Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
27 марта 2010 15:56 В Польше только 10 Чаковских, так что сомневаюсь. Фамлия может происходить от Чаково и похожих названий. Чаково например есть в Брянской области. | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7312 | Наверх ##
27 марта 2010 17:03 Di4kaПервое упоминание, встретившееся мне, MARTINUS CZAKOWSKI 16 NOV 1683 Langenau Bei Danzig, Westpreussen, Preussen. И поныне в Германии встречается эта фамилия. http://www.familysearch.org/En...=Czakowskihttp://resources.rootsweb.ance...=CzakowskiНо больше всего Чаковских в США (если хотите, я Вам их адреса с телефонами дам) , есть даже WOJCIECH K CZAKOWSKI 25 DORCHESTER DR BASKING RIDGE, NJ Причём фамилия во всех случаях пишется по-польски. Даже в штатах. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
smil Россия Сообщений: 14351 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9485 | Наверх ##
27 марта 2010 17:18 svetakorsun написал: [q] А вот от куда Завадский появился в Киеве, где родился, кто его родители найти не могу.
Спасибо всем![/q]
встречала эту фамилию в докуметах по Вильно, имеющихся в интенете, только вспомнить не могу , толи в лательщиках налогов толи в метрических книгах. Вспомню еще раз напишу. ---
всем кто ищет своих предков в ГАСО (Саратов) вам сюда -
https://t.me/cifralGASO | | |
Di4kaНовичок  Сообщений: 23 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
27 марта 2010 17:31 Stan_is_love Спасибо за информацию. Конечно буду рада любым ссылкам. Хотя про эту прабабушку очень мало чего знаю.
Geo Z Сомневаюсь, что она имела какое-то отношение к России. Т.к. жили они на территории Польши. Правда сейчас это Украина.
| | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
27 марта 2010 17:39 Di4ka
А то Чаково что в Брянской области, как раз не далеко от украинской границы и когда-то принадлежало ВКЛ. так что не исключено что могли быть выходцами оттуда в Речи Посполитой. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7312 | Наверх ##
27 марта 2010 17:45 Geo Z
Что по-польски значит Czaków? ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
27 марта 2010 17:58 Geo Z написал: [q] 16 NOV 1683 Langenau Bei Danzig, Westpreussen, Preussen.[/q]
Ну вот, Гданьск задним числом отнесен к Пруссии. Гданьск стал прусским только в 1793 году, после второго раздела РП. Хотя окрестности уже отошли к Пруссии в 1772 году, после первого раздела. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
27 марта 2010 18:02 Czaków
Есть такая гора.на самом юго-востоке Польши, где сходятся польско-украинско-словацкая границы. | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7312 | Наверх ##
27 марта 2010 18:03 Geo Z
Там не Гданьск записан, Лангенау, таких в Германии сейчас четыре и все далеко от Гданьска. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7312 | Наверх ##
27 марта 2010 18:05 Geo Z
Может Чаковские с этой горы или городка вблизи? Евреев много среди них. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
