Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

DAVYDAVA написал:

[q]
Белостокская обл., Осовецкий р-н, д.Пивовары
[/q]

Сайт Память народа с разделом карт сейчас пока тормозит, но, судя по всему, искомые Пивовары находятся вот здесь: https://maps.app.goo.gl/M8Umje7R3nrWTHiu6
Воеводство Подляское, повят Моньки, гмина Гонёндз.
Ближайшие мемориалы - в Зуболе (20 км на юго-юго-запад) и два в Белостоке (50 км на юго-юго-восток).
В списках ни одного из них нет вашего воина.
К сожалению, с протоколами перезахоронений по Подляскому воеводству в ОБД Мемориал небогато.

Дать официальный ответ о том, куда было перезахоронение и внести имя воина в списки соответствующего мемориала может Польский Красный крест (ПКК).
Обращайтесь в Представительство Красного креста в вашей стране, чтобы они направили запрос в ПКК. Иначе имя воина так и останется неувековеченным.

С уважением,
Егор Полукедов.

DAVYDAVA написал:

[q]
Добрый день. Я разыскиваю захоронение, Станкевич Аналий Иванович. На сайте Память Народа значится так: убит 12.08.1944 Белорусская ССР, Белостокская обл., Осовецкий р-н, д.Пивовары, юго-западнее, 1500 м
Хотела бы найти фото захоронения, есть ли его фамилия на плите.
[/q]

Добрый день!
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 54507154
Фамилия Станкевич
Имя Анатолий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Могилевская обл., Быховский р-н, с. Селида
Дата и место призыва 13.03.1943, Быховский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Быховский р-н
Последнее место службы 369 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 12.08.1944
Первичное место захоронения Белорусская ССР, Белостокская обл., Осовецкий р-н, д. Пивовары, юго-западнее, 1500 м
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 894
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54507154

Личные данные
Ф.И.О. Станкевич Анатолий Иванович
Год рождения 1925
Место рождения Могилевская обл., Быховский р-н с.Селита
Служба
Мобилизован РВК
Звание Красноармеец
Место службы
Выбытие
Причина выбытия
Дата выбытия 12.08.1944
Место выбытия Польша, Белостокская обл., Осовецкий р-н, д.Пивовары
Госпиталь
Архивные сведенья
Архив
Фонд
Опись
Дело 18
Лист 207
Дополнительные сведения
Источник Погибшие в Польше (данные ЦАМО)
https://v-ipc.ru/search/svodn
Личные данные
Ф.И.О. Станкевич Анатолий Иванович
Год рождения 1925
Место рождения
Служба
Мобилизован РВК
Звание Ефрейтор
Место службы
Выбытие
Причина выбытия
Дата выбытия 12.08.1944
Место выбытия Польша, Белостоцкое воеводство, Белосток, р-н Петраше, ул Высоцкего.
Госпиталь
Архивные сведенья
Архив
Фонд
Опись
Дело
Лист
Дополнительные сведения
Источник Погибшие в Польше (данные АПН)
https://v-ipc.ru/search/svodn
Информация о захоронении
ID 86389018
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Подляское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-431
Место захоронения г. Белосток, ул. Высоцкего
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения участок воинов са на коммунальном кладбище
Состояние захоронения удовлетворительное
Количество могил 172
Захоронено всего 4643
Захоронено известных 249
Захоронено неизвестных 4394
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86389018&p=1
Если Станкевич А.И. покоится в Петраше, то как неизвестный. В списках данного захоронения его нет.
Из донесения о безвозвратных потерях, первоначально похороненные в д. Пивовары,. числятся в братском захоронении в Петраше, в частности: №3 Кондрашев Павел Никифорович, №6 Григорьян Акоп Самсонович,№10 Дубовчик Андрей Потапович.
Как Вам посоветовали, обратитесь с запросом в Российский красный крест (если Вы из России). Проконсультируйтесь с Паном Войцехом, напишите ему в Личку.
Также можете обратиться к Дмитрию и Андрею, они занимаются захоронениями в Польше, на этот сайт: https://www.prussia39.ru/sight/general.php?p=176

DAVYDAVA написал:

[q]
Белостокская обл., Осовецкий р-н, д.Пивовары, юго-западнее, 1500 м
Хотела бы найти фото захоронения, есть ли его фамилия на плите.
[/q]

если бы военкомат в конце 1950-х отправил бы карточку на увековеченье или родственники бойца обратились бы насчёт увековеченья официально, то было бы имя в паспорте какого-нибудь мемориала в пределах до 50-100 или больше км. от места гибели и реальной могилы (не всегда переносили, далеко не со всех мест).

Выше привели ссылку на сайт v-ipc.ru - там может быть выдан результат привязки к условной примерной зоне переноса тел, привязка может быть настолько груба, что показать на вообще отдалённый район, область. Сайт - просто разработанный инструмент поиска примерного ближайшего мемориала, если требуется посетить регион гибели, красивое профинансированное мемориальное место (само тело часто находится там же, где и дивизионное захоронение военного времени), или просто примерно увидеть на карте, привязка часто к более-менее крупным пунктам, которые можно найти на картах.

СТАНКЕВИЧ Анатолий Иванович, 1925, Могилевская обл., Быховский р-н, с. СелиБа (см. церковную архивную запись о его рождении).
Тот случай, когда братское кладбище не было стёрто внешне

Координаты д. Пивовары - N53.47215508 E22.82432579. От п. Осовец-Твердза (крепость, сейчас военные склады боеприпасов) в 10 км. восточнее.
В 1500 м. ю-з. была граница регионов (а это значит что обычно и рельефные препятствия типа гор). В 1500 м.ю-з есть памятник и недалеко место бывших окопов противника.
Координаты памятника - N53.46422727 E22.80473280
Есть ли в базе паспорт захоронения - я не в курсе, вряд ли.

>> Ответ на сообщение пользователя psyandr от 2 июня 2026 14:11

Я даже не надеялась что найду такой отклик.. Спасибо Вам, что все объяснили подробно, без профессиональной помощи я б десятилетиями разбиралась и не факт что точно бы разобралась конечно. Ваш опыт бесценный. Спасибо от души и сердца. Мы мечтали найти могилу прадеда очень много лет. Это очень важно было для моего деда. Дедушка надеялся всю свою жизнь что будет возможность перенести хоть что -то домой. Благодарю!

>> Ответ на сообщение пользователя psyandr от 3 июня 2026 21:55

Благодарю за ответ.
Вы написали - СТАНКЕВИЧ Анатолий Иванович, 1925, Могилевская обл., Быховский р-н, с. СелиБа (см. церковную архивную запись о его рождении).
Тот случай, когда братское кладбище не было стёрто внешне и

Запись о рождении зачем смотреть?

>> Ответ на сообщение пользователя Irinko от 3 июня 2026 18:00

Благодарю. Да, нужно обратиться в Красный Крест по месту жительства, я не из России.

>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 3 июня 2026 12:35

Спасибо большое. Да, так и сделаю-обратиться в Красный Крест своей страны. Уже всё узнала, ждать ответ около 6 месяцев.

>> Ответ на сообщение пользователя MargaritaOrlova от 1 июня 2026 8:51
Добрый день!
Личные данные
Ф.И.О. Вязовский Петр Федотович
Год рождения 1913
Место рождения Куйбышевская обл., Сызранский р-н, с.Кашпир
Служба
Мобилизован РВК
Звание Рядовой
Место службы
Выбытие
Причина выбытия
Дата выбытия 25.03.1945
Место выбытия Польша, д.Бонсттесен, р-н г.Камень-Краеньски, Быдгощское в-во
Госпиталь
Архивные сведенья
Архив
Фонд
Опись
Дело 40
Лист 90
Дополнительные сведения
Источник Погибшие в Польше (данные ЦАМО)
https://v-ipc.ru/search/svodn
Личные данные
Ф.И.О. Вязовский Петр Федотович
Год рождения 1913
Место рождения
Служба
Мобилизован РВК
Звание Рядовой
Место службы
Выбытие
Причина выбытия
Дата выбытия 25.03.1945
Место выбытия Польша, Быдгощское воеводство, Семпульно-Краеньске, ул .Хойница.
Госпиталь
Архивные сведенья
Архив
Фонд
Опись
Дело
Лист
Дополнительные сведения
Карточка захоронения удалена из перечня.
Источник Погибшие в Польше (данные АПН)
https://v-ipc.ru/search/svodn
Информация о захоронении
ID 86098044
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Куявско-Поморское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-128
Место захоронения г. Семпульно-Краеньске, ул. Хойницка
Дата создания современного места захоронения __.__.1949
Дата последнего захоронения __.__.1949
Вид захоронения кладбище воинов са
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 15
Захоронено всего 333
Захоронено известных 102
Захоронено неизвестных 231
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
Откуда производились перезахоронения Валдово; Дужа Церквика; Камень; Семпульно; Лютувко; Нехож; Плоцич; Пясечно
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86098044&p=1

Возможно, Ваш прадед покоится в этой братской могиле как неизвестный.
Вы можете проконсультироваться с паном Войцехом, напишите ему в личку.
Также, можете обратиться на этот сайт: https://www.prussia39.ru/sight/general.php?p=176
к Дмитрию и Андрею, они занимаются захоронениями в Польше.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/