Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Добрый день, интерисует любая информация о пра деда погибшего на войне
Фамилия: Бойко
Имя: Юлин
Отчество: Никитич
Год рождения: 1915
Место рождения: Львовская обл., Каменка-Бугский р-н, с. Неслухов
Помогите пожалуйста

Vikundya написал:

[q]
Добрый день, интересует место захоронения Резник Василий Иванович 1922 (Львовская область Керниця).
На сайтах разная информация (фото приложила).
Хотим съездить, но не знаем куда.
И ещё получали в 2006 году такое письмо (Бабушка только вспомнила о нем).
Что-то можно по нему узнать? (Фото также приложила)
[/q]

Резник В.И. погиб и первоначально был похоронен в деревни Schwerfelde которая ныне именуентся Ciężkowice Ценжковице

http://goo.gl/maps/UQq1VbKk8dQ2

воеводство опольское, повят Кендзежин Козьле, гминра Польска Церекев.
В 1951 году из территории гмины Польска Церекев были проведены перезахоронения на советское военное кладбюище в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин-Козьле, 14 км в северном направлении от гминного центра. В разные братские могилы похоронили тогда 691 воин, так что сейчас нет возможности узнать, в какой именно покоятся эксгумированные в Ценжковице - страница из протокола внизу.
Всех перезахоронили как безымянных, но в после военные годы Польскеий Красный Кренст по запросам родственников занес в список кладбища фамилии 11 человек (данные на 2010 год). Большенство из них указали как похороненных в брасткой могиле № 113. Пример : Марчук Василий Николаевич, в списке нового паспорта с номером 2063.

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216576

Если желаете получиь официальное подтверждение места захоронения, нужно следовать указаниям:
https://forum.vgd.ru/109/32286/

Резник Василий Иванович 1922 г.р. был гнагражден орденом Отечественной войны II степени

http://www.podvignaroda.ru/?#i...ilDocument

и орденом Красной Звезды

http://www.podvignaroda.ru/?#i...ilDocument

Благодарю за ответ, буду подавать запрос в Красный крест. Вы не подскажите, можно ли как-то получить данные ордена посмертно, если есть извещение? Или это уже не актуально?

Прямо какой-то "день Опольского воеводства"...

Artyrhhh написал:

[q]
Добрый день, интериесует любая информация о ~~пра деда~~прадеде, погибшегом на войне
Фамилия: Бойко
Имя: Юлин
Отчество: Никитич
Год рождения: 1915
[/q]

Здравствуйте, Артур.
Донесение о потерях 827 стрелкового полка:
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 1152487361
Фамилия Бойко
Имя Юлий
Отчество Никитович
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения Украинская ССР, Львовская обл., Ново-Милятинский р-н, с. Неслихов
Дата и место призыва Ново-Милятинский РВК, Украинская ССР, Львовская обл., Ново-Милятинский р-н
Последнее место службы 827 сп 302 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 27.03.1945
Первичное место захоронения Силезская обл., Леобшютцкий р-н, с. Хеннервитц, центр, возле костела, могила № 48, ряд 2, 5-й от южного края могилы, считая сверху
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 7481
Номер описи источника информации 59828с
Номер дела источника информации 8
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1152487361

Донесение о потерях вышестоящей 302 сд:
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 4526900
Фамилия Бойко
Имя Юлий
Отчество Никитович
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения Львовская обл., Ново-Милятинский р-н
Дата и место призыва Ново-Милятинский РВК, Украинская ССР, Львовская обл., Ново-Милятинский р-н
Последнее место службы 302 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Глубчицкий, с. Хеннервитц, могила № 48
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 617
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4526900

Сейчас деревня Hennerwitz называется Jędrychowice (Ендрыховице). Воеводство опольское, повят Глубчице, гмина Бранице.
Вот она в польской вики: https://pl.wikipedia.org/wiki/Jędrychowice
Вот она на карте гугла: https://www.google.ru/maps/pla...drychowice
Первичные захоронения, расположенные на территории гмины Глубчице, переносилось на мемориал г.Кендзежин-Козле.
В списках мемориала вашего воина нет, значит он покоится там как неизвестный.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216576&p=11

Если желаете получиь официальное подтверждение места захоронения, нужно следовать указаниям:
https://forum.vgd.ru/109/32286/

За героизм в свой последний день ваш прадед был награжден Орденом Отечественной войны I степени (посмертно)
http://podvignaroda.ru/?#id=44...ilManAward

С уважением,
Егор Полукедов.

Vikundya написал:

[q]
Благодарю за ответ, буду подавать запрос в Красный крест. Вы не подскажите, можно ли как-то получить данные ордена посмертно, если есть извещение? Или это уже не актуально?
[/q]

http://rg.ru/2018/02/09/nagrad...nukam.html

Добрый день пан Войцех, я обращался к вам 09.12.18 (стр №1410) с розьбой о помощи в розыске места захоронения прадеда Молодавкина Сергея Григорьевича
Хочу поделиться с Вами результатами своих поисков
Из донесения о потерях в котором указано имя Молодавкина Сергея Григорьевича, я взял двадцать фамилий по списку в верх от информации о прадеде и двадцать фамилий по списку ниже от информации о прадеде, и искал данные ФИО в списке захороненных бойцов в указанном Вами мемориале города Garwolin
Вот результат:
В донесении о потерях страница №16 боец под номером 79
Исаков Алексей Иванович, мл сержант 1906г. убит 02.08.44
В списке захороненных в мемориале страница №30 порядковый номер 972
Исаков Алексей Иванович 1906г. убит 02.08.44 первичное место захоронения w Magnuszew gm Trzebien

В донесении о потерях страница №17 боец под номером 88
Кириченко Иван Сергеевич 1907г. убит 02.08.44 деревня Воля Магнушевская
В списке захороненных в мемориале порядковый номер 1080
Кириченко Иван Сергеевич 1907г. убит 02.08.44 Wola Magnuszewska w-wo Kieleckie

Информация о первом бойце полностью подтверждает Ваше предположение касаемо деревни Trzebień Тшебень, также считаю что теперь с большой уверенностью можно утверждать что мой прадед как и его однополчане погибшие в данной местности были перезахоронены в мемориал воинской слабы в городе Garwolin как низвестные.
Думаю что приведенную выше информацию стоит направить в РКК для приобщения ее к запросу на розыск места захоронения, который я отравлял в июне месяце прошлого года, возможно это немного облегчит их работу.
Искренне благодарю Вас за помощь.

Благодарю Вас.
Собираю документы для Польского Красного Креста и Министерства обороны в Москве.
Спасибо, что помогаете людям.

Добрый день Wojciech !! Помогите пожалуйста найти места захоронения моих дедов.

Илатовский Федор Капитонович - Илатовский Федор Капитонович

Илатовский Владимир Капитонович - Илатовский Владимир Капитонович

totum написал:

[q]
Добрый день Wojciech !! Помогите пожалуйста найти места захоронения моих дедов.

Илатовский Федор Капитонович - Илатовский Федор Капитонович

Илатовский Владимир Капитонович - Илатовский Владимир Капитонович
[/q]

Здравствуйте Леонид.
Илатовский Федор Капитонович согласно документу
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4789663

первоначально был похоронен в некой деревни "Обельсдорф". Анализ жуврнала боевых действий 239 стрелковой дивизии показывает. что 12.05.1945 года командный пункт дивизии находилсмя в деревни Seitendorf которая ныне именуется Gniewoszów Гневошув

http://goo.gl/maps/Lrh82uuqcZ22

Ближайший населенный пункт, в чем то напоминающий указанный в донесении о безвозвратных поьтерях 239 сд это Oberdorf - сейчас не существующий, отдаленный от Гневошув 9 км в западном направлении. Это уже по чешской стороне, приближенные координаты это 16° 30' Е и 50° 11 ' 20" N.

Нет сведений о захоронениях советских воинов по польской стороне. Эти земли еще после мая 1945 года были предметом спора между Польшей и Чехословакией, потом отошли к Польше. Немцев оттуда выселили и эта территория заселялась поляками в основном репатриантами из восточных земель. Там много заброшенных поселков так по польской как и по чешской стороне.
Таким образом некому было заниматься поиском советских могил и обустройством кладбищ. Я думаю. что по чешской стороне ситуация была похожей.

Илатовский Владимир Капитонович - он же в Венгрии погиб, а это "не моя улица"

Если откроете ссылку котороую сами привели, нажмите на "Посмотреть на карте". После увеличения карты увидите обеии местности, которые указаны в донесении о безвозвратных потерях 103 гв. сд :
Várpalota и Veszprém.
Советую задать вопрос в разделе:
https://forum.vgd.ru/111/12380/

Большое вам спасибо, я хочу с семьей теперь поехать

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/