Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Ëåâêîâñêèå

Îáùàÿ òåìà

Ýòà òåìà íà êàðòå:  Ëåâêîâñêèé (ïîñëå 2009)

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 115 116 117 118 119 * 120 121 122 123 ... 292 293 294 295 296 297 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: N_Volga, Ðàäîìèð, Tomilina
Ivan Levkovskiy

Ivan Levkovskiy

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 1504
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8848
Íåâìåð íàïèñàë:
[q]
Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ó Íåìèðè Ðåçàíîâè÷à áûë ñûí Âàñèëèé ( Êîð÷àê, Íåìèðèí, Ïîëîíñêèé ( ìîæåò áûòü Ïîëåññêèé )), òàêæå ÷ëåí êíÿæåñêîé ðàäû. Ó íåãî áûë ñûí Îñòàôèé Âàñèëüåâè÷ Êîð÷àê ( ñîõðàíèëîñü èçîáðàæåíèå åãî ïå÷àòè îò 1480 ãîäà ). Åñëè ýòî òàê, òî ñûíîâüÿìè ýòîãî Îñòàôèÿ ( Îñòàøêà ) áûë Ìèêóëà Îñòàøêîâè÷ ( ñóäîâîå ðåøåíèå Ìàðòûíà Ãîøòàëüäà îò 1474 ãîäà ) è Âàñèëèé ( Äèÿê ).
[/q]


Ýòî Âàøà îøèáêà. Ðå÷ü èä¸ò íå î Âàñèëèè Êîð÷àêå, à î Âàñèëèè Êîðñàêå, êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî áûë ÷ëåíîì Ðàäû Ñâèäðèãàéëà. Îí òàêæå èìåíîâàëñÿ Âàñèëèé Ïîëîöêèé, à íå Ïîëîíñêèé èëè Ïîëåññêèé.  íàçâàííîì Âàìè èñòî÷íèêå Ëþáàâñêîãî îí íàçâàí Âåñåëûé (çäåñü îïå÷àòêà, Âàñèëèé) Êîðñàê http://www.runivers.ru/bookrea...2/mode/1up, â Õàëåöêîãî îí íàçâàí òàêæå Yasil Polociensis (Âàñèëèé Ïîëîöêèé). Òàêæå èçâåñòíà ðîäîñëîâíàÿ Êîðñàêîâ ñì. çäåñü http://andastr.com/geneo/kor.htm è çäåñü http://www.yazn2009.narod.ru/ictoria2.htm, êîòîðàÿ íå ïåðåñåêàåòñÿ ñ Íåìèð-Ðåçàíîâè÷àìè. Íàèáîëåå ïîëíî îíà îòîáðàæåíà À. Áîíåöêèì â åãî ðàáîòå "Poczet rodów w Wielkiém Księstwie Litewskiém w XV i XVI wieku" çäåñü http://fitsoul-fitbody.com/blo...JfZXNjPXk= è çäåñü ïðîäîëæåíèå http://fitsoul-fitbody.com/blo...aGw9cnU%3D, âêëþ÷àÿ è äåòåé Îñòàôèÿ, ñðåäè êîòîðûõ íåò Ìèêóëû Íåâìåðèöêîãî.

Äàëåå, Âàøå
[q]
Íî õîòåëîñü îáðàòèòü âíèìàíèå åùå íà îäíó îñîáó èç ýòèõ ìàòåðèàëîâ - ýòî áîÿðèíà ( êíÿãèíÿ ? ) Àííà Ñîëòàí, æåíà êàêîãî-òî êíÿçÿ Ãàâðèëà.
[/q]

Àííà (Àíäðååâíà) Ñîëòàí èìåëàñü ââèäó Ìîæàðîâñêèìè áîÿðûíÿ èç ëèòîâñêèõ (áåëîðóññêèõ) Ñîëòàíîâ (íå íàøèõ), ëè÷íîñòü êîòîðîé íå ïîäòâåðæäàåòñÿ äðóãèìè èñòî÷íèêàìè, êðîìå Äåëà Ìîæàðîâè÷åé. Íó, à Ãàâðèëî, ÿ ðàíüøå îá ýòîì ïèñàë, óïîìèíàåòñÿ â Ëèòîâñêîé ìåòðèêå, êàê ïðèÿòåëü îâðó÷ñêèõ Ñîëòàíîâ: " Êîòîðûé ðîê êãäû ïðèïàë, îíè ïðûÿòåëÿ ñâîåãî Ãàâðûëà Ôåäîðîâè÷à ïðèñëàëè." (ñì. äîêóìåíòû ïîëíîñòüþ ñòð. 82 ôîðóìà)

Íó, à çäåñü ó Âàñ ìîæåò áûòü ðàöèîíàëüíîå çåðíî:
[q]
ß òàêæå ïðåäïîëàãàþ, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíàÿ îò÷èçíà íàõîäèëàñü â Âåíãðèè , îïèðàÿñü íà ëåãåíäó î ãåðáå Êîð÷àê è èìåíè Êîçàðèí (Êàâàðèí) , îòêóäà îíè ïðèøëè âìåñòå ñ âåíãåðñêèì êîðîë¸ì Ëþäîâèêîì I. Ïîñëå ýòîãî áûëî çàâîåâàíèå Ïîäîëà. Áåãñòâî êíÿçÿ Ñâèäðèãàéëà ïîñëå çàòî÷åíèÿ â Âåíãðèþ è ìíîãîå äðóãîå.
[/q]


Çàâîåâàíèå Ïîäîëà Âû, âåðîÿòíî, èìåëè ââèäó Ïîäîëüÿ. ß óæå ïèñàë ðàíåå, ÷òî áûë åù¸ Íåìèðà Áàêîòñêèé 1388 ãîäà. Íà ðîëü Íåìèðè Ðåçàíîâè÷à îí ÿâíî íå ïîäõîäèò (äàæå ïî õðîíîëîãèè), õîòÿ ìû ïðåêðàñíî çíàåì î ïîäîëüñêèõ èìåíèÿõ Êìèò ×åðíîáûëüñêèõ - ãåðáîâûõ áðàòüåâ Íåìèð-Ðåçàíîâè÷åé. Òàê êàêàÿ æå çäåñü ìîæåò áûòü âçàèìîñâÿçü? Íî îá ýòîì â ñëåäóþùåì ñîîáùåíèè.

Ivan Levkovskiy

Ivan Levkovskiy

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 1504
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8848
Êåì ïðèõîäèòñÿ ïàí Íåìèðÿ Áàêîòñêèé ïàíó Íåìèðå Ðåçàíîâè÷ó?

Â.Ì.Ìèõàéëîâñüêèé
Ïðàâë³ííÿ Êîð³àòîâè÷³â íà Ïîä³ëë³ (1340-â³ – 1394 ðð.): ñîö³àëüíà ñòðóêòóðà êíÿç³âñüêîãî îòî÷åííÿhttp://www.history.org.ua/?article=journal_2009_5_34

[q]
1388 ð.: Äîêóìåíò êíÿç³â Êîñòÿíòèíà ³ Ôåäîðà Êîð³àòîâè÷³â äëÿ ïàíà Íåìèð³ íà Áàêîòó ç ñåëàìè Ñòóäåíèöÿ, Ïðèâîðîòòÿ, ϳäòåðåìö³, Õîäîð³âö³, Áîðñóê³âö³, Ìîëîäîâå, Îíèñèì³âö³, Áðîííèöÿ, Ëÿäàâà ³ Áó÷à¿. Ñâ³äêàìè öüîãî äîêóìåíòà º «... knjaz’ Semen Juriewič, knjaz’ Vasilij Vinnickij, pan Hrynko Sokoleckij, Pavel Slupič, Vyško Tolstyj, Chodko Čemerevič, Vyško Chudyj, Paško Vasnovič, Adamko Sverščkovskij, Bedryško, Hotart Peč, Francko kniažy počašyj, Bernart Meškovskij, Michajlo Procevič, Jakuš Cietko, Michal Popovič, Lutko Hnievomir, Chodor Verozub, Plomen Skerdo, Paško Buslovič, Jacko...»
[/q]

[q]
1392 ð.: Êíÿçü Ôåä³ð Êîð³àòîâè÷ íàäຠïàíîâ³ Áåäðèøêó ÷îòèðè ñåëà. Ñâ³äêàìè äîêóìåíòà º «pan Niemierza bakocki, p[an] Paweł Stupicza, p[an] Michaiło Proczowicz etc. ... A pisał ten list Hreor...»
[/q]

[q]
Âàñèëü ³ííèöüêèé, êíÿçü – ñâ³äîê íàäàâ÷îãî äîêóìåíòà íà Áàêîòó ç ïðèëåãëèìè ñåëàìè, âèäàíîãî êíÿçÿìè Êîñòÿíòèíîì ³ Ôåäîðîì Êîð³àòîâè÷àìè ïàíó Íåìèð³ (1388 ð.) (Tęgowski J. Sprawa przyłączenia Podola. – S.171). Íà äóìêó ß.Òåí´îâñüêîãî, çãàäóâàíèé ó äîêóìåíò³ êíÿçü Âàñèëü º òîòîæíèì êíÿçåâ³ Âàñèëåâ³ Áîæñüêîìó (Wasilio duce dicto Boszki // Zbior dokumentow znajdujących się w Bibiliotece hr. Przezdzieckich w Warszawie / Wyd. A.Chmiel. – Krakow, 1890. – ¹VI. – S.12) – ñâ³äêîâ³ äîêóìåíòà êíÿçÿ Ñâèäðè´àéëà, âèäàíîãî êàì’ÿíåöüêèì äîì³í³êàíöÿì ó 1401 ð., à òàêîæ, ÿê ïðèïóñêຠß.Òåí´îâñüêèé, áàòüêîâ³ êíÿçÿ Ôåäüêà Íåñâèçüêîãî (Tęgowski J. Jeszcze o pochodzeniu kniazia Fiodora Nieświckiego
// Genealogia. – 1996. – T.8. – S.87–90).
[/q]

[q]
Íåìèðÿ ç Áàêîòè – ó 1388 ð. â³ä êíÿç³â Êîñòÿíòèíà ³ Ôåäîðà Êîð³àòîâè÷³â
îòðèìàâ Áàêîòó ³ íèçêó ïðèëåãëèõ ñ³ë (Tęgowski J. Sprawa przyłączenia Podola. – S.171). Ó 1392 ð. âèñòóïèâ ñâ³äêîì íàäàííÿ êíÿçåì Ôåäîðîì Êîð³àòîâè÷åì ïàíîâ³ Áåäðèøêó íèçêè ñ³ë (Źrodła dziejowe. – T.V. – S.22). Ó 1415 ð. ÿêèéñü Íåìèðÿ çíà÷èòüñÿ ñåðåä ñâ³äê³â íàäàâ÷îãî äîêóìåíòà êíÿçÿ Ñâèäðè´àéëà êîñòåëîâ³ ó Æèäà÷åâ³ (Akta grodzkie i ziemskie z czasow Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie. – Lwow, 1870. – T.II. – ¹XXXIX. – S.65). ×è öå òîé Íåìèðÿ, ùî îäåðæàâ íàäàííÿ 1388 ð., ñêàçàòè ñêëàäíî.
[/q]

[q]
Äàë³ áà÷èìî êíÿçÿ, ìîæëèâî çàëåæíîãî àáî áëèçüêîãî ñï³âïðàö³âíèêà Êîð³àòîâè÷³â – Âàñèëÿ ³ííèöüêîãî (àáî Áîæñüêîãî). Íà äóìêó ñó÷àñíîãî ïîëüñüêîãî ³ñòîðèêà ß.Òåí´îâñüêîãî, â³í º ïðîòîïëàñòîì ö³ëî¿ íèçêè êíÿç³âñüêèõ ðîäèí óêðà¿íñüêèõ çåìåëü, à ñàìå Çáàðàçüêèõ, Ïîðèöüêèõ, Âèøíåâåöüêèõ òà Âîðîíåöüêèõ19. Ö³é ïðîáëåì³ äîñë³äíèê ïðèñâÿòèâ ê³ëüêà ïðàöü, äå îá´ðóíòîâóº äóìêó, ùî êíÿçü Âàñèëü ³ííèöüêèé ³ç âåëèêîþ äîëåþ éìîâ³ðíîñò³ ìîæå áóòè áàòüêîì Ôåäüêà Íåñâèçüêîãî20. Öþ æ âåðñ³þ ï³äòðèìàâ ó ñâî¿é îñòàíí³é ïóáë³ê³ö³¿ ³ ß.Êóðòèêà21. Àíàë³ç äîêóìåíò³â, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç êíÿçåì Âàñèëåì ³ Ôåäüêîì Íåñâèçüêèì, à òàêîæ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é ç ê³íöÿ XIV ñò. ïî ê³íåöü 1430-õ ðð., ïðîâîêóº äî âèñóâàííÿ ÿê ðîáî÷î¿ ã³ïîòåçè ïðî ëîêàë³çàö³þ ì³ñòà Áîæñüêîãî22.
[/q]


Äìèòðî Âàùóê
ÏÎIJËÜÑÜÊÅ ÊÍßDzÂÑÒÂÎ
ÇÀ ×ÀѲ ÊÍßDz ÊÎвÀÒÎÂÈײÂ:
ÍŲÄÎÌÈÉ ÐÓÊÎÏÈÑ Þ. ѲֲÍÑÜÊÎÃÎhttp://histans.com/LiberUA/978-966-02-5552-4/52.pdf
[q]
Äðóãà ãðàìîòà êí(ÿçÿ) Êîíñòàíòèíà Êîð³ÿòîâè÷à âèäàíà ðàçîì ç áðàòîì Ôåäîðîì ðîêó 1388 – 19/²Õ. ñëóç³ (ñëóæèëîìó ÷îëîâ³êîâ³ Íåìèð³), çà éîãî â³ðíó ñëóæáó, íà âîëîä³ííÿ ì³ñòîì ÁàêîòîþXXV ç ñåëàìè Íàääí³ñòðÿíùèíè. Ãðàìîòà öÿ íàïèñàíà ðóñüêî-óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ é âèäàíà ïðîô(åñîðîì) Ô³ëåâè÷åì ó «Âàðøàâñüêèõ Óí³âåðñèòåòñêèõ Èçâåñò³ÿõ» 1893 ð., ²²², 22–23. Ñàìî¿ ãðàìîòè íå çáåðåãëîñÿ äî íàøèõ ÷àñ³â. Òåêñò ãðàìîòè òàêèé4XXVI. Ç íàçâàíèõ â ãðàìîò³ ïîñåëåíü Íàääí³ñòðÿíùèíè ìîæíà áà÷èòè, ùî Íåìèð³ áóëî äàíî âåëèê³ ïðîñòîðè çåìë³: ïî÷èíàþ÷è â³ä Ñòóäåíèö³ ³ ê³í÷àþ÷è Áðîííèöåþ íèùå ÌîãèëåâàXXVII. Ïðî Áàêîòó ìè âæå ãîâîðèëè ðàí³øå. ²íø³ ñåëà íàçâàí³ â ãðàìîò³ 1388 ð. òàê³: ÑòóäåíèöÿXXVIII íàä Äí³ñòðîì, âèùå Áàêîòè íà 5 êì. ÏðèâîðîòüÿXXIX – öå ñ. Ïðèâîðîòòÿ, â 12 êì. íà ï³âí³÷ â³ä Áàêîòè. Ïîäòåðåìö³XXX – öå ïåâíå, òåïåð³øíº ñåëî Òåðåìö³, â 3 êì. â³ä Áàêîòè. Áîðñóê³âö³, àáî ÁîðñóêèXXXI, ñåëî â 15 êì. â³ä Ñòàðî¿ Óøèö³XXXII íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä. Áó÷àéXXXIII, ñåëî íà ë³âîìó áîö³ ð³÷êè Óøèö³XXXIV, â 20 êì. â³ä Ñòàðî¿ Óøèö³, íà ï³âí³÷. ËÿäàâàXXXV íàä Äí³ñòðîì, âèùå Ìîãèëåâà. ÁðîííèöÿXXXVI íàä Äí³ñòðîì, íèùå Ìîãèëåâà. Ñåëà Õîäîðêîâö³, Îíèñèìîâö³ é Ìîëäàâà òåïåð íå ³ñíóþòü â ö³é Íàääí³ñòðÿíùèí³. Ïåâíå íà ò³é ïëîùèí³, ùî çàéìàëè íàçâàí³ â ãðàìîò³ ïîñåëåííÿ, íå áóëî ³íøèõ ì³ñò òà ñåë, áî â ãðàìîò³ ñêàçàíî, ùî ÿê ç’ÿâëÿòüñÿ ÿê³ íîâ³ ñåëà, ì³æ òèìè äàðîâàíèìè ñåëàìè, òî ò³ íîâ³ ñåëà ìàþòü íàëåæàòè öüîìó æå Íåìèð³.  ö³é ãðàìîò³ òàêîæ çãàäóþòüñÿ òàê³ îáîâ’ÿçêè Íåìèð³ é éîãî ëþäåé, ÿê ³ â ³íøèõ ãðàìîòàõ, êí(ÿç³â) Êîð³ÿòîâè÷³â: áðàòè ó÷àñòü â âèïëàò³ äàíèíè Òàòàðàì, â «òâåðäæåí³» ì³ñòà, äî ÿêîãî âîíè áóäóòü íàëåæàòè. Íåìèðà, ùî éîìó äàíî Áàêîòó òà ³íø³ ïîñåëåííÿ íà Ïîäí³ñòðîâ’þ, çãàäóºòüñÿ, ÿê ñâ³äîê â ãðàìîò³ Ôåäîðà Êîð³ÿòîâè÷à 1392 ð.: «ïàí Íåìèðà Áàêîòñüêèé». ϳçí³øå â³í, ï³ä ³ìåíåì «Ïåòðà Áàêîòñüêîãî ñòàðîñòè Ïîä³ëüñüêîãî», âèñòóïຠñâ³äêîì â ãðàìîòàõ ßãàéëà 1407 ð. ²ñàêó íà Òèñîëîâö³ ³ Õîäüêó íà ßðìîëèíö³. Áàêîòñüêèé ìàºòîê ïåðåéøîâ äî Ùóêîâñüêèõ (êîëî 1443–1450 ðð).1
[/q]


Òàêèì îáðàçîì, ïàí Íåìèðÿ Áàêîòñêèé, êàê ÿ ñêàçàë âûøå, íå ìîæåò èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ ñ Íåìèðîé Ðåçàíîâè÷åì, íî ìîæåò áûòü åãî îòöîì - Ïåòðîì Áàêîòñêèì, ãäå ϸòð Áàêîòñêèé è Íåìèðÿ Áàêîòñêèé - ýòî îäíî ëèöî?

Êíÿçü Âàñèëèé Âèííèöêèé ïðåäïîëîæèòåëüíî ìîæåò áûòü ðîäîíà÷àëüíèêîì êíÿçåé Çáàðàæñêèõ, à ìîæåò áûòü ýòî òîò ñàìûé Âàñèëèé - ðîäîíà÷àëüíèê Âîë÷êåâè÷åé è Êìèò ×åðíîáûëüñêèõ? (Í. ßêîâåíêî ñ÷èòàåò ñîãëàñíî Ïîìÿíèêó èìåííî êàêîãî-òî Âàñèëèÿ èõ ïðåäêîì).
severinn

Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499
Âèòîâò æàëîâàë Âàñèëèþ Êàðà÷åâñêîìó èìåíèÿ. Ñðàâíèòå ñ êíÿçüÿìè Êàðà÷åâñêèìè.

Âðÿä ëè âûõîäöà èç Âåíãðèè (Õîðâàòèè) èìåíîâàëè êíÿçåì Ëóöêèì. Ñòîèò ñìîòðåòü â ëèíèè Ëóöêèõ êíÿçåé. Âîçìîæíî, ïî æåíñêîé ëèíèè. Äëÿ Ðóñè áûëî ïðèíÿòî íàñëåäîâàíèå íå òîëüêî ïî ìóæñêîé ëèíèè, íî è ïî äî÷åðè.
Ivan Levkovskiy

Ivan Levkovskiy

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 1504
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8848
Ñïàñèáî, íî ïî êíÿçüÿõ Êàðà÷åâñêèõ ÿ íå íàõîæó íèêàêèõ àíàëîãèé.
Ïðèìåðû âåíãåðñêèõ ïðàâèòåëåé ñ òèòóëîì êíÿçü Ãàëèöêèé: Êîëîìàí, Àíäðàø Âåíãåðñêèé. Òàê Íåìèðó íèêòî íå èìåíîâàë êíÿçåì Ëóöêèì â ñàìîì Ëóöêå, ðå÷ü èä¸ò î òîì, ÷òî åãî íàçûâàëè êíÿçåì íà Ëóöêó èëè Ëóöêèì â Ãàëè÷èíå, îòêóäà, âåðîÿòíî îí ïðèáûë.
severinn

Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499

Ivan Levkovskiy íàïèñàë:
[q]
[/q]

à çà÷åì â Ãàëèöêîé çåìëå íàçûâàòü åãî êíÿçåì Ëóöêèì (íà Âîëûíè), åñëè îí ïðèáûë èç Ãàëèöêîãî êíÿæåñòâà è íå èìåë îòíîøåíèÿ ê Ëóöêó è Âîëûíè ?
èëè èìåë ?
Ëþáàðò «ïî ñìåðòè Âîëîäèìѣðà âçÿë êíÿçñòâî Âîëîäèìѣðñêîå âñå, Ëóöêîå è Âîëûíñêîå».

à ñûíîâåé è äðóãèõ äî÷åðåé íå áûëî ?

òåìíûé ïåðèîä ïðåêðàùåíèÿ äèíàñòèè
Ivan Levkovskiy

Ivan Levkovskiy

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 1504
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8848
Ïîòîìó ÷òî â Ãàëè÷èíå âîçìîæíî èçâåñòíî áûëî åãî êíÿæåñêîå ïðîèñõîæäåíèå, íèêàêèìè êíÿæåñòâàìè îí íå âëàäååò, à â Ëóöêó îí áûë ñòàðîñòîé. Åñëè áû îí èç ëóöêèõ èëè ãàëèöêèõ êíÿçåé äàæå ïî æåíñêîé ëèíèè, òî ýòî âûïëûëî áû. Ó ìåíÿ åñòü åù¸ äîïîëíèòåëüíûå îáúÿñíåíèÿ ïî ïîâîäó èñõîäà èç Âåíãðèè, ñêîðî âûòàùó òóç èç ðóêàâà, ïîêà ðàáîòàþ.

severinn

Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499
à çà÷åì âûõîäöà èç Âåíãðèè èìåíîâàòü êíÿçåì â Ãàëèöèè, âåäü â Ãàëèöêîì êíÿæåñòâå êàê è íà Âîëûíè îí íå êíÿçü ?
åñëè î êíÿæåñêîì ïðîèñõîæäåíèè (íî íå ãàëèöêîì) èçâåñòíî  Ãàëèöèè, òî ïî÷åìó óæå íåèçâåñòíî íà Âîëûåè ?
È ñ ÷åãî áû åãî èìåíóþò ïðèíöåì Ëóöêà ? Îí ñàìîäåðæíûé ïðàâèòåëü Ëóöêà ?

è ïî÷åìó Âîéíèöêèõ èìåíîâàòü êíÿçüÿìè, åñëè èç òåêñòà îíè êóïöû ?
Ivan Levkovskiy

Ivan Levkovskiy

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 1504
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8848
Âû ìîæåòå òî÷íî ïåðåâåñòè òåêñò? Òàê ïîìîãèòå, ïåðåâåäèòå, ïîæàëóéñòà, à òàì ïîñìîòðèì.
severinn

Ñîîáùåíèé: 7341
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2499
Google ïåðåâîäèò "mercatores" êàê êóïå÷åñòâî, êóïöû
Ivan Levkovskiy

Ivan Levkovskiy

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 1504
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 8848
Âñ¸ ïîíÿòíî. Çàéäèòå ïî ññûëêå â ñàìó êíèãó è äàæå ïðîñìîòðåâ äðóãèå òåêñòû Âû ïîéì¸òå, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ñóäåáíûõ ðàçáèðàòåëüñòâàõ îäíèõ è äðóãèõ ñòîðîí.  äàííîì ñëó÷àå Âîéíèöêèå îäíà ñòîðîíà ïðîöåññà, à êóïöû - âòîðàÿ. Òî÷íî ïåðåâåñòè òåêñò ïîêà íå ïîëó÷àåòñÿ, ïðîñòî ó Íåìèðè ñûí áûë Âîéíà ïîýòîìó ÿ ïðåäïîëàãàþ, ÷òî èìåííî åãî ðîä çäåñü è ñóäèòñÿ ñ êóïöàìè èç Ãàëè÷à.

È åù¸. Íåìèðà è Âëàäûêà íå ïðèíöû Ëóöêà, à êíÿçüÿ. Ïðîñòî íàáåðèòå â ãóãëå-ïåðåâîäå íà ðóññêîì "êíÿçü" è ïîñìîòðèòå îòâåò íà ëàòûíè.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 115 116 117 118 119 * 120 121 122 123 ... 292 293 294 295 296 297 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: N_Volga, Ðàäîìèð, Tomilina
Ââåðõ ⇈