ОСТАРБАЙТЕРЫ

[q]

Tavannes написал:

[q]

М. б. и погост, в Псковской губ. их два.
Не знаю исходя из каких сведений так было записано.
И Ленинград, не понятно.

[/q]

Здравствуйте!
Проверьте территориально -административную принадлежность на тот период.
Может быть , Ленинград - сокращенное написание - Ленинградская область.
Двойная запись выше, можно прочитать как - Стахов /Столин - Стахово, Столинский район.

[/q]

[q]

Tavannes написал:

[q]

Курск и Ленинград понятно, причем здесь Борисоглебск

[/q]

А причём тут Борисоглебск?
Читается то совершенно другая буква.
Что имелось ввиду в документе не совсем ясно, но есть и такое Борис-Глеб (Московская область).

[/q]