Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Есть запись боёв в день гибели.вообще его полк идёт с цифрами 1040 сп.
Журнал боевых действий 295 сд
Описывает период с 01.10.1943 по 24.04.1945 г.
Журналы боевых действий. Дата создания документа: 24.04.1945 г.
Архив: ЦАМО, Фонд: 1596, Опись: 1, Дело: 17, Лист начала документа в деле: 3
Авторы документа: 295 сд
Это информация на сайте память народа.
Может поможет.

Victoria_M написал:

[q]
Подскажите, пожалуйста, существует ли еще это захоронение?
[/q]

Добрый день!

Не волнуйтесь, Виктория, кладбище советских воинов в г. Гижицко было и есть. В Польше за военными захоронениями ухаживают, проблемы бывают только с так называемыми памятниками благодарности.

По этой ссылке Вы можете посмотреть как кладбище выглядело в разные года (последняя фотография с 2019 г.): Cmentarz wojenny żołnierzy radzieckich, Giżycko, ul. Moniuszki Stanisława. Здесь https://www.youtube.com/watch?v=evluCXkE-XA фильм с 2013 г.

С уважением,
Юрий

JuG написал:

[q]
[/q]

Большое спасибо за информацию!

Ruslan0786 написал:

[q]
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, Кюстринский р-н, с. Альт-Древитц, кладбище у дороги с. Альт-Древитц - Шаумбург, братская могила № 1
[/q]

Альт Древиц сейчас называется Джевнице - польск. Drzewnice - и это один из районов г. Костшин на Одре. Во времена эксгумаций (начало 50-ых) деревня лежала в гмине Дембно - польск. Dębno. Из этой деревни перенесли 20 известных (Голова среди них не видно) и ок. 300 неизвестных на военное кладбище в г. Хойна.

Начало списка известных в старой документации кладбища https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86078754.
Начало списка неизвестных https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86079204.

Паспорт кладбища https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86103900:
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Западно-Поморское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-72
Место захоронения г. Хойна, ул. Щециньска-Оджаньска
Дата создания современного места захоронения __.__.1953
Дата последнего захоронения __.__.1953
Вид захоронения кладбище воинов са
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 59
Захоронено всего 4076
Захоронено известных 784
Захоронено неизвестных 3292

Подтвердить перезахоронение и внести воина в списки может только Красный Крест.

С уважением,
Юрий

PS. Среди перезахороненных известных есть воины с 295 сд (всех не проверял, ФИО сильно искажены).

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86078763
Фамилия Дружинин
Имя М.
Отчество Л.
Дата смерти 21.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Щецинское воев.
Место захоронения ~~повят Хощненский~~, ~~Хощно~~ Хойна (ошибка операторов ОБД Мемориал), перекресток ул. Щецинской и ул. Фруктовой, кладбище расположено на окраине
Откуда перезахоронен гм. Дембно, гр. Джевице
Могила 25

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6420186
Фамилия Дружинин
Имя Михаил
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Пензенская обл., Каменский р-н
Дата и место призыва __.__.1943, Каменский РВК, Пензенская обл., Каменский р-н
Последнее место службы 295 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 02.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Зеленогурское воев., пов. Гожувский, с. Альт-Древиц

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86078762
Фамилия Бурняк
Имя Б.
Отчество А.
Дата смерти 21.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Щецинское воев.
Место захоронения ~~повят Хощненский~~, ~~Хощно~~ Хойна (ошибка операторов ОБД Мемориал), перекресток ул. Щецинской и ул. Фруктовой, кладбище расположено на окраине
Откуда перезахоронен гм. Дембно, гр. Джевице
Могила 25

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6420187
Фамилия Бурмак
Имя Сергей
Отчество Артемович
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Место рождения Витебская обл., Чашникский р-н
Дата и место призыва __.__.1945
Последнее место службы 295 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 02.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Зеленогурское воев., пов. Гожувский, с. Альт-Древиц

Здравствуйте. Не имеется ли у кого фотографии с воинского захоронения г. Цыбинка? Плита (номер могилы) №123 Бородин Семен Иванович, рядовой.

Shakin написал:

[q]
Здравствуйте!помогите пожалуйста найти прадеда,участник ВОВ.Губаревич Григорий Алексеевич рождения Белорусская ССР, Белостокская обл., Скидельский р-нДата и место призыва Дурасовский РВК, Саратовская обл., Дурасовский р-нПоследнее место службы 133 гв. сп 44 гв. сд ( 133 гв. сп, 44 гв. сд )Дата выбытия 28.04.1945Причина выбытия погибПервичное место захоронения Германия, Штеттинский уезд, д. Каров, могила № 43, 2 ряд, 5-йИсточник информации ЦАМОНомер фонда ист. информации 6480Номер описи ист. информации 135263сНомер дела ист. информации 13.
[/q]

Shakin написал:

[q]
В интернете нашли!но там ситуация не понятная.сделал запрос в минобороны,в красный польский крест.на это мне ответили что были перезахоронения и перезахоронили в город Щецин.на кладбище на улице Ку Слоньцу.нашел человека проживающего в этом городе.он искал на этом кладбище.на мемориалах прадеда нет.просмотрели списки на бумажных носителях его нет!поэтому и прошу здесь помочь найти.в интернете обыскал всё.не могу найти кладбище в деревне karòw.
[/q]

Shakin написал:

[q]
Хочу приехать на 75 летие.во времени буду ограничен.конечно хочется приехатт и сразу найти могилу.Красный крест ответил что в течении трех лет мне ответят.прошло два года и тишина от них.Спасибо вам!!!!

[/q]

Здравствуйте.
Деревня Karow ныне именуется Karwowo
воеводство западнопоморское, повят Полице, гмина Колбасково

https://goo.gl/maps/juQjZG2FJ4z2w83T7

В 1953 году из этой деревни перезахоронили в Щецин 7 безымянных воинов. Они покоятся в братской могиле № 16 IIa. на участке советских воинов на коммунальном кладбище по ул.Ку Слонцу (протокол указываю)
Так что в ПКК Вам правильно ответили, а в Польше до сих пор 75 % похороненных здесь военнослужащих РККА погибших в 1944-45 годах покоится как безымянные.
Когда проводились перезахоронения документы, по которым Вы сейчас установили место первоначального захоронения Вашего деда, были засекречены в ЦАМО и польской администрации, которая делала эксгумации, никто их не показывал.
Расположение братской могилы я указал на планне кладбища.

Добрый день. Обращаюсь к вам за помощью. Ниже моя история и несколько вопросов.

Мой прадед Гур Михаил Сергеевич 1898 г.р.
Погиб 28.01.1945 г. в Восточной Пруссии с.Массаунен (современная д.Масуны, Польша). Там же первоначальное место захоронения. Всего в этой деревне по некоторым данным было захоронено 50 человек.
Наиболее вероятное место перезахоронения Военное советское кладбище в г.Бранево (хотя мой прадед увековечен в г.Правдинск - но это скорее всего ошибочно)
Из 50 человек, погибших и первоначально похороненных в д.Масуны, я нашла информацию об одном рядовом - Каланча Александр Ильич. Он тоже погиб 28.01.1945 г., в один день с моим прадедом. Согласно описи за 1993 г. данный боец внесен в именной список захоронения в Бранево, есть в этом списке и номер могилы.

Для увековечения моего прадеда и установки именной плиты мне все равно нужно обращаться в Красный Крест для установления места перезахоронения? Или достаточно информации о другом бойце, который был внесен в список захороненных в г.Бранево?

И еще мы летом ездили на место первоначального захоронения в д.Масуны, там нам посчастливилось встретить офицера пограничной службы, он очень нам помог и познакомил нас с местной жительницей, которая проживает в этой деревне с 1947 г. Она не помнит, чтобы проводились какие-то работы по эксгумации. По ее словам в соседней деревне, на расстоянии около 10-15 км, действительно были захоронения советских воинов и их перезахоранивали в начале 50-х.
Как вы думаете, действительно ли была эксгумация и перезахоронение останков или это все условно?

>> Ответ на сообщение пользователя Wojciech от 29 февраля 2020 0:24

Пан Войцех, спасибо!! Спасибо за Ваш труд!!! Здоровья Вам и вашим близким!!!

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/