Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Перед внесением данных на разыскиваемого, проверьте, пожалуйста, данные по https://www.obd-memorial.ru и по Электронным Книгам Памяти

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 174 175 176 177 178 * 179 Вперед →
Модераторы: Ella, Gogin10, tatust
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2198
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp


---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (8)
Eugene66

Сообщений: 1361
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2013
ArmoR-nn

Схема захоронения медсанбата есть на ОБД. Значит было перезахоронение..в 50 ых ..
Перезахоронение вам было показано. ( Irinko ) --- есть пспорт на польском. Вроде много написано неизвестно.
Есть схема современного захоронения перезахоронения.
Так же есть еще одно перезахоронения в том районе.
Вам надо спросит у Егора ( Polukedov ). Он прочитает и посмотрит протокол.
---
В личные сообщения о помощи в поиске ( ВОВ 1939 -1945 ) просьба не писать.
С 9 Мая 2024 года работа на данном форуме прекращена.
Jessika1974
Новичок

москва
Сообщений: 5
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3
Добрый вечер.
Помогите найти куда перезахоронили кладбище госпиталя. Наконец-то нашла данные где умер мой родственник, но в списках воинских захоронений этого места нет.
указан как Матвеев Торий Георгиевич (на самом деле Товий Петрович), поэтому долго не могла найти.

Воинское звание: сержант
Дата выбытия: 25.12.1944
Причина выбытия: умер от болезни
Место захоронения: Польша, Венгрувский уезд, вол. Лохувская, д. Ясерувка, кладбище госпиталя.

Буду благодарна за любой ответ.
---
Коршуновы-Матвеевы
mrlnmnsn
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 1
>> Ответ на сообщение пользователя Wojciech от 14 апреля 2020 15:14

[q]
В сентябре 1949 года были проведены из обеих местностей перезахоронения на советское военное кладбище-мемориал в Варшаве по ул. Жвирки и Вигуры.
Из Ситно перезахоронили 63 человека, одну фамилия установили, похоронили их в братских могилах №№ 350 и 351
[/q]


Добрый день, пан Войцех!

Премного благодарен за информацию, которой вы делитесь на форуме!
Ищу погибшего 08.1944 г. прадеда, рядового Красной Армии (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=58963141), первоначально похороненного в гмине Ядув, деревня Ситне (gm. Jadów, Sitne), могила №11.
Благодаря Вашей активности на форуме, удалось найти зацепку, что останки были перевезены и захоронены в братских могилах №№ 350 и 351. На могилах под этими номерами в Варшаве нет никаких данных о захороненных. Не могли ли бы поделиться, пожалуйста, источником или ссылкой данных сведений? На obd-memorial.ru не могу найти такого документа.

Благодарю заранее!

Polukedov

Сообщений: 305
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 216

Jessika1974 написал:
[q]
Матвеев Торий Георгиевич (на самом деле Товий Петрович), поэтому долго не могла найти.
Воинское звание: сержант
Дата выбытия: 25.12.1944
Причина выбытия: умер от болезни
Место захоронения: Польша, Венгрувский уезд, вол. Лохувская, д. Ясерувка, кладбище госпиталя.
[/q]

Доброго вечера.

К сожалению, в obd-memorial не нашел по вашему воину ни донесения о потерях, ни госпитальных списков, только копия похоронки: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1153067951&p=2
Судя по боевому пути войсковых частей других воинов с первичным захоронением на госпитальном кладбище в Ясерувке, ваш воин умер в местечке, которое и сейчас называется Jasiorówka, расположена сразу к северу от города Łochów (Лохув), вовеводство Мазовецкое, Венгрувский повят.
Примерные координаты Лохува вот: https://maps.app.goo.gl/ay4TMpd3UJpNLoBY8 , к северу от него увидите ту самую Ясерувку.

Перезахоронение из Лохува и окрестностей было на мемориал в Седльце, примерно 65 км к юго-восток от Лохува.
Относительно свежий (от 2012г) паспорт мемориала с именами известных на тот момент есть в ОБД Мемориал: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86244432&p=1
Вашего воина в нем нет. Вероятно, покоится там как оддин из неизвестных.

Официально подтвердить перезахоронение и внести имя воина в списки мемориала имет право Польский красный крест по запросу родных через представительство Красного креста в вашей стране проживания.
Для РФ это Центр розыска и информации Красного креста: https://crirkk.ru/

С уважением,
Егор Полукедов.
Jessika1974
Новичок

москва
Сообщений: 5
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3
>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 23 ноября 2025 6:59

Спасибо Вам, Егор, огромное!
ему было всего 19 лет, единственный ребенок в семье. участвовал в росписи Большого театра после попадания туда снаряда, а потом пошел на фронт, хотя его папа прокурор и мог бы сделать бронь. Очень хочу найти его фото, чтобы включить в Бессмертный полк, а когда будет возможность, доехать до его захоронения.
---
Коршуновы-Матвеевы
Irinko
Новичок

Сообщений: 11
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4

Jessika1974 написал:
[q]
К сожалению, в obd-memorial не нашел по вашему воину ни донесения о потерях, ни госпитальных списков, только копия похоронки:
[/q]

Добрый день!
На сайте ОБД Мемориал он есть, только записан как Матвеев Григорий Георгиевич.
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 6408087
Фамилия Матвеев
Имя Григорий
Отчество Георгиевич
Дата и место призыва Фрунзенский РВК, Московская обл., г. Москва, Фрунзенский р-н
Последнее место службы 60 отд. бр.
Воинское звание сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 25.12.1944
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Венгрувский, кладбище госпиталей
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 485
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6408087

Ф.И.О. Матвеев Григорий Георгиевич
Год рождения
Место рождения
Служба
Мобилизован РВК
Звание
Место службы
Выбытие
Причина выбытия
Дата выбытия 25.12.1944
Место выбытия Польша, Варшавское воеводство, Варшава-Мотокув, ул. Жвирки и Вигуры.

Госпиталь
Архивные сведенья
Архив
Фонд
Опись
Дело
Лист
Дополнительные сведения
Источник Погибшие в Польше (данные АПН)
https://v-ipc.ru/search/svodn
Лайк (1)
Polukedov

Сообщений: 305
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 216

Irinko написал:
[q]
На сайте ОБД Мемориал он есть, только записан как Матвеев Григорий Георгиевич.
[/q]
Хорошая находка, спасибо большое. Сам не заметил, хотя и смотрел этот документ.

Видно, что писарь на первых страницах документа указал и название деревни (Ясерувка), а на последней странице ограничился просто "Венгрувский район, Лохувская волость, кладбище госпиталей".

Ну и тогда сразу косвенные подтверждения:
- Шамсудинов Тагир и Курбанов Аязбай с первой страницы донесения о потерях оба есть в протоколе, оба значатся в старой польской документации мемориала, ну и соответственно в паспорте от 2012г: Шамсутдинов и Курбанов
- последний на последней странице донесения о потерях Базанов Василий Андреевич 6408088 (Матвеев - строчкой выше) внесен в 1987г. Польский красным крестом в списки мемориала Седльце, могила 219: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86029994 В паспорте мемориала Седльце от 2012г.: Базанов

С уважением,
Егор Полукедов.
Jessika1974
Новичок

москва
Сообщений: 5
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3
>> Ответ на сообщение пользователя Irinko от 24 ноября 2025 17:48

спасибо большое, прям до слёз! я ведь несколько лет искала под разными именами - Товий Тавий, но то что ему и отчество и имя поменяют! главное, что это точно он - сходится адрес куда похоронка отправлена!.
---
Коршуновы-Матвеевы
Jessika1974
Новичок

москва
Сообщений: 5
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3
>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 24 ноября 2025 19:34
Большое спасибо, Егор.
Значит все равно мне надо через РКК попытаться внести его в списки мемориала, поскольку на ОБД указано лишь первичное захоронение, а в списках мемориала Седльце его нет.

С уважением, Бужинская Ю.Е.
---
Коршуновы-Матвеевы
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 174 175 176 177 178 * 179 Вперед →
Модераторы: Ella, Gogin10, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Захоронения воинов 2 мировой » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №98703]
Вверх ⇈