Яштольд-Говорко

Если хотите иметь хороший скан этого фото, не забудьте оговорить это особо при заказе копий. Иначе...

Когда выставят счет, посмотрите на него внимательно, если в нем две строки и есть отдельная позиция, стоимостью чуть повыше, чем все остальное (у меня это было означено Digital copie - Unit price 1,12 EUR), то все в порядке, фото в хорошем разрешении (~ 15 Мб в TIFF) отсканировали, а если только одна строка и все файлы по одной цене (0,38) - фото просто выложено поверх страницы очередной, соответственно - качество его будет хуже. Попросите добавить, пока не оплатили. Или если запрос не отсылали еще - заострите их внимание, что хотите и фото.

"По приказу начальника Центрального штаба партизанского движения П.К.Пономаренко и соответствующего распоряжения командира Барановичского партизанского соединения В.Е.Чернышова 1 декабря 1943 года польский отряд был разоружен.
Пять офицеров во главе с майором Пелка и поручиком Милашевским были арестованы и через некоторое время самолетом отправлены в москву на Лубянку".
Среди этих ПЯТИ ОФИЦЕРОВ - Сергей Говорко (боевой псевдоним "Яштольд") - сын последнего владельца имения Камень Константина Ивановича Яштольд-Говорко.
Сергей - вахмистр кавалерийского подразделения хорунжего АК Здислава Нуркевича.

Получил сведения из Эстонского архива.
Прислали ксерокопии дела аптекарской ученицы Мелании Ивановны Яштольд-Говорко.
Самым ценным документом (учитывая, что многое из того, что есть в деле мне известно) стала метрическая выпись, которую привожу полностью.

1889 года августа 21 дня. В метрической книге Ивенецкой Троицкой Церкви за 1872 год о родившихся под №6 имеется следующая статья: тысяча восемьсот семьдесят первого года Декабря двадцать первого дня родилась, а 1872 года января 16 дня крещена Мелания. Родители ея м.Камень дворянин Иван Александров Говорко, православного исповедания и его законная жена Евелина Александрова римско-католического исповедания. Восприемниками были Минской губернии, Борисовского уезда дворянин Антон Климентиевич Кучук и имения Ивенца Помещица Елисавета Андреева Плевако. Таинство крещения совершил Священник Киприян Мигай с и.д. псаломщика Глушковским.

Комментарий: Елисавета Плевако - то видимо Elżbieta Plewakowa (ок. 1820 - после 1873) из рода Губинских (Hubiński). Она была в то время вдовой Якова Плевако (Jakub Plewako h. Pogonia 1792-1854), т.е свойственницей Кучуков.
Вот портрет этого Якуба из польского музея.


[ Изображение на стороннем сайте: 7a06713772b5.jpg ]


Антон Кучук (Antoni Ignacy Kuczuk h. Siestrzeniec) - это сын Клеменса Кучука (1788 г.-?) и Катарины Плевако (Katarzyna Plewako h. Pogonia 1789-?). т.е. он двоюродный дед Мелании.

Спасибо Елена.
Вот ответ от Плевако.
С которым, наверное, уже пора будет бухнуть в Ивенце летом этого года (если батька Лука его впустит в РБ).

Уважаемый Господин Леонид, я поздравляю получением метрики!
Я позволил себе пополнить текст метрики генеалогическими связями.
Я прошу заметить, что мы можем уже показывать родство или родство участников торжества крещения. Особенно видно, что крестный отец - то брат дедушки Мелании, но крестная - есть мать владельца Ивенца - Матвея Плевако.

Есть у меня фото этой троицкой церкви в м. Ивенец (она не сохранилась), где крестили родители Меланию Яштольд-Говорко.

Смотрел памятную книжку Минского губернии за 1867 г.
Нахожу там некоего Ксаверия Игнатьевича Яштольд-Говорко.