Временное размещение про фамилию Карьков-КарковЧЕРНОВИКВ 2014 году на ВГД обсуждали происхождение этой фамилии
здесьНо там была другая территория:
"Первое упоминание нашли в крестьянской книге 1695 г. Слободы Благовещенской Тобольского уезда, ныне Туринский район Свердловской области.
"Родовые гнезда" установили на основе данных ОБД Мемориал: с. Покровское Вологодская область, дер. Камышенка Туринский р-н Свердловской,
с. Малый Макателем Нижегородской обл. (земля эрзян), с. Шатрищи Ямпольский р-н Сумской обл. Украины. Есть еще в Самарской, Пензенской,
Тамбовской - это также территории эрзя. Встречаются более мелкие, но, вероятно, уже связаны с поздними переселениями.
Фамилия была распространена, как правило, только в единственном населенном пункте, т.е. для фамилии характерна чрезвычайная концентрация.
О чем это говорит? Либо было такое прозвище, которое легло в основу фамилии, которое было типичным и характерным именно для этих областей.
Либо этих людей из разных областей и регионов объединяют родственные отношения. Т.е. они не однофамильцы и имеют общую прародину!"Версии, которые предложили на форуме:● От клички лошади - Карька, Карько, в словаре Даля «карько - самая темная гнедая, но посветлее караковой; стан почти вороной, и только на ногах заметен буроватый отлив,
а вдоль спины черный ремень. Черный глаз, карий глаз - минуй нас!». (marinellaEk – автор вопроса
здесь)
+
● Я бы посчитал наиболее вероятной первую версию: Карий - как цвет. Карий, Карего: Фома Карий, крестьянин, 1545 г., Новгород; кн. Федор Андреевич Карий Елецкий, середина XVI в.;
Семен Васильевич Карего, приказный дьяк, 1660 г. (Alec I-tzky –
здесь)
●
– В Тамбове и Туле карячей или карачей дразнили упрямца, человека несговорчивого. (valcha –
здесь)
– Баженова:
Кар, Кара, Каран, Карана, Карей, Карей, Карец, Карий, Карин, Кариш, Кария, Карой, Карь, Карька, Карьи, Карья, Кары, Каря - карий, черный.
«Карь>а» - «печаль, плач, упрёк, брань».
1539 г. (Карь) , крестьянин дегожский; 1552 (Карой) в Киеве; 1605 (Кары), казак в Новгороде-Северском; 1682 , 1705 (Карий, Кария , Карь, Каря) в Москве.
– СРНГ
Каритъ = Упрекать, осуждать, бранить, корить - Касим. Ряз., || В свадебных обрядах — обычаи бранить жениха и его родственников, чтобы жених дал выкуп за невесту. Брян.,
Кариться (кориться)= Жаловаться. Ряз.,+
●
Первооснова всё равно тюркская. Кара = черный. (wlst –
здесь)
Карить = чернить. И все синонимы выше.
Ёк по татарски = Нет.
Кара-Ёк = Черный Нет (упрямец, человек несговорчивый), а мог и тупо не понимать
Да чего там! Русские вороны каркают вполне со определенно черным смыслом
У турков на картах Черное море - Кара-Дениз, а Средиземное - Ак-Дениз. То есть своё Белое море у них тоже есть
Восток - дело тонкое. И очень древнее...
● Возможно от Карёк – КАРЁК м. тул. кустарник. Вероятно коряжник, криворослый (Geo Z –
здесь)
● Есть такая рыбёшка - карась. Карась в Новгородских и Суздальских краях было личным собственным именем. Происхождение его неясно, не исключено, что оно является
"бродячим культурным словом восточного ареала"(как излагают, а?) и родственно марийскому и удмуртскому karaka, татарскому kArAкА(в оригинала вместо А - а маленькая с
двумя точками сверху, как у ё) ЭССЯ вып.9, стр 153-там смотрите подробнее. Может, Ваши Кар... - это Карасёвы? (Гринцевич2 –
здесь)
+
● Вот ещё, из "Тураускага слоунiка" (Гринцевич2 –
здесь)
Кара(о)к - плечи, чаще имелись в виду "свиные плечи"
Карак - пень, корч
Карук - свиной желудок, фаршированный мясом
Карась(кроме рыбы) - часть элементов оси телеги
Сообщение-введение
