ФИНЛЯНДИЯ
Военнопленные в Финляндии, поиск
| alexmet383 Новичок
Нижний Новгород
Сообщений: 22
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
1 февраля 2022 17:40 Терсинец написал: [q]
alexmet383 написал:
[q]
С сентября по ноябрь 41г в лагере ????? работал на ремонте дороги.
[/q]
Юстило?
alexmet383 написал:
[q]
С ноября по февраль 42г. я работая на уборке хлеба ????? ???? .
[/q]
занесённого снегом.[/q]
Большое спасибо! | | |
| alexmet383 Новичок
Нижний Новгород
Сообщений: 22
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 февраля 2022 13:47 Добрый день! Еще раз прошу помощи в распознании текста... Это свидетельские показания на моего прадеда. Последняя оставшееся страница...
Первые 2 строки не очень понятны... Понял что речь идет про работу.. Далее:
Знал его спокойного человека, ничего общего с финнами он не имел, военнопленных никого не выдавал, антисоветской агитацией не занимался. Поэтому плохого ?? о его поведение сказать ничего не могу.
 | | |
| Терсинец
г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14871
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 25744
| Наверх ##
2 февраля 2022 14:05 alexmet383 написал: [q] Первые 2 строки не очень понятны... Понял что речь идет про работу..[/q]
На тяжёлые работы мы не ходили, а работали на разных работах, в зоне лагеря. ... плохого о его поведении... (После слова "плохого" написано "о"). | | Лайк (1) |
| alexmet383 Новичок
Нижний Новгород
Сообщений: 22
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 февраля 2022 14:29 Терсинец написал: [q]
alexmet383 написал:
[q]
Первые 2 строки не очень понятны... Понял что речь идет про работу..
[/q]
На тяжёлые работы мы не ходили, а работали на разных работах, в зоне лагеря.
... плохого о его поведении... (После слова "плохого" написано "о").[/q]
Благодарю! | | |
| alexmet383 Новичок
Нижний Новгород
Сообщений: 22
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
14 февраля 2022 14:14 Добрый день. Прошу еще раз помощи в расшифровке...
1. В гор. Прокопьевске Кемеровскокой области прошли проверку и были переданы в промышленность, на работы в шахты №3-5 БИС. в качестве ???????
2. Третий раз допрашивался в Тикулия весной 1944г. по вопросам где служил в армии, какие знаешь города. Я ответил, что в 19-20гг. служил в (Симбирске?) и ??????...
Большое спасибо!
  | | |
Raisa28 Сообщений: 5555 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 9927 | Наверх ##
14 февраля 2022 16:00 ---
Платным поиском не занимаюсь. | | Лайк (1) |
| BachevaTanya Начинающий
Петрозаводск
Сообщений: 29
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 23 | Наверх ##
8 апреля 2022 10:34 Здравствуйте, мой дед Терентьев Сергей Яковлевич, 15.09.1909 г.р., В ВОВ был в плену в Финляндии с 09.1941 по 11.1944 Волкиярви 32, Нароярви 2.
Сохранились ли где-нибудь документы в архивах Финляндии, куда можно написать?
Спасибо. | | |
| nash2013
екатеринбург
Сообщений: 94
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 64
| Наверх ##
12 апреля 2022 10:43 BachevaTanya написал: [q] документы в архивах Финляндии, куда можно написать[/q]
Г. Хельсинки. Национальный архив Финляндской республики (погуглите как правильно). Можно на русском, ответ будет на финском.(опять гугл Вам в помощь) Отвечают быстро. | | |
TataS Пермский край Сообщений: 158 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 234 | Наверх ##
12 апреля 2022 18:42 BachevaTanya написал: [q] Здравствуйте, мой дед Терентьев Сергей Яковлевич, 15.09.1909 г.р., В ВОВ был в плену в Финляндии с 09.1941 по 11.1944 Волкиярви 32, Нароярви 2.
Сохранились ли где-нибудь документы в архивах Финляндии, куда можно написать?
Спасибо.[/q]
Национальный архив Финляндии kirjaamo@arkisto.fi ---
Серебряковы, Васюковы, Швыряевы (Папоротка, Поддолгое Тульской губернии)
Кобяковы, Санины, Долговы, Назаровы (Богородицк Тульской губернии)
Ташлыковы, Хохловы (Лысьва Пермской губернии)
Тохтуевы, Матвеевы, Пенягины (Тохтуево, Яйва Пермской губернии)
Фи(е)клистенковы,Прусаковы (Стайки Псковской) | | |
oknovaУчастник Сам себе генеалог  Санкт-Петербург Сообщений: 95 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 123 | Наверх ##
4 ноября 2022 22:40 Всем здравствуйте! Возможно странный и глупый вопрос, но задам его все же  Нашла информацию о своем 3-юродном дедушке (Барабанщиков Николай Иванович 1916): попал в финский плен в 1941. Умер в плену от плеврита в 1942. Есть карточка на Памяти народа, но заинтересовал меня список личных вещей, которые сдавались пленными в пакеты и хранились где-то там в лагере... Вот тут перечислено https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67630397:53 рубля, свидетельство, чл/билет, страх/удостоверение, 2 фото, 2 лот/билета. Очень интересно куда подевали в итоге все эти личные вещи всех пленных... Сдали в музеи? Растащили? Или ответственные финны до сих пор хранят эти сокровища где-то в архивах? 
 ---
Соловьевы, Окновы, Пылаевы, Мануйловы, Тверь, Калинин, Полукарпово, Старый Погост, Кузьминское, Киселево, Абакумово, Аннинское, Терпилово | | Лайк (1) |
|
