Ëåâêîâñêèå
Îáùàÿ òåìà Ýòà òåìà íà êàðòå: Ëåâêîâñêèé (ïîñëå 2009)
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8844 | Íàâåðõ ##
20 ÿíâàðÿ 2017 15:54 20 ÿíâàðÿ 2017 17:33 Äà, âåðíî, Àííà äî÷êà Ôåäîðà Åëüöà è æåíà Áîãóôàëà Ïàâøè (ïî Íåñåöêîìó): [q] Fiedor był starostą Owruckim, jemu dziedzicznem prawem nadane dobra Litwinowicze, na których potem miasto Xawierów fundowane: wydał córkę swoje za Bohufała Pauszę, pierwej pisarza ziemskiego, a potem podsędka Kijowskiego, z Chrynowskiej dziedziczki na Uchrynowie i Muchłynie, zostawił synów dwóch, Jędrzeja i Dymitra.[/q]
Ýòî íå ñîâñåì ìîÿ âåðñèÿ, âåäü ïîëó÷èòñÿ ÷òî Êîçàðèíû Ðåçàíîâè÷è - ýòî Ñêóéáåäû, à ýòî àáñóðä. Îáðàòèòå âíèìàíèå è íà äðóãèå äîêóìåíòû, ïðèâåäåííûå ìíîé â ïðåäûäóùåì ñîîáùåíèè. Ïîìíèòå, Ñåðãåé, Âû óòâåðæäàëè, ÷òî Òàòàðèíîâè÷è áûëè â Êîò÷èùàõ, à ÿ Âàì ãîâîðèë, ÷òî â Çàóøüå (âèäèòå åñòü òàêèå íà Æåðåâå). Äåäèçíà Ðóñèíà - Òàòàðèíîâè÷è, ÷òî çàõâàòèëè Áàðäè÷è, áûëà â Çàóøüå. Êàê âèäèòå èìåíüÿ Ðóñèíîâ (âîò ýòî äåéñòâèòåëüíî ïîòîìêè Ìèòêà Ïåòðîâè÷à) áûëè íå òîëüêî Êîò÷èùè è Ëèòîâñêèé îñòðîâ, à è Ñåëüöî è Òàòàðèíîâè÷è, ÷òî íàõîäèëèñü â Çàóøüå è ÷òî åùå èíòåðåñíî: çäåñü â Çàóøüå ñ íèìè ïî ñîñåäñòâó - Íåìèðîâùèçíà è Îñòàøêîâùèçíà â ðàéîíå Áàáèíè÷, à ðÿäîì ñ äðóãîé Íåìèðîâêîé - Ëåâêîâùèçíà â ðàéîíå Ñèíãàåâ, òî÷íî òàêæå, êàê Âåëàâñê Âåëàâñêèõ ïî ñîñåäñòâó ñ Êîò÷èùàìè Ðóñèíîâè÷åé, à Ëèòîâñêèé îñòðîâ òî âîîáùå èõ ñîâìåñòíàÿ îò÷èçíà. Ïðè÷åì, èìåíèÿ ýòè âåðòåëèñü â êðóãó áëèçêèõ ðîäñòâåííèêîâ: Âîë÷êåâè÷åé, Ñóðèíîâ, Íåìèðè÷åé, Ñîëòàíîâ, Âåëàâñêèõ, Åëüöîâ, Ïàâø. | | |
| Nevmer Ñîîáùåíèé: 573 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 381
| Íàâåðõ ##
20 ÿíâàðÿ 2017 22:58 20 ÿíâàðÿ 2017 23:09 Âû íàïèñàëè: Ýòî íå ñîâñåì ìîÿ âåðñèÿ, âåäü ïîëó÷èòñÿ ÷òî Êîçàðèíû Ðåçàíîâè÷è - ýòî Ñêóéáåäû, à ýòî àáñóðä. Ñêóéáåäû ê Ðåçàíîâè÷àì íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Îñíîâíûì îïðåäåëÿþùèì ìîìåíòîì åñòü òî, ÷òî òåòêà, Ìàòâåÿ Ìèòêîâè÷à Ðóñèíîâè÷à, ïî ïåðâîìó áðàêó Óãðèíîâñêàÿ, óñûíîâèëà åãî( ýòîò ìîìåíò îòíîñèòüñÿ ê Íåìèðè÷àì). Ýòà æå òåòêà âî âòîðîì áðàêå áûëà çàìóæåì çà Í.Ñêóéáåäîþ, à Ìàòâåé ñòàâ ëóöêèì çåìÿíèíîì, ñòàë íàçûâàòüñÿ Ñêóéáåäîþ Óãðèíîâñêèì. Åãî ïîòîìêè íàçâàíèÿ Ñêóéáåäà íå óïîòðåáëÿëè, ïî ïðè÷èíå, ÷òî íå èìåëè ðîäñòâà ñ ðîäîì Ñêóéáåä.
Òåïåðü ñòàíîâèòüñÿ ïîíÿòíûì, ïî÷åìó â ðååñòðå Åëüöîâ îêàçàëñÿ ëèñò êíÿçÿ Âèòîâòà, èì ïåðåïàëà íå ìàëàÿ ÷àñòü èìåíèé â Çàóøñêîé Íåìèðèùèçíå, âåðîÿòíî îíè ñâîå ïðàâî äîêàçàëè èëè îíà ïðîñòî ïåðåøëà èì â íàñëåäñòâî
Îòíîñèòåëüíî Âåëàâñêèõ. Âåëàâñêèìè íàçûâàëèñü Äàâûä è Ìèòêî Ïåòðîâè÷ Ðóñèíîâè÷ ( Ìàòâåé Ìèòêîâè÷ îñòàëñÿ âëàäåòü 1/3 ÷àñòè Âåëàâñêà)- ýòî îïðåäåëÿåòñÿ ñóäîâûì ðåøåíèåì Ìàðòûíà Ãîøòàëüäà, ïîñëå 1470 ãîäà îñòðîâ Ëèòîâñêêèé â ñïîðå ñ êèåâñêèìè áîÿðàìè, îí ïðèñóäèë Âåëàâñêèì ( Äàâûäó è Ìèòêó Ïåòðîâè÷ó). È ëèøü ÷åðåç ëåò 25, êîðîëü ýòîò îñòðîâ ïðèñóäèë Äîðîòå, ïî ìóæó Ïàâëó èç Âåëàâñêèõ. Òàê ÷òî íåèçâåñòíî â êàêèõ ðîäñòâåííûõ îòíîøåíèÿõ íàõîäèëñÿ Äàâûä ñ Ìèòêîì Ïåòðîâè÷åì. Âåäü Äîðîòà, ïî âîçâðàùåíèþ èç Âîëûíè çàíÿëà Ëèòîâñêèé îñòðîâ, õîòÿ äîêóìåíò íà ýòîò îñòðîâ íàõîäèëñÿ â ðóêàõ, ÿ òàê ïîíèìàþ ó Ñåíüêà Ðóñèíîâè÷à ( âíèìàòåëüíî ïåðå÷èòàéòå äâà äîêóìåíòà îòíîñèòåëüíî Âåëàâñêà).
Ìîæåò íå ñòîèò âñå ñâÿçûâàòü ñ Êîò÷è÷àìè îòíîñèòåëüíî Íåìèðè è ×åðåñíè ( óæ ìàëåíüêàÿ çåìëÿ íà äâîèõ âîåâîä). Âåðîÿòíî Êîò÷èçíà ýòî äðåâíåå íàçâàíèå êàêîé-òî áîëüøîé çåìëè. Òåì áîëåå ñ ñîáîé íà ýòó çåìëþ çàáðàëè è ñâîèõ áîÿð. Âû æå äåëàåòå àêöåíò, ÷òî Òàòàðèíîâè÷è áûëè â Êîò÷èùàõ.  ïðèâåëåãèè Íåìèðè 1388 ãîäà è Ãðèíêà Ñîêîëåöêîãî 1391 ãîäà îíè ïðîÿâëÿëè çàáîòó î ñâîèõ ëþäÿõ. Êîãäà ÷èòàåøü ýòè ãðàìîòû òî ñêëàäûâàåòñÿ òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíè áûëè ÷óòü ëè íå óäåëüíûìè êíÿçüÿìè èëè âîæäÿìè ñâîåãî êëàíà. . È åùå îäíî, î÷åíü èíòåðåñíûì åñòü è ýòîò äîêóìåíò: Ìåæäó Àííà ñ Áåðåçåöêèõ Ñóðèíîâà ïîâ., à Ðàôàëåì ç Ëåøíà Ëåùèíñêèì ïîçâ., î íàåçä ëþäåé áåëîöêèõ è ãîðîøåâñêèõ íà ñåëî Òàòàðèíîâè÷è - äåêðåò. (Òàì æå)
 äîêóìåíòå èäåò ðå÷ü î ëþäÿõ áåëîöêèõ, à â àêòå îò 1474 ãîäà íàçâàí Äàíèëî Áåëîöêèé. Òàê, ÷òî âåðîÿòíî ñâÿçü âñå òàêè åñòü èç Çàóøüåì. | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8844 | Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2017 15:52 5 äåêàáðÿ 2019 15:27 Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïðèâû÷êà ñòðîèòü ïðåäïîëîæåíèÿ áåç êàêèõ ëèáî îñíîâàíèé, íåïðîäóêòèâíà. Ïîó÷èòåñü ëó÷øå â äðóãèõ êîëëåã íà ôîðóìå, ñ íèõ ñëîâà ëèøíåãî íå âûòàùèùü, êîòîðûå â òî âðåìÿ êàê Âû áîëòàåòå áåñòîëêó, èçó÷àþò àêò çà àêòîì â àðõèâå èëè òî, ÷òî åñòü â ñåòè. Òåì áîëåå, ÷òî íà Óãðèíîâî ïðåòåíäîâàë íå êàêîé-òî Ñêóéáåäà, à êîíêðåòíûé ßêóá Äîìîòêàíîâè÷ (ïëåìÿííèê), à äðóãèõ áëèçøèõ íå áûëî. Íå íóæíî áîÿòüñÿ Çàóøüÿ. Åñëè òàì áûëè èìåíèÿ, òî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî èõ íå áûëî â Êîò÷èùàõ: îíè áûëè òàì è òàì. Âîçìîæíî åùå áûëè è ïîä Êèåâîì (Ìåùåðà), â Ðóñèíîâè÷åé òî òî÷íî. Åñëè Âû çàÿâëÿòåòå òàêèå ïðåòåíçèè, ÷òî êèåâñêèå áîÿðû ñóäèëèñü è ñ Äàâûäîì è ñ Ìèòêîì, à íå îíè ìåæäó ñîáîé, êàê ÿ äóìàþ, òî âïîðó óæ çàêàçàòü îðèãèíàë èç Ëèòîâñêîé ìåòðèêè, è íå òîëüêî ýòîò (ÿ ñîñòàâëþ ñïèñîê è ðåãåñòû è íàïðàâëþ Âàì)? Ñåëî Áåëêà Êîðîñòåíñêîãî ð-íà Çäåñü ëþäè áåëîöêèå èìåþòñÿ ââèäó íå ñ íàøåãî, à ñ äðóãîãî ñåëà Áåëêè (èõ áûëî íåñêîëüêî â Êèåâñêîì âîåâîäñòâå): [q] 1624 ãîäà àâãóñòà 6 äíÿ. Ìåæäó ñóêöåñîðàìè Ìàöåÿ Áåðåçåöêîãî ïîâ., à Þðèåì Ëÿñîòà ïîçâ., î çàáðàíüå äîêóìåíòîâ íà äîáðà Íåìèðîâùèçíà è Îñòàøîâùèçíà Ìàöåÿ è Éîçåôà Íåìèðè÷îâ - äåêðåò. (S. 356)
Ìåæäó Àííà ñ Áåðåçåöêèõ Ñóðèíîâà ïîâ., à Ðàôàëåì ç Ëåøíà Ëåùèíñêèì ïîçâ., î íàåçä ëþäåé áåëîöêèõ è ãîðîøåâñêèõ íà ñåëî Òàòàðèíîâè÷è - äåêðåò. (Òàì æå)[/q]
Åñëè æå ãîâîðèòü êîíêðåòíåå ïî ïîâîäó ïðèâåäåííîé âûïèñè, òî ðå÷ü èäåò î íàåçäå ëþäåé Ëåùèíñêîãî ñ Ãîðîøåâà (ñåé÷àñ Õîðîøåâ) è ñ Áåëêè (ñåé÷àñ ýòî Áåëêà Êîðîñòåíñêîãî ð-íà https://www.google.com.ua/maps...,11z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x472bf6a563d5e2fd:0xf155991e2b2db954!2m2!1d28.4472707!2d50.5933345!1m5!1m1!1s0x472958f994b6e225:0x3c635f0023db9ed6!2m2!1d28.1845995!2d50.817803!3e0). Ëåùèíñêèì Áåëêè è Ãîðîøêè (èìåíèÿ Ãðåæàíñêîãî), î÷åâèäíî, ïåðåøëè ìåæäó 1598 è 1604 ãîäàìè îò Ñàïåãîâ (Ëüâà - êàíöëåðà ÂÊË, Ìèõàèëà - ïîäêîìîð÷åãî îðøàíñêîãî, Àíäðåÿ ñòàðîñòû îðøàíñêîãî, ñì. Zrodła Dziejowe, S. 27 https://forum.vgd.ru/file.php?fid=531414&key=1162326731), êîãäà îíè âûêóïèëè Ãðåæàíñêîå èìåíèå (ñåé÷àñ Ðûæàíû), ê êîòîðîìó è òÿíóëè ýòè ñåëà, â òîì ÷èñëå Ãîðîøêè è Áåëêè, ãäå ïîñëåäíåå íàõîäèëîñü íà ðå÷óøêå Áåëêå íàä Óøüþ. Ñì. ôàéëû 2-õ âûïèñåé èç Àêòîâ Ëþëèíñêîãî òðèáóíàëà (1598, 1604 ãîä, êîòîðûõ âïîëíå äîñòàòî÷íî) è êàðòó Øóáåðòà (Áåëêà è Áåëîöêàÿ Ðóäíÿ â ïðàâîì íèæíåì óãëó). http://www.etomesto.ru/map/online/shubert/21/map/21-6-1.png Ïîçæå ýòà Áåëêà, êàê è Ãðåæàíû ïåðåøëè Íåìèðè÷àì: Áåëê³ (Á³ëêè?), ì-êî (Ãðåæàíñüêà âîëîñòü) Æò Þð³é Íåìèðè÷ Ô. 11, ñïð. 9, àðê. 883; Ãðåæàíè, ì-êî, çàìîê, âîëîñòü Æò Þð³é Íåìèðè÷ Ô. 11, ñïð. 9, àðê. 606 çâ.;ÍÁÓÂ. ²Ð, ², 4104, 874, ñì. ÏÐÈÂÀÒͲ ̲ÑÒÀ ÊȯÂÑÜÊÎÃÎ ÂΪÂÎÄÑÒÂÀ  ÏÅÐØ²É ÏÎËÎÂÈͲ XVII ñò. … shron1.chtyvo.org.ua/Bilous_Nataliia/Pryvatni_mista_Kyivskoho_voievodstva_v_pershii_polovyni_XVII_st_kilkist_osoblyvosti_rozvytku_ta_funk.pdf È â êîíöå êîíöîâ, ýòî Âû äåëàåòå àêöåíò, ÷òî Òàòàðèíîâè÷è áûëè â Êîò÷èùàõ, à íå ÿ.
  | | |
| Nevmer Ñîîáùåíèé: 573 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 381
| Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2017 21:58 Ñïåöèàëüíî ïðåäëàãàþ ÷èòàòåëÿì ïîëíûé òåêñò ïî Ðóñèíîâè÷àì. Ìîæåò áûòü êòî-òî ïðîêîììåíòèðóåò.
27 èþëÿ 1496 ãîäà. Âûðîêú çåìÿíîìú Âðóöêèìú, Âàñêó è áðàòó åãî Ðóñèíîâè÷îìú çú çåìÿíêîþ Âðóöêîþæú Ïàâëîâîþ Äîðîòîþ è äåâåðè÷îìú åå Ìèõàéëîìú î Îñòðîâú Ëèòîâñêèé. «Ñàìú Àëåêñàíäðú Áîæèþ ìèëîñòèþ. Ñìîòðåëè åñìî òîãî äåëà. Æàëîâàëú íàìú çåìåíèíú Âðóöêèé Âàñêî è çú áðàòîìú ñâîèìú Ðóñèíîâè÷è íà çåìÿíêó Âðóöêóþ, íà Ïàâëîâóþ Äîðîòó è íà ñûíîâú åå, íà Ïåòðà, à íà Àíòîíà, à íà Àíäðåéêà è íà äåâåðè÷è÷à åå, íà Ìèõàéëà, øòîæú îíè äåðæàòú îò÷èíó èõú, íà èìÿ Ëèòîâñêèé Îñòðîâú. È îíè âêàçàëè ïåðåäú íàìè ëèñòú ïàíà Ìàðòèíîâú Ãàñòîâòîâè÷à, øòîæú äåäà èõú Äàâèäà Âåëàâñêîãî çú äåäîìú Ðóñèíîâè÷îìú, çú Ìèòêîìú Ïåòðîâè÷îìú, î òîìú ñóäèëú çú áîÿðû êèåâñêèìè, è òîòú Îñòðîâú Âåëàâúñêèìú ïðèñóäèëú, ñòàðèíû ñÿ äîâåäàâøè, è òîò ñóäú ñâîé îòöó íàøîìó, êîðîëþ å. ì., îòïèñàëú, é îòåöú íàøú å. ì. ïîäëóãú ñóäà ïàíà Ìàðòèíîâà íà òî èìú è ëèñòú ñâîé äàëú. È òîòú ëèñòú îòöà íàøîãî ïåðåäú íàìè âêàçûâàëè. È ìû, òîãî äîñìîòðåâøè, òîòú Îñòðîâú Ëèòîâñêèé Ïàâëîâîé Äîðîòå, è äåòåìú åå, è äåâåðè÷ó åå Ìèõàéëó åñìî ïðèñóäèëè ïîäëóãú ëèñòó îòöà íàøîãî è ñóäó ïàíà Ìàðòèíîâà; íåõàé îíè òîòú Îñòðîâú äåðæàòú ñî âñèìú ïî òîìó, êàêú è ïåðåäú òîãî äåðæàëè, à íàìú ñú òîãî ñëóæáó ñëóæàòü ïî äàâíîìó, à òûìú Ðóñèíîâè÷îìú âú òî âæå íåíàäîáå óñòóïàòè ñÿ. Ïèñàíú ó Âèëíè. Èþëü 27 äåíü. Èíäèêòú 14.» (Ëèòîâñêàÿ Ìåòðèêà. Êí. Çàï. Êîð. V. Ëèñò 82 (êîï. 111)-304, ñòð. 118. Íîâûå ðåãåñòû: ÐÃÀÄÀ, Ôîíä 389, îï.1, Äåëî 6, Ëèñò 164 (82). Îïóáë.: Àêòû Ëèòîâñêîé ìåòðèêè, Òîì I, 1413—1498 ãã., ñîáð. ïðîô. Ô. Ëåîíòîâè÷åì. Âàðøàâà, 1896.).
| | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8844 | Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2017 23:04 22 ÿíâàðÿ 2017 10:35 Ñìîòðèòå, ìíîé óæå óòî÷íåíû ëèñòû ðóêîïèñè: [q] [1496 ã.] èþëÿ 27. Âèëüíà. Âûðîê çåìѧíîì âðóöêèì Âàñêȣ è áðàòȣ åãî Ðȣñèíî|âè÷îì1 çú çåìѧíêîþ âðóöêîþ æ Ïàâúëîâîþ Äîðîòîþ | è äåâåðîì2 åå Ìèõàèëîì ω Ѡñòðîâ Ëèòîâúñêèè. | Ñàìú Àëåêñàíäðú áîæ(å)þ ì(è)ë(î)ñòüþ. | Ñìîòðåëè åñìî òîãî äåëà. Æàëîâàë íàìú çåìåíèíú âðóöêèè Âàñêî è ç áðàòîìú | ñâîèìú Ðȣñèíîâè÷è íà çåìѧíêȣ âðóöêȣþ íà Ïàâëîâȣþ Äîðîòȣ è íà ñûíîâú åå, íà | Ïåòðà à íà Àíòîíà à íà Àíäðåèêà è íà äåâåðè÷è÷à åå íà Ìèõàèëà, øòî æ ωíè | äåðæàòü ωò÷èíó èõ íà èìѧ Ëèòîâúñêèè Ѡñòðîâú. È ωíè âêàçàëè ïåðåä íàìè | ëèñòú ïàíà Ìàðòèíîâú Êãàñòîâòîâè÷à, øòî æ äåäà èõ Äàâûäà Âåëàâñêîãî | ç äåäîìú Ðȣñèíîâè÷îâú ç Ìèòüêîì Ïåòðîâè÷îìú ω òîìú ñóäèë ç áîÿðè êèåâ|ñêèìè, è òîò Ѡñòðîâú Âåëàâúñêèì ïðèñȣäèë, ñòàðèíû ñѧ äîâåäàâøû. È òîò | ñóä ñâîè ωòöȣ íàøîìȣ, êîðîëþ, åãî ì(è)ë(î)ñòè, ωòïèñàëú. È ωòåö íàøú, åãî ì(è)ë(î)ñòü, | ïîäëóãú ñȣäà ïàíà Ìàðòèíîâà íà òî èì è ëèñòú ñâîè äàë. È òîò ëèñòú ωòöà | íàøîãî ïåðåä íàìè âêàçûâàëè. È ìû òîãî äîñìîòðåâøè, òîò Ѡñòðîâ Ëèòîâ|ñêèè Ïàâúëîâîè Äîðîòå è äåòåì åå è äåâåðè÷è÷ȣ åå Ìèõàèëó åñìî ïðèñȣäèëè | ïîäëóãú ëèñòó ωòöà íàøîãî è ñȣäà ïàíà Ìàðòèíîâà. Íåõàè ωíè òîòú Ѡñòðîâ | äåðæàòü ñî âñèìú ïî òîìȣ, êàêú è ïåðåæ òîãî äåðæàëè, à íàìú ñ òîãî ñëóæáȣ | ñëȣæàòü ïî-äàâúíîìȣ. À òûì Ðȣñèíîâè÷îìú â òî âæå íå íàäîáå ȣñòȣ|ïàòè ñѧ. Ïèñàí ȣ Âèë(ü)íè, èþë(ü) 27 äåíü. Èíäèêòú 14. |
Ïðèìå÷àíèÿ. 1Áóêâà è èñïðàâëåíà èç ü 2Áóêâû âåðõîì íàïèñàíû ïî ñìûòîìó òåêñòó[/q]
Îðèãèíàë ðóêîïèñè: ÐÃÀÄÀ, Ôîíä 389, îï.1, Äåëî 6, Ëèñòû: 131 îá. -132.Ïóáë.: Àêòû, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè Çàïàäíîé Ðîññèè. Ò.1 (6). ÑÏá., 1846. Âîçîáíîâëåííîå èçäàíèå, 2012. Äîê. ¹195, ñòð. 137-138; Àêòû Ëèòîâñêîé ìåòðèêè, Òîì I, 1413—1498 ãã., ñîáð. ïðîô. Ô. Ëåîíòîâè÷åì. Âàðøàâà, 1896. ¹304, ñòð. 118. Lietuvos Metrika. Knyga Nr. 6 (1494—1506): Užrašymų knyga 6 / Lietuvos istorijos institutas; parengė A. Baliulis. Vilnius: LII leidykla, 2007, äîê. ¹200, ñòð. 147. | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8844 | Íàâåðõ ##
22 ÿíâàðÿ 2017 19:14 2 èþëÿ 2019 17:10 Nevmer íàïèñàë â ëè÷íûå: [q] 1) Èâàí ÿ íå ìîãó íàéòè î÷åíü âàæíóþ èíôîðìàöèþ îò Âàñ. Î òîì, ÷òî Ñòàíèñëàâ Âèëèìîíò âëàäåë èìåíèå Áîðêîâûì ( ïîìíèòå èìåíèÿ Íå÷àåâ - Áîðêè è Âåëèêèé ëåñ), ïîìîãèòå íàéòè. Êñòàòè ñåëî Ðîäû Çåìëÿ ñóùåñòâóåò è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, òàì îñòàëîñü ÷åòâåðî æèòåëåé - ýòî âäîëü ðåêè ßñåíåö â ñòîðîíó Äåâîøèíà.
2) Ïðîøó ïðîùåíèå çà áåñïîêîéñòâî, íî óæå íàøåë.[/q]
Îñòðîâ Ðîäû Çåìëÿ (óêð. Ðîäè Çåìëÿ) íàøëè ïðàâèëüíî, ÿ óæå ïîêàçûâàë åãî çäåñü https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=Íî, ìåíÿ äî ñèõ ïîð ìó÷àåò âîïðîñ - Âèëèìîíòû è Âèëàìû ýòî âåäü ðàçíûé ðîä, êàê ìû âûÿñíèëè èëè íåò? Âîò èç âûïèñîê Àëåêñàíäðà Êîíîâàëü÷óêà: [q] Êíèãà çåìñêàÿ êèåâñêàÿ 1636. 17 íîÿáðÿ. Çûñê Ñòàíèñëàâà Âîèëàìà î íàñëàíèè íà îñòðîâ Ðàäûçìëþ â ãðóíòå Íåâìèðèöêîì ëåæà÷èé è îñòðîâ Êîííîðîã Âåëèêîãî Ëåñà.
Êíèãà êàïòóðîâîãî ñóäà Êèåâñêîãî âîåâîäñòâà çà 1636 ãîä Êîíäåìíàòà Íåâìåðèöêèõ íà Ñòàíèñëàâà Âèëëàìà î íàñëàíèè ïîääàííûõ ñâîèõ ñòóãîâñêèõ è õëóï÷àíñêèõ íà ãðóíòû Íåâìåðèöêèå - óðî÷èùå Óêîæåðîçå íå äàëåêî ñåëà Íåâìèðè÷è ìåæäó äîðîãàìè ëåæàùåå. Êîíäåìíàòà Íåâìåðèöêèõ íà Ñòàíèñëàâà Âèëëàìà î íàñëàíèè íà óðî÷èùå Ðîäèçåìå è äðóãèå îñòðîâà - Êîðíîðîã è Âåëèêèé Ëåñ èç ñ¸ë Ñòóãîâùèíà è Õëèïëÿíñêèõ è çàáðàíèè ñåíà.
Êíèãà êèåâñêàÿ ãðîäñêàÿ çà 1643 ãîä Ïîçîâ â Âåëåäíèêàõ äî Ñåâåðèíà Ïîòîöêîãî îä Âèëàìîâ, Õîäàêîâñêîé î íåîòäàíèå ÷àñòè å¸ îòöà - Þðêà Âèëàìà â ãðóíòå Ñòàõîâñêîì. Îò òîé æå ê Íåâìåðèöêèì î çàáðàíèè ãðóíòó å¸ è ÷àñòè â ãðóíòå Õîäàêîâñêîì.https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o=[/q]
Çäåñü ÿ ïèñàë î Âèëèìîíòàõ https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p1826516.htm, ãäå ïîêàçàí Ñòàíèñëàâ Âèëèìîíò åùå ñ 1598 ãîäà, à òàêæå ßí è Ëàâðèí Âèëèìîíòû, ÿâíî ëèòîâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, â òî âðåìÿ êàê Âèëàì ïîÿâëÿåòñÿ ãäå-òî ñ 1630 ãîäà, â 1643 ãîäó óïîìèíàþòñÿ åãî íàñëåäíèêè ïî Âåëåäíèêàõ - ßí è Êðèøòîô íà Êàëèøàíàõ Âèëÿìû, ïîñëå êîòîðûõ äåäè÷åì Âåëåäíèê ñòàë Ñåâåðèí Ïîòîöêèé. Ñåëî Êàëèøàíû ñîãëàñíî Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: Małopolska - Woj. Krakowskie. cz. 1. Êàëèøàíû íàõîäèëèñü âîçëå Þðêîâà è â 2,5 êì îò ×õóâà â Êðàêîâñêîì âîåâîäñòâå, à çàòåì íå óêàçàíû íà ïîëüñêèõ êàðòàõ: KALISZANY (1436 Kalwzany. 1448 Calizany, 1450 Kaliczani, 1467 Jurków alias Kałuszany) wieś k. Jurkowa, ok. 2,5 km na NE od Czchowa, opustoszała po 1467 r., nazwa nie notowana w UN 1 na Mapie Obrębów ł, [Pow. sądec; par. Czchow]. Ýòó èíôîðìàöèþ ïîäòâåðäèë è Íåñåöêèé - Âèëàìû ãåðáà Ðàäâàí äåäè÷è Êàëèøàí â Êðàêîâñêîì âîåâîäñòâå. https://forum.vgd.ru/1231/1829...iew&o= Íî, êàê Âèëèìîíòû, òàê Âèëàìû ïîõîæå èìåëè ñâîè ÷àñòè â Ëåâêîâè÷àõ (Âèëàìû ïðåòåíäîâàëè íà Êîííîðîã Âåëèêîãî Ëåñà, êîòîðûì âëàäåë Ñòåôàí Íå÷àé è Íåâìèðèöêèå, à Âèëèìîíòû òðåòåé ÷àñòüþ Ëåâêîâè÷ (Âèëèìîíòîâùèíà). À òåïåðü íàïîìíèì èçâåñòíûé äîêóìåíò: [q] 9 èþíÿ 1643 ãîäà Ðåëÿöèÿ âîçíîãî ïîëîæåíüÿ ïîçâîâ çåìñêèõ ïÿòè íà ðî÷êè çåìñêèå Ñâ. Òðîèöû ïî óð. èõ ìèëîñòÿõ ïàíàõ ßíà, Êðèøòîôà íà Êàëèøåíàõ Âèëèìîâ (ò. å. Âèëàìîâ) â æàëîáå åãî ìèëîñòè ïàíà Ñåâåðèíà íà Ïîòîêó Ïîòîöêîãî äåäè÷à äîáð ìåñòà Âåëåäíèê è ñåë äî íåãî ïðèíàëåæà÷èõ ratione non evietionis ab Impedimentis (ëàò.) îò ÷åðíèö ìîíàñòûðÿ Êîðåöêîãî è Êëèíåöêîãî, êîòîðûå ñîáå ïðèâëàùàÿö ãðóíò äî âîëîñòè Êàìåíåöêîé, äî ñåëà Ïàðøàâè íàëåæà÷åé, òóðáóÿ åãî ìèëîñòè ïàíà Ïîòîöêîãî, çàòûì î çàêëàä â ïîëòîðà êðîö ñòî òûñå÷è çëîòûõ ïîëüñêèõ è î øêîäû; äðóãèé ïîçîâ òàêæå îò èõ ìèëîñòåé ïàíîâ Âåðïîâñêèõ î çåìëå? (Fundo) Áàãðèåâêà; òðåòüåãî owikcyą? îò åãî ìèëîñòè ïàíà Ëèñîâñêîãî, î ñåëî Ïðûáèòêè íàçâàíîå, òóðáóÿ åãî ìèëîñòè ïàíà Ïîòîöêîãî î çàðóêè è øêîäû, ÷åòâåðòîãî è ïÿòîãî îò èõ ìèëîñòåé ïàíåé Àííû Âèëèìîíòîâíû Âàñèëåâîé Õîäàêîâñêîé, îò èõ ìèëîñòåé ïàíîâ Õîäàêîâñêèõ Âèëèìîíòîâ î âûäåëåíèè ÷àñòè â Ëåâêîâùèçíå, åãî ìèëîñòè ïàíà Ïîòîöêîãî òóðáóÿ, âûäàííûõ è çåçíàííûõ. (Ëèñò 23) https://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p2047576.htm[/q]
è ñðàâíèì åãî ñ âûøåóêàçàííûì çà òîò æå 1643 ãîä: [q] Êíèãà êèåâñêàÿ ãðîäñêàÿ çà 1643 ãîä Ïîçîâ â Âåëåäíèêàõ äî Ñåâåðèíà Ïîòîöêîãî îä Âèëàìîâ, Õîäàêîâñêîé î íåîòäàíèå ÷àñòè å¸ îòöà - Þðêà Âèëàìà â ãðóíòå Ñòàõîâñêîì. Îò òîé æå ê Íåâìåðèöêèì î çàáðàíèè ãðóíòó å¸ è ÷àñòè â ãðóíòå Õîäàêîâñêîì.[/q]
Êàê âèäèì â ïåðâîì äîêóìåíòå Âèëàìû ÷åòêî óêàçàíû äåäè÷àìè íà Êàëèøåíàõ, à Âèëèìîíòû â Ëåâêîâùèçíå, ïðè÷åì îòåö Âàñèëåâîé Õîäàêîâñêîé çäåñü Âèëèìîíò, à â äðóãîì äîêóìåíòå îò Êîíîâàëü÷óêà îòåö òîé æå Õîäàêîâñêîé - Þðêî Âèëàì. Òàê ìîæåò áûòü ýòî Þðêî Âèëèìîíò? Èíà÷å Âèëàìû è Âèëèìîíòû - îäèí ðîä, à ýòî âðÿä ëè âîçìîæíî. Íà ëèñòàõ 68-68 îá. Äåëà Áåëîöêèõ (ÃÀÆÎ: Ô. 146. Îï. 1. ¹ 1168) ïðèâîäèòñÿ èçâåñòíûé äîêóìåíò îò 1683 ãîäà https://books.google.com.ua/bo...mp;f=false, îïóáëèêîâàííûé Àðõåîãðàôè÷åñêîé êîìèññèåé:
  | | |
| Àëåêñàíäð Êîíîâàëü÷óê Êèåâ Ñîîáùåíèé: 238 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 293
| Íàâåðõ ##
22 ÿíâàðÿ 2017 21:18 Òå îïèñè àêòîâûõ êíèã Êèåâñêîãî âîåâîäñòâà, êîòîðûå ÿ ñìîòðåë, ñîäåðæàò îøèáêè. Âïîëíå ìîæåò áûòü ÷òî Âèëàì ýòî Âèëèìîíò, ïðîñòî ïåðåïèñ÷èê ïî ðàçíîìó ïðî÷èòàë. Êðîìå Âèëèìîíòîâ-Õîäàêîâñêèõ â 18 âåêå æèëè Âèëèìîíòû-Íåâìåðæèöêèå. Ìîæåò áûòü óñòàíîâèâ èõ ðîäîñëîâíóþ è ïîñìîòðåâ èõ äîêóìåíòû ìîæíî áóäåò íàéòè îòâåè íà ýòîò âîïðîñ. | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8844 | Íàâåðõ ##
23 ÿíâàðÿ 2017 12:02 23 ÿíâàðÿ 2017 12:04 Äà, ýòî óñïîêàèâàåò. Ñõîæåñòü ôàìèëèé ñáèâàëà ñ òîëêó íå òîëüêî ìåíÿ, à è òîãäàøíèõ êàíöåëÿðèñòîâ. Íàïðèìåð, îò 9 èþíÿ 1643 ãîäà òà æå Ðåëÿöèÿ âîçíîãî ïîêàçûâàåò íàì çàïèñü ïèñàðÿ (êàæåòñÿ òîò æå ïî÷åðê) íà ïîëÿõ íàïðîòèâ Âèëàìîâ - Âèëèìîíòû:
 | | |
| Nevmer Ñîîáùåíèé: 573 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 381
| Íàâåðõ ##
23 ÿíâàðÿ 2017 13:16 Èâàí Ëåâêîâñêèé íàïèñàë:
Çäåñü ÿ ïèñàë î Âèëèìîíòàõhttps://forum.vgd.ru/post/1231/18290/p1826516.htm,
 ýòîì ñîîáùåíèè Ëåâêîâñêîãî åñòü èíòåðåñíûìè ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ, à âåðíåå äâà äîêóìåíòà.
5. Ãîäà 1609 ìåñÿöà àâãóñòà 11 äíÿ. Ìåæäó êíÿçåì Äðóöêèì-Ãîðñêèì èñòåö, à Âàñèëåâîé Øàøêåâè÷åâîé Ôåäîðà Ñîëòàíîâíà õîðóíæàíêîé áðàöëàâñêîé è ñûíàìè åå îòâåò÷èêè, î âûäàíüå ïîääàíûõ èç ñ. Âåëåäíèêè è Ñóùàíû äî ìàåòíîñòè îòâåò÷èêîâ ñ. Âîíÿêîâ, â âîåâîäñòâå Êèåâñêîì ëåæà÷åì çáåãëûõ - äåêðåò.
Ìîæíî ëè óñòàíîâèòü ïåðñîíàëèè ýòîãî äîêóìåíòà: Âàñèëåâîé Øàøêåâè÷åâîé Ôåäîðà Ñîëòàíîâíà õîðóíæàíêîé áðàöëàâñêîé è ñûíàìè åå îòâåò÷èêè - î êîì èäåò ðå÷ü â ýòîé èíôîðìàöèè.
È ñëåäóþùèé äîêóìåíò:
Ìåæäó òåìè æå ñòîðîíàìè î ãðàáåæå áûäëà è ðóõîìîñòè ó ïîääàíûõ èñòöîâ âåëåäíèöèõ íà õóòîðå íåäàëåêî ðå÷êè Æåðåâà íà óðî÷èùó Íèçáèöàõ ïîääàíûìè îòâåò÷èêîâ èç ñ. Âîéíÿêîâ è Íîâàêîâ. (Źródła dziejowe, Ò. XXI, Warszawa, 1897, ñòð. 131).
Âåðîÿòíî ýòî òå Âîéíÿêè, ÷òî ïðèíàäëåæàò ê Ëåâêîâñêîé çåìëå â Çàóøüè. Åñëè ýòî òàê, òî ìû íà ïîðîãå íîâîãî îòêðûòèÿ. | | |
Ivan Levkovskiy Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 1504 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 8844 | Íàâåðõ ##
23 ÿíâàðÿ 2017 15:51 16 äåêàáðÿ 2018 17:49 Ïîëîæåíèå ïîçâîâ îò èõ ìèëîñòåé ïàíîâ Ñòåöêèõ ïî âåëåáíûõ èõ ìèëîñòåé Êíåãèíèíñêèõ è èíûõ.
Ðîêó 1712 ìåñÿöà ìàðòà 13 äíÿ.
Íà óðÿäå êãðîäñêîì â ìåñòå åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè Îâðó÷îì ïåðåäî ìíîþ Ìèõàëîì Ñèíãàåâñêèì, êîìîðíèêîì êãðàíè÷íûì, íàìåñòíèêîì ïîäâîåâîäñòâà, ðååíòîì êãðîäñêèì ãåíåðàë âîåâîäñòâà Êèåâñêîãî è Êíèãàìè íûíåøíèìè êãðîäñêèìè Êèåâñêèìè, ñòàíîâèâøèñü î÷åâèñòî âîçíûé ãåíåðàë âîåâîäñòâà Êèåâñêîãî è èíûõ øëÿõåòíûé Ìàðöèí ßáëîíîâñêèé........ ðîêó òåðàæíåéøåãî 1712, äíè ðîçíûõ ìåñÿöà ìàðöà, ïîçîâîâ èëè ïðèïîçîâîâ Ãëàâíûõ Òðèáóíàëüñêèõ Êîðîííûõ ÷åòûðå íà íèæåéìåíîâàíûå ïîðîçíîñèë ìåñòà ïèñüìà òå ïðèïîçâû...
ïåðøèé ïðèïîçîâ äíÿ 10-ãî îòíåñ äî äîáð ñåëà Ïîêàëåâà, è òàìòåì ïðèïîçîâ â äâîðå â èçáå íà ñòîëå ïðè áûòíîñòè íèæåé ìåíîâàíîé ïîçâàíîé ïîëîæèë, î ïîëîæåíüþ îíîãî ïðàâíå îïîâåäàë è ïóáëèêîâàë, ïèñàìè òåí ïîçîâ àëüáî ïðèïîçîâ íà èíñòàíöèþ èíñòèãàòîðà ñóäîâîãî è åãî äåëÿòîðîâ, óðîäæîíîé åé ìèëîñòè ïàíåé Åôðîñèíüè Êîíåöêîãî Ñòåöêîé âîéñêîé Æèòîìèðñêîé, ïîçîñòàëîé ìàëæîíêè, âäîâû ìàòêè, òóäæå æ èõ ìèë. ïàíîâ Àíòîíèÿ, Ôðàíöèøêà, Àäàìà, Åâû, Áàðòîëîìåÿ è Ìèõàëà Ñòåöêèõ, áðàòèè è ñåñòðû ìåæäó ñåáÿ ðîäæîíûõ, ñûíîâ ïî çîøëîì íåäàâíî åãî ìèëîñòè ïàíó Êîíñòàíòèíó Ñòåöêîìó, âîéñêîìó Æèòîìèðñêîìó, íà òåðàæíûõ ñóêöåññîðîâ.... àêòîðîâ ïî âåëåáíîãî åãî ìèëîñòè êñåíäçà ßêóáà êàíîíèêà Ëóöêîãî, îôèöèàëà Êèåâñêîãî, ïðîáîùà Âåëåäíèöêîãî, Àëåêñàíäðà ÷åñíèêà Æèòîìèðñêîãî Êíåãèíèíñêèõ áðàòèè ðîäæîíûõ è Ìàðèàííå Ðîñòîöêîé âäîâå, ñåñòðå ïîçâàííûõ â ñïðàâå è àêöèè... ÿêî è çîøëîãî åãî ìèëîñòè ïàíà Êîíñòàíòèíà Ñòåöêîãî, âîéñêîãî Æèòîìèðñêîãî, ìàëæîíêà è îòöà àêòîðîâ... òàê ïðåä òûì, ÿê òåðàæ â ãðóíòàõ Ìàòâååâñêèõ àêòîðîâ, ðîçíûõ øêîä, î ïðè÷èíåíüè êðûâä ïðåç ïîääàííûõ Ïîêàëåâñêèõ ÷èíåíüÿ, äðåâà áîðòíîãî è ñåíîæàòè îäáèðàíÿ, è èíûõ ïðåòåíçèé â ïîçîâå îðèãèíàëüíîì ñïåöèôèêîâàíûõ ïðîäóêîâàííÿ èíòåíòîâàíîé;
äðóãèé ïîçîâ òîãî æ äíÿ îòíåñ äî ñåëà Ïîëîõà÷åâà, ïîíèæåé ìåíîâàíûõ ïîçâàíûõ è òàìòåì ïîçîâ â èçáå íà ñòîëå ïîëîæèâøè, î ïîëîæåííþ îíîãî ïðàâíå îïîâåäàë, ïèñàííûé òåí ïîçîâ îä èíñòàíöèè èíñòèãàòîðà ñóäîâîãî è âûøïîìåíåííûõ äåëÿòîðîâ, ïî óðîäæîíûõ èõ ìèëîñòåé ïàíîâ Ñòàíèñëàâà è Ìàðèàííà Ïàâøàíêà... Ãðèáîâñêèõ ìàëæîíêîâ ïîçâàííûõ â ñïðàâå è àêöèè, ïðèõèëÿþ÷èñü äî ïðîòåñòàöèè è ðåïðîòåñòàöèè... ó÷èíåííîé... ãîíîðó øëÿõåòñêîãî, î êðèâäû... Ìàòâååâñêèì àêòîðîâ, â ãðóíòàõ, ëåñàõ, áîðàõ, áîðòíûõ ñîñíàõ, î ïîçâîëåíüè ðóäû áðàòü â ñóäåðåâè òàêæå è ñåíîæàòè æàòü, äî àêòîðîâ òèëüêî íàëåæà÷èõ, òàê ñàì ïðåç ñåáå, ÿêî è ïðåç ïîçâîëåíüå êîìó èíøîìó......
òðåòèé ïîçîâ äî ñåëà Ëåâêîâè÷ òîãî æ äíÿ îòíåñ è òåé ïîçîâ èëè ïðèïîçîâ íèæåéìåíîâàííûì ïîçâàííûì îääàë, è ïðàâíå îïîâåäàë, ïèñàííûé áûë òåí ïðèïîçîâ íà èíñòàíöèÿ òîãî æ èíñòèãàòîðà ñóäîâîãî è òûõ æå âûøïîìåíåííûõ àêòîðîâ.... ïî óðîäæîíûõ èõ ìèëîñòåé ïàíîâ ßíà ßðìîëåíêà è ßíà Ãðèùåíêà Ñà÷åíêîâ Íåâìèðèöêèõ, ßíà Ëåâêîâñêîãî ïî çîøëîìó íåãäå Ìàðòèíöó Íåâìèðèöêîìó ñóêöåññîðîâ, Ñòåôàíà Ëó÷åíêà Íåâìèðèöêîãî è èíûõ, êîòîðûõ íèæåéìåíîâàíîé ñïðàâû ... Íåâìèðèöêèõ è Ëåâêîâñêèõ ïîçâàííûõ è ïðèïîçâàííûõ... äî ãîòîâîé ñïðàâû, ãîòîâîãî äåêðåòà, ãîòîâûõ èíêâèçèöèè... ïîääàííûõ Ìàòâååâñêèõ, îêðóòíå ïîáèòòÿ, øêîä àêòîðîì ïî÷èíåíüå... ãðóíòà, ñîñåí áîðòíûõ Ìàòâååâñêèõ, àêòîðîâ âëàñíûõ ïðèâëàùåíÿ è èíûõ ïðåòåíçèé â ïîçîâå îðèãèíàëüíûì ìåíîâàíûõ ïî÷èíåíüå, èíòåíòîâàíîé;
÷åòâåðòûé ïîçîâ èëè ïðèïîçîâ äíÿ 11-ãî äî ìåñòà åãî êîðîëåâñêîé ìèëîñòè Îâðó÷à îòíåñ è òàìòåì ïîçîâ â èçáå íà ñòîëå â ðåçèäåíöèè íèæåéìåíîâàííîãî ïîçâàííîãî ïîëîæèë è î ïîëîæåíþ îíîãî îïîâåäàë, ïèñàííûé òåí ïðèïîçîâ íà èíñòàíöèÿ èíñòèãàòîðà òîãî æ ñóäó è òûõ æå âûøïîìåíåííûõ àêòîðîâ... ïî ïðåâåëåáíîãî åãî ìèëîñòè îòöà Êîìàðà, ïðîòîïîïà Îâðóöêîãî, ïîçâàííîãî â ñïðàâå è àêöèåé... â ïîçâå îðèãèíàëüíûì êðèâä è ïðåòåíçèé, âûðàæîííûõ èòåíòîâàííîé î ÷åì âøèñòêè îðèãàíàëüíû ïîçîâû, äî êîòîðûõ è íûíåøíÿ ðåëÿöèÿ... ùèðåé ñîáå îáìîâÿ, çà êîòîðûìè òå ïîçîâàìè è ïðèïîçîâàìè ìèíîâàíûé âîçíûé ðîê è òåðìèí ñòîðîíàì îáîì ïîâîäîâîé è ïîçâàííîé ïðåä ñóäîì Ãëàâíûì Òðèáóíàëüñêèì Êîðîííûì îò äàòû ïîëîæåíüÿ òûõ ïîçîâîâ è ïðèïîçîâîâ çà íåäåëè ÷åòûðå àëüáî â òåí ÷àñ, ãäå òå ñïðàâû è ðåãåñòðû âîåâîäñòâ Êèåâñêîãî, Âîëûíñêîãî, Áðàöëàâñêîãî, ×åðíèãîâñêîãî.... àëüáî èíîãî êîòîðîãî êîëâåê òåé ñïðàâå íàëåæèò... äî ñóäçåííÿ ïðèïàäíå è ïðåç âîçíîãî ïðèïîâòîðíå áóäå, ñòàíîâèòü íèæåé òåðìèí êó ðîçïðàâå ïðàâíåé çëîæèë è íàçíà÷èë, è î òîì ñâîÿ ðåëÿöèÿ ïðåäî ìíîé ó÷èíèë è ñîçíàë, ïðîñÿ... âïèñàòü. Ìàðöèí ßáëîíñêèé, âîçíûé, ïèñàòü íåóìåþ÷èé.----------
ÖÃÈÀÊ Ô. 2 îï.1 ä.13 (Êèåâñêèé ãðîäñêèé ñóä 1712 ãîä). Àêò ¹26 Ë.105îá-107
Ïóáëèêóåòñÿ âïåðâûå
    | | |
|