КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ

Здравствуйте.

Суслин Василий Минаевич
Дата рождения: 17.07.1906
Воинское звание: рядовой
Судьба: попал в плен
Место пленения: Долгое
Лагерь: шталаг 305, шталаг III B, шталаг VI A, шталаг VI K (326), шталаг VI C ZL Wietmarschen, шталаг I F
Лагерный номер: 67395
Дата пленения: 03.07.1942
Информация об архиве -
Источник информации: Архив ФСБ - Волгоградская область
Дело ист. информации: 12042_Т18
https://pamyat-naroda.ru/heroe...s%3D1&
Выложенные на Память народа карточки, находятся в архиве ФСБ по Волгоградской области.

Напишите в УФСБ по Волгоградской области. Возможно, что у них есть еще какие-нибудь сведения или документы.

Также обратитесь в ГИАЦ МВД РФ с просьбой проверить по картотеке осужденных.

Попросите специалистов помочь с переводом карточек в теме.
https://forum.vgd.ru/101/20285/
Только, пожалуйста, выложите в той теме прямую ссылку на документы на Память народа.
Вот эту
https://pamyat-naroda.ru/heroe...s%3D1&
Для удобства желающим помочь Вам, укажите, что карточек несколько штук (зеленого и красного цвета) и размещены они на страницах с 227 по 245.

В немецкой базе военнопленных тоже нет сведений о его дальнейшей судьбе.
https://ru.stsg.de/cms/node/11118
После того, как Вам помогут с переводом карточек, можно почитать историю последнего известного лагеря в котором он находился.
Как складывалась судьба узников после даты с последней карточки, чтобы понять как могла сложиться дальнейшая судьба Василия Минаевича и куда еще можно сделать запросы.

VALADIMIR написал:

[q]

Ищу данные: Козловский Игнат (Гнат) Антонович 1906 г.р. Ружинский район Житомирской области.

[/q]

RUS RUS написал:

[q]

Ищу информацию о Николаенко Трофиме Иосифовиче, бывшем в плену в Равве-Русской.

[/q]

Читайте внимательно эту тему как народ ищет информацию - куда и какие запросы направляет, здесь всё написано и не раз. Вы же даже не пишите куда уже писали запросы и писали ли вообще, какие ответы получили.

Кирьянова написал:

[q]

Добрый день! Имеется на сайте памяти карточка на военнопленного, погибшего в плену и захороненного в насел. пункте брандис. Помогите перевести что написано в карточке, пожалуйста.

[/q]

Вообще есть спец тема Прошу помощи в переводе карт военнопленных
Что конкретно не понятно? На лицевой стороне по большому счёту и так всё понятно.
Хорошая ссылка с переводами и пояснениями по различным карточкам https://ru.stsg.de/cms/dokstel...en-zu-sowj

Кирьянова написал:

[q]

меня больше интересует обратная сторона, первую более-менее смогла прочитать

[/q]

Здравствуйте, Кирьянова!

На оборотной стороне персональной карточки военнопленного (ПК) имеются следующие сведения о Ровкине Н.Е.:
- 29.08.1942 г. передан в ведение лагеря для военнопленных (шталага) IV G Ошатц/Oschatz и в этот же день отправлен на принудительные работы в рабочую команду в Гернитц / Gärnitz
- 18.09.1942 г. отправлен в санитарный барак для военнопленных в г. Брандис / Brandis, где скончался 27.09.1942 г.

Согласно данным Саксонских мемориалов, Ровкин Н.Е. покоится на мемориальном кладбище в г. Брандис (земля Саксония)
База данных жертв Саксонии (Ровкин Н.Е.):
https://ru.stsg.de/cms/node/11...0%B8%D0%B8

Мемориальное кладбище у Старого кладбища | ул. Ляйпцигер Штрасе / Ehrenfriedhof am Alten Friedhof Leipziger Straße:
https://ru.stsg.de/cms/dokstelle/brandis
По этой ссылке Вы также найдёте информацию и фото захоронения:
http://www.sowjetische-memoria...mp;lang=ru

На современной карте я отметила пиблизительно путь Ровкина Н.Е. в плену:
https://goo.gl/maps/H6kcxADzUha6oFkR7

mila_san написал:

[q]

А еще у него интересное место рождения указано - Смолевые Кулики, про которые тоже ничего не нахожу...

[/q]

Возможно Смолевые Кулиги. Тема на форуме по Смолевым Кулигам. В сообщении той темы упоминается 8 Лаптевых