Яштольд-Говорко

Не буду лукавить. Все аналогично. Может потому мой дневник и не совсем "как у всех". Даже и не путевые заметки, а скорее, как в казаках-разбойниках, - зарубки на память... Так и те уже потихоньку поплыли от меня...
Совсем недавно со мной другое было, но из этого же разряда. Принесли любезно мне выписку из Метрической книги. Выписка чин-чином: опись, дело, страница. Персона не моя, но я знаю - чья. Отослала. Думала - обрадуются. А в ответ - ничего. По-видимому, оценить всю истинную значимость таких, пусть даже мимолетных, упоминаний, трепетно и любовно собираемых повсюду, могут лишь такие вот одержимые, навроде здесь собравшихся. Еще и потому, возможно, отношение такое ревностное возникает.

Ура!
Получен ответ из Исторического архива Эстонии!
Респект эстонцам!
Смотрите текст.

Если хотите иметь хороший скан этого фото, не забудьте оговорить это особо при заказе копий. Иначе...

Когда выставят счет, посмотрите на него внимательно, если в нем две строки и есть отдельная позиция, стоимостью чуть повыше, чем все остальное (у меня это было означено Digital copie - Unit price 1,12 EUR), то все в порядке, фото в хорошем разрешении (~ 15 Мб в TIFF) отсканировали, а если только одна строка и все файлы по одной цене (0,38) - фото просто выложено поверх страницы очередной, соответственно - качество его будет хуже. Попросите добавить, пока не оплатили. Или если запрос не отсылали еще - заострите их внимание, что хотите и фото.

"По приказу начальника Центрального штаба партизанского движения П.К.Пономаренко и соответствующего распоряжения командира Барановичского партизанского соединения В.Е.Чернышова 1 декабря 1943 года польский отряд был разоружен.
Пять офицеров во главе с майором Пелка и поручиком Милашевским были арестованы и через некоторое время самолетом отправлены в москву на Лубянку".
Среди этих ПЯТИ ОФИЦЕРОВ - Сергей Говорко (боевой псевдоним "Яштольд") - сын последнего владельца имения Камень Константина Ивановича Яштольд-Говорко.
Сергей - вахмистр кавалерийского подразделения хорунжего АК Здислава Нуркевича.

Получил сведения из Эстонского архива.
Прислали ксерокопии дела аптекарской ученицы Мелании Ивановны Яштольд-Говорко.
Самым ценным документом (учитывая, что многое из того, что есть в деле мне известно) стала метрическая выпись, которую привожу полностью.

1889 года августа 21 дня. В метрической книге Ивенецкой Троицкой Церкви за 1872 год о родившихся под №6 имеется следующая статья: тысяча восемьсот семьдесят первого года Декабря двадцать первого дня родилась, а 1872 года января 16 дня крещена Мелания. Родители ея м.Камень дворянин Иван Александров Говорко, православного исповедания и его законная жена Евелина Александрова римско-католического исповедания. Восприемниками были Минской губернии, Борисовского уезда дворянин Антон Климентиевич Кучук и имения Ивенца Помещица Елисавета Андреева Плевако. Таинство крещения совершил Священник Киприян Мигай с и.д. псаломщика Глушковским.

Комментарий: Елисавета Плевако - то видимо Elżbieta Plewakowa (ок. 1820 - после 1873) из рода Губинских (Hubiński). Она была в то время вдовой Якова Плевако (Jakub Plewako h. Pogonia 1792-1854), т.е свойственницей Кучуков.
Вот портрет этого Якуба из польского музея.


[ Изображение на стороннем сайте: 7a06713772b5.jpg ]


Антон Кучук (Antoni Ignacy Kuczuk h. Siestrzeniec) - это сын Клеменса Кучука (1788 г.-?) и Катарины Плевако (Katarzyna Plewako h. Pogonia 1789-?). т.е. он двоюродный дед Мелании.