Шталаг 321 (XI D) (Германия, Бад-Фаллингбостель, Эрбке)

versalik написал:

[q]

Здравствуйте, мой прадед Репин Федор Кузьмич, родился 1.08.1910, умер в плену 18.12.1941 и похоронен в Obrke 321. Его дочь, внуки и правнуки живы и вспоминают о нем.
Буду благодарна, если вы сможете сделать табличку с его именем на месте захоронения

[/q]

Здравствуйте, versalik!

На ОБД Мемориал имеется лицевая сторона персональной карточки военнопленного (ПК) Вашего прадеда.
Согласно имеющемуся документу,

Репин Ф.К., 01.08.1910 г.
1) попал в плен 02.09.1941 г., предположительно, в районе Батурина (Черниговская обл.);
2) далее он был направлен в пересыльный (сортировочный) лагерь для советских военнопленных в Минске, откуда
3) 20.10.1941 г. доставлен в Германию, в лагерь для советских военнопленных (шталаг) XI D 321 Эрбке, где ему был присвоен номер военнопленного - № 16292.

4) На лицевой стороне ПК Репина Ф.К. имеются следующие данные о нем:
- вероисповедание – православный
- гражданство – русский
- воинское звание – солдат
- воинское подразделение – пехота 897 (вероятно – 897 стрелковый полк)
- гражданская профессия – земледелец
- рост - 165 см и цвет волос – темный блондин;
- в лагерь доставлен здоровым, т.е. был не ранен и мог сам передвигаться;
5) на лицевой стороне ПК внизу имеется штемпель на немецком языке – «Am 18.12.41 im Lager verstorben» (Умер 18.12.41 в лагере). Штемпели такого вида ставились только в шталаге Эрбке.

Всех военнопленных, умерших в лагере Эрбке, хоронили на лагерном кладбище. Долгие годы после войны это кладбище называлось Кладбищем безымянных. Сейчас это кладбище военнопленных Эрбке.
Информацию о кладбище Вы можете посмотреть в нашей брошюре:
http://www.ag-bergen-belsen.de/pdf/oerbke-ru.pdf

На современной карте я приблизительно отметила путь Репина Ф.К. в плену:
https://maps.app.goo.gl/YasWzoW3m2wtrejx9

Данные Вашего прадеда я передам в проект для изготовления мемориальной глиняной таблички с его именем. Надеюсь, что табличка будет сделана к ноябрю 2024 г., к ежегодному Дню памяти советских военнопленных, погибших в лагере военнопленных XI D 321 Эрбке. О готовности таблички я Вам сообщу и пришлю фото.

Также посылаю Вам и всем родственникам Репина Ф.К. видео памятной церемонии 2019 г. на кладбище Эрбке:
https://www.youtube.com/watch?v=0kXzgLNlLA4

Ответ на сообщение пользователя Alla RW от 11 мая 2024 13:02

Алла, огромное спасибо Вам за то, что Вы настолько отзывчивы, за то, что Вы помогаете. Низкий Вам поклон.

Добрый вечер! Как и многие здесь, мы считали пропавшим без вести прадеда Торгашова Ивана Денисовича (1907 г.р. Саратовская область, Турковский район, с. Ромашовка).
В карточке опечатка 1 буквы фамилии, не Доргашов-Торгашов, дата рождения, место рождения и состав семьи верны.

Здравствуйте! Несколько лет назад нашла документы на Трошина Василия Филлиповича 1907 года рождения. Он отец моей родной тётки. Когда его призвали в армию, ей было меньше года. Дочь и вдова (моя бабушка) были уверены, что Василий Филиппович пропал без вести. Обе давно умерли так и не узнав страшной правды. К сожалению, документы имеющие отношение к Трошину В.Ф. и его фото утеряны после смерти дочери, поэтому дата рождения кроме года неизвестна.

lyudmila_2024 написал:

[q]

Вчера разместила пост о Трошине Василии Филипповиче 1907 года рождения. Очень хочется чтобы место его упокоения было обозначено табличкой. Уважаемая Алла, возможно ли это? А ещё буду очень благодарна за дополнительную информацию от Вас, как специалиста в этом вопросе.
С уважением,
Людмила

[/q]

Здравствуйте, Людмила!

На сайте ОБД Мемориал представлена лицевая сторона персональной карточки военнопленного (ПК) Трошина Василия Филипповича, 1907 г.р. Согласно имеющемуся документу,

1) после пленения он находился в одном из пересыльных (сортировочных) лагерей для советских военнопленных в Минске, откуда
2) 23.10.1941 г. был доставлен в Германию, в лагерь для советских военнопленных (шталаг) XI D 321 Эрбке, о чём свидетельствует штемпель внизу «23.10.41 von Minsk» (23.10.41 из Минска); в лагере Эрбке ему был присвоен номер военнопленного - № 17996.
3) На лицевой стороне ПК Трошина В.Ф. также имеются следующие данные о нем:
- вероисповедание – православный
- гражданство – русский (мордвин)
- воинское звание – солдат
- воинское подразделение – 449 стрелковый полк
- гражданская профессия – пекарь
- рост – 170 см и цвет волос – чёрный, особых примет нет
- в лагерь доставлен здоровым, т.е. был не ранен и мог сам передвигаться.

4) Что касается даты смерти Трошина В.Ф., то она неизвестна; об этом есть штемпель внизу ПК – «unbekannt verstorben», что значит, «умер в неустановленное время»; штемпели такого вида делались только в шталаге Эрбке, что подтверждает смерть Трошина В.Ф. в этом лагере.
Также можно с уверенность сказать, что смерть Трошина В.Ф. произошла до 27.03.1942 г. Эта дата стоит на исходящем лагерном штемпеле и означает дату отправки документов умерших военнопленных в Берлин, в WASt /ВАСт (служба вермахта по учету потерь). Причина смерти немцами также не указана.

5) В ПК Трошина В.Ф. есть запись от руки на русском языке "Умер 23.10.41"; эта запись сделана в послевоенное время при обработке карт военнопленных советской стороной. Вероятно, дата на штемпеле о прибытии в лагерь, 23.10.41, была ошибочно принята за дату смерти.

Всех военнопленных, умерших в лагере, хоронили на лагерном кладбище. В настоящее время данное захоронение называется кладбищем военнопленных Эрбке.
Информацию о кладбище Вы можете посмотреть в нашей брошюре:
http://www.ag-bergen-belsen.de/pdf/oerbke-ru.pdf

Данные Трошина В.Ф. я передам в проект для увековечения его имени на мемориальной глиняной табличке. О готовности таблички я Вам сообщу и пришлю фото.