ГЕРМАНИЯ. ЗЕМЛЯ БРАНДЕНБУРГ
Поиск. Обсуждение. Фотографии вносите в тему "ФОТОГРАФИИ".
| аинепо Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
25 декабря 2009 0:37 Накануне 83годовщины рождения своего отца нашёл сведения о его отце ,моём дедушке и прадеде моих детей.Жаль,что эти седения оказались только в списках безвозвратных потерь 47армии132стр.дивизии 605стр.полка.Эти списки написаны той же рукой,что и чудом сохранившаяся похоронка но наши поиски по архивам заканчивались ничем,пока не появился сайт obd-memorial.ru.Сведения из этого журнала потерь,пусть с ошибками в месте рождения в отчестве,но при переводе с белорусского могли написать ещё и похуже,всё же пролили свет на последние дни нашего деда.Воевал он в составе 1 Бел.фронта и погиб 17.04.1945г.Был командиром пулемётного отделения младшим сержантом.Похоронен на дивизионном кладбище 300метров восточнее фольварка Морин-1(Мерин) Бранденбургская провинция.
В похоронка написано просто восточнее Бранденбурга.Может кто -нибудь указать более точные координаты в градусах долготы и широты?
Где можно найти карты тех времён и тех боёв?Сохранилось ли то кладбище или братская могила?В скорбном списке мой дед НЕПОЧАЛОВИЧ ТЕРЕНТИЙ ОСИПОВИЧ(\правильно-НЕПОЧЕЛОВИЧ ТЕРЕНТИЙ ИОСИФОВИЧ)Но это уже не столь важно.Помогите ,кто что -либо знает как действовать дальше?
С уважением,Анатолий. ---
бескорыстная помощь этим дорога. | | |
| aif_web Участник
г. Балтийск
Сообщений: 99
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
25 декабря 2009 21:29 Здравствуйте, уважаемый Анатолий! Населенный пункт Морин находился в 60 км севернее г. Франкфурт-на-Одере, на правом берегу р. Одер в 8 км от самой реки. В 3,5 км юго западнее от него находился господский двор Морин (Gut Mohrin), в доненсении скорее всего ошибочно указанный как фольварок (правильно форверк). В окрестностях Морина одни господские дворы, фольварков нет. Координаты прямоугольные(с немецкой карты) первичного захоронения: Х=5855,300 км У=5457,500 км Географические (WGS-84) Ш= 52град 49мин 45сек Д= 14град 22мин 09сек Сейчас это территория Польши, сам н.п Морин именуется как г. Морынь, а что сейчас на месте госп. двора Морин (на космоснимке не разобраться), надо уточнить у пана Войцеха, возможно он подскажет и место перезахоронения.... Поместите вопрос на: https://forum.vgd.ru/111/11544/
[ Изображение на стороннем сайте: 7082f98bf0cct.jpg ]
[ Изображение на стороннем сайте: d147fc26e6c4.jpg ] ---
С уважением, Анатолий Федоров | | |
| аинепо Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
1 января 2010 16:38 Большое спасибо земляк,Анатолий фёдоров,с Новм годом тебя и пусть Для тебя и твоей семьи этот год тигра будет тигром альбиносом,без чёрных полос в вашей жизни.тепла и света в отношениях с близкими и далёкими,здоровья и счастьяв жизни.
С уважением и благодарностью Анатолий(калининград) ---
бескорыстная помощь этим дорога. | | |
| аинепо Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
2 января 2010 23:44 Анатолий Фёдоров,не подскажите ли где в Германии находитсяVorverk Mehrin?Судя по всему мне нужна эта местность или селение,в журнале потерь на разных страницах было по разному переведено(Морин,Мерин)и пан Войцех считает,что речь идёт о пункте на территории Германии.
Заранее благодарен,Анатолий. ---
бескорыстная помощь этим дорога. | | |
| aif_web Участник
г. Балтийск
Сообщений: 99
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
3 января 2010 2:58 3 января 2010 3:03 Анатолий,
в своем сообщении пану Войцеху Вы указали неверные координаты по широте (ошибка на 7 мин, ,а это на 13 км разница). Мои - Ш= 52град 49мин 45сек, а Вы указали - 52гр42мин.45сек. 17 апреля только только форсировали Одер в этом месте, впереди справа были Зееловские высоты и в пойме Одера на левом берегу не обнаружил пока фольварка Морин...
---
С уважением, Анатолий Федоров | | |
| aif_web Участник
г. Балтийск
Сообщений: 99
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
3 января 2010 14:06 3 января 2010 14:15 aif_web написал: [q]
Анатолий,
в своем сообщении пану Войцеху Вы указали неверные координаты по широте (ошибка на 7 мин, ,а это на 13 км разница). Мои - Ш= 52град 49мин 45сек, а Вы указали - 52гр42мин.45сек. 17 апреля только только форсировали Одер в этом месте, впереди справа были Зееловские высоты и в пойме Одера на левом берегу не обнаружил пока фольварка Морин...
[/q]
Как оказалось, Ваша ошибка пошла на пользу... Судьба.... Именно южнее обнаружился фольварок Мерин, уже на левом берегу р. Одер. А это уже территория Германии, Земля Бранденбург.
[ Изображение на стороннем сайте: dae1e4c32260t.jpg ]
[ Изображение на стороннем сайте: a29d7a7f7f2c.jpg ] ---
С уважением, Анатолий Федоров | | |
| аинепо Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
3 января 2010 18:12 Спасибо,Анатолий,я вчера нашёл это поселение и с большой долей вероятности это как раз то место,что упоминается в журнале потерь как ориентир в захоронении,т.к на одной странице пишут "Фольварк Морин",на другой"Мерин"восточнее 300метров,я думаю,что это на берегу рекиОдра,там как раз что-то подобное на снимке видно.
С благодарностью жму вашу руку,Анатолий. ---
бескорыстная помощь этим дорога. | | |
| aif_web Участник
г. Балтийск
Сообщений: 99
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
5 января 2010 17:46 аинепо написал: [q]
Спасибо,Анатолий,я вчера нашёл это поселение и с большой долей вероятности это как раз то место,что упоминается в журнале потерь как ориентир в захоронении,т.к на одной странице пишут "Фольварк Морин",на другой"Мерин"восточнее 300метров,я думаю,что это на берегу рекиОдра,там как раз что-то подобное на снимке видно.
[/q]
В дополнение, это же место на топокарте Генштаьа РККА, как фольварок Мерин 1
[ Изображение на стороннем сайте: 26d60b4b2b7a.jpg ] ---
С уважением, Анатолий Федоров | | |
| аинепо Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
7 января 2010 0:22 Тогда это точно,где был похоронен дед.,т.к. там в журнале так и написано"Фальварок Мерин1",осталось только узнать сохранилось ли "дивизионное кладбище в 300м востчнее фольварка Мерин 1".Большое спасибо земляк Анатолий,С Рождеством Вас и дай вам бог всех благ в жизни такой суматошной и непостоянной.
Крепко жму вашу руку ,тоже Анатолий. ---
бескорыстная помощь этим дорога. | | |
| аинепо Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 января 2010 22:13вопрос к mibi здравствуйте Илья!Просмотрел ваши сообщения и понял,что вы тот человек,который мог бы мне помощь узнать Сохранилось ли Захоронение погибших при переправе через Одру солдат напротив польского города Целин у Vorwerk Mehrin в300м восточнее.Меня интерисует,можно ли узнать куда они были перезахоронены.Там был похоронен мой дед Непочалович Терентий Осипович,погибший 17апреля 1945г и воевавший в 132стрелковой дивизии в 605стр. полку 47 армии 1 бел. фронта.Он был мл. сержантом командиром пулемётного отделения.
Анатолий.Калининград. ---
бескорыстная помощь этим дорога. | | |
|
