
Ïåðâûé ñðåäè ñåíàòîðîâ, óì è äóøà êîðîëåâñòâà,
Êîìó ïðèðîäà äàðîâàëà âñ¸ ñâî¸ óêðàøåíèå,
Áëàãîäàðÿ êîìó ñîøëèñü òðè êîðîëÿ ñ êåñàðåì,
È ìíîãî äîáðûõ äåë òâîèì óñåðäèåì ñâåðøåíî.
È òàê êàê èìÿ òâî¸ çâó÷èò â óñòàõ íàðîäîâ,
Äîñòîéíåå ýòîãî íàø ìèð íè÷åãî íå èìååò,
Òåáÿ ìîé ðàçóì ñòðåìèòñÿ âîñïåòü ñâÿùåííûìè Êàìåíàìè,
Íî âíîâü ïðèøåäøàÿ ïå÷àëü îòíèìàåò æåëàííûé òðóä.
«Íî âñå æå ÿ âûñòóïëþ, è åñëè åñòü ÷òî-òî â íàøèõ [òðóäàõ] — ïóñòü ñëàâà òâîÿ æèâåò ìíîãèå âåêà â ìîèõ ïåñíÿõ. Òåì âðåìåíåì, ÷èòàÿ ýòî, ïðèìè [èõ] ñ ìèëîñòèâûì ëèöîì, êàê òîò, êòî áûë òâîðöîì ñòîëü âåëèêîãî áðàêà è ñòîëü âåëèêîãî áëåñêà, è ìîåé ñëóæáû. È åñëè äåëà íàøè ïàëè èç-çà íåæäàííîé êîí÷èíû, ñîáîëåçíóé, ïîìíÿ, ÷òî Êøèöêèé — òâîé.
Äîì Ïåí¸íæêîâ (Pieniążków) ñòàðîäàâíèé, êîòîðûå îò òåõ æå ïðåäêîâ ñ Øèäëîâåöêèìè ïðîèñõîäÿò, êàê î òîì äîêàçàòåëüíî íåêîòîðûå ïèñàíèÿ î íèõ è ãðàìîòû ïîâåñòâóþò.
Áûë Ïåí¸íæåê Øèäëîâåöêèé, êîòîðûé â ìåëêèõ ìîíåòàõ (pieniążkach), êàê ãëàñèò ïðåäàíèå, ëþáèë íàõîäèòü óäîâîëüñòâèå, èëè ñêîðåå, áûë âåñüìà áîãàò ñîêðîâèùàìè. Åãî óïîìèíàåò ãðàìîòà Ñàíäîìèðñêîãî ìîíàñòûðÿ ïðè Àíäðåå, êàøòåëÿíå ñàíäîìèðñêîì, êîòîðûé áûë ïðè ïîäòâåðæäåíèè ïðàâ è âîëüíîñòåé åãî â 1362 ãîäó. Òàì ñðåäè ìíîãèõ èíûõ, êîòîðûå áûëè ïîçæå, óïîìÿíóë åãî òàêèìè ñëîâàìè: «Â ïðèñóòñòâèè è ò. ä. Àíäðåÿ Îáóëî èç Øèäëîâöà, íàñëåäíèêà â Ãóðàõ, êàøòåëÿíà ñàíäîìèðñêîãî è ò. ä..
Ïåòðà, âîåâîäó êàëèøñêîãî, ñòàðîñòó êîíèíñêîãî è êîëüñêîãî, ãðàìîòû äîìà Ïåí¸íæêîâ óïîìèíàþò; îí ïèñàëñÿ Ïåí¸íæêîì èç Øèäëîâöà.
ßí Ïåí¸íæåê, ñûí Íèêîëàÿ, ñòàðîñòà ñàìáîðñêèé è ëåí÷èöêèé, òîæå ïèñàëñÿ èç Øèäëîâöà.
ßêóáà óïîìèíàåò ãðàìîòà Ìîãèëüñêîãî ìîíàñòûðÿ, êîòîðûé ïîäïèñàëñÿ: «ßêóá Îáóëþñ èç Ãóðû, ïîä÷àøèé êðàêîâñêèé è êàïèòàí ÷îðøòûíñêèé». À ýòî áûëî â 1462 ãîäó.
ßíà Ïåí¸íæêà, êàøòåëÿíà ñàíäåöêîãî, è Ïåòðà, êîòîðûé óáèò íà âîéíå âàëàøñêîé, óïîìèíàþò ïèñàíèÿ ðàçíûå è ïàìÿòü ëþäñêàÿ òî ïîäòâåðæäàåò.
ßíà, ñûíà ßíîâà, êàøòåëÿíà ñàíäåöêîãî, ñóäüþ êðàêîâñêîãî è ñòàðîñòó ñàíäåöêîãî, óïîìèíàþò êàê àêòû ãðîäñêèå, òàê è çåìñêèå, è ìíîãèå ðûöàðñêèå ãðàìîòû; îí îñòàâèë ñûíîâåé ÷åòûðåõ. Åãî æå â Öèñòåðöèàíñêîì ìîíàñòûðå (â ×èðæèöå) â êíèãàõ áëàãîäåÿíèé òàê óïîìèíàþò:
Âåëèêîëåïíûé ãîñïîäèí ßí Ïåí¸íæåê, íàñëåäíèê â Êðóæèêîâå è â Ñêøèäëüíå, ñóäüÿ çåìëè êðàêîâñêîé, êàïèòàí ñàíäåöêèé, çàùèòíèê ñåãî ìîíàñòûðÿ, çäåñü ëåæèò ïîãðåáåííûé, ìîëèòåñü çà íåãî».
ßí, ñûí ñòàðøèé ýòîãî ñóäüè è ñòàðîñòû ñàíäåöêîãî, ñóäüÿ çåìñêèé êðàêîâñêèé, êîòîðûé îñòàâèë ýòî ïîòîìñòâî ñ Ïðóõíèöêîé èç ðîäà Âðåìáû, èíà÷å Êîð÷àê.
ßíà, êîòîðûé âçÿë ïðè ðàçäåëå Ïðóõíèê, çàìîê è ìåñòå÷êî ñ ñåëàìè, ê íåìó ïðèíàäëåæàùèìè â çåìëå ïåðåìûøëüñêîé, èñòèííûé Ïåí¸íæåê, èáî ïðåäêó, êîòîðûé ýòî ïðîçâàíèå ïîëó÷èë, âî âñåì ñîîòâåòñòâóåò. Îñòàâèë ñ Àííîé Ôðåäðîâíîé èç ðîäà Åäèíîðîã, äî÷åðüþ êàøòåëÿíà ñàíîöêîãî, ñûíîâåé è äî÷åðåé; îí â çíà÷èòåëüíûõ äåëàõ íà öåñàðñêîì äâîðå ñëóæà áûâàë, ïîäðàæàÿ â òîì çíàòíûì ïðåäêàì ñâîèì.
Ñòàíèñëàâ, ñûí ñóäüè, êîòîðûé èç Èòàëèè ïðèåõàâ ÷åëîâåêîì ó÷åíûì, ñêîðî è ìîëîäûì óìåð.
Ïåòð, òðåòèé ñûí òîãî æå ñóäüè, êîòîðûé ïðè ðàçäåëå âçÿë Ãàâëîâè÷å â ïåðåìûøëüñêîé çåìëå, à â êðàêîâñêîé — Äîáðó è èíûå ñåëà; áûë äâîðÿíèíîì êîðîëÿ Ãåíðèõà.
Îí æå ïðè êîðîëå Ñòåôàíå, âèäÿ íóæäó ðåñïóáëèêè â ïîõîäå íà Ìîñêâó, íå áåðÿ íà òî íèêàêèõ äåíåã èç êàçíû, çà ñâîé ñ÷åò îòïðàâèëñÿ è çíà÷èòåëüíî ïðîÿâèë ñåáÿ ïîä Âåëèêèìè Ëóêàìè è ïîä Òîðîïöåì, ïîäðàæàÿ âî âñåì ÷åñòíûì äåÿíèÿì ñâîèõ ïðåäêîâ.
Ðîäíûå ñåñòðû âûøåóïîìÿíóòûõ è äî÷åðè ñóäüè êðàêîâñêîãî áûëè òàêîâû:
Ïåðâàÿ — Ìàãäàëåíà Äåðøíÿêîâàÿ, ãîñïîæà çà äåëà ñâîè áëàãî÷åñòèâûå âî âäîâüåì ñîñëîâèè ïîõâàëû äîñòîéíàÿ è Ãîñïîäà Áîãà áîÿùàÿñÿ, ïðåáûâàÿ â äðåâíåé âåðå ñâÿòîé âñåëåíñêîé öåðêâè.
Äîðîòà ×åðíàÿ, òåõ æå äîáðîäåòåëåé, äåë è áîãîáîÿçíåííîñòè, âî âäîâüåì ñîñëîâèè âðåìÿ ñâîå ïðîâîäèëà.
Àííà Ëþáîìèðñêàÿ, Ñåáàñòüÿíà, æóïíèêà êðàêîâñêîãî æåíà, ñîøëà (óìåðëà) áåñïëîäíîé.
Ñòàíèñëàâ, áðàò òîãî ñóäüè, à ñûí âûøåóïîìÿíóòîãî ñòàðîñòû ñàíäåöêîãî, óìåð íà ìîðå, òåëî åãî ëåæèò íà Êèïðå.
Êøèøòîô, òðåòèé ñûí ñòàðîñòû ñàíäåöêîãî, êîòîðûé îñòàëñÿ íà Êðóæèëîâîé, áûë âåëèêèì óïðàâèòåëåì ñàíäåöêèì, îñòàâèë ñûíà îäíîãî è äî÷ü Áåàòó Èîðäàíîâóþ; áûë çîëîòûì ðûöàðåì (miles auratus), ÷åëîâåêîì äîñòîéíûì â óñëóæåíèè ðåñïóáëèêå.
ÏÐÎÊÎÏ, ÷åòâåðòûé ñûí ñóäüè êðàêîâñêîãî è ñòàðîñòû ñàíäåöêîãî, äåðæàòåëü íîâîòàðãñêèé. Áûë ýòî ÷åëîâåê óâàæàåìûé ëþäüìè çà äåëà ÷åñòíûå; îí ñ Àííîé Ïóêàæåâñêîé èç ðîäà Ñðåíÿâà îñòàâèë ñûíîâåé øåñòü è äî÷åðåé äâå: ßäâèãó Ðîêîøîâóþ è Àííó Õåëìñêóþ, õîðóíæóþ êðàêîâñêóþ. Óìåð â 1567 ãîäó â Âåëèêèé ÷åòâåðã, êàê î òîì ïîâåñòâóþò ïèñàíèÿ Öèñòåðöèàíñêîãî ìîíàñòûðÿ (â ×èðæèöå) â êíèãàõ áëàãîäåÿíèé. Òåëî åãî ëåæèò â Ñêøèäëüíå, íàä êîòîðûì òåêñò íàïèñàí.
ßí, ñòàðøèé ñûí Ïðîêîïà, äåðæàòåëü íîâîòàðãñêèé, êîòîðûé ðîòó âåë çà êîðîëåì Ñòåôàíîì íà Ìîñêâó â 1580 ãîäó. Îí æå â òå âðåìåíà ìåæäóöàðñòâèÿ îòðÿä íåìàëûé íà ïîãðàíè÷üå çà áîëüøîé ñ÷åò ñîäåðæàë è â èíûõ äåëàõ ìíîãî è ðåâíîñòíî ðåñïóáëèêå ñëóæèë. Îí ñ Êîðûöèíñêîé Ïåòðîíåëëîé èç ðîäà Òîïîð, äî÷åðüþ ñòàðîñòû ïðåäåöêîãî, îñòàâèë åäèíñòâåííóþ äî÷ü Åëèçàâåòó.
Íèêîëàé, ñûí Ïðîêîïà, êîòîðûé îò Ãåðáóðòîâ âçÿë Ñîôèþ, äî÷ü êàøòåëÿíà áåëçñêîãî, â òî âðåìÿ ïîòîìñòâà íèêàêîãî íå èìåë.
Ïåòð Ïåí¸íæåê, òðåòèé ñûí Ïðîêîïà, êîòîðûé áûë âåëèêîãî ñìèðåíèÿ è ïîñòîÿíñòâà, ñêðîìíîñòü è ÷åñòíîñòü âåëèêóþ â ñåáå èìåþùèé, íðàâû ìíîãèõ ëþäåé ïîçíàë. Îñòàâèë ñ Åëèçàâåòîé Òàðíîâñêîé, âîåâîäû ñàíäîìèðñêîãî äî÷åðüþ, äâóõ äî÷åðåé: Ñóñàííó è Åëèçàâåòó. Çàòåì ñ Æèäîâñêîé èç ðîäà Äîëèâà èìåë òîëüêî îäíó äî÷ü Àííó.
Ïðîêîï, ÷åòâåðòûé ñûí Ïðîêîïà, ðûöàðü Èåðóñàëèìñêèé (miles hierosolimitanus), êîòîðûé ê âåëèêîìó óêðàøåíèþ îò÷èçíû è äîìà ñâîåãî, çíà÷èòåëüíîå ìóæåñòâî êàê â ïîñòîðîííèõ ãîñóäàðñòâàõ, òàê è ñ íåïðèÿòåëÿìè êîðîëÿ, ãîñïîäèíà ñâîåãî, è êîðîíû ïîëüñêîé ïîä Ãäàíüñêîì è â Ìîñêâå, ðîòû çíà÷èòåëüíûå âîçãëàâëÿÿ, âûêàçûâàë; âî âñå òî âðåìÿ îí, ïî÷òè öåëûõ ñåìü ëåò, ñîáñòâåííîãî ðàñõîäà íå æàëåÿ. Ïðè øòóðìå ïåðâûì ïåðåä äðóãèìè íà ñòåíû âçáåãàÿ, ðàíû îïàñíûå ïîëó÷àÿ, è áîëåå ñåáå äîáðóþ ñëàâó, íåæåëè çäîðîâüå, öåíÿ, òîãî íå ñòðàøèëñÿ, è êàê âòîðîé Äåöèé, çäîðîâüåì ñâîèì ñâîáîäó ìèëîé îò÷èçíû ïîêóïàë.
È äàáû ÿ ÿâèë òåáå çíà÷èòåëüíîå äîêàçàòåëüñòâî åãî ìóæåñòâà, êîòîðîå îí â èíîçåìíûõ êðàÿõ âûêàçûâàë, ïðî÷òè ñåáå ýòî ñâèäåòåëüñòâî Ýììàíóèëà Ôèëèáåðòà, êíÿçÿ ñàâîéñêîãî, ñìûñë êîòîðîãî â ýòèõ ñëîâàõ:
Ýììàíóèë Ôèëèáåðò, Áîæüåé ìèëîñòüþ ãåðöîã Ñàâîéè, Øàáëå, Àîñòû, Æåíåâû, êíÿçü è áåññìåííûé âèêàðèé Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè, ìàðêãðàô â Èòàëèè, êíÿçü Ïüåìîíòà, ãðàô Æåíåâñêèé, Áîæå, Ðîìîíà, Íèööû è Àñòè, áàðîí Âî, Æåêñà è Ôîñèíüè, ãîñïîäèí Âåð÷åëëè, ìàðêãðàô ×åâû è Êðåâåêîðà, è âñåãî âîèíñòâà Èåðóñàëèìñêîãî, Âèôëååìñêîãî è Íàçàðåòñêîãî, â îñîáåííîñòè ñâÿòûõ Ìàâðèêèÿ è Ëàçàðÿ, è ïðî÷èõ îðäåíîâ ñâÿòîãî Àâãóñòèíà, ãîñïèòàëüíûõ êîíâåíòîâ, îáèòåëåé, êîìàíäîðñòâ, âñåõ áëàãî÷åñòèâûõ ìåñò âûøåóêàçàííîãî îðäåíà è âîèíñòâà, çäåñü è ïî òó ñòîðîíó ãîð, è ïî âñåìó ìèðó ñìèðåííûé è ãåíåðàëüíûé âåëèêèé ìàãèñòð.
Ïîèñòèíå äîñòîéíî è ïî ïðåâîñõîäíåéøåìó çàìûñëó ó ãðîáà Ñïàñèòåëÿ íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà íåêîãäà áûëè ó÷ðåæäåíû ñâÿòûì Ëàçàðåì âîèíû, îïûòíåéøèå â ñðàæåíèÿõ çà ñïàñåíèå êàòîëèêîâ, êîèì ñòîëü ïðèëåæíàÿ îõðàíà òîãî ìåñòà áûëà ââåðåíà, äàáû îíè çàùèùàëè è îáîðîíÿëè åãî, çàñëîíÿÿ ñîáîþ; è íè ó êîãî íå äîëæíî âîçíèêàòü ñîìíåíèÿ, ÷òî ñèå âîèíñòâî ñâÿòîãî Ëàçàðÿ ñëåäóåò óäèâèòåëüíîìó óñòàâó è ðàäóåòñÿ ïðåâîñõîäíåéøèì óñòàíîâëåíèÿì ñâîåé æèçíè. Áîëåå òîãî, èç îáèëüíåéøåãî èñòî÷íèêà áëàãîñòè Õðèñòîâîé ïðîèñòåêàåò âåñü ñåé ïîðÿäîê, â âûñøåé ñòåïåíè íåîáõîäèìûé â ýòè îïàñíåéøèå âðåìåíà. Èáî äîíûíå ýòî ñëóæèëî ïîëüçå è âåëè÷àéøåìó áëàãó âñåõ õðèñòèàí, è èçâåñòíî, ÷òî èçâå÷íûå âðàãè è ïðîòèâíèêè õðèñòèàíñêîãî ðîäà è êðîâè íå òîëüêî òå, êòî æèâåò â ÷àñòÿõ Ìàëîé Àçèè, áûëè ñîêðóøåíû èõ ñèëîé è íåîáû÷àéíîé óäà÷åé, íî è Ïàëåñòèíà, çàõâà÷åííàÿ èçãíàííûìè æèòåëÿìè, áûëà èìè î÷èùåíà; òàêæå àôðèêàíñêèå ñàðàöèíû è ñâèðåïåéøèå íàðîäû Ìàâðèòàíèè áûëè èìè ñòîëüêî ðàç ïîáåæäåíû, è èç ðàäîñòíåéøåé ïîáåäû íàä ñòîëüêèìè âðàãàìè, ïðè íåâåðîÿòíîì ëèêîâàíèè âñåõ äîáðûõ ëþäåé, íåðåäêî òîðæåñòâîâàëè òå âîèíû ñâÿòîãî Ëàçàðÿ; èáî ìîùü æåñòî÷àéøèõ âðàãîâ íå ìîãëà âûäåðæàòü íàòèñêà íàøèõ âîèíîâ. Ïîñåìó, çà ñòîëüêî äåÿíèé, ñîâåðøåííûõ ïî îáùåìó ñîãëàñèþ, îíè îäíè åäèíîäóøíî ïðèçíàíû äîñòîéíûìè òîãî, ÷òîáû èì áûëà ââåðåíà îõðàíà Ãðîáà Õðèñòà; è äàáû èõ èñïûòàííàÿ äîáëåñòü íå êàçàëàñü óãàñàþùåé, îíè íå òîëüêî óêðàøåíû è ïðîñëàâëåíû ìíîãèìè è âåëèêèìè ïðèâèëåãèÿìè è ïðàâàìè êàê îò âåðõîâíûõ ïîíòèôèêîâ, òàê è îò èìïåðàòîðîâ è ïðî÷èõ âîæäåé õðèñòèàíñêîãî íàðîäà, íî è íàäåëåíû äîñòîéíûì ñîäåðæàíèåì è îáåñïå÷åíèåì âî âñåõ õðèñòèàíñêèõ ïðîâèíöèÿõ ïî âåëè÷àéøåé ìèëîñòè ùåäðåéøèõ ãîñóäàðåé, òàê ÷òî îäíè ãîñóäàðè ñî÷ëè çà ïðàâî â ñâîèõ ïðîâèíöèÿõ äàðîâàòü èì áîãàòûå êîìàíäîðñòâà çà õðàáðîñòü, äðóãèå — îáèòåëè, òðåòüè — ïðèþòû èëè ãîñïèòàëè; äàáû, óêðàøåííûå ñòîëüêèìè áëàãîäåÿíèÿìè è ïî÷åñòÿìè, îíè âñåãäà áûëè ãîòîâû äóõîì ê ëþáîìó ðàòíîìó òðóäó, â êàêîå áû ìåñòî íè ïðèçâàëà èõ íåîáõîäèìîñòü ñðàæàòüñÿ ñ âðàãîì, è áûëè âåëè÷àéøèì óêðàøåíèåì è èñêëþ÷èòåëüíûì äîñòîèíñòâîì äëÿ âñåãî õðèñòèàíñêîãî ìèðà. Íàêîíåö, îò ñàìèõ âîèíîâ ñâÿòîãî Ëàçàðÿ ïðîèñòåê âåëèêèé è ñëîâíî íåêèé íîâûé öâåò âîèíñòâà äëÿ óêðàøåíèÿ ðàòíîãî äåëà è âîèíñêîé äîáëåñòè, êîòîðûé äîëæåí íàçûâàòüñÿ Êîëëåãèåé ñâåòëåéøèõ âîèíîâ èåðóñàëèìñêèõ; óñòàâ ñåé êîëëåãèè è ïîâñåäíåâíûé îáðàç æèçíè òàêîâû, ÷òî äëÿ äîáëåñòíîãî äîñòèæåíèÿ âå÷íîé ñëàâû íåò íè÷åãî áîëåå ïîäõîäÿùåãî, è äëÿ ñâîáîäíîðîæäåííîãî, â ñâîáîäå âîñïèòàííîãî è îáó÷åííîãî, íåò íè÷åãî áîëåå ïî÷åòíîãî, ÷åì áûòü óêðàøåííûì è îòìå÷åííûì ñèì ñâÿòåéøèì çíàìåíèåì Êðåñòà Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà (êîòîðîå ñåé îðäåí ïî÷èòàåò è èìååò); äàáû ïîäîáíî òîìó, êàê ñåé ïðåâîñõîäíåéøèé îðäåí, ïðåçðåâ âñå ÷åëîâå÷åñêèå óäîâîëüñòâèÿ è âñÿêèé ìÿãêèé è èçíåæåííûé äóõ è ïðèâû÷êó ê èçûñêàííîé æèçíè, âñ¸ ñâîå âðåìÿ ïðîâîäèò â òÿæåëåéøèõ òðóäàõ âîèíñêèõ: òàê è â ñåì îðäåíå ïðåèìóùåñòâåííî ÿâëÿåòñÿ èñòèííûé ñâåò ñâÿòîãî çíàìåíèÿ Êðåñòà, è îí îáûêíîâåííî ïîáóæäàåò ìíîãèõ þíîøåé ñ ïðåêðàñíûì óìîì è äóøîé áðàòü íà ñåáÿ òÿæåëåéøèå òðóäû â âîèíñòâå, êîè æåëàþò áûòü ïðèíÿòûìè â îíûé â Êîëëåãèþ áäèòåëüíîñòüþ âëîæåííîé, òðóäàìè ðàçëè÷íûìè è óñèëèÿìè ìíîãîêðàòíûìè, íà ìîðå è íà ñóøå ïðåäïðèíÿòûìè, âçûñêóþò. È ïîñêîëüêó ñâèäåòåëüñòâàìè ìíîãèõ, à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûìè ðàíàìè, â ñðàæåíèÿõ ñ âðàãîì ïîëó÷åííûìè, è òðóäîì âîåííûì, äîëãî è ìíîãîêðàòíî ïîäúåìëåìûì, îíè áûëè íàéäåíû äîñòîéíûìè, èõ ãåíåðàëüíûé ìàãèñòð âñåãî îðäåíà â Êîëëåãèþ çà÷èñëÿåò è äåëàåò ñîïðè÷àñòíûìè âñåì ïðèâèëåãèÿì è èììóíèòåòàì òîãî æå îðäåíà, äàáû îíè âñåãäà èìåëè áîëåå îñòðîå ïîîùðåíèå ê çàíÿòèÿì âñåìè âîèíñêèìè äîáëåñòÿìè è äàáû áåç âñÿêîãî ñòðàõà è òðåïåòà ìîãëè ñ äîñòîèíñòâîì èñïîëíÿòü ñâîé âîèíñêèé äîëã; è íèêàêèå òðóäû, íèêàêèå òÿãîòû, íèêàêèå òðóäíîñòè íå ñ÷èòàëè áû íåäîñòîéíûìè ñåáÿ è ñâîèõ óñèëèé, íî ñêîðåå ñâîèì ïðèìåðîì ïîáóæäàëè áû âñåõ ïðî÷èõ [ïåðåéòè] îò ïðàçäíîñòè, îò íàñëàæäåíèé, îò íåîïðåäåëåííîé è áåçðàäîñòíîé æèçíè ê òîìó æèçíåííîìó ïóòè, âûøå êîòîðîãî íåò íè÷åãî è êîòîðûé áîëåå âñåãî ñîîòâåòñòâóåò ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäå.
Ïî ñèì ñòîïàì ïîñëåäîâàë âåëèêîëåïíûé è ïî÷òåííûé ãîñïîäèí Ïðîêîï Ïåí¸íæåê, ïîëÿê, ãðàæäàíèí Êðàêîâñêîé äèîöåçà â Ìàëîé Ïîëüøå, êîòîðûé, äàáû ïðîñëàâèòü äåÿíèÿìè ñëàâíûìè èìÿ ñâîå è îòå÷åñòâà ñâîåãî, ïîëàãàë, ÷òî äîñòè÷ü ñåãî ìîæíî íå ïðàçäíîñòüþ, íî çíàíèÿìè è ìíîãîêðàòíûì îïûòîì â äåëå âîåííîì. Èáî, åäâà ëèøü ïîòðåáèâ ïåðâûé öâåò ñâîåé þíîñòè íà ïî÷òåííûå çàíÿòèÿ èñêóññòâàìè, îí òàêæå è âîåííóþ íàóêó, îò êîåé ïðîèñòåêàåò âûñøàÿ ÷åñòü è âûñøàÿ ñëàâà, ïîæåëàë âåëèêèì äóõîì è óäà÷åé íå òîëüêî âêóñèòü, íî âñåöåëî åé ñåáÿ ïîñâÿòèë; è ñðåäè èñïûòàííûõ âîèíîâ íàøåãî îðäåíà, ïîêà äîáëåñòíî ñ âðàãàìè ñðàæàëñÿ, îò âñåõ ñíèñêàë âåëè÷àéøóþ ïîõâàëó ñâîåé äîáëåñòè è, ïî äîñòîñëàâíåéøåìó ñâèäåòåëüñòâó âñåé Êîëëåãèè, îò ïÿòè êàïèòàíîâ è íàìåñòíèêîâ ìàëûõ ñóäîâ [ñâåäåíèÿ] î òîì, êàê äîáëåñòíî îí âåë ñâîå äåëî, äîñòàâèë.
Ïåðâîå ñâèäåòåëüñòâî — ó ãîðû Êðåñòà â ðèìñêîé ïó÷èíå, êîãäà îíè âñòðåòèëè âîîðóæåííûõ òóðîê; íåêèå äâîå ñ ãàëåîòàìè, à îí ñàì òðåòüèì âçîøåë íà îäíó ãàëåîòó è òàì ÿâèë âåëèêèå äîêàçàòåëüñòâà ñâîåé äîáëåñòè è ñèëû.
Âòîðîå — íà îñòðîâå Àëæèð, êîãäà íàøè âîèíû íåêîòîðîå âðåìÿ ñòîÿëè ëàãåðåì, è ïðè óäà÷íîì èçáèåíèè âîéñêîì íàøèì äâóõ òûñÿ÷ âðàãîâ, îí ñàì, áóäó÷è ïîðàæåí äðîòèêîì âî âòîðîå ïëå÷î, íå áåç óðîíà äëÿ âðàãà, îäíàêî, ñâîáîäíûì âûøåë èç ñõâàòêè.
Òðåòüå — ïîä Òóíèñîì, èç ñàìîé ñåðåäèíû ìàâðèòàíñêîãî âîéñêà òîâàðèùà ñâîåãî, óæå íàõîäÿùåãîñÿ â ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè, ðàññåÿâ âðàãîâ, îñâîáîäèë.
×åòâåðòî — òàì æå ïîä Òóíèñîì, ñ óäèâèòåëüíîé áûñòðîòîé èçâåñòèë, ÷òî ïðèáëèæàþòñÿ âðàãè, äàáû íå çàñòèãëè íàøèõ âðàñïëîõ; íàøè æå âîèíû, áóäó÷è èì èçâåùåíû î ïðèáëèæåíèè âðàãîâ, âûðâàëè ó íèõ âåðíóþ ïîáåäó, è ïðèëåæàíèå åãî âñå â îäèí ãîëîñ âîñõâàëÿþò.
Ïÿòîå — êîãäà îí áûë íà òðèðåìå Ìàðàáåêà ó Ãîëåòòû (Òóíèñ), îí ñàì âòîðûì áðîñèëñÿ íà òðèðåìó è ïðîíçèë ìå÷îì çíàòíîãî òóðêà.
Ïîñåìó âåñü ñåíàò ìîåé êîëëåãèè, óñëûøàâ îò ñîíìà âñåõ âîèíîâ, ÷òî âûøåóïîìÿíóòûé Ïðîêîï óêðàøåí õâàëàìè, ðàññóäèë åãî äîñòîéíåéøèì ñîîáùåñòâà íàøåãî îðäåíà; ïðèòîì ê ïîõâàëàì åãî ñî ñòîðîíû íàøèõ âîèíîâ ïðèñîåäèíèëèñü èìåþùèå ó íàñ âåëè÷àéøèé àâòîðèòåò [ñâèäåòåëüñòâà] ñâåòëåéøåãî êàðäèíàëà Ñòàíèñëàâà Ãîçèÿ, åïèñêîïà âàðìèéñêîãî, è ñâåòëåéøåãî ãîñïîäèíà, ãîñïîäèíà Èîàííà Àâñòðèéñêîãî, âåðõîâíîãî ïðåôåêòà ôëîòîâ ìîãóùåñòâåííåéøåãî êîðîëÿ Èñïàíèé, è ìíîãèõ-ìíîãèõ äðóãèõ ëþäåé, êîèìè áäèòåëüíîñòü, ñèëà, ðâåíèå, óñèëèÿ è çíàíèå âîåííîãî äåëà âûøåóïîìÿíóòîãî Ïðîêîïà Ïåí¸íæêà áûëè íàì ðåêîìåíäîâàíû â ñàìûõ óêðàøåííûõ âûðàæåíèÿõ; äàáû íàãðàäîé çà åãî äîáëåñòü è òðóäû, â âîèíñòâå ïîäúÿòûå, áûëî ïðåèìóùåñòâåííî ñèå, ïî íàøåìó ñîãëàñèþ äîñòèãíóòîå: äàáû îí ìîã áûòü ñîïðè÷èñëåí ê ëèêó è Êîëëåãèè íàøåãî îðäåíà ñâÿòûõ Ìàâðèêèÿ è Ëàçàðÿ.
×òî ìû è ñäåëàëè îõîòíî è ïî ñïðàâåäëèâåéøèì ïðè÷èíàì, ðàäè åãî èñïûòàííîé äîáðîäåòåëè è èñêëþ÷èòåëüíîé êðåïîñòè äóõà è òåëà; è íûíå, ñ ìîåãî ñîãëàñèÿ, äàåòñÿ åìó âëàñòü íîñèòü íà îäåæäå çíàê ñâÿòîãî äâîéíîãî Êðåñòà ñâÿòûõ Ìàâðèêèÿ è Ëàçàðÿ, îêðóæåííûé áåëèçíîþ. Òàêæå — ìå÷, âîèíñêèé ïîÿñ, çîëîòûå øïîðû, äëèííóþ êðàñíóþ îäåæäó ïî íàøåìó îáû÷àþ íîøåíèÿ. Òàêæå — âûñøóþ [âëàñòü] ñ íàñòîÿùåãî âðåìåíè äàåòñÿ åìó ïðàâî ïîëüçîâàòüñÿ è îáëàäàòü òåìè æå ñâîáîäàìè è âñåìè ïðèâèëåãèÿìè è âñåìè ïðåðîãàòèâàìè, êîèìè âåñü íàø îðäåí ïîëüçóåòñÿ è ñîõðàíÿåòñÿ; è ìû, òîé âëàñòüþ, êîòîðóþ, ââåðåííóþ íàì âñåé êîëëåãèåé, áëþäåì è èìååì, åãî âîèíîì íàøåé êîëëåãèè ñîçäàåì è ó÷ðåæäàåì; æåëàåì, ÷òîáû â ïîñëåäóþùèå âðåìåíà îí âñåì è êàæäîìó áûë êàê ìîæíî áîëåå ðåêîìåíäîâàí, äàáû ÷üåé áû ïîìîùüþ îí íè ïîæåëàë âîñïîëüçîâàòüñÿ, âñÿêîå áëàãîâîëåíèå è ìèëîñòü ïî ñåé íàøåé ðåêîìåíäàöèè îáðåòàë; è ìû íàñòîÿòåëüíî ïðîñèì, ÷òîáû îí âñåìè ïðèçíàâàëñÿ è ïî÷èòàëñÿ â òîé ñòåïåíè ÷åñòè, â êàêîé ïîäîáàåò áûòü èåðóñàëèìñêîìó âîèíó. Êîòîðîìó òàêæå è ìû âìåñòå ñ íàìè â ñàìûé áëàãîïðèÿòíûé ÷àñ, è æèâîìó, è íåêîãäà æèçíü îêîí÷èâøåìó, ìîëèì è óñåðäíåéøèì îáðàçîì ïðîñèì ïî áëàãîäàòè Õðèñòîâîé ïðèéòè [â Öàðñòâèå Íåáåñíîå]. Äàíî â Òóðèíå 23 ñåíòÿáðÿ ãîäà Ãîñïîäíÿ 1575.
Âà. Äæèíüîíè, âèöå-êàíöëåð, ñîáñòâåííîé ðóêîé.
Ðèïà, ñåêðåòàðü ñâÿòîãî îðäåíà, ñîáñòâåííîé ðóêîé.
Ýòèì ãåðáîì â òàêîì âèäå ýòè Ïåí¸íæêè ïîëüçóþòñÿ, ñðåäè êîòîðûõ âñåãäà ìóæè çíà÷èòåëüíûå è ñëàâíûå áûâàëè, [ñîñòîÿ â] ðàçëè÷íûõ ðûöàðñêèõ [îðäåíàõ], êîòîðûå â Èñïàíèè, â Ñàâîéå è â èíûõ ãîñóäàðñòâàõ óñòàâû (ordines) ñâîè èìåþò.
Î ÷åì èìååøü âîò çíà÷èòåëüíîå ñâèäåòåëüñòâî îò èíîçåìíûõ ìîíàðõîâ îá ýòîì ñëàâíîì ðûöàðå, ÷üè ñâåòëûå äåëà è â êîðîëåâñòâå Ïîëüñêîì ñ íåïðèÿòåëÿìè ìîãóùåñòâåííûìè äîñòàòî÷íî çíàòíî åãî ðåêîìåíäóþò. Êàê, âî-ïåðâûõ, ó Ãäàíüñêà, êîãäà ãîðîä ýòîò, âîñïðîòèâèâøèñü êîðîëþ Ñòåôàíó è âñåé êîðîíå, îòïîð äàòü õîòåë, òàì âåëèêîå ìóæåñòâî ýòîò êàâàëåð Ïðîêîï îêàçûâàë, î ÷åì çäåñü âêðàòöå íàïîìíèòñÿ. Êîãäà ó Ëàíãíîâà, äåðåâíè â ïîëóòîðà ìèëÿõ ñ ýòîé ñòîðîíû Ïðóùà, âñåìåðîì â çàñàäå çàñåâ, ñõâàòèëñÿ ñ äâàäöàòüþ ÷åòûðüìÿ ðåéòàðàìè, êîòîðûå ïåðåä âîéñêîì ñâîèì çàâÿçûâàëè ñòû÷êè. Òàì ñ íèìè ìíîãî è ìóæåñòâåííî äåéñòâóÿ, íåñêîëüêèõ óáèë, äâóõ ïëåíèë, äðóãèõ ðàçîãíàë. Ýòèì ðåéòàðàì êîãäà íåìöû íà ïîìîùü ïðèáûëè, Ïåí¸íæêó òàêæå Ñòàíèñëàâ Êàçàíîâñêèé èç ðîäà Ãðæèìàëà, âîèí äîáëåñòíûé, íà ïîìîùü ïðèáûë â îòðÿäå áîëüøåì; ñíîâà íà íåìöåâ îáà áðîñèëèñü, êîòîðûõ âåñüìà ìóæåñòâåííî ãðîìèëè, ïðåæäå ÷åì ïîäîøëè ðîòû ïîëüñêèå. Ëþäåé íåìåöêèõ ìíîãî ïðèáûëî, îäíàêî íî÷ü ïîìåøàëà. Íî ýòîò êàâàëåð ïåðâûì ïóòü óäà÷å [îòêðûë] è ñåðäöà âñåì ïîëÿêàì ïðèäàë âåëèêîãî ïðîòèâ íåìöåâ, íà êîòîðûõ â ðàâíîì îòðÿäå îòâàæèëñÿ è çíàòíî èõ ãðîìèë. Ïîä Ëàòåðíåé, è ó Ò÷åâà, è â èíûõ íóæäàõ ìíîãî è ìóæåñòâåííî ñåáÿ ïðîÿâëÿë.
Çàòåì â Ìîñêâå (â Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå) â 1581 ãîäó îò Ñîêîëà ïëåííèêîâ çíàòíûõ êîðîëþ, ãîñóäàðþ ñâîåìó, ïðèâîäèë.
Îí æå èç çàìêà Îñòðîâ ïëåííèêà ïåðâåéøåãî ïðèâåë.
Ïîä Ïñêîâîì â 1582 ãîäó, êîãäà óæå óâèäåëè â ñòåíå ïðîëîì íåìàëûé, êîòîðûé â òå÷åíèå äâóõ äíåé, èç ïóøåê óñåðäíî ñòðåëÿÿ, ïðîäåëàëè, òàì âñ¸ ðûöàðñòâî íà÷àëî ê øòóðìó îõîòíî òåñíèòüñÿ, íå æåëàÿ çðÿ òðàòèòü ïîðîõ, êîåãî, êàê îíè çàìå÷àëè, îñòàâàëîñü ìàëî, à çà äðóãèì â Ïîëüøó äàëåêî ïîñûëàòü áûëî íóæíî, èáî ïðè âçÿòèè Îñòðîâà ìíîãî åãî èçðàñõîäîâàëè. È âîò, íà óäà÷ó, ê îäíîìó ïðîëîìó ïîëÿêè, ê äðóãîìó — âåíãðû íàïðàâèëèñü.
Òàì ýòîò Ïåí¸íæåê-êàâàëåð, èìåÿ çíàìÿ áåëîå ñ êðåñòîì íà íåì, ñîãëàñíî îáû÷àþ ðûöàðåé èåðóñàëèìñêèõ, ðàäè êîðîëÿ, ãîñóäàðÿ ñâîåãî, è ñëàâû áåññìåðòíîé, êàê ÷åëîâåê áûâàëûé ïðîñòûì [âîèíàì] ñåðäöà îáîäðÿÿ, óñòðåìèëñÿ ïåðåä íèìè íà ñòåíû ê òîìó ïðîëîìó. Î ÷åì ñëûøà â äðóãèõ ðîòàõ, ðûöàðñòâî îõîòíî ñ íèì ïðèãîòîâèëîñü. À èõ èìåíà, íàñêîëüêî ÿ èõ çíàòü ìîãó, êðàòêî óïîìÿíó. È ïðåæäå âñåãî òå, êòî áûëè ñîáñòâåííûìè ñëóãàìè Åãî Âåëè÷åñòâà êîðîëÿ:
Ñòàíèñëàâ Ìåíäçûõîöêèé è áðàò åãî ðîäíîé Ëóêàø.
Âîéòåõ Ñîáåñêèé âòðîåì, Ìàòÿøåê è ×åõîâñêèé, ñëóãè åãî.
Ìàðêà Ñîáåñêîãî ñëóãè äâà. Äæåìëèê èç ðîäà Âðåìáû. Ãäåøèíñêèé Êøèøòîô èç ðîäà Ãîçäàâà. Ïèòêîâñêèé èç ðîäà Íîâèíà. Àíäæåé Òðóáà÷ Ëåõ. ßí Êîïà÷îâñêèé, ïîäñòðåëåí. Êëîäíèöêèé. Õîäîðîâñêèé. Ñòðû¸âñêèé, ñëóãè åãî äâà. Ñòàíèñëàâ Ñëîòâèíñêèé. Ïóøêàðü.
Âîëîíòåðû.
Êøèøòîô Öèêîâñêèé èç ðîäà Ðàäâàí. Íèêîëàé Ñåíåíñêèé. Ñåáàñòüÿí Äîìáðîâñêèé, ñëóãè åãî ÷åòâåðî. Êîæèíñêèé. Çåáëåìñêèé, ñëóãè åãî äâà. Ïåòð Õëåâèöêèé Îäðîâîíæ, óáèò. Ìåëüõèîð Ñëàòêîâñêèé. Áîãóñëàâñêèé Ìåëüõèîð, ïèñàðü èç êàíöåëÿðèè.
Èç ðîòû ãåòìàíà ßíà Çàìîéñêîãî èç ðîäà Åëèòà ìíîãî áûëî îõî÷èõ, íî óäåðæàíû ãåòìàíîì è ê èíûì ñëóæáàì îïðåäåëåíû, òîëüêî Ñòàíèñëàâ Îðõîâñêèé èç ðîäà Ðàâè÷, î ÷åì [íàïèñàíî] ïîä ãåðáîì.
Ãåòìàíà íàäâîðíîãî ßíà Çáîðîâñêîãî èç ðîäà ßñòðåáåö: Âàëåíòèí Ò÷îâñêèé, ßí Áåíüêîâñêèé, Çàãîðñêèé, Õèëüíåòåöêèé.
Èç ðîòû Àíäðåÿ Çáîðîâñêîãî, ìàðøàëêà íàäâîðíîãî: Âîéòåõ Ñòðàæ. Ìèêëóø Êàðâàò. Ìàðòèí Êàëèíñêèé.
Èç ðîòû Ñòàíèñëàâà Òàðíîâñêîãî, êàøòåëÿíà ñàíäîìèðñêîãî: ßí Òàðíîâñêèé, áðàò åãî äâîþðîäíûé èç Ðæåìåíÿ, èç ðîäà Ëåëèâà. Ñëóãè åãî: Ïèñêîðñêèé, Ðà÷èíñêèé, Ñòîöêèé. Çàìëèíñêèé, Êëþøîâñêèé, Äðóõîâñêèé, Êîìîðíèöêèé, Êàëèíñêèé, Àíäðåé Äîáåê, Ñêîìïñêèé, ßí Àíêîâñêèé, Ëàâðåíòèé Òûìåíñêèé, Ìàðòèí Ïíèíñêèé, Ïèñëàðñêèé, ßí Ðæåêåöêèé.
Èç ðîòû Áîíàðà: Ñòàíèñëàâ Áóäçèøåâñêèé, ßí Êàðïåíñêèé, Âîéòåõ.
Íèêîëàÿ Ðàäçèâèëëà, ìàðøàëêà âåëèêîãî ëèòîâñêîãî: Àíäðåé ×åðíûé, Âîéòåõ Îðõîâñêèé, Âîéòåõ Çàáûëüñêèé, ßí Âîéíà, Îáðåìáñêèé.
Ñòàíèñëàâà Ðàäçèâèëëà: Íèêîëàé Êíàñêèé, Âàñèëèé Òàøîáûíñêèé, Ô¸äîð Ô¸äîðîâè÷ è èíûå.
Èç ðîòû Ðå÷àéñêîãî Âîéòåõà, êàøòåëÿíà âàðøàâñêîãî: Àäàì Áæåñêèé. Êøèøòîô Ãàñèíñêèé.
Èç ðîòû Ïðèåìñêîãî Ñòàíèñëàâà, ñòàðîñòû êîíèíñêîãî: ßêóá Ñëóïñêèé, Ñåâåðèí Ãîëîìáêîâñêèé, ðàíåí â ãîëîâó ÷åðåç øèøàê.
Èç ðîòû Áåëÿâñêîãî: Âàöëàâ Ðîçíÿòîâñêèé, ñëóãè åãî äâà. Âîéòåõ Òâîðîâñêèé, ßí Òâîðîâñêèé, ßí Ãóìîâñêèé, Ñòàíèñëàâ Òøàñêà, Àíäæåé Ëàñêîâñêèé, Ìàöåé Äëóãîëåíöêèé è èíûå.
Èç ðîòû Âîéòåõà Õîöèìåðñêîãî: Ñòàíèñëàâ Âåðíåê, ïîäãîðÿíèí èç ðîäà ßíèíà, ñëóãè åãî äâà. Çáûëèòîâñêèé, ïîðó÷èê. Ñàïîðîâñêèé — ýòîò, êîãäà áûë ñðàæåí Áæåõâà, óäåðæàë çíàìÿ. Áåëèíà, ðàíåí â ðóêó. Ñòàíèñëàâ Æå÷êîâñêèé, Âðîíñêèé ñî ñëóãîé Ïàâëîì Äðîçèíñêèì, êîòîðûé áûë òàì óáèò.
Èç ðîòû Ðàäåöêîãî: Àíäæåé Ãðàáîâñêèé, ßêóá Áàáèöêèé èç ðîäà Õîëåâà, Ñòàíèñëàâ Ëåíöêèé, ßí Ìàëüâåðóñ.
Èç ðîòû Ïîòîöêîãî: Âîéòåõ Ðîêèöêèé, Àíäæåé Çàëóñêèé.
Èç ðîòû ßíà Ðàäçèìèíñêîãî ãåðáà Áðîäè÷, ñòàðîñòû ëèâñêîãî: Ñòàíèñëàâ Áëåíäîâñêèé, Ãàáðèýëü Åçåðñêèé, Ñìóêëè÷, Òîìàø Ãàâàðåöêèé.
Èç ðîò ëèòîâñêèõ ðîòìèñòðîâ; èç Ïÿñêîâñêîãî: Ïàâåë Äåâãåëî, Ìàðòèí Âèñåëüñêèé, ßíóø Âåíãæèí, Ñòàíèñëàâ Ìóãóëüñêèé, Ëàâðåíòèé Ìûùèíñêèé.
Èç ðîòû ×èøêîâè÷à: Ðîãîçèíñêèé ßí, Ïîäðîæ, Ëàâðèí, Êîíåöîâñêèé.
Èç ðîòû âîåâîäû íîâîãîðîäñêîãî: Áàëüöåð Âæåøîâñêèé, ßí Áåðíàøåâñêèé, Ýðàçì Ìàòåðíà, Ëàâðåíòèé Òîìèöêèé, ñëóãè åãî äâà, Íèêîëàé Ïëåìèöêèé.
Èç ðîòû Ðîæíà Çèãìóíòà: Çàêøîâñêèé, Ìàòûñ Ñâåöèíñêèé, ßíîâè÷.
Èç ðîòû ñòàðîñòû ëóöêîãî: Èåðåìèÿ Ïó÷å¸âñêèé è ñî ñëóãîé. ßí Ñòøåìåñêèé, Ôðîíö Ïàâëîâñêèé.
Èç ðîòû Ãîòîìñêîãî: Áîäçàíîâñêèé, Ñâåöèíñêèé.
Èç ðîòû Êîíåöïîëüñêîãî Àëåêñàíäðà èç ðîäà Ïîáóã: Ìàðòèí ßíêîâñêèé, äâà ñëóãè åãî. Åæè Áî÷èêîâñêèé, Ìàðòèí Ïøåçäåöêèé, ãîñïîäèíà ëîâ÷åãî Íàðóøåâè÷à.
Ñòðóñÿ Åæè, ñòàðîñòû áðàöëàâñêîãî è âèííèöêîãî: Åæè Ïøåçäåíüñêèé, Àíäæåé Ëåùèíñêèé, Ñòàíèñëàâ Âåëèöêèé, ßí Ïðîìûöêèé, ñëóãà Çàêøåâñêîãî, Âèòð Ëîñèöêèé, ñëóãà Êóðîïàòâû, ßêóá Ñîáåëèöêèé.
ßöåêà Ìëîäçå¸âñêîãî, ïîäñêàðáèÿ íàäâîðíîãî: Ñòàíèñëàâ Òøåïèöêèé, Ïëåøêîâñêèé Êøèøòîô, Ñåáàñòüÿí Ïîäãóðñêèé, Áåðíàò Øèäëîâñêèé èç ðîäà Åëèòà.
Ðîòû ñàìîãî êàâàëåðà Ïåí¸íæêà òîâàðèùè: Êøèøòîô Áåíåâñêèé, áûâàë ðîòìèñòðîì ïåøèì ïðåæäå. Áðàò åãî ìëàäøèé òàì æå óáèò. ßí Àëüáèí ×åõ. Êàñïåð Ðàéòåð, ðàíåí â ëèöî. Ñòàíèñëàâ Êàìïàíîâñêèé, ñðàæåí. Ñòàíèñëàâ Òåí÷èíñêèé. Õðîøíÿ Ìàçóð, ñðàæåí, óìåð ïîçæå. Ñòðîâñêèé îò Ìåëüøòûíà, Ëåí÷èöêèé, Åçåðêîâñêèé.
Ñëóãè òîãî æå êàâàëåðà Ïåí¸íæêà ñîáñòâåííûå: ßí Îëüøîâñêèé, ßêóá Äåìáåíñêèé, Åæè Áåðêàí Ïðóññàê ãåðáà Öå÷åâ, Ñòàíèñëàâ Øàëåâñêèé îò Õåíöèí, Âîëüôàíã Ôàðêàø Âåíãæèí Ïåòåð, Ãîðëèöêèé, Ãîëûíñêèé, Ôëîðèàí Êîçíèöêèé èç ðîäà Íîâèíà, ßí Ôðàíò Êðàêîâ÷èê, óìåð òàì æå. Îñòðîâñêèé, óìåð òàì æå, ϸòðîâñêèé, óìåð òàì æå, Âîë÷èíñêèé, óáèò, Ñå÷åìñêèé, ïàæ, Ëàâðåíòèé Êðàâåö. Ìóçûêà åãî: Äóäà èãðàë íà dudach ó çíàìåíè, Ìàòèàø íà ñåðáñêèõ ñêðèïêàõ, òðóáà÷ òðåòèé, à ßí Áæåõâà çíàìÿ äåðæàë, î êîòîðîì [íàïèñàíî] ïîä ãåðáîì ßñòðåáåö.
 äðóãîì ïðîëîìå ñî ñòîðîíû ðåêè Âåëèêîé áûëî âåíãðîâ 5000. Íåìöû, êîòîðûå äîëæíû áûëè áûòü â ïîëüñêîì ïðîëîìå, óâèäåâ, ÷òî òàì ïëîõî, ê âåíãåðñêîìó óñòðåìèëèñü, î ÷åì íèæå.
Ìíîãî èíûõ äåÿíèé ýòîãî êàâàëåðà Ïåí¸íæêà â ìåñòàõ çíà÷èòåëüíûõ, ñ âåëèêîé ïîõâàëîþ ÿâëåííûõ, óâèäèøü.
Áóäó÷è ïðèçíàòåëåí çà çàñëóãè òîãî æå êàâàëåðà, êîðîëü Ñòåôàí íàãðàäó òàêóþ äàë, êàê î òîì ãðàìîòà ïîâåñòâóåò ýòèìè ñëîâàìè:
«Ñòåôàí, Áîæüåé ìèëîñòüþ êîðîëü Ïîëüøè, âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñêèé è ïðî÷àÿ, êíÿçü Òðàíñèëüâàíèè. Èçâåùàåì íàñòîÿùåé ãðàìîòîé íàøåé âñåõ è êàæäîãî, êîãî ýòî êàñàåòñÿ è ò. ä. Ïîñêîëüêó áëàãîðîäíûé Ïðîêîï Ïåí¸íæåê, èåðóñàëèìñêèé âîèí, ñ òîãî ñàìîãî âðåìåíè, êàê ìû ïðèíÿëè áðàçäû ïðàâëåíèÿ ñèì êîðîëåâñòâîì, íåïðåðûâíûìè ñâîèìè âîèíñêèìè ñëóæáàìè âñÿêèì óñèëèåì ñòðåìèëñÿ çàñëóæèòü íàøó ìèëîñòü, è ñïåðâà â âîéíå ñ ãäàíü÷àíàìè ÿâèë âûäàþùèéñÿ îáðàçåö ñâîåé âîèíñêîé äîáëåñòè; ïîäîáíûì æå îáðàçîì íà ïîãðàíè÷üå çåìåëü Ïîäîëüñêèõ ïðîòèâ òàòàð, à çàòåì âî âðåìÿ ñòîëüêèõ âîåííûõ ïîõîäîâ ñ âåëèêèì êíÿçåì Ìîñêîâèè, ðàäè ñâîåãî îòå÷åñòâà è ðåñïóáëèêè, íå æàëåÿ íè æèçíè ñâîåé, íè êðîâè, íè äàæå ñðåäñòâ; è îáÿçàííîñòè êîííîãî íà÷àëüñòâà äîñòàòî÷íî óìåëî, âàæíî è ðåâíîñòíî èñïîëíÿÿ, è âåëè÷àéøèå íåóäîáñòâà íà âðàæåñêîé ïî÷âå ïðåîäîëåâàÿ, è ïðè âåëè÷àéøåé ñóðîâîñòè íåáà è âîçäóõà, â ëþòåéøèå ìîðîçû è çèìíþþ ñòóæó ïðè îñàäå Ïñêîâà ïðåáûâàÿ; è ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì âûñøåé äîáëåñòè — ñâåðõ äîëãà êîííîãî âîèíà, äîáðîâîëüíî, ñ áîäðûì è ñèëüíûì äóõîì ïðè øòóðìå Ïñêîâà, ñêâîçü âèõðè âðàæåñêèõ ñòðåë, ïóùåííûõ ïîäîáíî äîæäþ, õðàáðî è ìóæåñòâåííî ñðàæàÿñü ñ âðàãîì, ñîäåëàë ñåáÿ íàì äðàæàéøèì, ñ âåëè÷àéøèì ñâèäåòåëüñòâîì ëþáâè è ïðåäàííîñòè îòå÷åñòâó, à òàêæå ñâîåãî èñêëþ÷èòåëüíîãî ðâåíèÿ è ïî÷òåíèÿ ê íàì; ïîñåìó â âîçíàãðàæäåíèå òåõ ñëóæá åãî, íàì è ðåñïóáëèêå èì îêàçàííûõ, æåëàÿ âîçäàòü íàãðàäó çà åãî äîáëåñòü, è òåì æå àêòîì ñïîñîáñòâóÿ áîëüøåé ïîëüçå, ê íàøåìó êàïèòàíñòâó (ñòàðîñòâó) Âåíäåíñêîìó â Ëèâîíèè ïðèñîåäèíèëè ìû çàìîê è ïðåôåêòóðó Ðóìáåðã ñ èìåíèåì Äçåæáèí è âñåìè è êàæäûì èõ ïðèíàäëåæíîñòÿìè; è òî ñàìîå Âåíäåíñêîå êàïèòàíñòâî, òàêèì îáðàçîì íàìè ïðèðàùåííîå, âûøåóïîìÿíóòîìó áëàãîðîäíîìó Ïðîêîïó Ïåí¸íæêó, íàøåìó ðîòìèñòðó, â ñîèñêàíèå, óïðàâëåíèå è âëàäåíèå ïåðåäàòü, óñòóïèòü è ïîæàëîâàòü ñî÷ëè äîëæíûì, êàê è ïåðåäàåì, óñòóïàåì è æàëóåì íàñòîÿùèì [äîêóìåíòîì], äàáû îí ñî âñåìè è êàæäûì åãî ïðèíàäëåæíîñòÿìè è ïðèðàùåíèÿìè, ïëîäàìè, äîõîäàìè è ïðèáûëÿìè äåðæàë, èìåë, âëàäåë è óïðàâëÿë è ò. ä. è ò. ä.»
Êøèøòîô Ïåí¸íæåê, ïÿòûé ñûí Ïðîêîïà Ïåí¸íæêà, äâîðÿíèí êîðîëÿ Ñòåôàíà, âîçãëàâëÿë ðîòó â 1581 ãîäó, êîãäà Âåëèêèå Ëóêè, Âåëèæ, Óñâÿò, Íåâåëü, Åçåðèùå, Çàâîëî÷üå è èíûå [êðåïîñòè] áûëè âçÿòû; îí òàêæå ñ íå ìåíüøåé ñëàâîé, ÷åì ïðåäêè, ñåáÿ ïðîÿâèë; èìåë ïîòîì ðîòó íà Ïîäîëüå òîò æå Êøèøòîô â 1583 ãîäó. Ïîçæå ñëóæèë ïðè äâîðå.
Íèêîäèì, øåñòîé ñûí Ïðîêîïà Ïåí¸íæêà, êîòîðûé íðàâû ìíîãèõ ëþäåé ïîçíàë, â èòàëüÿíñêîì, íåìåöêîì ÿçûêàõ è â èíûõ õîðîøî ñâåäóù. Ïðè äâîðå èìïåðàòîðà Ìàêñèìèëèàíà âðåìÿ íåìàëîå ïðåáûâàë, à çàòåì, â îò÷èçíó ïðèåõàâ, â íóæäàõ çíà÷èòåëüíûõ ïîä Âåëèêèìè Ëóêàìè è ó èíûõ çàìêîâ â Ìîñêâå áûâàë, çàòåì è íà äðóãîé ãîä ïîä Ïñêîâîì è â èíûõ ìåñòàõ; â ìîëîäûå ëåòà ñåðäöà è ñèëû íåäþæèííîé, ê òîìó æå âåëèêîé êðåïîñòè, ÷åðåç êîíÿ ðîâíûìè íîãàìè, áóäó÷è õîðîøî äëÿ äåëà ñíàðÿæåí, ïåðåñêàêèâàë è èíûå øòóêè, äîñòîéíûå óäèâëåíèÿ, ñîâåðøàë.
ÍÈÊÎËÀÉ Ïåí¸íæåê, ñûí ßíà, ñòàðîñòû Ñàìáîðñêîãî è ëåí÷èöêîãî, áûë ïîäêîìîðèåì è ãåíåðàëüíûì ñòàðîñòîé êðàêîâñêèì â 1451 ãîäó. Îí ñ Ïåòðîì Êóðîâñêèì èç ðîäà Ñðåíÿâà, êàøòåëÿíîì ëþáåëüñêèì, ñ Äîáåñëàâîì Êìèòîé, êàøòåëÿíîì âîéíèöêèì, ñ Íèêîëàåì Ñêóðîé, êîòîðûé ïèñàëñÿ èç Ãàÿ, — ýòè áûëè ïîñëàíû êîðîëåì Êàçèìèðîì, äàáû âçÿëè îíè ßêóáà Ñåíåíñêîãî â Ïèí÷óâå, êîòîðûé âîïðåêè âîëå êîðîëåâñêîé äîìîãàëñÿ åïèñêîïñòâà êðàêîâñêîãî; òîò, ïðîçíàâ îá ýòîì, óåõàë â Ìåëüøòûí ê Ñïûòêî Òàðíîâñêîìó, î ÷åì Êðîìåð ñâèäåòåëüñòâóåò è Ìåõîâèòà â êíèãàõ ÷åòâåðòûõ.
Îí æå îòîáðàë ïî ïðèêàçó òîãî æå êîðîëÿ âñå ñåëà ó êàíîíèêîâ êðàêîâñêèõ, à èìåííî ïðåæäå âñåãî ó Äèìèòðèÿ Ñåíåíñêîãî, ïðîáñòà ñêàëüáìåæñêîãî, ó äâóõ Äëóãîøåé, áðàòüåâ ðîäíûõ èç ðîäà Âåíÿâà, ó Äåðñëàâà è Íèêîëàÿ Êøèæàíîâñêèõ, ó Ïàâëà Ãëîâåíñêîãî, äåêàíà èç ðîäà Ãîäçàìáà, êîòîðîãî ïîñëàë â ïîñîëüñòâî ßêóá, íàðå÷åííûé åïèñêîï, ê ïàïå, î ÷åì Êðîìåð â êíèãàõ 24-õ.
Îí æå Áîæèâîÿ èç Ñêøèííî â Æèâöå è íà Òóðüåé Ãîðå áðàë ïî ïðèêàçó êîðîëåâñêîìó. À ñ íèì âìåñòå äëÿ ýòîé íóæäû áûë ïîñëàí Ïåòð Êîìîðîâñêèé ñ äâîðîì êîðîëåâñêèì è øëÿõòà ÷èðæèöêàÿ, î ÷åì Êðîìåð ïèøåò â òåõ æå êíèãàõ.
Ó òîãî æå ñòàðîñòû ãåíåðàëüíîãî êðàêîâñêîãî áûëî äâà ñûíà: âî-ïåðâûõ, Íèêîëàé, êîòîðûé â Ïðóññèè ñ êðåñòîíîñöàìè ìóæåñòâåííî ñðàæàÿñü óáèò, òåëî åãî ëåæèò â Ìàëüáîðêå â âåðõíåì çàìêå â êîñòåëå, î ÷åì ýïèòàôèÿ òàì æå ñâèäåòåëüñòâóåò.
ÑÒÀÍÈÑËÀÂ, âòîðîé ñûí òîãî æå ñòàðîñòû êðàêîâñêîãî, áûë âîéñêèì êðàêîâñêèì è äåðæàòåëåì ãðèáîâñêèì, ìóæ â âåäåíèè äåë ðåñïóáëèêè ïî÷òåííûé, êîòîðûé ìíîãèå çåìëè è äåëà ëþäñêèå çíàë; îñòàâèë ñ Ãåðàëòîâñêîé èç ðîäà Ñàøîð ñûíà Ïøåñëàâà, à òîò óæå ñ Ìûøêîâñêîé, êàøòåëÿíà ëþáåëüñêîãî äî÷åðüþ, âî âðåìåíà ìîè îñòàâèë ïîòîìñòâî.
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Ïðîäîëæåíèå: O KLEJNOCIE STABODAWNYM W POLSCE Odrowąż
Äîì Äåìáåíñêèõ (Dom Dębieńskich) â Êðàêîâñêîì âîåâîäñòâå, ÷üè ïðåäêè ïèñàëèñü «èç Ùåêîöèíà»; èõ èñòîðèè óïîìèíàþò ëþäüìè ìîãóùåñòâåííûìè, êîðîëÿì, ãîñóäàðÿì ñâîèì, è ðåñïóáëèêå õîðîøî ïîñëóæèâøèìè.
ßíà èç Ùåêîöèíà óïîìèíàåò Êðîìåð êàøòåëÿíîì ëþáåëüñêèì â 1413 ãîäó, êîòîðîãî è ïðèâèëåãèè ðàçëè÷íûå óïîìèíàþò.
ßÍÀ èç ÙÅÊÎÖÈÍÀ òå æå èñòîðèè óïîìèíàþò â êíèãàõ 19-õ ìóæåì äîáëåñòíûì ïîä Îïî÷êîé, â 1428 ãîäó, êîòîðûé, áóäó÷è òàì ñ Âèòîâòîì, âåëèêèì êíÿçåì ëèòîâñêèì, [ïðè âçÿòèè] òîãî çàìêà ìíîãî è ìóæåñòâåííî ñåáÿ ïðîÿâëÿë. Îí æå ïîçæå áûë ñòàðîñòîé ëþáåëüñêèì, î ÷åì Êðîìåð â êíèãàõ 22-õ.
Ïåòðà èç Ùåêîöèíà, ïîäêàíöëåðà êîðîííîãî, óïîìèíàåò ïðèâèëåãèÿ, ïîäòâåðæäåííàÿ Âëàäèñëàâîì, âåíãåðñêèì è ïîëüñêèì êîðîëåì, â 1442 ãîäó, â êîòîðîé îí óïîìèíàåòñÿ: Ïåòð Âîäà èç Ùåêîöèíà.
ßíà, ïîäñòîëèÿ ñàíäîìèðñêîãî, óïîìèíàåò ìîíàñòûðñêàÿ ïðèâèëåãèÿ â 1468 ãîäó.
ßêóáà èç Ùåêîöèíà, èíà÷å èç Äåìáíî, ïîäñêàðáèåì êîðîííûì, ñòàðîñòîé ñàíäåöêèì è áå÷ñêèì, è êîðîëåâñêîãî äâîðà ïåðâåéøèì ïîä÷àøèì. Ýòî áûëî â 1462 ãîäó.
Äîáåñëàâà èç Ùåêîöèíà òà æå ïðèâèëåãèÿ òîãî æå Ìîãèëüñêîãî ìîíàñòûðÿ óïîìèíàåò ïîäñòîëèåì ñàíäîìèðñêèì, ãîäà êàê âûøå.
Ïàâëà èç Ùåêîöèíà ñòàðîñòîé îëüøòûíñêèì, çàâèõîñòñêèì è ëóêóâñêèì òà æå ïðèâèëåãèÿ Ìîãèëüñêîãî ìîíàñòûðÿ óïîìèíàåò â 1462 ãîäó.
Ãåíðèõà èç Ùåêîöèíà, ñòàðîñòó ëþáåëüñêîãî, óïîìèíàåò òà æå ïðèâèëåãèÿ â ãîäà êàê âûøå.
Áàðòîøà èç Ùåêîöèíà è èç Äåìáíî óïîìèíàåò èçîáðàæåíèå íà àëòàðå â Ìîãèëå, è òàì æå ßêóáà, ñûíà åãî, êàøòåëÿíîì êðàêîâñêèì â 1490 ãîäó. ×òî ýïèòàôèÿ ïîäòâåðæäàåò, êàê òû âûøå ÷èòàë.
Äîì Ñòðàøåé (Dom Straszow) ñòàðîäàâíèé è çíà÷èòåëüíûé, ïèøóòñÿ «èç Áÿëà÷åâà», â ýòîò âåê ïðåæäå — «èç Êîñöåëüíèê», î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò Ìåõîâèòà â êíèãàõ 4-õ, ãëàâå 63-é.  Òóðöèè Èáðàãèì-áåê Ñòðàø âî âðåìåíà íàøè áûë çíà÷èòåëåí è óâàæàåì ó ÿçû÷íèêîâ, ÷åðåç êîòîðîãî âñå ïîñîëüñòâà â Ïîëüøó îòïðàâëÿëè; áûë îí âçÿò [â ïëåí] â ìîëîäûå ëåòà è ïîòóðåí, îñòàâèë òàì òîëüêî îäíó äî÷ü; áûë äîì çíà÷èòåëüíûé âåêà ìîåãî â Êðàêîâñêîì è Ñàíäîìèðñêîì âîåâîäñòâàõ.
Äîì Õëåâèöêèõ (Dom Chlewieckich), êîòîðûå îäíîãî óäåëà ñ Øèäëîâåöêèìè áûëè, êàê î òîì ãðàìîòà îò Êàçèìèðà Âåëèêîãî ïîâåñòâóåò ýòèìè ñëîâàìè:
«Ìû, Êàçèìèð, Áîæüåé ìèëîñòüþ êíÿçü Ïîëüøè, à òàêæå çåìåëü Êðàêîâñêîé, Ñàíäîìèðñêîé, Ñåðàäçñêîé, Ëåí÷èöêîé, Êóÿâñêîé è Ïîìîðüÿ ãîñïîäèí è íàñëåäíèê. Èçâåùàåì âñåõ, êàê íûíå ïðèñóòñòâóþùèõ, òàê è áóäóùèõ, êîè ñèþ ãðàìîòó óâèäÿò, ÷òî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ìíîãîêðàòíûå óñëóãè è ñëóæáû âåðíûõ íàøèõ ßêóáà, Íèêîëàÿ è Ïåòðà èç Õëåâèñê, íàì äîñåëå îêàçàííûå è âïðåäü ïîäëåæàùèå îêàçàíèþ, æåëàÿ òàêæå ïîëüçó êîðîëåâñòâà íàøåãî â ïëîäàõ è äîõîäàõ ïðèóìíîæèòü è óëó÷øèòü, ñåëà èõ, à èìåííî: Õëåâñêà, Øèäëîâåö, Ñìàãîâ, Ñõëîáè, Òîïîëà, Ðàäçèìèêîâ, Ìîñò, Äîìáðîâà, Äçþðîâ, Êîëèññîíè âóëüãàðíî íàçûâàåìûå, ðàñïîëîæåííûå â çåìëå ñàíäîìèðñêîé, èç ïðàâà ïîëüñêîãî â ïðàâî òåâòîíñêîå, êîòîðîå âóëüãàðíî íàçûâàåòñÿ ñðåäñêèì, ïåðåâîäèì íà âå÷íûå âðåìåíà, ñîãëàñíî òîìó, êàê òå æå íàñëåäñòâåííûå âëàäåíèÿ â ñâîèõ îêðóãàõ ðàçäåëåíû è îãðàíè÷åíû, îòìåíÿÿ òàì æå âñå ïîëüñêèå ïðàâà, ñïîñîáû è îáû÷àè, ïîâèííîñòè àíãàðèè è ïðåàíãàðèè âñåõ âîåâîä, êàøòåëÿíîâ, ñóäåé, ïîäñóäêîâ è èõ ñëóæèòåëåé è ò. ä. è ò. ä.».
Ýòè æå Õëåâèöêèå, îñòàâøèñü íà òåõ ïîìÿíóòûõ ñåëàõ, íå ìåíÿëè è ïîñëå íå ìåíÿþò ñåáå ïðîçâàíèÿ.
Áûë Äîáåñëàâ Õëåâèöêèé íà ïàìÿòè ëþäñêîé êàøòåëÿíîì ÷åõîâñêèì, ÷üèì ñûíîì áûë Ïåòð, ïîäñòîëèé êðàêîâñêèé, è èìåë òåõ ñûíîâåé ñî Ñïèíêîâíîé èç ðîäà Ïðóñ: ßêóáà, ÷åëîâåêà äîáðîé æèçíè è äåë ÷åñòíûõ, òîëüêî ÷òî áûë îí ÷óæä öåðêâè (alienus ab ecclesia), îñòàâèë ñ Ëþáðàíñêîé Ñîôèåé, äî÷åðüþ Òîìàøà êàøòåëÿíà áæåñòñêîãî, ñûíîâåé ñåìü, äî÷åðåé øåñòü, à èìåííî: Çàìåõîâñêóþ, Êàçèìèðîâóþ, Ïîäëîäîâñêóþ, Ñóõåöêóþ, äâå äåâèöû áûëè åùå â 1582 ãîäó.
Òîãî æå ñûí Íèêîëàé ïðè øòóðìå ïîä Ïñêîâîì, ìóæåñòâåííî ñ íåïðèÿòåëÿìè ñðàæàÿñü, ïðè ïåðâîì æå âñòóïëåíèè [â ïðîëîì] áûë ðàíåí, êðèêíóë ðîòìèñòðó Ïåí¸íæêó êàâàëåðó, ïîä ÷üèì çíàìåíåì áåëûì òóäà âîøåë, ÷òîáû òîò åãî ñïàñòè âåëåë; êîòîðûé åãî òîò÷àñ ïîä ñòåíó âûíåñòè ïðèêàçàë, [íî òîò] ñíîâà áûë ðàíåí è òàì æå îñòàëñÿ.
Äîì Êåòëèíñêèõ èëè Ïëîøîâñêèõ â Ñåðàäçñêîì âîåâîäñòâå ñòàðîäàâíèé, èç êîòîðûõ îäèí âî âðåìåíà ìîè áûë àááàòîì âèòîâñêèì.
Äîì Ïà÷àíîâñêèõ ñòàðîäàâíèé, çíà÷èòåëüíûé è ðàçâåòâëåííûé, áûë îäèí âî âðåìåíà ìîè Ìèõàèë, ïðîáñòîì êóæåëîâñêèì, ëåí÷èöêèì, óíåþâñêèì, êðóøâèöêèì, êåëåöêèì, ñêàëüáìåæñêèì êàíîíèêîì, óìåð 28 ÿíâàðÿ 1568 ãîäà. Òåëî åãî ëåæèò ó Ñâÿòîé Òðîèöû â Êðàêîâå.
Äîì Êóæàíüñêèõ (Dom Kurzańskich) â Ðóññêîì âîåâîäñòâå ó Ëüâîâà ñòàðîäàâíèé, â êîòîðîì âî âðåìåíà ìîè ïîòîìñòâî ñêëîííî áûëî ê ñëóæåíèþ ìèëîìó Áîãó: áûëè äâà áðàòà áåðíàðäèíöà, òðåòèé — èåçóèò; à â ýòî ñîñëîâèå ïî÷òè ñèëîé îò Ãîñïîäà Áîãà áûë îäèí ïðèâëå÷åí, ïî èìåíè Áåðíàðäèí, òàêèì ñïîñîáîì: ìàòü, êîãäà åõàëà âî Ëüâîâ, âûðîíèëà èç êîëûìàãè (ðèäâàíà) äèòÿ, êîòîðîå ó ãðóäè äåðæàëà, è åãî ïåðååõàëî êîëåñî. Ìàòü, òîò÷àñ ñ âîçà âûñêî÷èâ, Ãîñïîäà Áîãà ïðîñèëà, äàáû Îí îò ãðåõà å¸ óáåðåã, è åñëè áû òîò ñûí å¸ âûæèë, îáåùàëà åãî íà ñëóæáó Åãî â îðäåí áåðíàðäèíöåâ. Ïîñëå òîãî äèòÿ òî òîò÷àñ çà ãðóäü ñõâàòèëîñü; à êîãäà ïðèøëî â ëåòà, ïðèåõàâ ñ îáó÷åíèÿ, îòïðàâèëîñü íà ñëóæáó ñîëäàòñêóþ. Ïîñëå òîãî áûë îí íàñòàâëÿåì âî ñíå, äàáû èñïîëíèë îáåò ìàòåðèíñêèé. Îí æå ñ÷åë ýòî ëèøü ñíîì, à â òî âðåìÿ ñëóæèë íà øåñòè êîíÿõ â ðîòå ßíà Ñåíÿâñêîãî.
Ïîñëå íà Ðàñòàâèöå, áóäó÷è â äåëå ñ ÿçû÷íèêàìè, ãäå Ñòðóñÿ óáèëè, ìíîãî è ìóæåñòâåííî ñ íåïðèÿòåëÿìè ñðàæàëñÿ; êîãäà ïðè íåì ñëóãó óáèëè, îí ñàì åäâà ñïàññÿ, îáîðîíÿÿñü, è òàì åìó íà ïàìÿòü ïðèøëî, äàáû èñïîëíèë îí îáåò ìàòåðèíñêèé, íà ÷òî îò ñòðàõà ñîãëàñèëñÿ, îäíàêî ïîñëå îáåò òîò èñïîëíÿòü íå ïîæåëàë.
Ïîñëå è âòîðîé ðàç â òîì æå äåëå ÷åðåç ñîí áûë ïðåäîñòåðåæåí, à êîãäà è ýòî íè âî ÷òî íå ñòàâèë, áóäó÷è ìóæåì çíàòíûì, ê êðîâè íåïðèÿòåëüñêîé âåñüìà ïðèâû÷íûì, âïàë ïîñëå òîãî â ëþòóþ íåìîùü, â êîòîðîé åìó ÷åðåç ñîí ñëîâíî áûëî ñêàçàíî: «Åñëè èñïîëíèøü îáåò ìàòåðèíñêèé, âåðíåøüñÿ ê çäðàâèþ ïðåæíåìó». Îí óæå âèäÿ, ÷òî òàêîâà áûëà âîëÿ Áîæüÿ è ÷òî òîãî èçáåæàòü íå ìîæåò, óåõàë èç ðîòû äîìîé, ðàçäàë êîíåé è âñ¸ ñíàðÿæåíèå ñâîå, ïîåõàë â Êðàêîâ è ïðèíÿë óñòàâ; îäíàêî äîëåå ÷åì öåëûé ãîä, êîãäà ñëûøàë ðæàíèå êîíÿ èëè òðóáó âîåííóþ, ïå÷àëü åãî òåðçàëà ñåðäå÷íàÿ â òåõ òåíÿõ ìîíàñòûðñêèõ.
Òåõ æå Êóæàíüñêèõ áðàò ðîäíîé, â áðàêå æèâÿ, â îòå÷åñòâå æèçíü ïî÷òè ñâÿòóþ âåë è ïîòîìñòâî îñòàâèë.
Äîì Áåìáíîâñêèõ ñòàðîäàâíèé, êîòîðûå ñ Êîíåöêèìè îäèí óäåë áðàëè. Áûë âî âðåìåíà ìîè Êàñïåð Áåìáíîâñêèé ìîíàõîì öèñòåðöèàíñêîãî óñòàâà â Âîíõîöêå â 1582 ãîäó.
Êàðñíèöêèå â Ñàíäîìèðñêîì âîåâîäñòâå, èç Öåõàíîâñêîãî ïîâåòà.
Íèâñêèå â Ñåðàäçñêîì âîåâîäñòâå.
Ìåøêîâñêèå èç Êàëèøñêîãî âîåâîäñòâà.
Ãóðñêèå, èç êàêîãî ïîâåòà — çíàòü íå ìîãó, òîëüêî îäíîãî óïîìèíàåò ýïèòàôèÿ â Êðàêîâñêîì êîñòåëå íà çàìêå, íàïèñàííàÿ â ýòèõ ñëîâàõ:
«Ñòàíèñëàâ Ãóðñêèé, âèöå-êàïèòàí (ïîäñòàðîñòà) êðàêîâñêèé, óìåð â ãîä Ãîñïîäåíü 1534, ìåñÿöà àâãóñòà 16 äíÿ, îêîëî âîñüìîãî ÷àñà íî÷è».
Ãîñòâèöêèå â Ñàíäåöêîì ïîâåòå òåì æå ãåðáîì ïîëüçóþòñÿ.
Êðûøêîâñêèå â Ñàíäîìèðñêîì âîåâîäñòâå.
Äóðà÷åâñêèå â Ñàíäîìèðñêîì âîåâîäñòâå.
Èíûõ äîìîâ ìíîãî â ðàçíûõ âîåâîäñòâàõ, î êîòîðûõ ÿ äîñòàòî÷íî çíàòü íå ìîãó.
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Akta grodzkie è ziemskie z zasów Rzeczypospolitej Polskiej z Archiwum tak zwanego Bernardyskiego we Lwowie w skutek Fundacyi Alexandra hr. Stadnickiego, wydane staraniem Galicyskiego Wydziaau Krajowego. Ëüâîâ. 1868. https://archive.org/details/ak...2/mode/2up
17.  Ãîðîäêå (Gródek), 6 ÿíâàðÿ 1391 ã. ßí Òàðíîâñêèé, ñàíäîìèðñêèé âîåâîäà è ñòàðîñòà çåìåëü Ðóññêèõ (Jan z Tarnowa, sandomierski wojewoda, starosta Rusi), ïðèçíàåò, ÷òî ïðè ðàçãðàíè÷åíèè âëàäåíèé [èëè â õîäå ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà] îòîáðàë ó Ìûìîÿ Ïóòÿòè÷è (Mymoja Putiatycze), îòäàë èõ Èâàøêó Ñåíêîâè÷ó (Iwaśkowi Sienkowiczowi), à Ìûìîþ äàë Ãóìÿòè÷è (Gumiatycze). Ê. ò. 355 ñòð. 1487.
53. Âî Ëüâîâå (Lwów), 6 ôåâðàëÿ 1424 ã. Ñïûòêî èç Òàðíîâà, ãåíåðàëüíûé ñòàðîñòà Ðóññêèé (Spytko z Tarnowa, starosta ruski generalny), ïðèçíàåò [óäîñòîâåðÿåò] ïî êîðîëåâñêîìó ïîðó÷åíèþ, ÷òî àðìÿíèí Àòàáåê ïåðåíîñèò áàíè íàðóæó çà ãîðîäñêèå ñòåíû ãîðîäà Ëüâîâà, ðàñïîëîæåííûå íà ìåñòå, ãäå ñòîÿë òðàêòèð Áðàõà (Ormianinowi Atabie przenieść łaźnie poza murami miasta Lwowa położone na miejscu, gdzie stała karczma Bracha). Î. ò. 535 ñòð. 1719—1723.
57. Â Ãëèíÿíàõ (Gliniany), 16 îêòÿáðÿ 1425 ã. Âëàäèñëàâ ßãåëëî (Władysław Jagiełło) ïîäòâåðæäàåò ïî ïðîñüáå Ïåòðà èç Ïøåíäçèíû, ñîëòûñà Ãëèíÿí (Piotra z Przędziny, sołtysa Glinian), äîêóìåíò ßíà èç Òàðíîâà, ñàíäîìèðñêîãî âîåâîäû (Jana z Tarnowa, sandomierskiego wojewody), èçäàííûé â Ãëèíÿíàõ 12 ìàÿ 1397 ã. Ê. ò. 66 ñòð. 303—306, ò. 568 ñòð. 2424—2430 è Ò. ò. 156 ñòð. 1631—1635.
73. (Âî Ëüâîâå [Lwów]) 24 äåêàáðÿ 1440 ã. Ðàôàë èç Òàðíîâà, êàøòåëÿí Âîéíèöêèé è ãåíåðàëüíûé ñòàðîñòà Ðóññêèé (Rafał z Tarnowa, kasztelan wojnicki i starosta ruski generalny), ðàçðåøàåò Ñòàíèñëàâó èç Ñóõîäîëà, ñûíó ìåëüíèêà Áàðòîøà (Stanisławowi z Suchodołu, synowi młynarza Bartosza), ïîñòðîèòü ìåëüíèöó íà ðåêå Îñòðîæàíêà (wybudować młyn nad rzeką Ostrożanka). Ê. ò. 473 ñòð. 1070.
76. Âî Ëüâîâå (Lwów), 14 ôåâðàëÿ 1442 ã. ßí èç ×èæîâà, êàøòåëÿí è ñòàðîñòà Êðàêîâñêèé, íàìåñòíèê êîðîëåâñêèé (Jan z Czyżowa, kasztelan i starosta krakowski, namiestnik królewski), ïðèêàçûâàåò Ñïûòêó èç ßðîñëàâà, ñòàðîñòå ëüâîâñêîìó (Spytkowi z Jarosławia, staroście lwowskiemu), ÷òîáû îí ñîáëþäàë êîðîëåâñêèå ïðèâèëåãèè (aby zachowywał przywileje królewskie), îñâîáîæäàþùèå ïîääàííûõ Ôðàíöèøêà èç Îñåêà, ïðîðåêòîðà [õðàìà] ñâ. Ôëîðèàíà â Êðàêîâå è äåêàíà ëüâîâñêîãî (Franciszka z Osieka, proboszcza św. Floriana w Krakowie i dziekana lwowskiego), îò ëþáûõ ñáîðîâ. Î. ò. 390 ñòð. 615 è ò. ä. 610 ñòð. 1820.
82. (Âíåñåíî â êíèãè [îáëàòîâàíî] 14 ìàðòà 1443 ã.) ϸòð Îäðîâàæ èç Ñïðîâû, âîåâîäà è ñòàðîñòà çåìëè Ðóññêîé (Piotr Odrowąż ze Sprowy, wojewoda i starosta ziemi ruskiej), ïðèñóæäàåò ßíó Äèìèòðîâñêîìó (Janowi Dymitrowskiemu) âëàäåíèÿ ×åøêè (dobra Czeszki). Ê. ò. 1 ñòð. 223.
97. (Âíåñåíî â êíèãè [îáëàòîâàíî]) 26 îêòÿáðÿ 1448 ã.) Èãíàò èç Êóòûùà, ñóäüÿ (Ihnat z Kutyszcza, sędzia), è Ñöèáîð èç Âàñè÷èíà, ïîäñóäîê (Ścibor z Wasiczyna, podsędek), çåìñêèå ãàëè÷ñêèå, óäîñòîâåðÿþò, ÷òî Êàòàæèíà (Katarzyna), æåíà Òåîäîðèêà èç Áó÷à÷à, êàøòåëÿíà êàìåíåöêîãî è ñòàðîñòû Ïîäîëüñêîãî (Teodoryka z Buczacza, kasztelanà kamienieckiego i starosty podolskiego), ïîðó÷èëàñü ñâîèìè âëàäåíèÿìè ïåðåä ïîðó÷èòåëÿìè ìóæà — Àíäæååì Îäðîâàæåì èç Ñïðîâû, âîåâîäîé è ñòàðîñòîé ðóññêèì (Andrzejowi Odrowążowi ze Sprowy, wojewodzie i staroście ruskiemu), è Êøåñëàâaì èç Êóðîçâåíîê, êàøòåëÿíîì ëþáëèíñêèì (Krzesławowi z Kurozwęk, kasztelanowi lubelskiemu), â òîì, ÷òî îí âûïëàòèò äîëã Þëèàíó, ìåùàíèíó èç Êàôôû (Julianowi mieszczaninowi z Kaffy). Ã. ò. 2 ñòð. 362.
219.  Ñîáåíè /Sobień/, 20 èþëÿ 1509 ã. Ñòàíèñëàâ Êìèòà èç Âèøíè÷à, âîåâîäà ðóññêèé è ñòàðîñòà Ïåðåìûøëüñêèé (Stanisław Kmita z Wiśnicza, ruski wojewoda i starosta przemyski), ïðîäàåò ñîëòûññòâî íàä Ðóäèíêîé /sołtystwo nad Rudinką/ Ôåäîðó èç Õóõåðåçà (Fedorowi z Chuchereza). Î. ò. 344 ñòð. 331—333.
352. Âî Ëüâîâå (Lwów), 1 èþíÿ 1524 ã. Ëàâíèêè Ëüâîâñêèå (ławnicy lwowscy) óäîñòîâåðÿþò, ÷òî Ñòàíèñëàâ Êìèòîâè÷, Áàðáàðà è Êàòàæèíà, äåòè Ïåòðà Êìèòû (Stanisław Kmitowicz, Barbara i Katarzyna, dzieci Piotra Kmity), ïðîäàëè Ãðèãîðèþ, ñîëòûñó (Grzegorzowi sołtysowi), ëàí ïàøíè â Êëåïàðîâå (lan roli w Kleparowie). Ê. ò. 380 ñòð. 2228.
370.  Äóáåöêî (Dubiecko), 15 ìàÿ 1525 ã. Ñòàíèñëàâ Ñòàäíèöêèé (Stanisław Stadnicki) èç Æìèãðóäà (z Żmigrodu) è Íåäçâåäzi /Niedźwiedź/, ïîäêîìîðèé Ïåðåìûøëüñêèé (podkomorzy przemyski), ðàçãðàíè÷èâàåò âëàäåíèÿ Ãîëîáóòîâ (Hołobutów), ïðèíàäëåæàùèå Áåíåäèêòó ×åðíå¸âñêîìó (Benedykt Czerniejowski), è Êëîäíèöà (Kłodnica) ñ [âëàäåíèÿìè] Ñòàíèñëàâà (Stanisław), ßíà (Jan), Åæè (Jerzy) è Àíäæåÿ Êëîäíèöêèõ (Andrzej Kłodnicki). Ò. ò. 134 ñòð. 535.
651.  Êðàêîâå (Kraków), 12 èþëÿ 1542 ã. Ñèãèçìóíä I (Zygmunt I) îòìåíÿåò ïðèãîâîð ê èçãíàíèþ (banicya), âûíåñåííûé ïðîòèâ Íèêîëàÿ Õøîíñòîâñêîãî (Mikołaja Chrząstowskiego) Ïåðåìûøëüñêèì ãðîäñêèì ñóäîì (przez sąd grodzki przemyski), è óâåäîìëÿåò îá ýòîì Ïåòðà Êìèòó èç Âèøíè÷à, âîåâîäó è ñòàðîñòó êðàêîâñêîãî, ìàðøàëêà êîðîííîãî, ñïèøñêîãî, ïåðåìûøëüñêîãî, êîëüñêîãî ñòàðîñòó /Piotra Kmitę z Wiśnicza, wojewodę i starostę krakowskiego, marszałka koronnego, spiskiego, przemyskiego, kolskiego starostę/. Ê. ò. 20 ñòð. 274—275.
725.  Êðàêîâå (Kraków), 5 ôåâðàëÿ 1546 ã. ϸòð Êìèòà, ãðàô èç Âèøíè÷à, âîåâîäà è ãåíåðàëüíûé ñòàðîñòà Êðàêîâñêèé, âåëèêèé ìàðøàë êîðîííûé, ñïèøñêèé, ïåðåìûøëüñêèé è êîëüñêèé ñòàðîñòà (Piotr Kmita, hrabia na Wiśniczu, wojewoda i starosta generalny krakowski, wielki marszałek koronnego, spiski, przemyski i kolski starosta), íàçíà÷àåò Ñòàíèñëàâà Äðàáà èç Ìàðøîâèöå âîçíûì çåìñêèì âîåâîäñòâà Êðàêîâñêîãî (Stanisława Draba z Marszowic woźnym ziemskim województwa krakowskiego). Î. ò. 327 ñòð. 52.
876.  Êðàêîâå (Kraków), 14 îêòÿáðÿ 1550 ã. Ñèãèçìóíä Àâãóñò (Zygmunt August), êîðîëü, îñâîáîæäàåò ïî ïðîñüáå Ïåòðà Êìèòû, ãðàôà èç Âèøíè÷à, êðàêîâñêîãî âîåâîäû, âåëèêîãî ìàðøàëà êîðîííîãî è êðàêîâñêîãî, ïåðåìûøëüñêîãî, ñïèøñêîãî, êîëüñêîãî ñòàðîñòû (Piotra Kmity, hr. na Wiśniczu, krakowskiego wojewody, wielkiego marszałka koronnego i krakowskiego, przemyślskiego, spiskiego, kolskiego starosty), ìåùàí èç Ëåñêà (mieszczan z Leska) îò óïëàòû ëàíîâîãî, mostowego, òîðãîâîãî ñáîðîâ â ïðåäåëàõ ãðàíèö Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî (od opłaty łanowego, mostowego, targowego w obrębie granic królestwa polskiego). Ã. ò. 329 ñòð. 107.
929.  ϸòðêóâå (Piotrków), 2 àïðåëÿ 1552 ã. Ñèãèçìóíä Àâãóñò (Zygmunt August), êîðîëü, ïîäòâåðæäàåò ïî ïðîñüáå Ïåòðà Êìèòû, ãðàôà èç Âèøíè÷à, âîåâîäû è ñòàðîñòû êðàêîâñêîãî, ñïèøñêîãî, ïåðåìûøëüñêîãî, êîëüñêîãî ñòàðîñòû (Piotra Kmity, hr. na Wiśniczu, wojewody i starosty krakowskiego, spiskiego, przemyślskiego, kolskiego starosty), ñâîé äîêóìåíò, èçäàííûé â Êðàêîâå 14 îêòÿáðÿ 1550 ã. äëÿ ãîðîäà Ëåñêà (miasta Leska). Î. ò. 329 ñòð. 106.
1508.  Êíûøèíå (Knyszyn), 12 ñåíòÿáðÿ 1569 ã. Ñèãèçìóíä Àâãóñò (Zygmunt August), êîðîëü, óçíàâ, ÷òî ϸòð Áîðåöêèé (Piotr Borecki) ïðèñâîèë ñåáå íåêîòîðûå ÷àñòè êîðîëåâñêèõ âëàäåíèé Ñîëîíêà (Sołonka) è Ïîðøíà (Porszna), à Ìàòåé ×åðíå¸âñêèé (Maciej Czerniejowski) íåçàêîííî çàõâàòèë çåìëè [ñåëà] Êîçëîâ (Kozłów), ïîðó÷àåò Àíäæåþ Áàðçè (Andrzej Barzi) èç Áëîæåâà (z Błażewa), êàøòåëÿíó è ñòàðîñòå Ëüâîâñêîìó (kasztelan i starosta lwowski), ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì äåëå. Ê. ò. 41 ñòð. 802 è ò. ä. 202 ñòð. 110.
1588. Íà ñïîðíîé ãðàíèöå îêîëî Êîçëîâà (Kozłów), 15 íîÿáðÿ 1570 ã. Íèêîäåì Ëåêñèíñêèé (Nikodem Leksiński), êàøòåëÿí Íàêëîâñêèé (kasztelan nakielski), è åãî ëþñòðàòîðû (lustratorzy) ðàçáèðàþò [çåìåëüíûé ñïîð] ìåæäó Ìàòååì ×åðíå¸âñêèì (Maciej Czerniejowski) è ñòàðîñòîé Ëüâîâñêèì (starosta lwowski). Î. ò. 397 ñòð. 1804.
1938. Âî Ëüâîâå (Lwów), 3 èþíÿ 1578 ã. Ñòåôàí (Stefan), êîðîëü, ïðèñîåäèíÿåò ê ñåëó Çåí¸â (Zeniów) óðî÷èùå «íîâûé âûãîí» (pastewnik nowy) è îòäà¸ò åãî â ïîæèçíåííîå âëàäåíèå (dożywocie) ßíó è Ýëüæáåòå ×àðíîâñêèì (Janowi i Elżbiecie Czarnowskim). Ê. ò. 344, ñòð. 38—40.
2019. Âî Ëüâîâå (Lwów), 11 ÿíâàðÿ 1579 ã. Íèêîëàé Ãåðáóðò (Mikołaj Herburt), ñòàðîñòà Ëüâîâñêèé è ãåíåðàëüíûé [ñòàðîñòà] çåìåëü Ðóññêèõ (starosta lwowski i ziem ruskich generalny), ðàçðåøàåò ßêóáó ×ÿðíîâñêîìó (Jakobowi Cziarnowskiemu) çàíîâî çàñåëèòü ñåëî Ðîêèòíîå (Rokitna). Ê. ò. 348 ñòð. 150.
2039.  Âèëüíå (Wilno), 10 àïðåëÿ 1579 ã. Ñòåôàí (Stefan), êîðîëü, ïðèêàçûâàåò Âàëåíòèþ Îæåõîâñêîìó (Walentemu Orzechowskiemu), ñóäüå, Èåðîíèìó Õìåëåöêîìó (Hieronimowi Ohmieleckiemu), ïîäñóäêó, Ìàðöèíó Îñòðîâñêîìó (Marcinowi Ostrowskiemu), çåìñêîìó ïèñàðþ Ïåðåìûøëüñêèì, ÷òîáû îíè âûäàëè ßíó, Ñåáàñòüÿíó è ßêóáó ×àðíîâñêèì (Janowi, Sebastyanowi i Jakóbowi Czarnowskim) ñóäåáíîå ñëåäñòâèå (scrutinium) ïî äåëî îá óáèéñòâå Ñòàíèñëàâà ×àðíîâñêîãî (Stanisława Czarnowskiego), èõ ðîäíîãî áðàòà, ñîâåðøåííîì Àíäæååì Ãðîõîâñêèì (Andrzeja Grochowskiego). Î. ò. 338 ñòð. 512.
2333.  Ùèðöå (Szczerzec), â êîíöå ñåíòÿáðÿ 1586 ã. Âàöëàâ ×àðíîâñêèé, ïîäñòàðîñòà Ùèðåöêèé (Wacław Czarnowski, podstarości szczerzecki), ïðîäàåò ñâîé òðàêòèð íà Âîëå Äåðåâÿíñêîé (karczmę swą na Woli Derewiańskiej) ßíó ×åõó (Janowi Czechowi) çà 40 çëîòûõ. Ê. ò. 345 ñòð. 1543.
2414. Â Áðåñòå Ëèòîâñêîì (Brześć litewski), 4 äåêàáðÿ 1588 ã. Ñèãèçìóíä III (Zygmunt III) îòêëàäûâàåò ïðèâåäåíèå â èñïîëíåíèå óêàçà îá èçãíàíèè (banicya), âûíåñåííîãî ïðîòèâ Ìàòåÿ Êóðîâñêîãî (Maciejà Kurowskiego). Ê. ò. 346 ñòð. 84—85.
2980.  Êðàêîâå (Kraków), 21 èþíÿ 1604 ã. Ñèãèçìóíä III (Zygmunt III) íà ïðàâàõ ïîæèçíåííîãî âëàäåíèÿ (prawem dożywotniem) æàëóåò ñåëî Ïðóñû âî Ëüâîâñêîì ñòàðîñòâå (wieś Prussy w starostwie lwowskiem) Íèêîëàþ Êóðîïàòâå, ñòîëüíèêó ãàëè÷ñêîìó (Mikołajowi Kuropatwie, stolnikowi halickiemu). Î. ò. 360 ñòð. 564.
2984.  Âàðøàâå (Warszawa), 30 ñåíòÿáðÿ 1604 ã. Ñèãèçìóíä III (Zygmunt III) íàçíà÷àåò ßíà Ëàõîäîâñêîãî (Jan Łachodowski), êàøòåëÿíà Âîëûíñêîãî (kasztelan wołyński), ßíà Çàìîéñêîãî (Jan Zamoyski) è Åæè Äèäóøèöêîãî (Jerzy Dzieduszycki), êàøòåëÿíîâ Õîëìñêîãî (kasztelan chełmski) è Ëþáà÷åâñêîãî (lubaczowski), ßíà Ñâåíòîñëàâñêîãî (Jan Świętosławski), ðåôåðåíäàðèÿ êîðîííîãî (referendarz koronny), ßíà Ñâîøîâñêîãî (Jan Swoszowski), ïîäêîìîðèÿ Ëüâîâñêîãî (podkomorzy lwowski), Ñòàíèñëàâà Æóðàâèíñêîãî (Stanisław Żurawiński), ïîäêîìîðèÿ Ãàëèöêîãî (podkomorzy halicki), Ïðîêîïà Ïåíåæåêà (Prokop Pieniążek), õîðóíæåãî Ïåðåìûøëüñêîãî (chorąży przemyski), Þçåôà Íàðàéîâñêîãî (Józef Narajowski), ñóäüþ çåìñêîãî (sędzia ziemski), ßíà ×åðíå¸âñêîãî (Jan Czerniejowski), ïîä÷àøåãî Ëüâîâñêîãî (podczaszy lwowski), è ßíà Ãóìîâñêîãî (Jan Gumowski), âîéñêîãî Ãîðîäîêñêîãî (wojski grodecki), êîìèññàðàìè ñ öåëüþ ðàçãðàíè÷åíèÿ êîðîëåâñêèõ âëàäåíèé Ïîðå÷üå (Porzecze) îò âëàäåíèé Êàòåðèíè÷è (Katarynice), Êîëîäðóáû (Kołodruby) è Áóÿíîâ (Bojanów), ïðèíàäëåæàùèõ ãðàôó Íèêîëàþ èç Îñòðîðîãà (Mikołaj hrabia na Ostrorogu). Ò. ò. 50 ñòð. 144.
3225.  Âàðøàâå (Warszawa), 16 èþëÿ 1615 ã. Ñèãèçìóíä III (Zygmunt III) ïîñëå ñìåðòè ßíà Ñâîøîâñêîãî (Jan Swoszowski) íàçíà÷àåò ïîäêîìîðèåì çåìëè Ëüâîâñêîé (podkomorzy ziemi lwowñêîé) ïîä÷àøåãî ëüâîâñêîãî ßíà ×åðíå¸âñêîãî (Jan Czerniejowski). Ò. ò. 50 ñòð. 197—200.
3293. Â Âàðøàâå (Warszawa), 6 èþëÿ 1618 ã. Ñèãèçìóíä III (Zygmunt III) óòâåðæäàåò Àëåêñàíäðà Êóðîïàòâó /Aleksandra Kuropatwę/ âî âëàäåíèè ñåëîì Çíåñåíüå îêîëî Ëüâîâà (w posiadaniu wsi Zniesienia obok Lwowa) ïîä óñëîâèåì åæåãîäíîé óïëàòû êâàðòû ñ äîõîäîâ. Ê. ò. 371 ñòð. 2066.
4027.  Âàðøàâå (Warszawa), 29 îêòÿáðÿ 1639 ã. Âëàäèñëàâ IV (Władysław IV) ðàçðåøàåò Ýëüæáåòå èç Ãîëóõîâà Êóðîïàòâå (Elżbieta z Gołuchowa Kuropatwa) óñòóïèòü ñâîè ïðàâà íà [èìåíèå] Êàìåííîå (Kamienne), èíà÷å íàçûâàåìîå Íîâîå Ñåëî (Nowe Sioło), â Ãàëèöêîé çåìëå (ziemia halicka) ñâîåìó ñûíó Àíäæåþ Êóðîïàòâå (Andrzej Kuropatwa). Ê. ò. 391 ñòð. 976.
4524.  Âàðøàâå (Warszawa), 20 ìàÿ 1655 ã. ßí Êàçèìèð (Jan Kazimierz), êîðîëü, ðàçðåøàåò Ñàìóýëþ Êóðîâñêîìó (Samuelowi Kurowskiemu) îòêàçàòüñÿ îò ïðàâà íà ñîëòûññòâî (sołtystwo), ðàñïîëîæåííîå íà Ëüâîâñêîì ïðåäìåñòüå (na przedmieściu lwowskiem), â ïîëüçó ßíà Æå÷êè Êóäåðîâè÷à (Jana Rzeczki Kuderowicza). Ê. ò. 405 ñòð. 833—834.
5407.  Âàðøàâå (Warszawa), 25 àâãóñòà 1673 ã. Ìèõàë /Michał/, êîðîëü, ðàçðåøàåò Ìàðöèíó Êîíòñêîìó (Marcinowi Kątskiemu) óñòóïèòü ñåëà ×åðíèõîâ è Êîìîðîâ (wsi Czerników i Komorów) â ïîëüçó ßíà Êìèòû (Jana Kmity). Ê. ò. 158 ñòð. 617—619.
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
×åðíàâñêèé / ×åðíÿâñêèé: ÕVII- ÕIÕ âåêà: Ïðèâèëåãèðîâàííîå ñîñëîâèå Ïðåäñòàâèòåëè ôàìèëèè "×åðíàâñêèé / ×åðíÿâñêèé" îòíîñèëèñü ê ðàçëè÷íûì ñîñëîâèÿì: https://nashi-predki.ru/wiki/%...0%B8%D0%B9
×åðíàâñêèå
Ïðåäñòàâèòåëè ôàìèëèè óïîìèíàþòñÿ â Êíèãå ïèñöîâîé è ìåæåâîé ïèñìà è ìåðû ñòîëíèêà Íèêèòû Òåëåãèíà äà ïîäüÿ÷åãî Òðîôèìà Àíöûôîðîâà 194 (1684) ãîäà ïî Çåìëÿíñêîìó óåçäó êàê ÷åðêàñû ïåðåñåëèâøèåñÿ â 17 âåêå ïîä ðóêîâîäñòâîì àòàìàíà Äàøêååâà èç-çà Äíåïðà â ïîìåñòüÿ Ñòàíà Ïîäãîðîäíîãî ãîðîäà Çåìëÿíñê.
Ïðåäñòàâèòåëè ôàìèëèè ×åðíàâñêèå âíåñåíû â Ðîäîñëîâíûå êíèãè Äâîðÿíñêîãî Äåïóòàòñêîãî ñîáðàíèÿ:
Ïåíçåíñêîé ãóáåðíèè: â 1846 ãîäó â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
×åðíÿâñêèå
×åðíÿâñêèå (ïîëüñê. Czerniawski) — äâîðÿíñêèé ðîä.
Íèêîëàé Ðîäèîíîâ ×åðíÿâñêèé, ñîñòîÿ íà äåéñòâèòåëüíîé ñëóæáå, ïðîèçâåäåí â 1879 ãîäó â äåéñòâèòåëüíûå ñòàòñêèå ñîâåòíèêè. Îïðåäåëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâóþùåãî Ñåíàòà îò 24 íîÿáðÿ 1880 ã. ïðèçíàí â ïîòîìñòâåííîì äâîðÿíñòâå ñ äåòüìè åãî: Íèêîëàåì è Ìàðèåé, ñ ïðàâîì íà âíåñåíèå â òðåòüþ ÷àñòü äâîðÿíñêîé ðîäîñëîâíîé êíèãè.
Ïîëüñêèå øëÿõåòñêèå ðîäû ×åðíÿâñêèõ — ãåðáîâ: ñîáñòâåííîãî, à òàêæå Äðóæèíà, ßñòðæåìáåö, Êîð÷àê, Ðîëÿ, Øðåíÿâà (â òîì ÷èñëå óêðàèíñêèé ðîä).
Ïðåäñòàâèòåëè ôàìèëèè ×åðíÿâñêèå âíåñåíû â Ðîäîñëîâíûå êíèãè Äâîðÿíñêîãî Äåïóòàòñêîãî ñîáðàíèÿ:
Âîëûíñêîé ãóáåðíèè: â 1844, 1847 ãîäàõ â 6-þ ÷àñòü ("Äðåâíèå áëàãîðîäíûå äâîðÿíñêèå ðîäû, äîêàçàòåëüñòâî äâîðÿíñêîãî äîñòîèíñòâà, êîòîðûõ âîñõîäÿò çà 100 ëåò, òî åñòü äî âðåìåíè ïðàâëåíèÿ èìïåðàòîðà Ïåòðà I").
Ãðîäíåíñêîé ãóáåðíèè: â 1-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî ïîæàëîâàííîå è äâîðÿíñòâî äî ñòà ëåò").
Åêàòåðèíîñëàâñêîé ãóáåðíèè: âî 2-þ ÷àñòü ("Âîåííîå äâîðÿíñòâî, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì âîåííîé ñëóæáû"), â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Êèåâñêîé ãóáåðíèè: â 1843, 1844, 1899 ãîäàõ â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Êîâåíñêîé ãóáåðíèè.
Êóðñêîé ãóáåðíèè.
Ìîñêîâñêîé ãóáåðíèè: â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Îðëîâñêîé ãóáåðíèè.
Ïîäîëüñêîé ãóáåðíèè: â 1892 ãîäó â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè: âî 2-þ ÷àñòü ("Âîåííîå äâîðÿíñòâî, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì âîåííîé ñëóæáû").
Ïñêîâñêîé ãóáåðíèè: â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Ñìîëåíñêîé ãóáåðíèè: â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Ñòàâðîïîëüñêîé ãóáåðíèè: â 1869, 1904 ãîäàõ âî 2-þ ÷àñòü ("Âîåííîå äâîðÿíñòâî, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì âîåííîé ñëóæáû").
Òàâðè÷åñêîé ãóáåðíèè.
Òâåðñêîé ãóáåðíèè: â 1838, 1838 ãîäàõ â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Òóëüñêîé ãóáåðíèè: â 1890 ãîäó â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè: âî 2-þ ÷àñòü ("Âîåííîå äâîðÿíñòâî, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì âîåííîé ñëóæáû").
Õåðñîíñêîé ãóáåðíèè: â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè: â 1-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî ïîæàëîâàííîå è äâîðÿíñòâî äî ñòà ëåò"), â 3-þ ÷àñòü ("Äâîðÿíñòâî áþðîêðàòè÷åñêîå, ïðèîáðåòåííîå ÷èíîì ãðàæäàíñêîé ñëóæáû èëè ïîæàëîâàíèåì îðäåíà").
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Adam Boniecki. Herbarz Polski ; część I: Wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. T. 3. Str. 369-370.
×ÅÐÍÅÅÂÑÊÈÅ (ïîë. Czerniejewscy), îíè æå ×ÅÐÍÅÉÎÂÑÊÈÅ (ïîë. Czerniejowscy), ðåäêî ×ÅÐÍÅÂÑÊÈÅ (ïîë. Czerniewscy) ãåðáà ÊÎÐ×ÀÊ èç ×åðíååâà (ïîë. Czerniejów) â çåìëå Ëüâîâñêîé. Áåíåäèêò, Âåíãð, êàñòåëÿí ãàëèöêèé, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè ïðîòèâîñòîÿòü âîéñêó Âèòîâòà è ïîëó÷èâ îò íåãî â 1387 ãîäó îáåùàíèå êîðîëåâñêîé ìèëîñòè, ñäàë ãàëèöêèé çàìîê Âëàäèñëàâó ßãàéëå, êîòîðûé â òîì æå ãîäó âåðíóë åìó è íàâå÷íî ïîæàëîâàë èìåíèÿ Ëèøêîâ /ïîë. Liszków/, Çåëîâ /ïîë. Zelów/, Ïøåîðñê (ïîë. Przeorsk), Æóðàâ÷å (ïîë. Żórawce), Öåëåíæ /ïîë. Cielęż/ è ×åðíååâ â îêðóãàõ: ëüâîâñêîì, áåëçñêîì è æèäà÷îâñêîì (Cod. Ep. Vit. i XV. 2). Îò íåãî, âåðîÿòíî, ïðîèñõîäÿò ×åðíåéîâñêèå, òàê êàê â 1438 ãîäó ìû âñòðå÷àåì ßíóøà Âåíãðà èç Êàì¸íîê (ïîë. Kamionki), êîòîðûé, ââèäó ñâîåé ãëóáîêîé ñòàðîñòè, îòäà¸ò ñåáÿ ñî âñåì èìóùåñòâîì ïîä îïåêó ñâîåãî ïëåìÿííèêà Íèêîëàÿ èç ×åðíååâà (AGZ. XII). Ýòîò Íèêîëàé â 1459 ãîäó êóïèë Çàëóæüå (ïîë. Załuże), à ñî ñâîèìè áðàòüÿìè, ßíîì è Ìàðöèíîì, áûë âëàäåëüöåì Êàìåíöà (ïîë. Kamieniec), ×åðíååâà, Ãîëîáóòîâà (ïîë. Hołobutów) è Êëîäíèöû (ïîë. Kłodnica) (AGZ. XII). Ìàðöèí è Íèêîëàé èç ×åðíååâà íà ñóäàõ âî Ëüâîâå â 1447 ãîäó (AGZ. XIV. 1863, 1878, 1902 è 1913). Íèêîëàé îò Åëèçàâåòû îñòàâèë äâóõ ñûíîâåé: ßíà è Àíäæåÿ (AGZ. XV i XII), èç êîòîðûõ ïîñëåäíèé — ïîäñòîëèé ãàëèöêèé â 1475 ãîäó. Ïî âñåé âèäèìîñòè, Àíäæåé èç ×èðíåâà (ïîë. Czyrniew), ñî âðåìåíåì ïîäñóäîê ãàëèöêèé, óìåðøèé â 1499 ãîäó. Áåíåäèêò ×åðíåéîâñêèé, âëàäåëåö Ãîëîáóòîâà (ïîë. Hołobutów) â 1525 ãîäó (AGZ. X). Ìàöåé èç Ðîçäîëà /ïîë. Rozdół/ è Áæåçèíû (ïîë. Brzezina), ïîæèçíåííûé âëàäåëåö Ìîãèëüíèöû (ïîë. Mogilnica) â Òåðåáîâåëüñêîì ïîâåòå â 1570 ãîäó, îñòàâèë ïÿòåðûõ ñûíîâåé: ßíà, Äàíèýëÿ, Ñàìóýëÿ, Ñòåôàíà è Ñòàíèñëàâà (M. 108 f. 124; AGZ. X. 1508 i Wyr. Lub. 37 f. 234 i 34 f. 248). Ñòàíèñëàâ, íî íàçâàííûé ×åðíèøîâñêèì (ïîë. Czerniszowski), ïîëÿê èç Ðîçäîëà, â 1600 ãîäó â Áîëîíñêîì óíèâåðñèòåòå. Íèêîëàé, ñûí Äàíèýëÿ, óñòóïàåò îïðåäåëåííûå ñóììû â Ëþáëèíå â 1661 ãîäó (Zap. Lub. 47 f. 90). ßí, èç ïîä÷àøåãî ëüâîâñêîãî ïîäêîìîðèé ëüâîâñêèé â 1615 ãîäó, æåíàòûé íà Çîôüå Äóíèêîâñêîé èç Îðñêà (ïîë. Orsk) (AGZ. X. 4039), îñòàâèë ñûíà Âëàäèñëàâà, êîòîðûé â 1652 ãîäó ïðîäàë Ëàæíåâî (ïîë. Łaźniewo), Ëîå (ïîë. Łoje) è Ïåëÿøêîâî (ïîë. Pielaszkowo) Áåëæåöêîìó (Zap. Lub. 43 f. 308 i 38 f. 488). Âòîðîé åãî æåíîé áûëà Êàòàæèíà Ñíîïêîâñêàÿ, à îò íå¸ äî÷ü Àííà, íàñëåäíèöà Ðîçäîëà, âûøëà çàìóæ â 1631 ãîäó çà Ñòàíèñëàâà Æåâóñêîãî; â 1636 ãîäó îíà âìåñòå ñ ìóæåì îñíîâàëà êîñò¸ë â Ðîçäîëå, óìåðëà 4 ñåíòÿáðÿ 1655 ãîäà. Àíäæåé, ñûí Ôåëèêñà, æåíàòûé íà Õåëåíå Çãëîáèöêîé â 1595 ãîäó (Zap. Lub. 8 f. 174).Âëàäèñëàâ ×åðíååâñêèé, ñûí Òîìàøà è Àíòîíèíû Ïèíèíüñêîé, âíóê Âàëåíòèÿ, ïðàâíóê ßíà, ñûíà ßíà, êàçíà÷åÿ (ñêàðáíèêà) ïàðíàâñêîãî â 1733 ãîäó, äîêàçàë ñâî¸ äâîðÿíñêîå ïðîèñõîæäåíèå â Öàðñòâå [Ïîëüñêîì] â 1852 ãîäó (A. b. Her.).Âîéöåõ ×åðíååâñêèé, ðîäèâøèéñÿ â 1816 ãîäó â Êàëèøñêîé ãóáåðíèè, ñûí Òàäåóøà è Ìàðèè Îòîöêîé, óìåð â ×åíñòîõîâå â 1894 ãîäó.

Przemysław Dąbrowski. Zwierciadło szlacheckie. Lwow, 1928. Ñòð.56-64. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://bibliotekacyfrowa.pl/Content/131216/PDF/PAd_17443.pdf
Äâà îòñòóïíèêà îò âåðû è ãîñóäàðñòâà (Õîöèìèðñêèå). Íà äîðîãå èç Òëóìà÷à â Îáåðòèí ëåæèò ñåëî Õîöèìåæ. Ýòî áûëî ñåëî âåñüìà õîðîøî îáóñòðîåííîå, îíî èìåëî áîëåå äåñÿòêà çàñåëåííûõ äâîðîâûõ õîçÿéñòâ. Ðàñïîëîæåíî îíî áûëî íà ðå÷êå Õîöèìèðêå, êîòîðàÿ òåêëà äàëåå â ñåâåðíîì íàïðàâëåíèè è îêîëî ñåëà Íåçâèñêà âïàäàëà â ðå÷êó Íåçâèñêà è âìåñòå ñ íåé â Äíåñòð. Íà ýòîé ðå÷êå ñòîÿëà ìåëüíèöà, îíà òàêæå ïèòàëà íåñêîëüêî ïðóäîâ.  ñåëå ïðîöâåòàëî ðàçâåäåíèå ñêîòà. Ñåëî ñîñòàâëÿëî îäèí õîçÿéñòâåííûé êîìïëåêñ ñ ñîñåäíèì ñåëîì Ïóæíèêè. Ñåìüÿ Õîöèìèðñêèõ â XV âåêå íå áûëà î÷åíü ìíîãî÷èñëåííîé, òîëüêî â XVI âåêå îíà íà÷àëà ðàçðàñòàòüñÿ áîëåå áóðíî.  ïåðâîé ïîëîâèíå XV âåêà âëàäåëüöåì ýòîãî ñåëà áûë ßí Õîöèìèðñêèé, íàçûâàåìûé â óâåëè÷èòåëüíîé ôîðìå òàêæå ßíóøåì (Janussius). Ôàìèëèþ åãî ïèñàëè òàêæå Õîöèìèðñêèé (Hocimirski) èëè äàæå Êîöèìèðñêèé (Cocimirski). ßí áûë ÷åëîâåêîì áîãàòûì. Èìåë â ñîáñòâåííîñòè âåñü Õîöèìåæ è Ïóæíèêè, îò ñîñåäà Ìèêîëàÿ ×åðíåéîâñêîãî (Mikołaja Czerniejowskiego) ïðèîáðåë ñíà÷àëà ïî ïðàâó çàëîãà â 1440 ãîäó ñåëî Áðîäû÷èí çà 50 ãðèâåí. Âîñåìü ëåò ñïóñòÿ ïðèîáðåë ýòî ñåëî âìåñòå ñ ïîëåì, íàçûâàåìûì Ìèõàëêîâî, â ñîáñòâåííîñòü ïî öåíå ñòî ãðèâåí. Âîçðàæåíèå ßíà Êîëè ïðîòèâ ýòîé ïðîäàæè íå ïîâëåêëî çà ñîáîé ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî ðåçóëüòàòà. Íà ïî÷âå ýòîãî îò÷óæäåíèÿ òÿíóëèñü äîëãèå è ìíîãî÷èñëåííûå ñïîðû ñ ×åðíåéîâñêèìè. Õîöèìèðñêèé íå äîïëàòèë ñðàçó Ìèêîëàþ 50 ãðèâåí, òîëüêî çàïëàòèë åìó â ñ÷åò ýòîé ñóììû íåïîëíûå òðè ãðèâíû, à îñòàòîê îáÿçàëñÿ óïëàòèòü ÷åðåç ïîëãîäà. Õîöèìèðñêèé, îäíàêî, óìåð, à äîëã åùå íå óïëàòèë, è åãî ñûí Ðàôàë áûë çà ýòî ïðèâëå÷åí ê ñóäó. Õîöèìèðñêèé èìåë äâîð ïðåäñòàâèòåëüíûé, ñëóã ìíîãî÷èñëåííûõ, ñðåäè êîòîðûõ áûëà è øëÿõòà, èìåë ñâîèõ ñëóæèòåëåé. Äåðæàë îí òàêæå íà ñâîåì äâîðå ñëóãó ×åõà, áëàãîðîäíîãî Øèìêà. Íàèëó÷øèì åãî äðóãîì áûë Ôðàíöèøåê Ìèëîâàíüñêèé. Õîöèìèðñêèé íå çàíèìàë íèêàêîé äîëæíîñòè, íå çàíèìàëè åãî òàêæå âîâñå äåëà îáùåñòâåííûå. Æèçíü çàïîëíÿëè åìó îáû÷íûå, åæåäíåâíûå çàáîòû õîçÿéñòâåííûå, ñïîðû ñîñåäñêèå, ñïîðû î ïîääàííûõ è, íàêîíåö, ïðîöåññû ñ æèòåëÿìè, ïðåæäå âñåãî èç Ãàëè÷à, êðîìå òîãî è èç Òûñìåíèöû.  ìàëîì ìàñøòàáå áûë îí òèïîì ñóòÿæíèêà. ßíóø áûë ÷åëîâåêîì âñïûëü÷èâûì. Ðàç êàê-òî (1453) èçáèë Ìàöåÿ, ïîääàííîãî Ïàâëà Ïøåöëàâñêîãî òàê ñèëüíî, ÷òî òîò áîðîëñÿ ñî ñìåðòüþ è íå èçâåñòíî áûëî, áóäåò ëè æèòü. ßí Õîöèìèðñêèé ðîäèëñÿ óæå â ñâîåì ñåëå ðîäíîì Õîöèìåæå îêîëî 1400 ãîäà. Óíàñëåäîâàë îí ýòî ñåëî ïîñëå ñâîåãî îòöà. Êåì áûë åãî îòåö, íå çíàåì. Ìû ìîæåì äîãàäûâàòüñÿ, ÷òî áûë â ýòèõ êðàÿõ ïðèøåëüöåì ÷óæèì, ìîæåò áûë ÷åõîì, ââèäó òîãî, ÷òî íà äâîðå åãî ñûíà ßíà è âíóêà Ðàôàëà áûë ñëóãà ÷åøñêèé Øèìêî è ââèäó èìåíè ñûíà Ðàôàë. Ïðåäîê ýòîò, ðîæäåííûé âåðîÿòíî îêîëî 1350 ãîäà, ïðèáûë âî âòîðîé ïîëîâèíå XIV âåêà (1374—1380 ãîäû) íà Ïîêóòüå è, áûòü ìîæåò, ïîëó÷èë ïîæàëîâàíèå Õîöèìåæà, à Ïóæíèêè, ìîæåò, ïðèîáðåë ÷åðåç æåíèòüáó íà òàìîøíåé âëàäåëèöå. Îò ýòîãî íåèçâåñòíîãî íàì áëèæå áðàêà, çàêëþ÷åííîãî ïîä ñàìûé êîíåö XIV âåêà, îñòàëñÿ, âåðîÿòíî, òîëüêî îäèí ñûí ßí, êîòîðûé ïðèíÿë âñå ñîñòîÿíèå. ßí âñòóïèë âñòóïèë â áðàê îêîëî 1426 ãîäà, ñ êåì, ìû íå çíàåì, æåíà åãî, îäíàêî, áûëà ðóñèíêîé. Îò áðàêà îñòàëîñü ÷åòâåðî äåòåé, äî÷ü Ôèåííà è òðîå ñûíîâåé: Ðàôàë, Àäàì è ßí. Õîöèìèðñêèé óìåð â 1458 ãîäó, áûòü ìîæåò, â ìåñÿöå ìàðòå. Ñòàðøàÿ äî÷ü Ôèåííà ïîÿâèëàñü íà ñâåò îêîëî 1426 ãîäà. Âûäàë å¸ îòåö â ìîëîäîì âîçðàñòå åùå ïðè ñâîåé æèçíè (1444 ãîä) çàìóæ çà âèäíîãî çåìëåâëàäåëüöà, êîìîðíèêà ãàëèöêîãî Ïàâëà Ïåòðûëîâñêîãî. Ïåòðûëîâñêèé â áðà÷íîì äîãîâîðå ñäåëàë îïðåäåëåííûå îãîâîðêè íà ñëó÷àé ñâîåé áîëåå ðàííåé ñìåðòè, íî ñëó÷èëîñü íàîáîðîò, æåíà óìåðëà â 1463 ãîäó ïîñëå äâàäöàòèëåòíåãî ñîæèòåëüñòâà. Îò áðàêà îñòàëñÿ òîëüêî ñûí ßí. Ïîìèìî ýòîãî, å¸ èìóùåñòâåííûå îòíîøåíèÿ ìû óæå îïèñàëè áîëåå òî÷íî, ãîâîðÿ î ñåìüå å¸ ìóæà. Ñòàðøèé èç áðàòüåâ Ðàôàë ðîäèëñÿ îêîëî 1427 ãîäà. Áûë îí òàêæå ñðåäè áðàòüåâ ôèãóðîé íàèáîëåå âûäàþùåéñÿ. ×åëîâåê ñïîñîáíûé, ïðåäïðèèì÷èâûé, ïðîíèöàòåëüíûé, õîçÿéñòâåííûé. Âûðó÷èë, êàê ìû óâèäèì, áðàòà Àäàìà èç òÿæåëîé áåäû. Óíàñëåäîâàë ïîñëå îòöà èìóùåñòâî, âñïûëü÷èâûé íðàâ è ñóòÿæíè÷åñòâî. Áîëüøå, îäíàêî, ÷åì îòåö, ïðîÿâëÿë ïîíèìàíèÿ è çàíÿòèÿ äåëàìè îáùåñòâåííûìè, çàñåäàë äîâîëüíî ÷àñòî íà ñóäàõ â êà÷åñòâå àñåññîðà, îñîáåííî â áîëåå ñòàðøèå ãîäû, ñóäèë êàê àðáèòð ñïîðû ïîãðàíè÷íûå è îáû÷íûå, áûâàë ñâèäåòåëåì ïðè þðèäè÷åñêèõ àêòàõ. Æèëêà ñóòÿæíè÷åñòâà îòöà ïðîÿâëÿëàñü ó Ðàôàëà, è ýòî òàêæå ñèëüíåå â ïðåêëîííûå ãîäû. Äî òðèäöàòèëåòíåãî âîçðàñòà æèë ñ îòöîì â ñîâìåñòíîì âåäåíèè õîçÿéñòâà, â òî âðåìÿ êàê ìëàäøåìó ñûíó Àäàìó îòåö âûäåëèë Áðîäû÷èí è Ïóæíèêè. Ïîäîáíî îòöó, ñòðåìèëñÿ ê ïðåóìíîæåíèþ ñîñòîÿíèÿ. Îáû÷íûì â òî âðåìÿ îáû÷àåì ÷åðåç ïðàâî çàëîãà äîøåë îí äî ñîáñòâåííîñòè. Òàêèì îáðàçîì ïðèîáðåë â ñîáñòâåííîñòü ñåëî èëè äàæå, âîçìîæíî, ãîðîäîê Æóêîâ (1472), ïðåäîñòàâëÿÿ Àëåêñèþ èç Æóêîâà (1456—1466) âñå áîëåå âûñîêèå çàéìû (30, 60, 200 ãðèâåí). Ïîñëå âîñüìèëåòíèõ õëîïîò äîñòèã îí íàêîíåö ñâîåé öåëè. Íà ïðîòÿæåíèè öåëûõ âîñüìè ëåò ïîñëå êîí÷èíû îòöà îñòàâàëñÿ â ñóäåáíûõ ïðîöåññàõ ñ Ìèêîëàåì ×åðíåéîâñêèì. Ðå÷ü øëà îá óïëàòå ñóììû â 47 ãðèâåí, êàê îñòàòêà öåíû ïîêóïêè çà Áðîäû÷èí. Ðàôàë, êîòîðûé ýòî äåëî âåë îò èìåíè ñîáñòâåííîãî è áðàòà Àäàìà, íå ïðîÿâëÿë íè ìàëåéøåãî æåëàíèÿ âûïëà÷èâàòü ýòîò äîëã.  êîíå÷íîì èòîãå ìåæäó ïðîòèâíèêàìè â äåêàáðå 1466 ãîäà ñîñòîÿëîñü ñîãëàøåíèå, ñ ïîìîùüþ ïîñðåäíèêîâ äîâåäåííîå äî èñïîëíåíèÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî Ðàôàë äîëæåí áûë çàïëàòèòü Ìèêîëàþ 24 ãðèâíû, òî åñòü, ÷òî Ìèêîëàé óäîâëåòâîðèëñÿ ïîëîâèíîé ñâîåé ñóììû, îòêàçûâàÿñü îò âòîðîé ïîëîâèíû, ïðîöåíòîâ è âñÿêèõ ñóäåáíûõ ïðèáûëåé è ïåðåâûãîä. Ñîãëàøåíèå áûëî îáñòàâëåíî ñóðîâûìè ñàíêöèÿìè, è îíî îêîí÷àòåëüíî ýòîò ñïîð óëàäèëî. Ïîä êîíåö æèçíè (1497) âçÿë Ðàôàë ñ êîðîëåâñêîãî ðàçðåøåíèÿ êîðîëåâñêîå ñåëî Äîëèíà ïî ïðàâó çàëîãà çà 60 ãðèâåí îò Ñòàíèñëàâà Øàôðàíöà èç Ïåñêîâîé Ñêàëû, ñòàðîñòû Íîâîãî ãîðîäà Êîð÷èíà.  áîëåå ïîçäíèå ãîäû ñâîåé æèçíè Ðàôàë îòäàëñÿ ñ óâëå÷åíèåì õîçÿéñòâó, îñîáåííî ðàçâåäåíèþ ñêîòà. Òîðãîâàë âîëàìè, êîòîðûõ ïðîäàâàë â Ïåðåìûøëü. Íà ýòîé ïî÷âå âñïûõíóë êîíôëèêò ìåæäó íèì è ìå÷íèêîì ëüâîâñêèì Àíäæååì Ñâèðñêèì, êîòîðûé òÿíóëñÿ íåñêîëüêî ëåò (1482—1486), è êîòîðîãî Ìèêîëàé çàñûïàë èñêàìè. Ñâèðñêèé îòîáðàë ó íåãî, à èìåííî, 30 âîëîâ, êîòîðûõ Ìèêîëàé ãíàë â Ïåðåìûøëü. Ðàôàë áûë äâàæäû æåíàò.  ïåðâûé ðàç âñòóïèë â áðàê (1457) ñ Àííîé, äîðîãîé äî÷åðüþ Ïàâëà Êóðîïàòâû èç Ãðèíåâè÷åé, ñòîëüíèêà ãàëèöêîãî. Ïîëó÷èë çà íåé ïðèäàíîå çíà÷èòåëüíîå â ñòî ãðèâåí, êîòîðîå ñðàçó åìó îòåö îáåñïå÷èë íà ïîëîâèíå èìåíèé, òàê êàê Ðàôàë íå áûë â òî âðåìÿ åùå îò îòöà îòäåëåí. Ïîñëå ïÿòíàäöàòèëåòíåãî ñîæèòåëüñòâà óìåðëà ó íåãî æåíà, Ðàôàë æåíèëñÿ âî âòîðîé ðàç (1472) íà äî÷åðè âäîâû ßäâèãè èç Ñëàâå÷èíà, èìåíè ýòîé âòîðîé ñóïðóãè ìû íå çíàåì. Ìàòü ïîäàðèëà åìó îäíó òðåòüþ ÷àñòü Ñëàâå÷èíà. Îò ïåðâîãî áðàêà èìåë Ðàôàë äâóõ äî÷åðåé, Àííó è Ñóñàííó. Ñòàðøàÿ Àííà âûøëà â 1475 ãîäó çàìóæ çà Âàöëàâà Íàðàåâñêîãî (1475—1492) è ïîëó÷èëà ïðèäàíîå 80 ãðèâåí. Ìëàäøàÿ Ñóñàííà âûøëà çàìóæ â 1482 ãîäó çà Ñòàíèñëàâà Êóðîïàòâó èç Ïàëàãè÷åé è ïîëó÷èëà ïðèäàíîå ïîâûøå â ñòî ãðèâåí. Ðàôàë â ñâåòå ñóäåáíûõ çàïèñåé ïðåäñòàâëÿåòñÿ äîâîëüíî òàèíñòâåííî. Ó íàñ ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî çà êóëèñàìè ýòèõ çàïèñåé ñîâåðøàëèñü â æèçíè Ðàôàëà ñîáûòèÿ î÷åíü âàæíîãî çíà÷åíèÿ, î êîòîðûõ çàïèñè äèñêðåòíî ìîë÷àò. Îáëèê åãî ëó÷øå âûÿâèòñÿ â ñâÿçè ñ áåñïîêîéíîé èñòîðèåé ìëàäøåãî áðàòà Àäàìà. Íà ýòîì ìåñòå ñëåäóåò çàìåòèòü íåîáû÷íîå ÿâëåíèå èçìåíåíèÿ Ðàôàëîì èìåíè. Ðàôàë èñïîëüçîâàë ïîñòîÿííî íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè 40 ëåò (1427—1465) ñâîå êðåñòèëüíîå èìÿ, íî ñ 1465 ãîäà íà÷àë ïèñàòüñÿ Ìèêîëàåì. È ýòî æå èìÿ èñïîëüçîâàë ïîñòîÿííî âïëîòü äî ñàìîãî ïî÷òè êîíöà æèçíè, òî åñòü äî 1492 ãîäà, à çàòåì íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè 30 ëåò, è òîëüêî ïîä ñàìûé êîíåö æèçíè çàìåòåí ñíîâà êàê áû îïðåäåëåííûé âîçâðàò ê ïåðâîíà÷àëüíîìó èìåíè. Êàê îáúÿñíèòü ýòî ÿâëåíèå? Åñëè ìû îáðàòèì âíèìàíèå íà åãî íåñîìíåííûå âàëàøñêèå ñèìïàòèè, âîçìîæíî, íå áóäåò íåîáîñíîâàííûì âûâîä, ÷òî îí èçìåíèë ñâîþ âåðó è ïðèíÿë âîñòî÷íîå âåðîèñïîâåäàíèå. Êîãäà ïîëèòè÷åñêèå íàäåæäû åãî ïîäâåëè è êîãäà ïðåêëîííûé âîçðàñò ïðèíåñ áîëüøåå áëàãîðàçóìèå â äåëàõ, âîçìîæíî, Ðàôàë íà÷àë æàëåòü î ïðåæäåâðåìåííîì øàãå è ñíîâà âåðíóëñÿ ê ïåðâîíà÷àëüíîìó èìåíè.Âòîðîé ñûí Àäàì ðîäèëñÿ îêîëî 1428 ãîäà. Îí èìåë æèçíü, ïîëíóþ áóðíûõ ïðèêëþ÷åíèé. Áûë ÿâíûì âàëàøñêèì ñòîðîííèêîì. Êîãäà îêîëî 1469 ãîäà ãðîçèëà âîéíà ñ âàëàøñêèì ñîñåäîì, áðàòüÿ íà îñíîâàíèè òàéíîãî ïàêòà ðàçäåëèëè ñâîè ðîëè. Ìëàäøèé Àäàì óåõàë íà òó ñòîðîíó, èìåíèÿ îñòàâèë ïîä îïåêîé áðàòà. Ðàôàë-Ìèêîëàé äëÿ âèäà îáúÿâëÿë ñ íèõ âîåííóþ ñëóæáó ãåòìàíàì, íî èçìåíà áðàòà áûëà ñëèøêîì î÷åâèäíà è èçâåñòíà. Çíàëè òàêæå, íåñîìíåííî, îá ýòîé áðàòñêîé êîíñïèðàöèè, è â 1469 ãîäó ñàìîãî Ðàôàëà ïðèâëåêëè ê îòâåòó ïåðåä ñòàðîñòîé ãàëèöêèì, Îòîé èç Õîä÷à. ×åòûðå âûäàþùèõñÿ çåìñêèõ ÷èíîâíèêà, ñðåäè íèõ òåñòü Ðàôàëà, Ïàâåë Êóðîïàòâà èç Ïàëàãè÷åé, ñòîëüíèê ãàëèöêèé, à êðîìå òîãî ßí Ñïè÷íèê, ìå÷íèê, Èâàøêî èç Ñêîìîðîõ, Êîíðàä èç Êóíàøîâà, ïðèíÿëè íà ñåáÿ ïîðó÷èòåëüñòâî â îãðîìíîé ñóììå â òûñÿ÷ó ãðèâåí, ÷òî äîñòàâÿò åãî ñòàðîñòå â íàçíà÷åííûé ñðîê. Ðàôàë âûêðóòèëñÿ èç ýòîé çàïàäíè. Õóæå áûëî ïîëîæåíèå Àäàìà ââèäó âàëàøñêîé íåóäà÷è. Íî è èç ýòîé áåäû îí âûøåë öåëûì, áëàãîäàðÿ ïðåäïðèèì÷èâîñòè áðàòà è îïåêå äðóçåé. Àäàì îïàñàëñÿ ïîñëåäñòâèé ñâîåãî ïîñòóïêà, ïîñêîëüêó ñâîå âàëàøñêîå ïðåáûâàíèå î÷åíü ñèëüíî ïðîäëåâàë, äàæå ñâåðõ ñðîêà âîçâðàùåíèÿ, íàçíà÷åííîãî ýòèì ïîëèòè÷åñêèì áåãëåöàì ãåíåðàëüíûìè ïîëüñêèìè ñúåçäàìè (ñåéìàìè).  êîíå÷íîì èòîãå âåðíóëñÿ, óïîâàÿ íà ïîêðîâèòåëüñòâî ñâîèõ ìîãóùåñòâåííûõ ìåñòíûõ ïðîòåêòîðîâ è íà äàë¸êóþ ðóêó êîðîëåâñêóþ. Êîðîëü ïîæàëîâàë èìåíèÿ Àäàìà, ñ êîòîðûõ åìó ïðè÷èòàëàñü âîèíñêàÿ îáÿçàííîñòü, ñâîåìó êîìíàòíûì ñëóãå (äâîðÿíèíó ïîêîÿ) ßíó Ðûöåæèêó èç Ìëîäîâèö. Îäàð¸ííûé äâîðÿíèí ïîêîÿ ïðèáûë â Ãàëè÷ ñ öåëüþ èñïîëíåíèÿ ñâîèõ ïðàâ. Îäíàêî ýòî áûëî äåëî íå òàêîå ë¸ãêîå. Ðîäñòâåííèêè Àäàìà ñèäåëè íà ìåñòå, à âëàñòè áûëè èì óãîäëèâû. Êîãäà ïîäñòàðîñòà ãàëèöêèé îò èìåíè êîðîëÿ õîòåë ïðèíÿòü âëàäåíèÿ â ñîáñòâåííîñòü, îí ìåäëèë ñ ïîìîùüþ, ê òîìó æå åãî ÷àñòî íå áûëî â Ãàëè÷å, à åãî ÷èíîâíèêè òåì áîëåå íå õîòåëè â ýòî âìåøèâàòüñÿ. Íåñìîòðÿ íà ýíåðãèþ, êîòîðóþ ïðîÿâëÿë êîðîëåâñêèé óïîëíîìî÷åííûé ßí Ãàñèíüñêèé, Ðûöåæèê ïðèø¸ë ê óáåæäåíèþ, ÷òî ìàëî ÷åãî äîáü¸òñÿ. Ââèäó ýòîãî îí ïðîäàë ïîæàëîâàííûå åìó èìåíèÿ Áðîäû÷èí è Ïóæíèêè áðàòó Àäàìà Ìèêîëàþ [ïðèì. ïåðåâîä÷èêà: Ðàôàëó, ïèñàâøåìóñÿ Ìèêîëàåì] çà îãðîìíóþ ïî òåì âðåìåíàì ñóììó â òûñÿ÷ó ãðèâåí. Ïðîäàë äåéñòâèòåëüíî çà ýòó ñóììó è âëàäåíèå èìåíèÿìè ïåðåäàë Ìèêîëàþ, íî òî, ÷òî öåíû ýòîé â ïîëíîì îáú¸ìå îí íå ïîëó÷èë — ýòî âåùü ïî÷òè âåðíàÿ. Ìèêîëàé íå áûë òàê áîãàò, âñå åãî èìåíèÿ åäâà ëè äîñòèãàëè ñòîèìîñòüþ ýòîé ñóììû, èìåíèé ýòèõ îí ðàäè áðàòà íå ïðîäàë è çàéìà íèêàêîãî íå âçÿë. Ìèêîëàé èìåíèÿ ýòè âñêîðå ïîñëå òîãî ïåðåïðîäàë áðàòó çà òó æå ñàìóþ ñóììó, î÷åâèäíî, òàêæå ýòîé îãðîìíîé öåíû íå ïîëó÷èë, à îáÿçàëñÿ ëèøü çàïëàòèòü åìó 80 ãðèâåí. È ýòî, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, áûëà òà ñóììà, íà êîòîðîé îñòàíîâèëñÿ Ìèêîëàé ïî îòíîøåíèþ ê áðàòó Àäàìó, à Ðûöåæèê ïî îòíîøåíèþ ê Ìèêîëàþ. Íà ýòîì çàêîí÷èëàñü ãðîçíàÿ êîíôèñêàöèÿ èìåíèé è ãðîçíàÿ êàðà çà îòúåçä ê íåïðèÿòåëþ. Àäàì æèë äàëåå êàê ïî÷òåííûé çåìëåâëàäåëåö (1428—1479). Î ñàìîì ìëàäøåì áðàòå ßíå, êîòîðûé ìîã ðîäèòüñÿ îêîëî 1429 ãîäà, ìû èìååì îòíîñèòåëüíî ìåíüøå âñåãî ñâåäåíèé.  1476 ãîäó ñîãíàë ñî ñðåäíèõ èìåíèé áðàòà Àäàìà êîìíàòíîãî ñëóãó êîðîëåâñêîãî, êîãäà òîò õîòåë ðåàëèçîâàòü ñâîè ïðàâà. Êàæåòñÿ, îí èìåë âûäåëåííóþ îïðåäåë¸ííóþ, íåèçâåñòíóþ íàì ÷àñòü â Õîöèìåæå, ãäå õîçÿéíè÷àë ðÿäîì ñ áðàòîì Ìèêîëàåì. ßí èìåë ñóïðóãîé Êàòàðèíó, ñðåäíþþ èç òð¸õ ñåñò¸ð íåèçâåñòíîé íàì ôàìèëèè; ñòàðøàÿ, èìåíè êîòîðîé ìû íå çíàåì, âûøëà çàìóæ çà ßíà Ïóêîâñêîãî, ìëàäøàÿ — çà Ìèêîëàÿ Åìåëèíüñêîãî. Îïåêó íàä ñèðîòîé ïîñëå Ïóêîâñêîãî, Àííîé, îñóùåñòâëÿëè áðàòüÿ Àíäæåé, ßí è Ìèêîëàé Õåðáóðòû èç Ôåëüøòèíà, è íà ýòîé ïî÷âå ìåæäó Õåðáóðòàìè è ò¸òêàìè íåñîâåðøåííîëåòíåé Àííû, à òàêæå èõ ìóæüÿìè, âñïûõèâàëè áîëüøèå ñïîðû (1506).  ñâåòå âûøåïðèâåä¸ííûõ çàìå÷àíèé õàðàêòåðèñòèêà òð¸õ áðàòüåâ âûèãðûâàåò â îò÷¸òëèâîñòè. Âñå îíè áûëè ëþäüìè, îòëè÷àâøèìèñÿ áóéíûì òåìïåðàìåíòîì, ïîääàþùèìèñÿ áóðíûì ñòðàñòÿì. Âñå, îäíàêî, áðàòüÿ áûëè ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé, à òàêæå ñî çÿòåì Ïàâëîì Ïåòðûëîâñêèì, óçàìè âçàèìíîé ëþáâè è âçàèìíî â æèçíè äðóã äðóãà ïîääåðæèâàëè. Àäàì áûë áîëåå îòêðûòûì â ñâîåé äðóæáå èëè íåíàâèñòè, íå ñ÷èòàëñÿ ñ ïîñëåäñòâèÿìè ñâîåãî ïîñòóïêà. Êîãäà â ñóäå øëî åãî äåëî, îí äåðçêî ñêàçàë: ìîæåò ñåáå êîðîëü çàáðàòü âñå ìîè èìåíèÿ, è óø¸ë îò ïðàâîñóäèÿ. Ðàôàë, òàêæå ñòðàñòíûé, èìåë äåëî îá óáèéñòâå, ñîâåðø¸ííîì â åãî èìåíèÿõ, è, íåñîìíåííî, ïðèíèìàë â í¸ì ó÷àñòèå îòíþäü íå ïàññèâíîå, — áûë áîëåå ñêðûòíûì è õèòðûì. Óìåë ñèäåòü íà äâóõ ñòóëüÿõ è, âîïðåêè ïîñëîâèöå, íå ñåë íà çåìëþ. Íåíà䏿íûé ïîääàííûé êîðîëåâñêèé íå óòðàòèë êîðîëåâñêîé ìèëîñòè. Ýòîò ÷åëîâåê ñ äâóìÿ èìåíàìè èìåë òàêæå äåéñòâèòåëüíî äâà ðàçíûõ ëèöà.  ñàìîì íà÷àëå XVI âåêà (1515) ñåëî Õîöèìåæ áûëî «òàòàðàìè äî îñíîâàíèÿ ðàçîðåíî». Ìîæåò áûëà ýòî êàðà çà çëîäåÿíèå, îòìåðåííàÿ ðóêîé äðóãîãî âðàãà ïîëüñêîãî. Íî è ýòî ñîìíèòåëüíî, òàê êàê ñåìüÿ Õîöèìèðñêèõ òîëüêî â XVI âåêå íà÷èíàåò áîëåå áóðíî ðàñöâåòàòü è èç Õîöèìåæà ðàñøèðÿåò ñâîè âëàäåíèÿ íà ðÿä îêðåñòíûõ ñåë.
Îòåö Paweł Wrona z Pakosowiec 1444—1475 (1485) - ñûí Jakób Wrona 1475-1505 åãî żona Zofja Czerniejowska 1486.

Àêòîâ³ çàïèñè ×åðíåéîâñüêèõ, Æåâóñüêèõ ³ ïîâ'ÿçàí³ ç ìàºòêàìè. Íà áàç³ Àêò³â ãðîäñüêèõ ³ çåìñüêèõ ç àðõ³âó ç áåðíàðäèíñüêîãî àðõ³âó ó Ëüâîâ³. / Àêòîâûå çàïèñè ×åðíåéîâñêèõ, Æåâóñêèõ è ñâÿçàííûå ñ èìåíèÿìè. https://www.rzewuski.com.ua/%D...0%BA%D1%96

Czerniejewski h. Korczak, vel Czerniejowski, rzadko Czerniewski, rodzina czerwonoruska, pochodzenia węgierskiego lub wołoskiego, pisała się z Czerniejowa. https://polishgenealogy.blogsp...owski.html
×åðíååâñêèå ãåðáà Êîð÷àê, îíè æå ×åðíåéîâñêèå, ðåäêî ×åðíåâñêèå — ÷åðâîíîðóññêèé ðîä âåíãåðñêîãî èëè âîëîøñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïèñàâøèéñÿ «èç ×åðíååâà».Ñîãëàñíî Áîíåöêîìó, ôàìèëèþ îíè ïðèíÿëè îò èìåíèÿ ×åðíååâ âî Ëüâîâñêîé çåìëå, à èõ ðîäîíà÷àëüíèêîì ñ÷èòàåòñÿ Áåíåäèêò Âåíãð, êàøòåëÿí ãàëèöêèé â 1387 ãîäó. Ñóùåñòâóåò òàêæå íåñêîëüêî ïîñåëåíèé ñ òàêèì íàçâàíèåì â Ëþáëèíñêîì âîåâîäñòâå, â òîì ÷èñëå ×åðíååâ, ðàíåå îòíîñèâøèéñÿ ê ïðèõîäó Âîëÿ Âîëîøñêàÿ (ãìèíà Òóðíî, Âëîäàâñêèé óåçä), íûíå — Ïàð÷åâñêèé óåçä.Íèêîëàé èç ×åðíååâà â 1459 ãîäó êóïèë Çàëóæüå, à ñî ñâîèìè áðàòüÿìè, ßíîì è Ìàðöèíîì, áûë âëàäåëüöåì Êàìåíöà, ×åðíååâà, Ãîëîáóòîâà è Êëîäíèöû (Áîíåöêèé). Àíòîíèé — ïîäñòîëèé ãàëèöêèé â 1475 ãîäó. ßí — ïîä÷àøèé ëüâîâñêèé â 1613 ãîäó, ïîäêîìîðèé ëüâîâñêèé â 1615 ãîäó. ßí — êàçíà÷åé (ñêàðáíèê) ïàðíàâñêèé, ïîñîë Ëèâñêîé çåìëè íà ñåéì 1733 ãîäà*.×åðíååâñêèå áûëè âëàäåëüöàìè, ñðåäè ïðî÷åãî, èìåíèÿ ×àðíîâåö â Îñòðîëåíêñêîì óåçäå (ãìèíà Æåêóíü). Îíè äîêàçàëè ñâîå äâîðÿíñêîå ïðîèñõîæäåíèå (ïðîøëè ëåãèòèìàöèþ) â Öàðñòâå Ïîëüñêîì â 1836–1862 ãîäàõ.
1. Òîìàø ×åðíååâñêèé (1807 — ïîñëå 1840)Ïðîèñõîæäåíèå è ðîæäåíèå: Ñûí Âàëåíòèÿ ×åðíååâñêîãî è Ðîçàëèè Öûáóëüñêîé. Ðîäèëñÿ è êðåùåí â 1807 ãîäó â ñåëå Ïîñòîëèñêà (íûíå Âîëîìèíñêèé ïîâÿò, Ìàçîâåöêîå âîåâîäñòâî).Èìóùåñòâî: Âëàäåëåö (äåäè÷) èìåíèÿ ×àðíîâåö (Îñòðîëåíêñêèé ïîâÿò, ïðèõîä è ãìèíà Æåêóíü).Áðàê: Âåí÷àëñÿ â 1838 ãîäó â Âàðøàâå, â ñîáîðå Ñâ. ßíà, ñ Àíòîíèíîé Þñòèíîé Ïèíèíüñêîé ãåðáà ßñòðåáåö (îê. 1798 — ïîñëå 1840). Îíà áûëà äî÷åðüþ Âàâæèíöà (Ëàâðåíòèÿ) Ïèíèíüñêîãî è Ìàðèàííû Ïëîñêîé, âëàäåëüöåâ èìåíèÿ Ïûøêîâî (Âëîöëàâñêèé ïîâÿò). Äëÿ Àíòîíèíû ýòî áûë âòîðîé áðàê (ïåðâûé ìóæ — Àíäæåé Æåáðîâñêèé, óìåð â 1837).Ïîòîìñòâî: Ñûí Âëàäèñëàâ, êîòîðûé â 1852 ãîäó îôèöèàëüíî ïîäòâåðäèë äâîðÿíñòâî â Ãåðîëüäèè Öàðñòâà Ïîëüñêîãî ñ ãåðáîì Êîð÷àê.
2. Àíòîíèíà Åëåíà Þçåôà (Òîëÿ) ×åðíååâñêàÿ (îê. 1870 — 7 èþíÿ 1936)Ïðîèñõîæäåíèå: Äî÷ü óïîìÿíóòîãî âûøå Âëàäèñëàâà (ñûíà Òîìàøà) è Åëåíû Ñàìïëàâñêîé (Sampławska). Ðîäèëàñü, ïðåäïîëîæèòåëüíî, â Âàðøàâå.Áðàê:  1891 ãîäó â Âàðøàâå (ïðèõîä Ñâ. Àëåêñàíäðà) âûøëà çàìóæ çà Ìàóðèöèÿ Âëàäûñëàâà Ìèõíåâè÷à (îê. 1860 — 10 àïðåëÿ 1913), ñûíà Âëàäûñëàâà Ìèõíåâè÷à è Ýìèëèè Ñòøåøåâñêîé.Êîí÷èíà: Óìåðëà â Âàðøàâå â 1936 ãîäó, â âàðøàâñêèõ íåêðîëîãàõ è èçâåùåíèÿõ î ñìåðòè çàïèñàíà ïîä ôàìèëèåé ìóæà êàê Òîëÿ èç ×åðíååâñêèõ Ìèõíåâè÷îâà.

Czerniejewski Genealogia https://korczak.miraheze.org/wiki/Czerniejewski
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
«Íà÷àëî è ðàçâèòèå ãîðîäà Ùåêîöèíû äî êîíöà XV ​​âåêà. Çàìåòêè î ãåíåàëîãèè ñåìüè Ùåêîöêèõ ñ ãåðáà Îäðîâîíæ. ×àñòü 1» Àâòîð: Äîêòîð ßöåê Ëàáåðøåê (Êðàêîâ) https://historiaszczekocin.pl/...rb-odrowaz
Ñðåäè ñîâðåìåííûõ èñòîðè÷åñêèõ äèñöèïëèí èññëåäîâàíèÿ èñòîðèè ãîðîäîâ çàíèìàþò âèäíîå ìåñòî è ïîëüçóþòñÿ íåèçìåííîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Áëàãîäàðÿ óñèëèÿì èñòîðèêîâ-óðáàíèñòîâ ñîòíè ãîðîäñêèõ öåíòðîâ ñòàëè ïðåäìåòîì íàó÷íûõ èñòîðè÷åñêèõ ìîíîãðàôèé è äðóãèõ öåííûõ èññëåäîâàíèé. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè èññëåäîâàòåëè áîëüøå èíòåðåñîâàëèñü ãîðîäñêèìè öåíòðàìè, êîòîðûå êîãäà-òî áûëè êîðîëåâñêîé ñîáñòâåííîñòüþ è èãðàëè íåñðàâíåííî áîëüøóþ ðîëü, ÷åì öåðêîâíûå è ÷àñòíûå ãîðîäà. Ïðåäïî÷òåíèå èñòîðèêîâ ê êîðîëåâñêèì ãîðîäàì òàêæå îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî êîðîëåâñêèå çåìëè, êàê ïðàâèëî, îáëàäàþò áîëåå áîãàòîé èñòî÷íèêîâîé áàçîé, ÷åì äðóãèå ïîìåñòüÿ. Ýòî, êîíå÷íî, íå îçíà÷àåò, ÷òî äâîðÿíñêèå ãîðîäà îñòàþòñÿ íà ïåðèôåðèè èíòåðåñà è èãíîðèðóþòñÿ ñ íàó÷íîé è èññëåäîâàòåëüñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Èñòîðèêè, êîòîðûå âñåñòîðîííå èçó÷àþò èñòîðèþ óðáàíèçàöèè â îòäåëüíûõ ðåãèîíàõ, âêëþ÷àþò â ñâîè ðàáîòû íå òîëüêî êîðîëåâñêèå ãîðîäà, íî è äðóãèå ãîðîäà. ×èñëî ÷àñòíûõ ãîðîäîâ, èññëåäîâàíèÿ êîòîðûõ ðàçëè÷àþòñÿ ïî êà÷åñòâó, òàêæå íåóêëîííî, õîòÿ è ìåäëåííî, ðàñòåò.
Ñðåäè ãîðîäîâ, íå èìåþùèõ îòäåëüíûõ èññëåäîâàíèé èëè ñîáñòâåííûõ àðõèâîâ, íàõîäèòñÿ Ùåêîöèíû, íåêîãäà ãëàâíûé öåíòð âëèÿòåëüíîé ìàãíàòñêîé ñåìüè Ìàëîïîëüñêîãî êîðîëåâñòâà – ñåìüè Ùåêîöêèõ ñ ãåðáîì Îäðîâîíæ (1) . Èíèöèàòèâà îñíîâàíèÿ ãîðîäîâ èñõîäèëà îò Ïåòðà Îäðîâîíæà, íàñëåäíèêà ýòîãî ãîðîäà, êîòîðûé áûë ïåðâûì ïðåäñòàâèòåëåì ñåìüè Ùåêîöêèõ, çàíèìàâøèì âèäíûå äîëæíîñòè è ïî÷åòíûå çâàíèÿ â Êîðîëåâñòâå Ïîëüñêîì âî âðåìåíà Êàçèìèðà Âåëèêîãî è Ëþäîâèêà I Âåíãåðñêîãî. Ïåòð âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â çàïèñÿõ â 1353 ãîäó, åùå íå çàíèìàÿ íèêàêèõ äîëæíîñòåé, è â ïîñëåäíèé ðàç ïîÿâëÿåòñÿ â 1384 ãîäó êàê êàñòåëÿí Ëþáëèíà (2) . Äî íåãî äðóãîé Ïåòð óïîìèíàåòñÿ êàê íàñëåäíèê Ùåêîöèíîâ â 1307 ãîäó (3) . Ïåðâîãî èç ñåìüè Ïåòðà ñëåäóåò ñ÷èòàòü ðîäîíà÷àëüíèêîì ñåìüè Ùåêîöèíîâ. Âåðîÿòíî, èìåííî åìó ñëåäóåò ïðèïèñàòü îñíîâàíèå ñåëà Ùåêîöèíû ïî íåìåöêîìó ïðàâó. Õîòÿ íèêàêèõ çàïèñåé î ïåðåäà÷å ñåëà Ùåêîöèíû ïîä íåìåöêîå ïðàâî íå ñîõðàíèëîñü, íåêîòîðûå õàðàêòåðíûå ìåñòíûå íàçâàíèÿ ñîõðàíèëèñü äî XIX è XX âåêîâ, îòðàæàÿ è ñëåäóÿ ðàñïîëîæåíèþ, ñóùåñòâîâàâøåìó ñòîëåòèÿ íàçàä, à èìåííî íàçâàíèå «Íàâñè», îçíà÷àþùåå ïëîùàäü, ãäå äîëæíà áûëà áûòü ñîñðåäîòî÷åíà ýêîíîìè÷åñêàÿ æèçíü ñåëà, ÿâëÿÿñü ýêâèâàëåíòîì ðûíî÷íîé ïëîùàäè â ãîðîäå, è íàçâàíèå «Âîíãðîäû», îçíà÷àþùåå çàáîð âîêðóã êàêîé-ëèáî ñåëüñêîé ìåñòíîñòè: ñàä, ëóã èëè ïàñòáèùå (4) .
Ïðèìå÷àíèÿ:
1) Ñåìüÿ Îäðîâîíæ èìååò îáøèðíóþ ëèòåðàòóðó. Íàèáîëåå âàæíûìè ðàáîòàìè, êàñàþùèìèñÿ ñåìüè, ÿâëÿþòñÿ: Ð. Ìàóðåð, «Íåñêîëüêî äàò èç èñòîðèè Îäðîâîíæ-Ñïðîâñêèõ», Przegląd Archeologiczny, vol. 2, Ëüâîâ 1883, âûï. 2; À. Áîíåöêèé, Äåìáèíüñêèé âëå Äåìáèíüñêèé h. Îäðîâîíæ, [â:] Herbarz polski, vol. 4, ñòð. 203-206; À. Ðûáàðñêèé, «Ïðîèñõîæäåíèå è íà÷àëî ðîäà Îäðîâîíæ», Przegląd Historicalczny 18, 1914; Ê. Ãóðñêèé, Ñåìüÿ Îäðîâîíæ â ñðåäíèå âåêà, «Rocznik Polskiego Towarzystwo Heraldycznego we Lwowie», òîì. 8, 1926–1927, Êðàêîâ, 1928, ñòð. 1–108; À. Ãåéøòîð, Äâà äîêóìåíòà Êàçèìèðà Âåëèêîãî 1336 è 1342 ãîäîâ, «Miesięcznik Heraldyczny», âûï. 15, Âàðøàâà, 1936 ã.; Î. ß. Âîðîíåöêèé, Ñâÿòîé ßöåê Îäðîâîíæ è ââåäåíèå îðäåíà ïðîïîâåäíèêîâ â Ïîëüøå, Êàòîâèöå, 1947 ã.; Â. Äâîðæà÷åê, Ñåìüÿ Îäðîâîíæ èç Ñïðîâû, [â:] Ãåíåàëîãè÷åñêèå òàáëèöû, Âàðøàâà, 1959, âûï. 109; Ô. Êèðèê, Õîçÿéñòâåííàÿ è êóëüòóðíàÿ äåÿòåëüíîñòü ßêóáà Äåìáíî, «Ðî÷íèê íàó÷íî-äèäàêòè÷åñêîãî WSP â Êðàêîâå», Historia z. 20, Êðàêîâ 1965, ñ. 31-65; ß. Òàçáèðîâà, Ïîëèòè÷åñêàÿ ðîëü Èâîíû Îäðîâîíæ, «Przegląd Historyczny» 57, 1966, ¹ 2; Ñ. Ãàâåíäà, Ìàãíàòû Ìàëîé Ïîëüøè â XIV è ïåðâîé ïîëîâèíå XV âåêà, Êðàêîâ 1966, ñ. 58, 79, 83-84, 86, 100, 102, 134; Ô. Êèðèê, ßêóá èç Äåìáíî íà ôîíå âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêè Êàçèìèðà IV ßãåëëîíà, Êðàêîâ 1967; Ç. Êîçëîâñêà-Áóäêà, Îòñòàâêà êðàêîâñêèõ åïèñêîïîâ Âèíöåíòà è Èâîíà, «Íàøà Ïøåøëîøü», ò. 33, 1970; Á. Ñëèâèíñêèé, Êðóã ðîäñòâåííèêîâ êðàêîâñêîãî åïèñêîïà Èâîíà Îäðîâîíÿ, «Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego», âûï. 14 Èñòîðèÿ, 1984, ñòð. 49–71; Ý. Ãîíñîâñêà, Ë. Êàéçåð, Óñàäüáà â Ìîäëèøåâèöå íåäàëåêî îò Êîíüñêèõ, Êåëüöå, 1990, ñòð. 5–67 è èëëþñòðàöèè; Á. Ñëèâèíñêèé, Ñàíäîìèð ñóá-ñåíäåê Ïðàíäîòà è ñåìüÿ Îäðîâîíæ èç Ìàëîé Ïîëüøè âî âòîðîé ïîëîâèíå XIV âåêà, [â:] Ëþäè, âëàñòü, ïîìåñòüÿ, ðåä. É. Ïîâåðñêèé è Á. Ñëèâèíñêèé, Ãäàíüñê, 1994, ñ. 217-244; È. Êóòûëîâñêà, Ïîçäíåñðåäíåâåêîâàÿ êðåïîñòü ñ êèðïè÷íûìè ïîñòðîéêàìè â Âîéöåõîâå áëèç Ëþáëèíà, «Èñòîðè÷åñêàÿ àðõåîëîãèÿ Ïîëüøè», òîì 3, Òîðóíü, 1996, ñ. 55-72; À. Ïàíåð, Ó÷åáà èëè äèïëîìàòèÿ? Èòàëüÿíñêîå ïóòåøåñòâèå Èâîíà Îäðîâîíæà, [â:] Ïðàâèòåëè, ìîíàõè, ðûöàðè, ðåä. Á. Ñëèâèíñêèé, Ãäàíüñê, 1996, ñòð. 113–123; Á. Ñëèâèíñêèé, Ñåìåéíîå ïðîèñõîæäåíèå ðîäà Îäðîâîíæ: Äîáåñëàâ Ñïðîâñêèé è Æóðàâèöà, ðóñèíñêèé êàìåðãåð, è ßí Ñïðîâîé, ñàíäîìèðñêèé ñóäüÿ, «Òåêè Êðàêîâñêèå», ò. 1, ñ. 5, 1997, ñòð. 147–154; Ä. À. Äåêàíñêèé, Íàñòîÿùåå èìÿ ñâÿòîãî ßöåêà, [â:] Äâîðÿíñòâî, ñòàðîñòû, íàåìíèêè, Ãäàíüñê-Êîøàëèí, 1998, ñòð. 29-42.
2) Ñáîðíèê ìàëîïîëüñêèõ äîêóìåíòîâ, ÷àñòè 1–8, èçäàííûé Ñ. Êóðàøåì è È. Ñóëêîâñêîé-Êóðàñ¸âîé, Âðîöëàâ, 1962–1975 (ïî ññûëêå: ZDM), ÷. 1, âûï. 74; Monumenta Poloniae Historicala, vol. 1-6. Ëüâîâ-Êðàêî 1864–1893 (â öèòèðîâàíèè: MPH), âûï. 2, ñ. 754; ß. Âûðîçóìñêèé, ãåðá Ïåòðà çå Ùåêîöèíû Îäðîâîíæ (óì. 1384), [â:] Ïîëüñêèé áèîãðàôè÷åñêèé ñëîâàðü (ïî öèòèðîâàíèþ: PSB), òîì. 26, ñòð. 433-434.
3) Äèïëîìàòè÷åñêèé êîäåêñ Êðàêîâñêîãî ñîáîðà Ñâÿòîãî Âàöëàâà, òîìà 1-2, èçäàííûé Ô. Ïåêîíüñêèì, Êðàêîâ, 1874-1883 ãã. (óêàçàí íèæå: KK), òîì 1, ¹ 115.
4) Êàðòà Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî, Êâàðòèðìåéñòåðñòâî ïîëüñêîé àðìèè, 1839 ã. (öèò. íèæå: MKw); Ãåîãðàôè÷åñêèé ñëîâàðü Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî è äðóãèõ ñëàâÿíñêèõ ñòðàí, òîìà 1-15, Âàðøàâà, 1880-1902 ãã. (öèò. íèæå: SG), òîì 6, ñòð. 941; Îôèöèàëüíûå íàçâàíèÿ ìåñòíîñòåé è ôèçèîëîãè÷åñêèõ îáúåêòîâ ¹ 35, Âëîùîâñêèé ïîâÿò, Êåëüöêîå âîåâîäñòâî, 1970 ã. (öèò. íèæå: UN), ñòð. 70.
Przypisy:
1) Odrowążowie posiadają obszerną literaturę. Najważniejsze pozycje dotyczące rodu to: R. Maurer, „Kilka dat do dziejów OdrowążówSprowskich”, Przegląd Archeologiczny, t.2, Lwów 1883, z. 2; A. Boniecki, Dembińscy vle Dębińscy h. Odrowąż, [w:] Herbarz polski, t. 4, s. 203-206; A. Rybarski, „Pochodzenie i początek rodu Odrowążów”, Przegląd Historyczny 18, 1914; K. Górski, Ród Odrowążów w wiekach średnich, „Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego we Lwowie”, t.8, 1926-1927, Kraków 1928, s. 1-108; A. Gieysztor, Dwa dokumenty Kazimierza Wielkiego z lat 1336 i 1342, „Miesięcznik Heraldyczny”, t. 15, Warszawa 1936; O. J. Woroniecki, Św. Jacek Odrowąż i wprowadzenie zakonu kaznodziejskiego do Polski, Katowice 1947; W. Dworzaczek, Odrowążowie ze Sprowy, [w:] Genealogia Tablice, Warszawa 1959, nr 109; F. Kiryk, Działalność gospodarcza i kulturalne Jakuba z Dębna, „Rocznik Naukowo Dydaktyczny WSP w Krakowie”, Historia z. 20, Kraków 1965, s. 31-65; J. Tazbirowa, Rola polityczna Iwona Odrowąża, „Przegląd Historyczny” 57, 1966, z. 2; S. Gawęda, Możnowładztwo małopolskie w XIV i pierwszej połowie XV w., Kraków 1966, s. 58, 79, 83-84, 86, 100, 102, 134; F. Kiryk, Jakub z Dębna na tle wewnętrznej i zagranicznej polityki Kazimierza Jagiellończyka, Kraków 1967; Z. Kozłowska-Budka, Rezygnacja biskupów krakowskich Wincentego i Iwona, „Nasza Przeszłość”, t. 33, 1970; B. Śliwiński, Krąg krewniaczy biskupa krakowskiego Iwona Odrowąża, „Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu Gdańskeigo”, nr 14 Historia, 1984, s. 49-71; E. Gąssowska, L. Kajzer, Dwór w Modliszewicach koło Końskich, Kielce 1990, s. 5-67 i ilustracje; B. Śliwiński, Podsędek sandomierski Prandota i małopolscy Odrowążowie w II połowie XIV w., [w:] Ludzie, władza, posiadłości, pod red. J. Powierskiego i B. Śliwińskiego, Gdańsk 1994, s. 217-244; I. Kutyłowska, Późnośredniowieczne grodzisko z zabudową murowaną w Wojciechowie koło Lublina, „Archaeologia Historica Polona”, t. 3, Toruń 1996, s. 55-72; A. Paner, Studia czy dyplomacja? Włoska podróż Iwona Odrowąża, [w:] Władcy, mnisi, rycerze, pod red. B. Śliwińskiego, Gdańsk 1996, s. 113-123; B.Śliwiński, Pochodzenie rodzinne Odrowążów: Dobiesława ze Sprowej i Żurawicy, podkomorzego ruskiego, oraz Jana ze Sprowej, sędziego sandomierskiego, „Teki Krakowskie”, t. 5, 1997, s. 147-154; D. A. Dekański, Rzeczywiste imię świętego Jacka, [w:] Szlachta, starostowie, zaciężni, Gdańsk-Koszalin 1998, s. 29-42.
2) Zbiór dokumentów małopolskich, cz. 1-8, wyd. S. Kuraś i I. Sułkowska-Kurasiowa, Wrocław 1962-1975 (niżej cyt.: ZDM), cz 1, nr 74; Monumenta Poloniae historica, t. 1-6. Lwów-Krakó 1864-1893 (niżej cyt.: MPH), t. 2, s. 754; J. Wyrozumski, Piotr ze Szczekocin h. Odrowąż (zm. 1384), [w:] Polski Słownik Biograficzny (niżej cyt.: PSB), t. 26, s. 433-434.
3) Kodeks Dyplomatyczny katedry krakowskiej św. Wacława, t. 1-2, wyd. F. Piekoński, Kraków 1874-1883 (niżej cyt.: KK), T. 1, NR 115.
4) Mapa Królestwa Polskiego Kwatermistrzostwa Wojsk Polskich 1839 (niżej cyt.: MKw); Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. 1-15, Warszawa 1880-1902 (niżej cyt.: SG), t. 6, s. 941; Urzędowe Nazwy miejscowości i obiektów fizjologicznych nr 35, Powiat włoszczowski, Województwo kieleckie, 1970, (niżej cyt.: UN), s. 70.
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Włodzimierz Czarnecki, Nobiles Chelmenses. Wybrane rodziny w późnym średniowieczu i wczesnej nowożytności. Studia osadniczogenealogiczne [Nobiles Chelmenses. Selected families in the late Middle Ages and early modern era. Studies in settlement and genealogy], Studio Kropka dtp – Piotr Kabaciński, Stary Toruń, 2016, 340 pp., index, summary in English
Ýòà êíèãà ÿâëÿåòñÿ ïðîäîëæåíèåì ïðåäûäóùåãî èññëåäîâàíèÿ àâòîðà, ïîñâÿùåííîãî øëÿõòå Õîëìñêîé çåìëè äî ñåðåäèíû XVI âåêà (Szlachta ziemi chełmskiej do połowy XVI wieku, Áåëîñòîê, 2012). Äàííûé òðóä îñíîâàí íà êàðòîòåêå ïîñåëåíèé Õîëìñêîé çåìëè, ñîñòàâëåííîé ×àðíåöêèì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â èññëåäîâàíèÿõ ìåñòíîé êîëîíèçàöèè.  îñíîâíîì êíèãà ïîñâÿùåíà øëÿõåòñêèì ðîäàì ýòîãî ðåãèîíà.Î÷åðêè îá îòäåëüíûõ ñåìüÿõ ïîñòðîåíû ïî åäèíîìó øàáëîíó. Àâòîð íà÷èíàåò ñ èìåíèÿ, ñ êîòîðûì ñâÿçàíû îäèí èëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê, è íà ýòîé îñíîâå âîññîçäàåò êàðòèíó ñåìüè. Êðàòêîå ââåäåíèå ïðèçâàíî ïðîëèòü ñâåò íà ñäåëàííûé àâòîðîì âûáîð è ïðåäñòàâèòü òåêóùåå ñîñòîÿíèå èññëåäîâàíèé.Çàòåì ñëåäóåò îñíîâíàÿ ÷àñòü, â êîòîðîé ðàññìàòðèâàþòñÿ ñåìüè, âêëþ÷àÿ: íàñëåäíèêà Áóñóâíî (Busówno); íàñëåäíèêîâ Õëàíåâî (Chłaniowo); àðåíäàòîðîâ Õîåíöà (Chojeniec) è [ñòð. 372 Êðàòêèå çàìåòêè] íàñëåäíèêîâ Õîéíî (Chojno); ðîä ×àðíîëîçñêèõ (Czarnołozki) ãåðáà Öèîëåê; ñåìüþ ×åðíåéîâñêèõ (Czerniejowski) ãåðáà Êîð÷àê, íàñëåäíèêîâ Ãàí (Gany), Ëÿøåê (Laszczki) è Ðîâíÿíîê (Równianki); êíÿæåñêèé ðîä Ãóðêîâè÷åé (Hurkowicz) èç Êðàñíè÷èíà; Êîëà÷êîâñêèõ (Kołaczkowski) ãåðáà ßíèíà, íàñëåäíèêîâ Ëåùàí (Leszczany) è àðåíäàòîðîâ Õóò÷å (Chutcze) è Íîâîñ¸ëîê (Nowosiółki); íàñëåäíèêîâ Ìàñëîìåí÷à (Masłomęcz); ñëóã êîðîëåâñêîãî ñåëà Ìåíÿíû (Mieniany); ðîä Ïîäãîðîäèíñêèõ (Podhorodyński) ãåðáà Êîð÷àê, íàñëåäíèêîâ Ïøåâàë (Przewały) è Ìàò÷å (Matcze); ðîä Ñèíèöêèõ (Sienicki) ãåðáà Áîíü÷à; ðîä Ñâåðùîâñêèõ (Świerszczowski) ãåðáà Êîð÷àê, íàñëåäíèêîâ Ñâåðùîâà (â ðàéîíå Ãðóáåøîâà); ðîä Ñâåíöèöêèõ (Święcicki) ãåðáà ßñòøåìáåö; íàñëåäíèêîâ Òåðíîâà (Tarnów); à òàêæå íàñëåäíèêîâ Óõàíåé (Uchanie) è Æäæàííå (Żdżanne) ñîîòâåòñòâåííî.Êíèãà ñíàáæåíà ñïèñêîì èñòî÷íèêîâ (êîòîðûé íå ÿâëÿåòñÿ ïîëíîé áèáëèîãðàôèåé èç-çà îòñóòñòâèÿ âòîðè÷íîé ëèòåðàòóðû) è êðàéíå ïîëåçíûìè ãåíåàëîãè÷åñêèìè òàáëèöàìè. Îïèñàíèÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïîäðîáíûå âûïèñêè èç äîêóìåíòîâ (â îñíîâíîì ñóäåáíûõ äåë), ïðåäâàðÿåìûå ââåäåíèåì, êàñàþùèìñÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî èìåíèÿ èëè «ìàòåðèàëüíîé îñíîâû», ñëóæàùåé îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ äàëüíåéøèõ ðàññóæäåíèé. «Ýòà êíèãà íå äëÿ ÷òåíèÿ, à ñïðàâî÷íèê», — ìåòêî ïðèçíàåò àâòîð â çàêëþ÷åíèè. ×òî îíà îïðåäåëåííî äåëàåò, òàê ýòî äàåò õîðîøåå ïðåäñòàâëåíèå îá èñòî÷íèêàõ, êîòîðûå, òàêèì îáðàçîì, äîëæíû ñòàòü åùå áîëåå ïîëåçíûìè â äàëüíåéøåé ãåíåàëîãè÷åñêîé ðàáîòå è èññëåäîâàíèè èñòîðè÷åñêèõ ïðîáëåì â öåëîì. (AG)

Szlachta ziemi chełmskiej do połowy XVI wieku.
Włodzimierz Czarnecki. Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, 2012 - str. 434

Włodzimierz Czarnecki. Rozwój sieci parafialnej Kościoła łacińskiego w ziemi chełmskiej do początku XVII w. / Âëîäçèìåæ ×àðíåöêèé. Ðàçâèòèå ïðèõîäñêîé ñåòè Ëàòèíñêîé öåðêâè â Õîëìñêîé çåìëå äî íà÷àëà XVII â.
file:///C:/Users/pc/Downloads/4366-Article%20Text-18826-1-10-20190808.pdf
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Äîáåñëàâ, ñîëòûñ â Ñêøèíèöàõ / Dobiesław, sołtys w Skrzynicach
Óïîìÿíóòûé â ñîñòàâå SWPNzL (Âûñøåãî ñóäà íåìåöêîãî ïðàâà íà Ëþáëèíñêîì çàìêå) â 1445–1448 ãîäàõ Äîáåñëàâ èç Ñêøèíèö — ýòî øëÿõòè÷, çàôèêñèðîâàííûé â äîëæíîñòè ñîëòûñà â ýòîé êîðîëåâñêîé äåðåâíå óæå â 1420 ãîäó¹⁹². Îí ïðîèñõîäèë èç ðîäà Âèñêàâà¹⁹³, èäåíòèôèöèðóåìîãî ñ ãåðáîì Ïðóñ [I]¹⁹⁴. Ñîëòûñòâî îõâàòûâàëî òàêæå óïðàâëåíèå ñîñåäíåé êîðîëåâñêîé äåðåâíåé ×åðíåþâ (Czerniejów / ×åðí¸â), êîòîðóþ â 1426 ãîäó Âëàäèñëàâ ßãåëëî ïîæàëîâàë áðèãèòêàì èç íîâîîñíîâàííîãî ìîíàñòûðÿ â Ëþáëèíå¹⁹⁵. Ýòîò ôàêò, âåðîÿòíî, ïðèâåë ê òîìó, ÷òî â 1430 ãîäó Äîáåñëàâ ïðîäàë ñîëòûñòâî â ×åðíåþâå çà 40 ãðèâåí ñâîåìó ñîðîäè÷ó Ïåòðó èç Âèëü÷îïîëÿ (Piotrowi z Wilczopola)¹⁹⁶. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñäåëêà êàñàëàñü òîëüêî ôèñêàëüíûõ ïðàâ ñîëòûñà, à íå ñàìîãî ñîëòûññêîãî õîçÿéñòâà, òàê êàê, ñîãëàñíî ßíó Äëóãîøó, îòäåëüíîå ñîëòûñòâî â ×åðíåþâå îñíîâàëè ñàìè áðèãèòêè¹⁹⁷.  Ñêøèíèöàõ ñîëòûñòâî â êîíöå XV âåêà âêëþ÷àëî â ñåáÿ ex antiquo (èçäàâíà) äâà ëàíà è ïðóä¹⁹⁸, íî Äîáåñëàâ â 1428 ãîäó òàêæå âëàäåë êîð÷ìîé¹⁹⁹. Ñêøèíèöû â 1432 ãîäó òîæå ïåðåøëè â ðóêè áðèãèòîê â êà÷åñòâå èñïîëíåíèÿ [êîðîëåâñêîãî] ïîæàëîâàíèÿ êîðîëåì²⁰⁰, îäíàêî Äîáåê è åãî ïðååìíèêè ñîõðàíèëè çäåñü íàñëåäñòâåííîå ñîëòûñòâî.  1430 ãîäó áëàãîðîäíûé (nobilis) Äîáåê èç ×åðíåöà (×åðí¸âà) áûë ïðèâëå÷åí ê ñóäó ïëåáàíîì (ïðèõîäñêèì ñâÿùåííèêîì) èç Àáðàìîâèö çà òî, ÷òî íå îòäàâàë äåñÿòèíó ñî ñâîèõ ëè÷íûõ òðóäîâ òàì æå, â ×åðíåöå (post labores suos ibidem in Chrzenecz)²⁰¹. Ïðè÷èíîé ýòîãî íåïîâèíîâåíèÿ, ïî ñëîâàì Äîáåêà, áûëî, ñðåäè ïðî÷åãî, òî, ÷òî ïëåáàí îòêàçûâàëñÿ áëàãîñëîâëÿòü åìó ïàñõàëüíûå êóëè÷è (ïèðîãè). À âåäü îñâÿùåíèå ýòèõ áëþä â äîìå øëÿõòè÷à îòíîñèëîñü ê ïðèâèëåãèÿì, ñêðóïóëåçíî îáåðåãàåìûì ìåëêîé øëÿõòîé, ÷òî â äåðåâíÿõ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè øëÿõåòñêèìè óñàäüáàìè ïðèâîäèëî ê êîíôëèêòàì ñ äóõîâåíñòâîì²⁰². Ïëåáàí â ñâîåì èñêå íå îòðèöàë øëÿõåòñòâî Äîáåñëàâà, íî, ïî âñåé âèäèìîñòè, îòíîñèëñÿ ê íåìó ïðîñòî êàê ê ñîëòûñó, ÷òî çàäåâàëî åãî øëÿõåòñêóþ ÷åñòü.Äîáåê âåäü áûë íå òîëüêî ñîëòûñîì, íî è íàñëåäíûì âëàäåëüöåì (äåäè÷åì) â Áîðçåíöèíå â ïðèõîäå Êðæ÷îíóâ, ãäå èñòî÷íèêè ôèêñèðóþò åãî ñ 1442 ãîäà²⁰³. Íåñêîëüêî ðàç îí óïîìèíàëñÿ â êà÷åñòâå çàñåäàòåëÿ (àñåññîðà) øëÿõåòñêèõ ñóäîâ: â çåìñêîì ñóäå â Ëþáëèíå â 1432 ãîäó âìåñòå ñî ñòàðîñòîé Ïåòðîì èç Êóðóâà êàê Äîáåê èç Ñêøèíèö²⁰⁴, â 1434²⁰⁵ è 1437 ãîäàõ²⁰⁶, à òàêæå â 1447 ãîäó êàê Äîáåñëàâ èç Borzęcin (Áîðçåíöèíà) â ñóäå ïîäêîìîðèÿ ßíà Êóðîïàòâû èç Ëàíüöóõîâà²⁰⁷.  çåìñêèõ àêòàõ îí òàêæå ïîÿâëÿëñÿ êàê ñòîðîíà â ñóäåáíîì ïðîöåññå ñ êìåòåì (çàâèñèìûì êðåñòüÿíèíîì) Ìàöååì èç Ãàðäçåíèö î ãîëîâùèíå (główszczyzna — âèðà/âûêóï çà óáèéñòâî) çà ñûíà ýòîãî êìåòÿ²⁰⁸, è êàê ïîðó÷èòåëü çà êìåòÿ Áîãäàíà, âîëîäàðÿ (óïðàâëÿþùåãî) â Êðæ÷îíóâå, â åãî ïðîöåññå ñ ßêóáîì èç Êåëü÷åâèö, ñûíîì ëþáëèíñêîãî çåìñêîãî ñóäüè, è åãî âîçíèöåé Áàðòêîì²⁰⁹. Ýòî óêàçûâàåò íà òî, ÷òî îí ïîëüçîâàëñÿ ñðåäè ëþáëèíñêîé øëÿõòû îïðåäåëåííûì äîâåðèåì, âûòåêàâøèì, âåðîÿòíî, èç èñïîëíåíèÿ èì ôóíêöèé ñîëòûñà â êîðîëåâñêîì äîìåíå (äî 1432 ãîäà, êîãäà Ñêøèíèöû ïåðåøëè âî âëàäåíèå áðèãèòîê), ñ êîòîðûì áûë ñâÿçàí è âîëîäàðü èç Êðæ÷îíóâà. Íàçíà÷åíèå Äîáåñëàâà ëàâíèêîì (ñóäåáíûì çàñåäàòåëåì) â SWPNzL (Âûñøèé ñóä íåìåöêîãî ïðàâà íà Ëþáëèíñêîì çàìêå) êàæåòñÿ, ïîäòâåðæäàåò ýòîò âûâîä. Ó÷àñòèå Äîáåñëàâà â ñîñòàâå ýòîãî ñóäà ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíèì óïîìèíàíèåì î íåì, òàê ÷òî, âåðîÿòíî, âñêîðå îí óìåð. Ñîëòûñòâî æå â Ñêøèíèöàõ îñòàëîñü â ðóêàõ íàñëåäíèêîâ (äåäè÷åé) èç Áîðçåíöèíà — ñ 1453 ïî 1475 ãîä íà ýòîé äîëæíîñòè ôèêñèðîâàëñÿ Ïåòð²¹⁰, ñûí Äîáåñëàâಹ¹. Êðèñòèí èç Áîðçåíöèíà, óïîìÿíóòûé 19 ìàÿ 1461 ãîäà â äîëæíîñòè ëþáëèíñêîãî áóðããðàôಹ², áûë, ïî âñåé âèäèìîñòè, âíóêîì Äîáåñëàâà, ïîñêîëüêó â 1478 ãîäó îí òàêæå ïîÿâèëñÿ íà äîëæíîñòè ñîëòûñà â Ñêøèíèöàõ²¹³. Ýòî ïîçâîëÿåò ïîëàãàòü, ÷òî îí çàíÿë å¸ ïîñëå ñìåðòè Ïåòðà, ñêîðåå âñåãî, â êà÷åñòâå åãî íàñëåäíèêà. Ðàíåå (ñ 1466 ãîäà) îí âûñòóïàë òîëüêî êàê íàñëåäíûé âëàäåëåö (äåäè÷) â Áîðçåíöèíå, áåç òèòóëà áóðããðàôà èëè ñîëòûñಹ⁴. Îí óìåð äî 25 îêòÿáðÿ 1479 ãîäà, è â êà÷åñòâå íàñëåäíèêîâ èìåíèé â Áîðçåíöèíå è ñîëòûñòâà â Ñêøèíèöàõ ïîÿâèëèñü åãî äåòè: ßêóá, Àííà, Êàòàæèíà (Åêàòåðèíà), Çîôèÿ (Ñîôèÿ), Ñòàíèñëàâ è Ñòîãíåâ²¹⁵.
192 KzL 10, k. 375v – zapisał Maciejowi z Wilczopola 5,5 grz. długu.
193 Wywody szlachectwa w Polsce w XIV–XV w., wyd. W. Semkowicz, „Rocznik Towarzystwa Heraldycznego” 1913, t. 3 (1911–1912), nr 98 – 1428 r. Świadek wraz z Janem z Wilczopola w procesie o naganę szlachectwa Jakusza z Mościsk herbu Nowina.
194 J. Szymański, op. cit., s. 238–240.
195 S. Kamińska, Klasztory brygidek w Gdańsku, Elblągu i Lublinie. Założenie i uposażenie, Gdańsk 1970, s. 158–180; J. Swastek, Święta Brygida Szwedzka i zakon Najświętszego Zbawiciela ze szczególnym uwzględnieniem klasztorów na ziemiach polskich, Lublin 1986; A. Sochacka, Powody lokalizacji w Lublinie grunwaldzkiego wotum Władysława Jagiełły, „Res Historica” 2011, t. 31, s. 21–36; eadem, Regimen…, s. 207–222.
196 KzL 2, k. 82v.
197 LB III, s. 305; A. Sochacka, Organizacja zarządu dóbr…, s. 96. Na okres 10 lat Dobiesław obiecał też uwolnić (intercedere) Piotra od wszelkich służb, co koresponduje z domysłem, że Piotr miał w ciągu tego czasu utworzyć dopiero folwark sołtysi.
198 LB III, s. 306.
199 KzL 2, k. 187v – zastaw karczmy za 5,5 grz. na rok Gotardowi z Wilczopola z klauzulą, że Dobiesław odstępuje od wszelkiego prawa niemieckiego i (w ewentualnych sporach) winien odpowiadać iuris Polonicale.
200 ZDM VII, nr 2113.
201 B. Ulanowski, Laudum Vartense, „Rozprawy Akademii Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny” 1888, t. 21, s. 292 – odczyt de Chrzenecz sugeruje, że chodzi o Chrzeniec, tj. Skrzyniec w parafii Kłodnica (obecnie Chodel), tymczasem niewątpliwie winno być de Chrzinicz. czyli ze Skrzynic w parafii Abramowice.
202 Szczególnie nasilone spory musiały być w parafii w Wąwolnicy, w której szlachta ta była bardzo liczna. W 1450 r. sprawa trafiła przed króla i Kazimierz Jagiellończyk kompromisowo wyznaczył trzy miejscowości, w których ksiądz zbiorowo miał święcić pokarmy przywiezione przez okolicznych dziedziców. Zob. ibidem, s. 298.
203 KzL 1, s. 112 – jest to pierwsza wzmianka o tej wsi.
204 KzL M, k. 11 – na ostatnim miejscu, jako szósty asesor.
205 KzL M, k. 15v – jako piąty, przedostatni asesor.
206 KzL M, k. 178v – jako piąty, ostatni asesor.
207 LKP, s. 25 – na miejscu trzecim, przedostatnim.
208 KzL M, k. 112v, 134v – 1435 r.; KzL M, k. 60 – 1436 r.
209 KzL M, k. 310, 346, 346v, 347v – 1439 r. Zobowiązał się, że jeśli nie stawi Bogdana na oznaczony termin w celu zadośćuczynienia powodom za wszystko, co mu zasądzono, sam zapłaci całość należności Jakubowi i Bartkowi, nie zasłaniając się swym prawem niemieckim. Proces toczący się w obecności króla dotyczył rozbicia wozu Jakuba z Kiełczewic, gdy ten wracał z wyprawy łuckiej (de expedicione regali a Luczska – w 1431 r.?), i pobicia woźnicy oraz zranienia dwóch koni o wartości 30 grz. (KzL M, k. 307).
210 KzL 4, k. 133; KzL 8, k. 250, 270v; Kof.L 4, k. 44. Jeden raz w 1460 r. jako sołtys w Skrzynicach wspomniany został Jakub Zemla, którego w sporze z Piotrem Zakliką z Łucki bronili przeor i opatka klasztoru sancti Salvatoris extra muros Lublinensis (KzL 5, k. 266) – być może brygidki zaangażowały w Skrzynicach Jakuba Zemlę, sołtysa z klucza cystersów koprzywnickich (zob. wyżej: Siema, wójt w Urzędowie), ale sołectwo dziedziczne utrzymali Borzęcińscy. Być może ów Jakub Zemla był identyczny z Jakubem tenutariuszem w Skrzynicach, toczącym proces z sołtysem Krystynem i jego dziećmi w latach 1478–1479 (KzL 9, k. 240v, 241, 279v).
211 Szlachcic Piotr ze Skrzynic i Borzęcina, syn Dobiesława, notowany jest od 1448 r. (KkW 1, k. 57).
212 KzL 5, k. 317 (337), 345.
213 KzL 9, k. 240v.
214 KzL 1, s. 391; KzL 5, k. 451v; KzL 9, k. 18v, 79v, 125, 161v.
215 KzL 9, k. 279v.
Ñòð. 41-43. Sochacka A., Sąd wyższy prawa niemieckiego na zamku w Lublinie w pierwszej połowie XV wieku – skład osobowy, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectia F”, 2018
chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://bc.umcs.pl/Content/32213/PDF/czas4057_73_2018_1.pdf

Piotrków Pierwszy / ϸòðêóâ-Ïåðâøè, ñåëüñêàÿ ãìèíà ßáëîííà, ïîâÿò Ëþáåëüñêèé, Ëþáëèíñêîå âîåâîäñòâî
Íàçâàíèå Ïèîòðêóâ ïðîèñõîäèò îò èìåíè íåêîåãî Ïåòðà, êîòîðûé, êàê ãîâîðÿò, ïîñåëèëñÿ ó èñòî÷íèêîâ, èç êîòîðûõ áåðåò íà÷àëî ×åðíåéóâêà.
ϸòðêóâ — î÷åíü ñòàðèííàÿ äåðåâíÿ. Ïî ñëîâàì Â. Êîçüìèàíà, äåðåâíÿ ñóùåñòâîâàëà â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå. Îíà áûëà êîðîëåâñêîé ñîáñòâåííîñòüþ è óïðàâëÿëàñü àðåíäàòîðîì Ïåøèêîì èç Ôðèäðèõîâà è Êîñàæîâà (Pieszyk z Frydrychowa i Kosarzowa).  1388 ãîäó êîðîëü Âëàäèñëàâ ßãåëëî äàðîâàë äåðåâíå Ìàãäåáóðãñêèå ïðàâà .  òî âðåìÿ äåðåâíÿ ïðèíàäëåæàëà ïðèõîäó Êðæ÷îíîâ.
(Âîçìîæíûé âàðèàíò ìèãðàöèè äëÿ R-Y87380 (åãî ëèíèé): èç Frydrychowice â Piotrków Pierwszy gmina wiejska Jabłonna è â Czerniejów, gmina wiejska Jabłonna)
Frydrychowice / Ôðûäðûõîâèöå, ñåëüñêàÿ ãìèíà Âåïø, ïîâÿò Âàäîâèöêèé, Ìàëîïîëüñêîå âîåâîäñòâî https://pl.wikipedia.org/wiki/Frydrychowice
Frydrychowscy herbu Kornicz https://pl.wikipedia.org/wiki/Frydrychowscy_herbu_Kornicz

Wilczopole / Âèëü÷îïîëå, ñåëüñêàÿ ãìèíà Ãëóñê, ïîâÿò Ëþáåëüñêèé, Ëþáëèíñêîå âîåâîäñòâî https://pl.wikipedia.org/wiki/Wilczopole
Âèëü÷îïîëå — ñåëî â Ïîëüøå, ðàñïîëîæåííîå â Ëþáëèíñêîì âîåâîäñòâå, Ëþáëèíñêîì ïîâåòå, ãìèíå Ãëóñê.ÈñòîðèÿÂèëü÷îïîëå â ïðîøëîì èìåíîâàëîñü êàê Âèëü÷åïîëå. Òàêæå óïîìèíàëîñü â 1398 ãîäó êàê «Wilczepolie», â 1409 ãîäó — «Wylczepole», «Vilcepole», â 1416 ãîäó — «Wylczopole», à â 1470–1480 ãîäàõ — «Wylcze Polye». 1398 ãîäó ñåëî ÿâëÿëîñü äâîðÿíñêîé ñîáñòâåííîñòüþ, ÷àñòè÷íî ïðèíàäëåæàâøåé Ñåöåõó èç Àáðàìîâèö.  1409–1420 ãîäàõ îíî ïðèíàäëåæàëî Äçåðñëàâó, êîòîðûé ïîäïèñûâàëñÿ «èç Âèëü÷îïîëÿ».  XIV âåêå ñåëî íåîäíîêðàòíî ñòàíîâèëîñü îáúåêòîì íàñëåäîâàíèÿ, çàëîãîâ è ñåìåéíûõ ñîþçîâ.  XV âåêå áîëüøàÿ ÷àñòü âëàäåíèé â ñåëå áûëà áåç êìåòåé (êðåñòüÿí), à çåìëè áûëè ðàçäåëåíû ìåæäó âîñåìüþ âëàäåëüöàìè.Ñåëî óïîìèíàåòñÿ â äîêóìåíòàõ 1398 ãîäà, êîãäà Ñåöåõ èç Àáðàìîâèö ñ ñîãëàñèÿ ñâîèõ ïîääàííûõ èç Âèëü÷îïîëÿ ïåðåäàë ñíîïîâóþ äåñÿòèíó ñ èõ ïàøåí íîâîìó, òîëüêî ÷òî îñíîâàííîìó êîñòåëó â Àáðàìîâèöàõ.  1451 ãîäó Êàçèìèð ßãåëëîí÷èê ïåðåâåë ñåëî Âèëü÷îïîëå, ïðèíàäëåæàâøåå áðàòüÿì Ôðàíêó, Ìåöëàâó è Âîéöåõó, íà ìàãäåáóðãñêîå ïðàâî.
Ïðèìå÷àíèÿ: 1531–1533 ãã. — ñáîð íàëîãà ñ 3 êðåñòüÿíñêèõ ëàíîâ, à òàêæå øëÿõòà áåç êðåñòüÿí: Íèêîëàé Ôîðãåëü — 1 ëàí, Íèêîëàé Ïøîë÷è÷ — 1/2 ëàíà, Ìàðòèí è Ôåëèêñ Ïàâëîâè÷è — 2 ëàíà, ßí Îñüêà — 1/2 ëàíà, Ìàöåé Ñîáåïàí — 1 ëàí, ϸòð Ïîçåìèõîä — 1 ëàí, Êàñïåð ×àéêà — 1/2 ëàíà; Ñòàíèñëàâ Ðàáû, îí æå Ðàáåé — 1 ëàí; Äîáåê Îñüêà — 1/2 ëàíà, Ëåîíàðä Èçäåáñêèé — 1/2 ëàíà; 1531 ã.: Çèãìóíò Îñüêà — 1/2 ëàíà; ßí Ñèâîøêà — 1/2 ëàíà; Ëóêàø Îñüêà — 1/2 ëàíà; 1533 ã.: Ëóêàø Îñüêà — 1 ëàí; Äîáåê — 1/4 ëàíà (Ðååñòð Ïîäàòåé).

Áèîãðàôèÿ øëÿõòè÷à Ïåòðà èç Âèëü÷åïîëÿ è ×åðíåþâà (îê. 1390-1350)
ϸòð ïðèíàäëåæàë ê ðîäó ìåëêèõ øëÿõòè÷åé èç ñåëà Âèëü÷åïîëå (íûíå Âèëü÷îïîëå), ðàñïîëîæåííîãî â 10 êì ê þãî-âîñòîêó îò Ëþáëèíà. Ïîñåëåíèå áûëî ðàçäðîáëåíî ìåæäó âëàäåëüöàìè íà îòäåëüíûå äîëè (÷àñòè).
1414(16) ãîä: ϸòð óñòóïàåò âñþ ñâîþ äîëþ â Âèëü÷åïîëå, çà èñêëþ÷åíèåì 1 ëàíà â ñàìîì ñåëå è 1/2 ëàíà â äóáðàâå, Ïåòðó èç Äîìèíóâà â îáìåí íà äîëæíîñòü ñîëòûñà â ñåëå Ãàðäçåíèöå (25 êì îò Ëþáëèíà) [ZL V 93].
1416–1420 ãîäû:  îôèöèàëüíûõ àêòàõ Ëþáëèíñêîãî çåìñêîãî ñóäà ϸòð ôèêñèðóåòñÿ â ñâîåì íîâîì ñòàòóñå: áëàãîðîäíûé (øëÿõòè÷) ϸòð, ñîëòûñ (ñòàðîñòà) èç Ãàðäçåíèöå [ZL X 123-395].
1417 ãîä: ϸòð ïîêóïàåò ó ñâîåãî ñîðîäè÷à Äîáåñëàâà (Äîáêà) èç Âèëü÷åïîëÿ åãî 1/5 ÷àñòü Âèëü÷åïîëÿ çà 50 ãðèâåí [ZL X 184].
1430 ãîä: ϸòð ïîêóïàåò ó ñâîåãî ãåðáîâîãî ñîðîäè÷à Äîáåñëàâà èç Ñêøèíèö ãåðáà Ïðóñ (I) èç ðîäà Âèñêàâà (òàêæå óïîìèíàåìîãî êàê Äîáåø èç ×åðíåþâà, èç Áîæåíöèíà, Äîáåê èç ×åðíåþâà / Dobiesław z Skrzynic h. Prus (I) z rodu Wiskawa; Dobiesz z Czerniejowa, z Borzęcina, Dobek de Czerniejow) ñîëòûñòâî (äîëæíîñòü, ôèñêàëüíûå ïðàâà) â ×åðíåþâå â Ëþáëèíñêîì ïîâåòå Ëþáëèíñêîé çåìëè çà 40 ãðèâåí. Ñäåëêà âêëþ÷àëà ñâÿçàííûå ñ äîëæíîñòüþ äâà ëàíà (~48 ãåêòàðîâ) çåìëè (Ñòð. 41-43. Sochacka A., Sąd wyższy prawa niemieckiego na zamku w Lublinie w pierwszej połowie XV wieku – skład osobowy, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectia F”, 2018).

Wilczopolski h. Nieczuja (oraz h. Rawicz) https://polishgenealogy2.blogs...olski.html
Âèëü÷îïîëüñêèé ñ ãåðáîì Íå÷óÿ (è ãåðáîì Ðàâè÷), èëè Âèëü÷åïîëüñêèé, ïî ïðîçâèùó Ïùóëêà, èç Ëþáëèíñêîãî âîåâîäñòâà, îòêóäà îíè ïåðååõàëè, ñðåäè ïðî÷èõ, â Ìàçîâèþ, Âîëûíü è Ñàíäîìèðñêîå âîåâîäñòâî. Ïàïðîöêèé óïîìèíàåò èõ â 1584 ãîäó ïîä ôàìèëèåé Âèëü÷îïîñêèé. Ñâîþ ôàìèëèþ îíè ïîëó÷èëè îò äåðåâíè Âèëü÷îïîëå (ðàíåå Âèëü÷åïîëå) â ïðèõîäå Àáðàìîâèöå, êîììóíà Ãëóñê, Ëþáëèíñêèé ðàéîí – óíàñëåäîâàííîé äâîðÿíñòâîì îò ðàçëè÷íûõ ãåðáîâ. Ýòà äåðåâíÿ óæå óïîìèíàëàñü Äëóãîøåì â åãî îïèñàíèè ïðèõîäà Àáðàìîâèöå (Lib. Ben. vol. 2/540). Ñîãëàñíî ïðèçûâíûì ñïèñêàì Ëþáëèíñêîãî ïîâÿòà 1531 ãîäà, äåðåâíÿ Âèëü÷åïîëå èìåëà 14 ñîáñòâåííèêîâ.  1676 ãîäó ñðåäè íàñëåäíèêîâ äåðåâíè (ñ êðåïîñòíûìè) áûëè Àäàì Ïø÷óëêà Âèëü÷îïîëüñêèé, Ñòàíèñëàâ Èæèöêèé , Ôðàíöèøåê Âèëü÷îïîëüñêèé Ïàâëîâè÷, Ïðàíäîòà Âèëü÷îïîëüñêàÿ è Ãðóøåöêèé . Êðîìå òîãî, çäåñü ïðîæèâàëè òðè âäîâû è òðè äâîðÿíèíà ñî ñâîèìè ñåìüÿìè, áåç êðåïîñòíûõ (Paw. Małop. 354, 364, 2a). Íåñåöêèé óïîìèíàåò, ñðåäè ïðî÷èõ, Àëåêñàíäðà Â., çíàìåíîñöà Âèøíèöå, ÷åé ñûí áûë íåíàçâàííûì âèíî÷åðïèåì Îâðó÷à â Âîëûíñêîì âîåâîäñòâå. Òîò æå Íåñåöêèé ïèøåò î Âèëü÷îïîëüñêîì, âèíî÷åðïèè Ïàðíàâû â 1674 ãîäó, êîòîðîãî ÿêîáû ïðîçâàëè Ïðàíäîòà Ïùóëêà (?). Ñòàíèñëàâ, êàíîíèê Âèëüíþññêîãî êàïèòóëà â 1611 ãîäó. Òàäåóø, âèíî÷åðïèé Ëóöêà â 1778 ãîäó (Êðàñ.). Ñåìüÿ Âèëüöîïîëüñêèõ ñ ãåðáà Íå÷æóéè áûëà ïðèçíàíà äâîðÿíñêîé â ​​Êîðîëåâñòâå Ïîëüñêîì â ïåðèîä ñ 1836 ïî 1862 ãîä. Ñåìüÿ Âèëüöîïîëüñêèõ ñ ãåðáà Ðàâè÷åé íîñèëà ïðîçâèùå Ïðàíäîòà. Îäèí èç íèõ ó÷àñòâîâàë â ïîñîëüñòâå â Òóðöèþ â 1557 ãîäó.

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu. Str. 258-260.
Lublin. WILCZEPOLE (1398 n. Wilczepolie kop., 1409 n. Wylczepole, Vilcepole, 1416 n. Wylczopole, 1470-80 Wylcze Polye), dziś Wilczopole, 10 km SE od Lublina.
ÂÈËÜ×ÅÏÎËÅ (1398 ã. óïîì. Wilczepolie kop., 1409 ã. óïîì. Wylczepole, Vilcepole, 1416 ã. óïîì. Wylczopole, 1470–80 ãã. Wylcze Polye), íûíå Âèëü÷îïîëå (Wilczopole), 10 êì ê þãî-âîñòîêó (SE) îò Ëþáëèíà.
1. Àäìèíèñòðàòèâíîå è öåðêîâíîå äåëåíèå:Ëþáëèíñêèé ïîâÿò, ïðèõîä (ïàðàôèÿ) Àáðàìîâèöå [ñì. èñòî÷íèê: DLB II 540].
2. Ãðàíèöû è ãåîãðàôè÷åñêèå îáúåêòû:1419 ã. — ãðàíèöà ñ Ìåíòóâîì [ZL X 284].1428 ã. — ãðàíèöà ñ Äîìèíóâîì [ZL II 147].1443 ã. — ãðàíèöà ñ Àáðàìîâèöàìè [ZL I 160].
1448 ã. — ãðàíèöû ñ Äîìèíóâîì, Ìåíòóâîì è Ñìèëóâîì [LP 37-8].
1450 ã. — ãðàíèöà ñî Ñâèäíèêîì [ZL IV 18].
1451 è 1456 ãã. — ëóãà ó Ñìèëóâà [ZL IV 35, 195].
1455 ã. — äóáðàâà ó Äîìèíóâà [ZL IV 177].1470–80 ãã. — ãðàíèöà ñî Ñêøèíèöàìè [DLB III 307].
Äîðîãè:
1441 ã. — äîðîãà äî Áûñòøå¸âèöå [ZL I 4].
1443 ã. — äîðîãà äî Âåæõîâèñêà, ïðîëåãàþùàÿ ïî äîëèíå îò Âèëü÷åïîëÿ äî Áûñòøå¸âèöå [ZL I 166].
1456 ã. — äîðîãà äî Àáðàìîâèöå [ZL IV 196].
1448 ã. — äîðîãè äî Äîìèíóâà è Ñìèëóâà [LP 37-8].
1462 ã. — äîðîãà äî Ìåíòóâà [ZL V 311].
3. Øëÿõåòñêàÿ ñîáñòâåííîñòü:
1398 ã. — ÷àñòü [ñåëà ïðèíàäëåæèò] Ñåöåõó èç Àáðàìîâèöå [ZDM IV 1139].
1409–1420 ãã. — Äçåðñëàâ èç Âèëü÷åïîëÿ [TA VII 14, ZL X 313-74].
1409–1435 ãã. — Ãîòàðä [TA VII 29-420, ZDM II 408, V 1409, ZL II 108-291, V 94-7, X 8-382]; â 1426–1427 ãã. îí æå óïîìèíàåòñÿ êàê êîìîðíèê Ëþáëèíñêîé çåìëè (çåìñêèé ñóäåáíûé ÷èíîâíèê) [ZL V 180-7].
1409–1419 ãã. — Äîáåñëàâ (Äîáêî) [TA VII 315-423, ZL I áåç ïàãèíàöèè (bp.), X 8-314].  1417 ã. îí ïðîäàåò ñâîþ äîëþ (1/5 ÷àñòü Âèëü÷åïîëÿ) çà 50 ãðèâåí Ïåòðó èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL X 184].  1416 ã. óïîìèíàåòñÿ Äîðîòà, æåíà Äîáåñëàâà [ZL X 8].
1409–1418 ãã. — Ñòàíèñëàâ [TA VII 443, ZL X 106-24].
1409–1414 ãã. — Ãæèìêà [TA VII 326, ZL V 94].
1409–1428 ãã. — ßí [TA VII 422, ZL I áåç ïàãèíàöèè (bp.), II 129, X 158-371].
1413–1414 ãã. — ßí Ôðàíêîâèö [ZL I áåç ïàãèíàöèè (bp.)].
1420 ã. — óïîìèíàþòñÿ äâà ßíà [ZL X 366].
1419–1429 ãã. — ßí Êîâàëà [ZL II 239, X 336].
1420–1428 ãã. — ßí Äëóñêèé èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL II 138, X 321].
1426 ã. — ßí Êæåê [ZL V 181].
1428 ã. — ßí ãåðáà Âèñêàâà [RH III 98].
1429 ã. — ßí Êåðñêèé (Êåæñêèé) èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL II 239].
1409–1419 ãã. — Áîãóñëàâ (Áîãóø) [TA VII 423-4, ZL X 114-314].  1418 ã. îí çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Õàííå 18 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî (âåíî) [ZL X 238].
1413 ã. — Ôëîðèàí è Ëåõíà [ZL I áåç ïàãèíàöèè (bp.)].
1414–1431 ãã. — Ìèêîëàé (Íèêîëàé) [LP 150-1, ZL I áåç ïàãèíàöèè (bp.), II 94-292, X 371].
1414–1420 ãã. — ϸòð [RH III 49, OL I 8, ZL II 147-285, X 111-355].  1414 ã. îí óñòóïàåò ñâîþ ÷àñòü â Âèëü÷åïîëå, çà èñêëþ÷åíèåì 1 ëàíà (âîëîêè) â ñàìîì ñåëå è 1/2 ëàíà â äóáðàâå, Ïåòðó èç Äîìèíóâà â îáìåí íà äîëæíîñòü ñîëòûñà (ñòàðîñòû) â Ãàðäçåíèöå [ZL V 93].
1416 ã. — Ìèõàèë è Äîëüêî [LP 150]. Äçåæêà, æåíà Âîéöåõà [LP 149-50].
1416–1417 ãã. — Âîéòêî [ZL X 129-84].
1416–1420 ãã. — Äîðîòà [LP 150, ZL V 181].
1417–1419 ãã. — Ïøåäâóé [ZL X 176-320].
1418 ã. — Ïàøêî [ZL X 184]. Êëàðà [ZL X 192]. Õåëåíà (Åëåíà), æåíà Øèìîíà (Ñåì¸íà) [ZL X 267].
1418–1430 ãã. — Ìàöåé (Ìàòâåé) [ZL II 129-280, X 205-385].
1419 ã. — Ñâåíõíà èç Âèëü÷åïîëÿ ïðîäàåò ñâîþ ÷àñòü â Âèëü÷åïîëå è ϸòðóâèöå çà 10 ãðèâåí Àíäæåþ èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL X 313].
1426 ã. — Ìåöëàâ [ZL V 181].
1427–1430 ãã. — Ôðàíåê [ZL II 93-280].
1428 ã. — Ãæèìêî [ZL II 165]. Àãíåøêà, Àíäæåé è ßêóá [ZL II 129].
1428–1443 ãã. — Ìàöåé Äëóñêèé èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL I 65, II 138-244, X 150].
1441–1470 ãã. — Ìàöåé Ïîçåìèõîä (Ïîçåìíûõîä, Çåìíûõîä) [LP 37-8, ZL I 1-141, IV 97, V 65-199, VIII 180].
1441 ã. — ϸòð Ñìèëîâñêèé èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL X 147]. Ãîòàðä [ZL I 46].
1441–1458 ãã. — Ãæèìèñëàâ (Ãæèìêî) [LP 5-37, ZL I 51-166, IV 50-177, V 210]; â 1448 ã. óïîìèíàåòñÿ êàê êîìîðíèê ïîäêîìîðèÿ Ëþáëèíñêîé çåìëè (ïîìîùíèê òðåòåéñêîãî ñóäüè ïî ìåæåâûì äåëàì) [LP 31].
1443 ã. — îí æå [Ãæèìèñëàâ] ïðîäàåò Ãæåãîæó, ïëåáàíó (ïðèõîäñêîìó ñâÿùåííèêó) èç Àáðàìîâèöå, è åãî êîñòåëó 1/3 äóáðàâû ìåæäó ÷àñòÿìè [çåìåëü] áðàòüåâ Ìèêîëàÿ è Ìàöåÿ Ïîçåìíåãîõîäà, ïåðåä äîðîãîé ê Âåæõîâèñêàì è äîëèíîé, çà 13 ãðèâåí [ZL I 166].
1454 ã. — îí æå ïðîäàåò Ìàöåþ, ïëåáàíó èç Abramowice, 1 ëàí â Âèëü÷åïîëå îò ëîùèíû íà ãðàíèöå ñåëà çà 12 ãðèâåí [ZL IV 155]; îí æå ïðîäàåò Ìåöëàâó èç Âèëü÷åïîëÿ ëàí â Âèëü÷åïîëå ó Ñìèëóâà çà 10 ãðèâåí [ZL IV 162].
1455 ã. — îí æå ïðîäàåò ÷àñòü äóáðàâû Ìåæó èç Áæåçèöå [ZL IV 177].
1441–1469 ãã. — Ôðàíêî (Ôðàíåê) [ZL I 141, IV 71-292, V 59-467, VIII 58-180, X 147-268]; â 1449–1450 ãã. — êîìîðíèê ïîäêîìîðèÿ Ëþáëèíñêîé çåìëè [LP 39-41]. Â 1448 ã. îí æå îñâîáîæäåí îò þðèñäèêöèè êàøòåëÿíà [KL 956-69].
1441–1443 ãã. — Äîðîòà, æåíà Àëåêñèÿ èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL I 4-62].  1441 ã. âûøåóïîìÿíóòàÿ Äîðîòà ïðîäàåò Ãæåãîæó, ïëåáàíó, è êîñòåëó â Àáðàìîâèöå ëàí â Âèëü÷åïîëå çà 10 ãðèâåí [ZL I 4].  1456 ã. óïîìèíàåòñÿ [ñàì] Àëåêñèé [ZL I 214].
1441–1459 ãã. — Ìåöëàâ [ZL I 4, IV 50-286].  1441 ã. îí æå ïðîäàåò Ãæåãîæó, ïëåáàíó â Àáðàìîâèöå, äóáðàâó â Âèëü÷åïîëå ó äîðîãè ê Áûñòøå¸âèöå çà 8 ãðèâåí [ZL I 4].  1459 ã. îí æå çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Àííå 30 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî (posag) è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà (wiano — îáåñïå÷åíèå ïðèäàíîãî ñî ñòîðîíû ìóæà) [ZL IV 286].
1441–1442 è 1451–1453 ãã. — Ìèêîëàé [ZL IV 35-96, X 146-272].  1451 ã. îí æå ïðîäàåò Ìñòèñëàâó èç Âèëü÷åïîëÿ ëóã çà 12 ãðèâåí [ZL IV 35].
1441 ã. — Ìèêîëàé Áîãóñëàâèö (ñûí Áîãóñëàâà) [ZL I 4].
1443–1457 ãã. — Ìèêîëàé Áëÿäûé (Áëàäû) [LP 37, ZL I 106-71, IV 121-243, V 227].
1443 ã. — Ìèêîëàé Ïåõîâèö (ñûí Ïåõà) [ZL VIII 180].
1441–1442 ãã. — ßí Êîâàëà [ZL X 147-268].
1441–1462 ãã. — Âîéöåõ [KL 956, ZL I 207, V 58, X 147].
1442 ã. — ßí Áîãóñëàâèö (ñûí Áîãóñëàâà) [ZL V 228].1443 ã. — ßí [ZL IV 110].
1442 ã. — êîðîëü Âëàäèñëàâ [Âàðíåí÷èê] æàëóåò Êðèñòèíó èç Âèëü÷åïîëÿ ñåëî Ïîäñòàâå â Õåëìñêîé çåìëå [Ëþáîìëüñêèé ïîâÿò] [ZDM VIII 2438].
1442 ã. — Áàðòêî [ZL X 268].
1445 ã. — ïîñëå ñìåðòè Áàðòîøà èç Âèëü÷åïîëÿ åãî ñûí ßí âçÿò íà âîñïèòàíèå äåäîì ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè Âûøêîì èç ϸòðóâèöå [ZL I 248].
1442–1448 ãã. — Ìàðöèí [LP 37, ZL I 166-207, V 227, VIII 180].
1443 ã. — îí æå [Ìàðöèí] óñòóïàåò Âîéöåõó èç Âèëü÷åïîëÿ 1/2 ëàíà ó Ìàçóðêîâñêîé ìåæè [ZL I 207].
1451 ã. — Àííà, âäîâà ïîñëå Ìàðöèíà [ZL IV 55].
1447–1453 ãã. — ϸòð [KL 942-1215, ZL IV 17-131].
1448 ã. — ϸòð Ôðàíêîâèö (ñûí Ôðàíêà) [KL 1073].
1448–1469 ãã. — ϸòð Êîâàëà, òàêæå óïîìèíàåìûé êàê Êîâàëà, ñûí ßíà Êîâàëû [OL II 165, ZL VIII 58-70]; â 1448 ã. îñâîáîæäåí îò þðèñäèêöèè êàøòåëÿíà [KL 1118].
1451 ã. — Êàòàæèíà (Åêàòåðèíà) èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL X 56].
1460–1466 ãã. — Êàòàæèíà, æåíà Ïåòðà Êîâàëû, ñåñòðà Êëåìåíñà èç Ìàò÷èíà [ZL V 260-476].
1462 ã. — ϸòð Êîâàëà çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Êàòàæèíå 40 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî (posag) è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà (wiano) [ZL V 334].
1461 ã. — ϸòð Ñîáåùàíñêèé èç Âèëü÷åïîëÿ çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Êàòàæèíå 30 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà [ZL V 327].
1462–1468 ãã. — ϸòð [ZL V 59, VIII 41].
1451–1462 ãã. — ßí Ãîòàðäîâèö (ñûí Ãîòàðäà), áðàò Ìàðöèíà [ZL IV 55-246, V 53-318].
1453 ã. — îí æå [ßí Ãîòàðäîâèö] çàêëàäûâàåò ñâîåé ñåñòðå ßäâèãå, æåíå Ìàðöèíà èç Äîìèíóâà, ÷àñòü [ñâîèõ çåìåëü] îò Ãæèìêîâñêîé ãðàíèöû äî Ñìèëîâñêîé çà 8 ãðèâåí â ñ÷¸ò ïðèäàíîãî (posag) [ZL IV 135].
1461 ã. — îí æå çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Ìàëãîæàòå (Ìàðãàðèòå) 30 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà [ZL V 318].
1462 ã. — îí æå ïðîäàåò Ìàöåþ, ïëåáàíó (ïðèõîäñêîìó ñâÿùåííèêó) èç Àáðàìîâèöå, ïîëóëàíîê (półłanek) ìåæäó Ìåíòóâñêîé äîðîãîé è ãðàíèöåé ïàøåííûõ çåìåëü ïëåáàíà çà 12 ãðèâåí [ZL V 311]. 1456 ã. — áëàãîðîäíûé (øëÿõòè÷) ßí ïî ïðîçâèùó Âåðãîø (Wergosch) èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL IV 214].
1468–1470 ãã. — ßí [ZL V 199, VIII 42-70].
1456 ã. — Äîðîòà, æåíà Ôèëèïà èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL IV 205].
1457 ã. — Ìñòèñëàâ [ZL IV 246]. Ìåæ èç Áæåçèöå óñòóïàåò ñâîþ ÷àñòü â Âèëü÷åïîëå Òîìàøó (Ôîìå) [ZL IV 234].
1458 ã. — Ìàëãîæàòà, äî÷ü Ìèêîëàÿ Áëÿäîãî èç Âèëü÷åïîëÿ è æåíà Ïåòðà Áûëèíû èç Áÿëêîâèöå, âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ ìóæà â Âåíãðèè âûøëà çàìóæ çà Âîéöåõà, ïîðòíîãî èç Áèñêóïèöå [OL II 145-58].
1463 ã. — Èìåê èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL V 371].
1464 ã. — Ïàâåë èç Âèëü÷åïîëÿ, èíà÷å (alias) èç Äîìèíóâà, çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Ïåòðóøå 40 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà [ZL V 377].
1465 ã. — Ïåòðóøà èç Âèëü÷åïîëÿ [ZL V 413].
1466 ã. — Ïàâåë èç Âèëü÷åïîëÿ ïðîäàåò ñâîþ ÷àñòü â ýòîì ñåëå ßíó äå Ïàíõîâèöå [Panchouicze, íåèäåíòèôèöèðîâàííîå ïîñåëåíèå] çà 50 ãðèâåí [ZL V 450].
1468 ã. — Ãæåãîæ èç Âèëü÷åïîëÿ, óáèéöà Òîìàøà, êîòîðûé ïðèõîäèëñÿ äÿäåé ßíó èç Áæåçèöå [ZL VIII 42].
1469 ã. — Âàâæèíåö (Ëàâðåíòèé) [ZL VIII 93].
1469–1470 ãã. — ßêóá, ñûí Âîéöåõà [ZL V 85-199].
1470 ã. — ßêóá ïî ïðîçâèùó Çàïàðòî (Zaparto) [ZL V 215-6].
1475 ã. — Ñòàíèñëàâ, ñûí ïîêîéíîãî (śp.) Ïåòðà Êîâàëû [ZL IX 87].
Ñâåäåíèÿ î íàëîãàõ çà 1531–1533 ãã.:
1531–1533 ãã. — ïîäûìíàÿ ïîäàòü (ïîáîð) ñ 3 êðåñòüÿíñêèõ ëàíîâ;
Øëÿõòà áåç êðåñòüÿí (áåççåìåëüíàÿ / ìàëîïîìåñòíàÿ øëÿõòà, îáðàáàòûâàþùàÿ çåìëþ ñàìîñòîÿòåëüíî): Ìèêîëàé Ôîðãåëü — 1 ëàí; Ìèêîëàé Ïùîë÷è÷ — 1/2 ëàíà; Ìàðöèí è Ôåëèêñ Ïàâëîâè÷è — 2 ëàíà; ßí Îñüêà — 1/2 ëàíà; Ìàöåé Ñîáåïàí — 1 ëàí; ϸòð Ïîçåìèõîä — 1 ëàí; Êàñïåð ×àéêà — 1/2 ëàíà; Ñòàíèñëàâ Ðàáû, èíà÷å (alias) Ðàáåé, — 1 ëàí; Äîáåê Îñüêà — 1/2 ëàíà; Ëåîíàðä Èçäåáñêèé — 1/2 ëàíà;1531 ã. — Çèãìóíò Îñüêà — 1/2 ëàíà; ßí Ñèâîøêà — 1/2 ëàíà; Ëóêàø Îñüêà — 1/2 ëàíà; 1533 ã. — Ëóêàø Îñüêà — 1 ëàí; Äîáåê — 1/4 ëàíà [ñì. èñòî÷íèê: RP — Rejestry Poborowe / Ïîäàòíûå ðååñòðû].
4. Àäìèíèñòðàòèâíîå è êîðîëåâñêîå ïðàâî (Ïðèâèëåãèè):
1451 ã. — êîðîëü Êàçèìèð ßãåëëîí÷èê ïåðåâîäèò ñåëî Âèëü÷åïîëå, ïðèíàäëåæàùåå øëÿõòè÷àì Ôðàíêó, Ìåöëàâó è Âîéöåõó, íà ìàãäåáóðãñêîå ïðàâî [MS I 142].
5. Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ è äîõîäû (Äåñÿòèíà):
1398 ã. — Ñåöåõ èç Àáðàìîâèöå ñî ñîãëàñèÿ ñâîèõ ïîääàííûõ (êðåñòüÿí) èç Âèëü÷åïîëÿ æàëóåò äåñÿòèíó ñíîïîâóþ (dziesięcina snopowa) ñ èõ ïàøåí íîâîîñíîâàííîìó êîñòåëó â Àáðàìîâèöå [ZDM IV 1139].
1529 ã. — äåñÿòèíà ñíîïîâàÿ ñî âñåãî ñåëà ñòîèìîñòüþ 20 ãðèâåí èäåò â ïîëüçó âûøåóïîìÿíóòîãî (w/w) êîñòåëà [LR 434].
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
Landsknecht

Landsknecht

Ñîîáùåíèé: 196
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 1854
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu. Str. 72-73.
Lublin. GARDZIENICE (1409 n. Gardzinice, 1453 Garczynicze!), 25 km SE od Lublina.
ÃÀÐÄÇÅÍÈÖÅ (1409 ã. óïîì. Gardzinice, 1453 ã. Garczynicze!), 25 êì ê þãî-âîñòîêó (SE) îò Ëþáëèíà.
1. Àäìèíèñòðàòèâíîå è öåðêîâíîå äåëåíèå:
Ëþáëèíñêèé ïîâÿò, ïðèõîä (ïàðàôèÿ) äî ñåðåäèíû XV âåêà — Ãåë÷åâ (Giełczew), çàòåì [ïåðåíåñåíà â] → Ïÿñêè (Piaski).
2. Ãðàíèöû:1416, 1451–1456 ãã. — ãðàíèöà ñ Ãåë÷åâîì [LP 151, ZL IV 58, 209].1460 ã. — ãðàíèöà ñ Õìåëåì [ZL V 1].
3. Øëÿõåòñêàÿ ñîáñòâåííîñòü:
1414–1416 ãã. — ßí Ãàðäçèíêà [âîçìîæíî, èç Ãàðäçåíèöå?] [LP 141, ZL I áåç ïàãèíàöèè (bp.)].
1420 ã. — âîò÷èííûé âëàäåëåö (äåäè÷) Ìàöåé [èç Ñóõîäîëîâ], ñòàðîñòà è ñóäüÿ Ëþáëèíñêèé [ZL X 391].
1420 ã. — Ãæåãîæ Ãàðäçèíêà [âîçìîæíî, èç Ãàðäçåíèöå?] [ZL X 370].
1429 ã. — ßí Ïîñòðîìåíñêèé [âîçìîæíî, èç Ãàðäçåíèöå?] [ZL II 252].
1438 ã. — Ìèêîëàé [ZDM II 513].  1448–1470 ãã. îí æå óïîìèíàåòñÿ êàê ëþáëèíñêèé êîìîðíèê ãðàíè÷íûé (ìåæåâîé ñóäåáíûé ÷èíîâíèê) [LP 32-92, ZL IV 68-174, V 55-450, VIII 111].  1453 ã. îí æå óñòóïàåò ñâîþ ÷àñòü Ãàðäçåíèöå áðàòó Ìàöåþ [ZL IV 131].
1445 ã. — Äîðîòà, æåíà Ìèêîëàÿ èç Ãàðäçåíèöå [ZL I 230].
1441–1463 ãã. — Ìàöåé Äåøåíñêèé èç Ãàðäçåíèöå [ZL IV 38-209, V 362, X 147].
1443–1476 ãã. — ßí èç Ãàðäçåíèöå [ZL I 183-246, V 384-461, AGAD îðèãèíàë (or.) 6687, 6705].
1451–1470 ãã. — Ìèêîëàé Ïîñòðîìåíñêèé èç Ãàðäçåíèöå [äðóãîå ëèöî, îòëè÷íîå îò Ìèêîëàÿ èç Ãàðäçåíèöå] [LP 64-79, ZL IV 58-174, V 1-251].  1460 ã. îí æå ïðîäàåò 5 ëàíîâ è ïàøíþ Îáøàæ (Obszarz) Ïåòðó èç Øàìîòóë, êàøòåëÿíó Ïîçíàíñêîìó, çà 120 ãðèâåí [ZL V 1].
1451–1454 ãã. — Áåàòà, æåíà Ìèêîëàÿ Ïîñòðîìåíñêîãî [LP 75-79, ZL IV 58-147].
1453 ã. — Ìèêîëàé Ìèëåê èç Ãàðäçåíèöå [ZL I 142].
1464 ã. — Ìèêîëàé Ñóõîäîëüñêèé èç Ãàðäçåíèöå [ZL V 397].
1469 ã. — Ìèêîëàé èç Ãàðäçåíèöå, èíà÷å (alias) Èäçèêîâèö (ñûí Èäçèêà) [ZL VIII 105].
1453–1471 ãã. — Ãæåãîæ, áðàò Ìèêîëàÿ, à òàêæå ßíà èç ×åìǻðíèê [ZL I 137, IV 175-261, V 55-369, áèáëèîòåêà Ëîïàöèíñêîãî (B. Łopac.) 449].  1456 ã. îí æå çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Àííå 150 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî (posag) è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà (wiano) [ZL IV 193].
1457–1466 ãã. — ßí Îëåñíèöêèé [èç Îëǻñíèê], âîò÷èííûé âëàäåëåö (äåäè÷) Ãàðäçåíèöå [ZL V 341-446].  1457 ã. îí æå çàêëàäûâàåò ñâîåìó áðàòó Ãæåãîæó ìåëüíèöó â Ãàðäçåíèöå çà 26 ãðèâåí [ZL IV 261].  1466 ã. îí æå çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Ýëüæáåòå (Åëèçàâåòå) 100 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà [ZL V 446].
1466 ã. — áëàãîðîäíûé (øëÿõòè÷) ßí Áîëåñëàâñêèé èç Ãàðäçåíèöå [ZL V 445].
1468–1469 ãã. — ßí Ëàù, òåíóòàðèé (äåðæàòåëü êîðîëåâñêîãî/ãîñóäàðñòâåííîãî èìåíèÿ íà ïðàâàõ àðåíäû èëè çàëîãà) â Ãàðäçåíèöå [ZL VIII 55-140].
1469 ã. — ßí èç Ãàðäçåíèöå çàïèñûâàåò ñâîåé æåíå Ýëüæáåòå 100 ãðèâåí â êà÷åñòâå ïðèäàíîãî è ñòîëüêî æå â êà÷åñòâå âåíà [ZL VIII 86].
1473 ã. — Ñòàíèñëàâ, ñûí ßíà èç Ãàðäçåíèöå; ñìîòðè äàëåå Æè́æèí [AGZ VI 110].
1470–1480 ãã. — óïîìèíàþòñÿ ÷àñòè [çåìåëü] Ìèêîëàÿ, ßíà è Ãæåãîæà â Ãàðäçåíèöå [DLB II 548-9].
1482 ã. — ßí èç Ãàðäçåíèöå è Êàíü [Õåëìñêàÿ çåìëÿ] [ZL V 39].
1497 ã. — êîðîëü ßí I Àëüáðåõò îáÿçóåòñÿ âåðíóòü ßíó ßíîâñêîìó èç Ãàðäçåíèöå 650 ãðèâåí èëè çàïèñàòü ýòó ñóììó íà ëþáëèíñêèõ ïëîòèííûõ ïîøëèíàõ (ãðîáåëüíîì) [MS II 1118].
1531–1533 ãã. — ïîäûìíàÿ ïîäàòü (ïîáîð) ñî ñëåäóþùèõ äîëåé: ÷àñòü Êàíèñêîãî — 1 ëàí, ÷àñòü Õàíóñà — 1 ëàí, ÷àñòü Æåãîòû — 2 ëàíà è ìåëüíèöà [ñì. èñòî÷íèê: RP — Ïîäàòíûå ðååñòðû].
1409 ã. — Ñòåôàí è Ìàðåê, êìåòè (êðåñòüÿíå-äîìîõîçÿåâà) èç Ãàðäçåíèöå [TA VII 274].
1416–1418 ãã. — Âîéöåõ, êìåòü èç Ãàðäçåíèöå [LP 140, TL X 103].
1416–1419 ãã. — Õðîëü, èíà÷å (alias) Õëîð Ðóñèí, êìåòü â Ãàðäçåíèöå [LP 141, ZL X 103-313].
1420 ã. — Ìàöåé, ìåëüíèê èç Ãàðäçåíèöå [ZL X 385].Çåìñêèé ñóä Ëþáëèíñêîé çåìëè ïîñòàíîâëÿåò, ÷òîáû Ìèêîëàé, êìåòü èç Ãóòàíóâà, â òå÷åíèå 6 íåäåëü âåðíóëñÿ â ñâîáîäíóþ êîð÷ìó â Ãàðäçåíèöå, îòêóäà îí ñáåæàë [ZL X 385, 391].
1432 ã. — Ìàðöèí Ïåíàê [âîçìîæíî, êìåòü?] èç Ãàðäçåíèöå [OL I 16].
4. Àäìèíèñòðàòèâíîå óñòðîéñòâî è ñòàðîñòâà (Âîéòîâñòâî è ñîëòûñòâî):
1416 ã. — ϸòð èç Äîìèíóâà óñòóïàåò âîéòîâñòâî â Ãàðäçåíèöå Ïåòðó èç Âèëü÷åïîëÿ â îáìåí íà ÷àñòü [çåìåëü] â Âèëü÷åïîëå [ZL V 93].
1416–1420 ãã. — áëàãîðîäíûé (øëÿõòè÷) ϸòð, ñîëòûñ (ñòàðîñòû) èç Ãàðäçåíèöå [ZL X 123-395].
5. Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ è äîõîäû (Äåñÿòèíà):
1410 ã. — íà äåñÿòèíó ïðåòåíäóåò ïëåáàí (ïðèõîäñêîé ñâÿùåííèê) â Ãåë÷åâå [OK IV 4].Ñåðåäèíà XV â. — äåñÿòèíà èäåò ïëåáàíó â Ãåë÷åâå [OL I 7].
1470–1480 ãã. — äåñÿòèíà ñ êðåñòüÿíñêèõ ëàíîâ ñòîèìîñòüþ 4 ãðèâíû èäåò ïëåáàíó â → Áèñêóïèöå ïî ïîæàëîâàíèþ åïèñêîïà Çáèãíåâà â 1444 ãîäó! [DLB II 55].
1529 ã. — äåñÿòèíà ñ 1/2 êðåñòüÿíñêîãî ëàíà ñòîèìîñòüþ 6 ãðîøåé [èäåò] ïëåáàíó â Áèñêóïèöå; ñ ôîëüâàðî÷íûõ (óñàäåáíûõ) ïàøåí è ÷àñòè êðåñòüÿíñêèõ çåìåëü — 3 ãðèâíû ïëåáàíó â Ïÿñêè [LR 426, 442].

GARDZIŃSCY z Gardzienic, w lubelskiem, prawdopodobnie h. JANINA. Jan z Gardzienic z synem swoim z pierwszej żony, Stanisławem, zamienił 1473 r. dobra swe Bolesław, Grądy, Świebodzin, Brzeźnicę i pół Kanny, w wiślickiem...
ÃÀÐÄÇÈÍÑÊÈÅ èç Ãàðäçåíèö, â Ëþáëèíñêîé çåìëå, âåðîÿòíî, ãåðáà ßÍÈÍÀ. ßí èç Ãàðäçåíèö ñî ñâîèì ñûíîì îò ïåðâîé æåíû, Ñòàíèñëàâîì, â 1473 ãîäó îáìåíÿë ñâîè èìåíèÿ Áîëåñëàâ, Ãðîíäû, Ñâåáîäçèí, Áæåçíèöó è ïîëîâèíó Êàííû â Âèñëèöêîé çåìëå ñ ßíîì Ëèïèíñêèì íà Æèæèí, Áîðûñóâ, Íåáæåãóâ è Ïîãîíóâ â Ëþáëèíñêîé çåìëå ñ äîïëàòîé â 50 ãðèâåí.  1531 ãîäó Ãàðäçåíèöå ÷àñòè÷íî ïðèíàäëåæàò Õàíóøó è Æåãîòå, êîòîðûå òàêæå âëàäåþò äîëÿìè â Ñóõîäîëàõ è Ãåë÷åâå. ßêóá Ãàðäçèíñêèé â Õåëìñêîé çåìëå, 1577 ã. (Àêòû XIX). Boniecki A. Herbarz Polski ; część I: Wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. T. 5. S. 373. https://bc.radom.pl/dlibra/pub...47/content

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu. Str. 37.
Lublin. BORZĘCIN (1441 Borzanczin, 1447 Borzączin. 1474 Bodzączyn, 1531 Borzączin) dziś Borzęcinek, 12 km SE od Bychawy.
ÁÎÐÇÅÍÖÈÍ [Borzęcin] (1441 Áîðçàí÷èí [Borzanczin], 1447 Áîðçà÷èí [Borzączin], 1474 Áîäçà÷èí [Bodzączyn], 1531 Áîðçà÷èí [Borzączin]) ñåãîäíÿ Áîðçåíöèíåê [Borzęcinek], 12 êì ê þãî-âîñòîêó (SE) îò Áûõàâû.
Ëþáëèíñêèé ïîâÿò (pow. lub.), ïðèõîä Êðæ÷îíóâ (par. Krzczonów). Øëÿõåòñêàÿ ñîáñòâåííîñòü (własn. szlach.). Ê[îëî] â[îêîëî] Áîðçåíöèíà èñòî÷íèêè ðåêè Ãåë÷åâ (DHn I 76).
1441–1447 ãã. — íàñëåäíûé âëàäåëåö (äåäè÷ / dz.) Äîáåñëàâ (ZL I 2, LP 25).
1461 ã. — Êðèñòèí èç Áîðçåíöèíà [B.], ëþáëèíñêèé áóðããðàô (burgrabia lub.) (ZL V 317-3), â 1461–1474 ãã. áåç òèòóëà (ZL V 413-451, IX 4).
1529 ã. — äåñÿòèíà (dzies.) îò 2 øëÿõòè÷åé â ðàçìåðå 3 ãðèâåí (grz.) ïðèõîäñêîìó ñâÿùåííèêó (ïëåáàíó) â Êðæ÷îíóâå (LR 427).
1531–1533 ãã. — øëÿõòà áåç êìåòåé (çàâèñèìûõ êðåñòüÿí), ïîäûìíàÿ ïîäàòü/íàëîã (pobór) ñ ÷àñòè (cz.) Àäàìà Áîðçåíöêîãî [Borzęckiego] ñ 1/2 ëàíà (ł.), ñ ÷àñòè (cz.) Êëåìåíñà Ïåëêè [Klemensa Pełki] ñ 1 ëàíà (ł.) (RP).

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu. Str. 214.
Lublin. SKRZYNICE (1420 n. Crzinicze, 1425 Crzimicze, 1432 Skrzinnicza alias Ponathowa kop., 1453 Crzinicze, Krzinicze, 1470-80 Krimicza, Skrzimycza alias Ponyatowa, 1529 Krzymcze, Krzynycze, 1531-3 Crzinicze monacharum), 8 km SE od Lublina.
ÑÊØÈÍÈÖÅ [Skrzynice] (1420 è äàëåå Êøèíèöå [Crzinicze], 1425 Êøèìèöå [Crzimicze], 1432 Ñêøèííèöà àëèàñ Ïîíàòîâà [Skrzinnicza alias Ponathowa] êîïèÿ, 1453 Êøèíèöå [Crzinicze], Êøèíèöå [Krzinicze], 1470–80 Êðèìèöà [Krimicza], Ñêøèìèöà àëèàñ Ïîíÿòîâà [Skrzimycza alias Ponyatowa], 1529 Êøèìöå [Krzymcze], Êøèíèöå [Krzynycze], 1531–3 Êøèíèöå ìîíàõàðóì (ìîíàõèíü) [Crzinicze monacharum]), 8 êì ê þãî-âîñòîêó (SE) îò Ëþáëèíà. Ëþáëèíñêèé ïîâÿò (pow. lub.), ïðèõîä Àáðàìîâèöå (par. Abramowice). Êîðîëåâñêàÿ, çàòåì ìîíàñòûðñêàÿ ñîáñòâåííîñòü (własn. król./klaszt.).
1420 ã. è äàëåå — áëàãîðîäíûé (øëÿõòè÷) Äîáåñëàâ-Äîáåê ãåðáà Âèñêàâà (szl. Dobiesław-Dobek h. Wiskawa), âîéò [ñîëòûñ] â Ñêøèíèöàõ [S.] è ×åðíåþâå (OL I 10-14, ZL II 170-285, X 375); îí æå â 1447–1449 ãã. — ëàâíèê (ñóäåáíûé çàñåäàòåëü) âûñøåãî ñóäà íåìåöêîãî ïðàâà íà ëþáëèíñêîì çàìêå (Mp IV 1507, ZK CL 297).
1423 ã. — âîéòîâñêàÿ (ñîëòûññêàÿ) êîð÷ìà (ZL II 187).
1432 ã. — Âëàäèñëàâ ßãåëëî æàëóåò â ÷èñëå ïðî÷åãî Ñêøèíèöû [S.] ìîíàñòûðþ ñâÿòîé Áðèãèòòû â Ëþáëèíå, ïåðåâîäÿ èõ íà ñðåäñêîå ïðàâî (ZDM VII 2113).
1453 ã. — ãðàíèöû ñ ßáëîííîé (ZL IV 130). Áëàãîðîäíûé ϸòð, âîéò (szl. Piotr wójt) (ZL IV 133).
1460 ã. — áëàãîðîäíûé ßêóá Çåìëÿ, âîéò (szl. Jakub Zemla wójt) (ZL V 266).Ñåðåäèíà XV â. — äåñÿòèíà öåðêâè â Àáðàìîâèöàõ (OL I 7).1470–1480 ãã. — Ìîíàñòûðñêàÿ ñîáñòâåííîñòü ñâÿòîé Áðèãèòòû, ïî ïîæàëîâàíèþ Âëàäèñëàâà ßãåëëî ÿêîáû â 1426 ã. Ôîëüâàðêà, ìåëüíèöû, ïðóäà, áîðòíûõ óîäèé íåò. Âîéòîâñòâî (ñîëòûñòâî) ñ 2 ëàíàìè (ł.) è ïðóäîì, ãîñïîäñêèå (äâîðñêèå) ïàøíè, 18 ëàíîâ êìåòåé, 2 êîð÷ìû ñ îãîðîäàìè, 4 çàãîðîäíèêà. Êìåòè ïëàòÿò ïî 1 âÿðäóíêó (wiard.), çàñåâàþò íà ãîñïîäñêèõ ïàøíÿõ ïî 1 êëîäå ñîáñòâåííîãî îâñà âåñíîé è ïî êëîäå ìîíàñòûðñêîé ðæè íà îçèìûå, êîòîðóþ êîñÿò è ñâîçÿò. Ïîäûìíîãî íàëîãà è êîðîëåâñêîé ñòàöèè (ïîñòîÿ) íå ïëàòÿò. Äàþò â ÷èñëå ïðî÷åãî ïî 1 òåòåðåâó. Îòðàáàòûâàþò 1 âåñåííþþ ñãîíó (ïîâàáó / powaba) è 1 çèìíþþ, êîñÿò è ñâîçÿò ñåíî ñ ëóãîâ â ×åðíåþâå. Çàãîðîäíèêè ïëàòÿò ïî 1 âÿðäóíêó, áàðùèíó (ïàíùèíó) íå îòðàáàòûâàþò. Ïðèíóäèòåëüíûé ïîìîë íà ìîíàñòûðñêîé ìåëüíèöå â ×åðíåþâå. Äåñÿòèíà ñíîïîì ñî âñåé äåðåâíè ïðèõîäñêîìó ñâÿùåííèêó (ïëåáàíó) â Ãîðàõ [Âûñîêèõ Ñàíäîìèðñêèõ], êîëåíäà (ðîæäåñòâåíñêèé ñáîð) ïî 1 ãðîøó ñ ëàíà ïëåáàíó â Àáðàìîâèöàõ. Ãðàíèöû ñ äåðåâíÿìè (w.) → Âèëü÷åïîëå, Áûñòøå¸âèöå, Æóêóâ, ×åðíåþâ (DLB III 306-7).
1529 ã. — ÷èíø (îáðîê) ñîâìåñòíî ñ ×åðíåþâûì ñîñòàâëÿåò 18 ãðèâåí (grz.) âûøåóïîìÿíóòîìó ìîíàñòûðþ, äåñÿòèíà ñ âîéòîâñòâà — 1 ãðèâíà 3 âÿðäóíêà ïëåáàíó â Àáðàìîâèöàõ, ñ îñòàëüíîé ÷àñòè äåðåâíè — öåðêâè â Ãîðàõ (LR 358, 432, 434).
1531–1533 ãã. — ïîäûìíàÿ ïîäàòü (pobór) ñ 7 ëàíîâ (RP).

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu. Str. 131-132.
Lublin zaginione. SKRZYNICE, gm. Jabłonna, woj. lubelskie.
ÑÊØÈÍÈÖÅ (Skrzynice), ãìèíà ßáëîíà, Ëþáëèíñêîå âîåâîäñòâî.  1417 ã. çàïèñàíû êàê Ñêøèíèöå [Scrzynnicze] (KzL 10 139), çàòåì â 1420 ã. Êøèíèö [Crzinicz] (ibid. 375v).  1426 ã., ñîãëàñíî Äëóãîøó, èõ ïîëó÷èëè ëþáëèíñêèå áðèãèòêè — çàïèñàíû êàê Ñêøèíèöà àëèàñ Ïîíÿòîâà [Skrzynnycza alias Ponyathowa] (D III 302-303). Ñîãëàñíî áîëåå íîâûì èññëåäîâàíèÿì (Ñ. Êóðàñü I, ñ. 70), ýòî ïðîèçîøëî â 1432 ã., êîãäà ßãåëëî èçäàë äîêóìåíò îá ó÷ðåæäåíèè è îáåñïå÷åíèè ëþáëèíñêîãî ìîíàñòûðÿ (DM VII 2113).  1428 ã. îíè çàïèñàíû êàê ×èíèöå [Czynicze] (KzL 2 187v), â 1430 ã. Êøåíåö [Crzenecz], Êøåíåö [Krzeniecz] è Êøèíèöå [Crzynicze] (Ulan. 292; Ks Of 2 57), à â 1433 ã. óïîìèíàþòñÿ Êøåíöå [Krzencze] (Ulan. 291). Êøèíèöå [Crzynicze] èìåëè â 1446 ã. ñîëòûñà, çàñåäàâøåãî â âûñøåì ñóäå íåìåöêîãî ïðàâà â Ëþáëèíå (MHL 9).  1448 ã. óïîìÿíóòà äóáðîâà, ëåæàùàÿ ìåæäó äåðåâíÿìè Âèëü÷åïîëå è Êøèíèöå [Crzinicze] (DM III 783). Äëóãîø çàïèñàë èõ êàê Ñêøèíèöà [Skrzinycza] (D III 306), â 1529 ã. ïèñàëè Êøèíèöå [Krzynycze] è Êøèíöå [Krzyncze] (LR 431, 434), â 1531 ã. Êøèíèöå [Crzinicze] (ZD XIV 354), â 1564 ã. Øêðèíèöå [Szkrinicze] (KsP 33 608), â 1565 ã. Ñêøèííèöå [Skrzinnicze] (L35), â 1626 ã. Ñêøèíöå [Skrzynce] (RL 61), â 1661 ã. Êðûííèöà [Krynnica] (L 132), â 1663 ã. Êðûíèöå [Krynice] (BJ 58). Ñ 1748 ã. íàçâàíèå óñòàíàâëèâàåòñÿ êàê Ñêøèíèöå [Skrzynice] (Vis. KM 43 338).  XIX â. ïèñàëè ýòó äåðåâíþ Ñêøèíåö [Skrzyniec] è Ñêøèíèöå [Skrzynice].  1905 ã. ýòî áûëî áîëüøîå ïîñåëåíèå â ãìèíå ϸòðêóâ, èìåëî áåç ôîëüâàðêà 160 äîìîâ è 1362 æèòåëÿ (SKLG 375), â 1921 ã. 170 äîìîâ è 1083 æèòåëÿ (Spis 66).  íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòî äâå äåðåâíè Ñêøèíèöå Ïåðâøå [Skrzynice Pierwsze] è Ñêøèíèöå Äðóãå [Skrzynice Drugie] (DzUL 1, 2-10; WU III 237).
---
Y-DNA: Czerniawski, Czerniåwski, ×åðíÿâñêèé?
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 * 3 4 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: N_Volga, Ðàäîìèð, Íàòàøà ÑÌ, Tomilina
Ââåðõ ⇈