ЭСТОНИЯ

Обратите внимание, в ОБД на Вашего деда есть ещё один документ, там указано другое место первоначального захоронения: Жимук Андрей Иванович(ошибочно) Эстонская ССР, Вируский уезд, д. Талниста Асундус, могила № 10

Добрый день, форумчане!

Прошу подсказки в расшифровке данной записи:
Захоронен ЭССР Нарвский р-н, 3в 77-49 д.Лесника, могила 48."

Не очень понятно по какому принципу искать местность((((

И еще, на обд-мемориал представлены сведения о моем прадеде из донесений о безвозвратных потерях №53776. Там указана 131 сд. Поискав в интервенте состав 1-2-3 Прибалтийского и Ленинградского фронтов на август 1944, я не нашла такой дивизии((( Может кто знает в составе какого фронта воевала 131 сд в Нарвской районе, командиром части которой был полковник Раднов?

Radhost написал:

[q]

Я неправильно выразился. В книге погребений госпиталя привязка захоронения дана к соседнему населенному пункту Темниста-асундус. Теперь это территория РФ. 5 км от границы в РФ-это погранзона?

[/q]

А д.Красненка? Это уже Россия скорее всего.
Интересно, как мне теперь определить правильное место захоронения?

windwind
Могу подсказать, где можно прочесть,
как выглядело это захоронение.
http://militera.lib.ru/db/churkin_vv/04.html
"...На Вашего сына Толю пришло извещение. Вместе прислали его медаль, удостоверение и записную книжку с фотографиями. Он умер от ран и похоронен западнее 200 метров населенного пункта Темнистол Хундач Ленинградской области, могила №11, ряд второй слева. Аня»"

Radhost написал:

[q]

Могу подсказать, где можно прочесть. как выглядело это захоронение.
http://militera.lib.ru/db/churkin_vv/04.html
"...На Вашего сына Толю пришло извещение. Вместе прислали его медаль, удостоверение и записную книжку с фотографиями. Он умер от ран и похоронен западнее 200 метров населенного пункта Темнистол Хундач Ленинградской области, могила №11, ряд второй слева. Аня»"

[/q]

Я посмотрел - Темнистол Хундач, такого населенного пункта нет.
Меня больше интересует д. Красненка из первого документа.