Поиск захоронений советских воинов на территории Польши :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

xent написал:

[q]
У меня такой вопрос: для того чтобы внести деда в список похороненных на кладбище солдат я должен в российский красный крест написать,а они уже пересылают запрос в Польшу, правильно? Можно ли в российский красный крест писать по е-майл или только бумажные письма?
[/q]

Здравствуйте Сурен.
Объязательно через РКК - или оргнанизацию Красного Кресьта или Красного Полумесяца по месту проживания запрашивающего лица.
Как писать? Лучше всего спросить их по телефону

Здравствуйте, Wojciech. Помогите, пожалуйста, найти настоящее место захоронения моего прадеда.
Скворцов Павел Петрович. Из книги Памяти Костромской области известно: д. Головино, Головинский с/с (видимо, место жительства). Призван Пыщугским РВК, рядовой, погиб 16.08.1946, захоронен ст. Шойне, Польша. Есть еще похоронка. В ней указано, что 15 августа 1946г. при исполнении служебных обязанностей, в следствие личной неосторожности, попал под поезд. Был положен в госпиталь города Шойне #1400. 16 августа 1946 года умер. Указано также, что с 1942 года он являлся старшиной роты, был награжден медалью "За военные заслуги " и медалью " За победу над Германией в Отечественной войне 1941-1945 гг." Павел Петрович похоронен в городе Шойне (Польша), 7 км. от г. Штеттин на кладбище госпиталя #1400.
Это все, что нам известно. Города Шойне мы не нашли в Польше, только город Хойна, но дальше все застопорилось. Заранее спасибо!

Jana23 написал:

[q]
Здравствуйте, Wojciech. Помогите, пожалуйста, найти настоящее место захоронения моего прадеда.
Скворцов Павел Петрович. Из книги Памяти Костромской области известно: д. Головино, Головинский с/с (видимо, место жительства). Призван Пыщугским РВК, рядовой, погиб 16.08.1946, захоронен ст. Шойне, Польша. Есть еще похоронка. В ней указано, что 15 августа 1946г. при исполнении служебных обязанностей, в следствие личной неосторожности, попал под поезд. Был положен в госпиталь города Шойне #1400. 16 августа 1946 года умер. Указано также, что с 1942 года он являлся старшиной роты, был награжден медалью "За военные заслуги " и медалью " За победу над Германией в Отечественной войне 1941-1945 гг." Павел Петрович похоронен в городе Шойне (Польша), 7 км. от г. Штеттин на кладбище госпиталя #1400.
Это все, что нам известно. Города Шойне мы не нашли в Польше, только город Хойна, но дальше все застопорилось. Заранее спасибо!
[/q]

Здравствуйте Яна.
Кто прислал похоронку ? Воинская часть или Райвоенкомат? Я пока могу только сказать, что г.Хойна отдален от г.Щецин на 70 км - далековато.
Но на юго-западной окраине города Щецин расположен район Gumieńce который носил немецкое название Scheune - звучит похоже на приведенное в похоронке, при чем расстояние тоже сходится.Там и сейчас находится довольно большой ж-д узел. В 1946 году еще не все названия населенных пунктов были переименованы, так что в полне возможно, что СА пользовалась картами с немецкими наименованиями
http://goo.gl/maps/QBFjWRH2ZmG2
Недалеко от ж-д узла, на расстоянии 2 км расположено Центральное комуннальное кладбище. На этом кладбище находится участок советских воинов:

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86106164

Туда начиная с 1947 года начали проводить перезахоронения из первоначальных могил расположенных по городу и его окрестностях.
В списке известных имен фамилия Скворцова П.П.не значится.
Возможны два варианта:
- его сразу на кладбище похоронили и потом перезахоронили как безымянного на советский участок
- согласно протоколу эксгумации на кладбище советскими властями с 1945 по 1952 г. были похоронены 9 известных и 11 безымянных военнослужащих или гражданских лиц. . Возможно, что и Ваш прадед был в этом числе.
Я не нашел никаких сведений о военной могиле в районе ж-д стапнции.

[ Ответ на сообщение Wojciech ]Похоронку прислали из воинской части 35327. Полевая почта.

Jana23 написал:

[q]
[ Ответ на сообщение Wojciech ]Похоронку прислали из воинской части 35327. Полевая почта.

[/q]

Этот номер принадлежал 9 эксплуатационному железнодорожному поку (2 формирования). Может быть в ЦАМО хранятся еще неопубликованные материалы о нем.

[ Ответ на сообщение Wojciech ]
Огромное Вам спасибо!Получается его перезахоронили в Варшаве по ул.Жвирки и Вигуры, но он в списках не установленных?

И теперь нужно подготовить запрос в РКК для того чтобы внести деда в список похороненных на кладбище-мемориале солдат?

GorinVas171283 написал:

[q]
Огромное Вам спасибо!Получается его перезахоронили в Варшаве по ул.Жвирки и Вигуры, но он в списках не установленных?
[/q]

GorinVas171283 написал:

[q]
И теперь нужно подготовить запрос в РКК для того чтобы внести деда в список похороненных на кладбище-мемориале солдат?
[/q]

Именно так

Знакомтесь пожалуйста с сообщением:
https://forum.vgd.ru/109/32286/

Wojciech написал:

[q]

GorinVas171283 написал:
[q]

Огромное Вам спасибо!Получается его перезахоронили в Варшаве по ул.Жвирки и Вигуры, но он в списках не установленных?
[/q]

GorinVas171283 написал:
[q]

И теперь нужно подготовить запрос в РКК для того чтобы внести деда в список похороненных на кладбище-мемориале солдат?
[/q]

Именно так

Знакомтесь пожалуйста с сообщением:
https://forum.vgd.ru/109/32286/
[/q]

Вы очень помогли! Еще раз огромное спасибо! И спасибо что Вы есть!!!

Wojciech написал:

[q]

Jana23 написал:
[q]

[ Ответ на сообщение Wojciech ]Похоронку прислали из воинской части 35327. Полевая почта.

[/q]

Этот номер принадлежал 9 эксплуатационному железнодорожному поку (2 формирования). Может быть в ЦАМО хранятся еще неопубликованные материалы о нем.
[/q]

Спасибо Вам огромное за Ваш труд!
То есть теперь нужно направлять запрос в ЦАМО?
А насчет места захоронения, значит и с кладбища госпиталя перезахоранивали на центральное коммунальное кладбище?

Jana23 написал:

[q]
То есть теперь нужно направлять запрос в ЦАМО?
А насчет места захоронения, значит и с кладбища госпиталя перезахоранивали на центральное коммунальное кладбище?
[/q]

Неизвестно где находилось госпитальное кладбищe Эвакогоспиталя № 1400, который дислоцировался в г.Щецин с 04.09.1945 по 30.11.1946 г.
Я все таки не думаю, чтобы у него было свое отдельное кладбище - вероятно умерших в госпитале хоронили уже.на городском кладбище . А в похоронке таких подробностей не разбирали.
Может быть в архиве в СПб есть документы этого госпиталя.

http://milmed.spb.ru/index.php/archivalreferences

Как правило при таких несчастных происшествиях были составлены протоколы, в которых более подробно описывали ситуацию. Может бытьв ЦАМО сохранились документы 9 экспл.ж-д полка, если они рассекречены и доступны.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/