РОССИЯ. СМОЛЕНСКАЯ ОБЛ.

PAleks, дорожная карта - здесь рядом было первичное место захоронения, было перекрестье 2 дорог. Место болотистое, ручей рядом. Перезахоронение в д. Мясоедово (Гурки), рядом со старой смоленской дорогой. Точные координаты братской могилы - N55°15'50,6102" E34°23'50,3805". В сети они неправильные, на 220 м. мимо.
При желании фио бойца можете увековечить под правильным именем (исправить ошибку, показав документально, что нет бойца Никиты, погибшего там такого-то числа; уточнив, что начало имени схожее): старшина записан как
Попов НИКита Григорьевич, 10.03.1943. Возможно на первичном месте имя сокращено было и кто-то неверно истолковал или исказилось в восприятии (надписи на ветхой табличке или документе). Это точно он.
Фото сборной братской могилы - автор Gummy Bears.

Т.е. Попов Николай Григорьевич ошибочно (100% - это далеко не единичный случай, это повсеместно) увековечен под именем Никита на сборном воинском кладбище в Мясоедово, братская могила 4.

PAleks есть комитет по увековечению, есть местные, районные администрации и военкомат; теоретически, если плиты с именами будут меняться когда-то, то изменённое имя заменят, иначе трудоёмко, не везде согласятся, либо добавят имя Николай отдельно, а то останется. Эксгумация и перезахоронения обычно послевоенного периода, см. паспорт захоронения и т.п; делалось для удобства посещений и ухода, сокращению числа несчастных случаев, оптимизации расходов и времени.
На обд есть документ, где "Никита" c южнее той деревни перезахоронени. Распечатайте, напишите ссылки (смотря какое письмо, бумажное официальное или неофициальное электронное, отправлять будете) на все документы имеющиеся. В принципе, если не относиться формально, то наличие совпадения информации о том, что старшина, даты и места. Как-то нереально, чтобы вместе с ним бок о бок воевал его некий брат Никита, тоже старшина.
Ошибок много, много раз переписывали документы, id=578544379 - Никита 1917 года, но дата 30.03.1943 (возможно число не было записано и вписан последний день месяца), 94 орб. В другом документе "1910". Даже реальную дату гибели надо уточнять по всем имеющимся документам, просматривая и других бойцов, учитывая даты и годы составления бумаг и кем - 10.03 правильно.
С годами рождений вообще часто путаница.
У перекрёстка ловушка была, маневрировать было очень трудно, съехав с дороги можно было увязнуть под снегом в жижу, одни из первых шли на танках в той местности, после потерь продвижение приостановили, естественно. Часть праха остаётся на первичном месте, конечно.

>> Ответ на сообщение пользователя bondix от 3 апреля 2021 22:34
Могу сказать по КП Калужской области, что выходит, к примеру, какой-то том со списком захороненных и написано, что неизвестных нет. Проходит несколько лет и выходит добавочный том КП и туда, где были все известные, добавляется ряд имен. И еще могут со временем имена в захоронение добавляться. Может быть такая же ситуация ...

Здравствуйте! На сайте ЦАМО нашла запись о первичном месте захоронения бойца.
Лаврухин Василий Константинович 1908 г
Погиб 15.08.1942 Смоленская обл, Сычевский район, дер Пожуево( но скорее здесь ошибка, видимо должно быть Попсуево). Первичное место захоронения- деревня Хреновая.

Дальше нашла, что из данной деревни военнослужащие были перезахоронены в Братской могиле№ 2 на востоке города Гагарина (это указано в списке деревень, перечисленных на захоронении, правда деревня названа не Хреновая, а Хреново. Видмо ошибка)
Прочитала фамилии из списка захороненных, там их более 7 тысяч, но нужного имени не нашла. Как быть дальше, подскажите пожалуйста! Ведь не могло же быть так, что из одной деревни захороненных перенесли в разные места.

>> Ответ на сообщение пользователя Intellectual70 от 4 мая 2021 23:24

Благодарю за совет!