⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
[q]
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.

Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Информативная тема

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 100 101 102 103 104 * 105 106 107 108 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258
Наверх   ## 7 апреля 2010 13:58

Stan_is_love написал:
[q]
от чего могла произойти фамилия Bezukiewicz ?
[/q]

Так же как и Biezucki, от описки.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11423
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7332
Наверх   ## 7 апреля 2010 14:34

Geo Z написал:
[q]
Так же как и Biezucki, от описки.
[/q]

А что тогда было вначале?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258
Наверх   ## 7 апреля 2010 15:03
У Biezucki был Березуцкий, у других не знаю, вариантов может быть много.
Любая буква пропущена или изменена. Может и не одна. dntknw.gif
Texass
Новичок

Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 7 апреля 2010 15:26
Подскажыте пожалуста фамилия Генсьорский(Gensiorski) может иметь польскиэ корни? заранеэ спасибо!
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258
Наверх   ## 7 апреля 2010 17:21
Texass
Конечно.
Gąsiorski - Гонсёрски в Польше почти сто человек.
Gęsiorski - Гэнсёрски более ста.

Gęś - гусь
Gęsie - гусинное
gęsior - самец
luna83
Новичок

luna83

Архангельск
Сообщений: 9
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 10 апреля 2010 16:13
Добрый вечер! хотела бы у вас спросить насчет фамилии РЕГАЛОВСКИЙ...
по-польски пишется Regałowski?...и вообще она польская?? в интернете абсолютно ноль информации... помогите разобраться пожайлуста...)
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258
Наверх   ## 10 апреля 2010 17:32 10 апреля 2010 17:36
Luna83
Нет такой фамилии в Польше и польские поисковики не выдают.
Да и в русских только Павел и Дмитрий.
Возможно искаженная.
Anita73
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 11 апреля 2010 23:33
Прабабушка с отцовской стороны урожденная Годзевич, ее мать( моя прапрабабушка) до замужества носила фамилию Сорочинская. До первой мировой семья проживала в Харькове, потом перебрались в Петербург. Подскажите, встречаются ли сейчас в Польше эти фамилии?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258
Наверх   ## 12 апреля 2010 0:28
Anita73

Встречаются.
Godziejewicz 32
Godziewicz 4
Soroczyński - 978
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11423
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7332
Наверх   ## 12 апреля 2010 8:02 12 апреля 2010 17:53
Luna83
Geo Z
С фамилией Regalowski в интернете есть действительно два упоминания : Kazimierz и Jan. На мой взгляд, нет сомнения по поводу национальной принадлежности этих двух человек.



http://resources.rootsweb.ance...Regalowski
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 100 101 102 103 104 * 105 106 107 108 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в. [тема №6379]
Вверх ⇈