Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

annavia написал:

[q]
Здравствуйте! Прошу вашей помощи в поиске захоронения моего прадеда Пищулова Павла Федоровича, погибшего во время Второй мировой войны на территории Польши возле села Зволень. Сейчас там нет братской могилы и насколько мне известно было перезахоронение в Радом, но там я фамилии деда не нашла.В год 75-летия Победы очень бы хотелось посетить его могилу. Отправляю Вам записи из донесения о потерях. Вся наша семья очень надеется на Вашу помощь. Заранее большое спасибо!
[/q]

Здравствуйте Анастасия.
Действительно из города Зволень и его окрестностей в 1951 году перезахоронили в Радом 66 воинов в братские могилы 1,2, 3 и 4.
Но как Вы сами видели, на этом кладбище меньше 10 % похороненных там воинов известных - остальныке до сих пор покоятся как безымянные. Среди них наверно находится Ваш прадед.
Если желаете, чтобы его фамилию занесли в официальный список кладбища, следуйте пожалуйста советом по адресу указанному в моей подписи.

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Прошу помощи в поиске места захоронения моего прадеда.
Мой прадед - рядовой Вонсевич Семен Иванович 1914 г.р
родился в селе Курячьи Лозы Кривоозерского района Одесской (ныне Николаевской) области.
Он погиб 06.08.1944 в Польше.
Его первичное место захоронения - Краковское воеводство Мелецкий повят село Цыранка или же Цырановка.
Сейчас это - Подкарпатское воеводство Мелецкий повят.
К сожалению мне не удалось найти данное село на современной карте.
Но что с этим селом сейчас? Существует ли оно вообще?
И куда тогда был перезахоронен мой прадед?
Благодарю за любую информацию.
Ярослав.

>> Ответ на сообщение пользователя Yarik1212100 от 18 февраля 2020 16:18

Здравствуйте Ярослав.
деревня Цыранка сейчас является частью города Мелец

http://goo.gl/maps/RVL9NvkfaVRCuRM46

В городе Мелец находится советское военное кладбище, на котором Ва прадед покоится, но как безымянный:

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86385745

Здравствуйте. Ищу место захоронения своего прадеда.
Фамилия Аксенов
Имя Андрей
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения г. Ленинград
Дата и место призыва __.06.1941, Ленинградский ГВК, Ленинградская обл., г. Ленинград
Последнее место службы ок 281 сд
Воинское звание капитан
Причина выбытия убит
Дата выбытия 08.02.1945
Первичное место захоронения Восточная Пруссия, Кенигсбергский окр., Эльбингский р-н, г. Эльбинг

Название источника донесения ЦАМО

Однако, в списке захороненных на этом кладбище он не значится. Возможно, было перезахоронение
Помогите пожалуйста разобраться в этом вопросе.

>> Ответ на сообщение пользователя Wojciech от 18 февраля 2020 15:57
Большое спасибо! Будем обращаться

>> Ответ на сообщение пользователя AndreyPunkoff от 18 февраля 2020 17:38

Здравствуйте Андрей.
Кладбище в г. Эльблонг было обустроено еще во время войны военным советом 2 Ударной армии. Туда перезахоронили воинов РККА похороненных первоначально в разных местах города и его окрестности.
В 1952 году, когда был составлен первый паспорт кладбища, известных фамилий было 168 - похороненных 2731. В 2012 году это числдо увеличилось до 303 за счет запросов, направляемых родственниками в Польский Красный Крест.
Таким образом надо принять, что Ваш прадед покоится на этом кладбище как безымянный. Нет сведений, чтобы из города Эльблонг были куда-то проведены перезахоронения.

Здраствуйте! Я разыскиваю место захоронения своего деда. На сайте obd-memorial указано, что он похоронен в г. Намыслув, а на этом форуме есть информация, что из этого города советских солдат перезахоронили в Ключборк. Но там никаких сведений я не нашла. Помогите, пожалуйста, найти могилу деда, если это возможно. Вот сведения с сайта obd-memorial:
ID 562543250
Фамилия Чертушкин
Имя Дмитрий
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Курская обл., Крупенский р-н, с. Михайловка
Дата и место призыва __.__.1943 Курская обл., Крупенский РВК
Последнее место службы п/п 39256
Воинское звание сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 10.04.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Намыслувский, г. Намслау (он же Намыслув), севернее, кладбище, могила № 89
Госпиталь ЭГ 3838
Название источника донесения ЦАМО

С сайта pamyat-naroda.ru
Дата рождения __.__.1908
Место призыва Крупецкий РВК, Курская обл., Крупецкий р-н
Воинская часть 38 гв. сп 14 гв. сд 1 УкрФ ( 38 гв. сп, 14 гв. сд, 1 УкрФ )
Дата поступления на службу __.__.1943 Кто наградил 14 гв. сд ( 38 гв. сп, 14 гв. сд, 1 УкрФ )
Наименование награды Орден Славы III степени
Даты подвига 13.01.1945
Номер фонда ист. информации 33 Номер описи ист. информации 690306 Номер дела ист. информации 1109 Архив ЦАМО

>> Ответ на сообщение пользователя Vera1204 от 18 февраля 2020 21:09

В г. Ключборк до сих пор 2/3 аохороненных там воинов считается безизвестными - из обшего числа 6278.

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86220462

Пишите запрос в Красный Крест.

Wojciech написал:

[q]
>> Ответ на сообщение пользователя Vera1204 от 18 февраля 2020 21:09

В г. Ключборк до сих пор 2/3 аохороненных там воинов считается безизвестными - из обшего числа 6278.

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86220462

Пишите запрос в Красный Крест.
[/q]

Спасибо за ответ. Будем искать.

Wojciech
Добрый день В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество':

[q]
МЕЛЬНИКОВ ДМИТРИЙ МИХАЙЛОВИЧ
Звание: Рядовой
Дата выбытия: 07/04/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Гданьское воеводство, Гданьск, ул. Гельгуда (в лесу на западной окраине города).
Источник сведений: <a href="http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp"><u>Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)</u></a>
[/q]

Есть еще так:

[q]
Мельников
Звание: гв. п/полк.
Дата выбытия: 07/04/45; Область захоронения: Польша, Гданьское в-во; Место захоронения: г.Гданьск
Архивный источник: Дело: том 2; Лист: стр. 145
Источник сведений: <a href="http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp"><u>Погибшие в Польше (книга Пшимановского)</u></a>
[/q]

А по данным Мемориала:

[q]
Фамилия Мельников
Имя Дмитрий
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Новгородская обл., г. Старая Русса
Дата и место призыва __.__.1939, Старорусский РВК, Новгородская обл., Старорусский р-н
Последнее место службы ок 142 сд
Воинское звание подполковник
Причина выбытия убит
Дата выбытия 07.04.1945
Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., г. Гданьск, центр
[/q]

Есть еще такой фрагмент, но никак не могу найти где его взял.
Подскажите где искать?

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/