Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Словарь, составленый Казимиром Рымутом, профессором Института Польского Языка Польской Академии Наук.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 180 181 182 183 184 * 185 186 187 188 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
trostna
Новичок

trostna

москва
Сообщений: 3
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2
Прошу помочь мне с поиском фамилии. Род в России с 18 века, по семейному преданию предок рода, граф, готовил заговор против короля Августа в пользу Петра 1, заговор был разоблачен, предок бежал в Россию и был пожалован там землями.
Фамилия - ФАВСТРИЦКИЙ.
В списках польских гербов я ничего похожего на эту фамилию не нашла. Знакомая полька объяснила мне, что даже не представляет, как по-польски может писаться эта фамилия и она совсем не похожа на польскую. Но может быть, всё же нечто подобное есть?
Жалко расставаться с легендой, в которую вполне верят потомки.
(а если честно, то более вероятно, что фамилия эта возникла уже в России и она не польская, а семинарская, в семинариях давали новые фамилии. Все потомки рода в 18-19 веках были православными священниками или церковнослужителями, что несколько странно для потомков польских дворян)

PS ссылка на замечательный словарь сейчас не работает, "ошибка 404", видимо, это из-за авторских прав или что-то с доменом.
---
Ищу сведения о священническом роде Фавстрицких
Влад151575

Влад151575

Сообщений: 306
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 196
Бужин
сельско-городская гмина Едвабне, повят Ломжиньский, Подляское воеводство, Польша

Фамилия думаю скорей от принадлежности к этой волости произошла.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231

Влад151575 написал:
[q]
Дриссенского уезда, Сушковской волости,
[/q]

Это белорусско-латвийское пограничье.
Фамилия много где встречается.
Влад151575

Влад151575

Сообщений: 306
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 196

Geo Z написал:
[q]

Влад151575 написал:
[q]

Дриссенского уезда, Сушковской волости,
[/q]


Это белорусско-латвийское пограничье.
Фамилия много где встречается.
[/q]



В Польше много встречается вроде? Литва, Белорусь еще.
Влад151575

Влад151575

Сообщений: 306
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 196
Прям путь нарисовывается

Прикрепленный файл: IMG_7709-27-02-21-09-42.JPG
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13231
Бужыньских в Польше хоть пруд пруди, что бы привязать к одной (или пару) деревне.
А и за пределами Польши их хватает.

Прикрепленный файл: burz.jpg
Влад151575

Влад151575

Сообщений: 306
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 196

Geo Z написал:
[q]
Бужыньских в Польше хоть пруд пруди, что бы привязать к одной (или пару) деревне.
А и за пределами Польши их хватает.
[/q]



Спасибо, интересно. Ищу взаимосвязь со своими
Влад151575

Влад151575

Сообщений: 306
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 196

Geo Z написал:
[q]
Бужыньских в Польше хоть пруд пруди, что бы привязать к одной (или пару) деревне.
А и за пределами Польши их хватает.
[/q]



Только скорей это Буржинские. Наша подругому у них пишется.

Прикрепленный файл: IMG_7546-15-02-21-02-30.JPG
dvgoncharov
Новичок

Сообщений: 3
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3
Подскажите пожалуйста, как по польски пишется фамилия Цвелюх. Мой прапрадед Цвелюх Франц Карлович с братьями с этой фамилией приехали из Польши в 1905 году в Партизанский район красноярского края, село Стойба.
По крайней мере в Сибири они были записаны с этой фамилией.
Ждем ответ на запрос в Партизанский архив, чтобы выяснить, из какого населенного пункта приехали предки в Сибирь, чтоыб уже запросить данные о их предках в Польше.
С уважением, Дмитрий


IrenaWaw

Сообщений: 1687
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1098

dvgoncharov написал:
[q]
Подскажите пожалуйста, как по польски пишется фамилия Цвелюх. Мой прапрадед Цвелюх Франц Карлович с братьями с этой фамилией приехали из Польши в 1905 году в Партизанский район красноярского края, село Стойба.
По крайней мере в Сибири они были записаны с этой фамилией.
Ждем ответ на запрос в Партизанский архив, чтобы выяснить, из какого населенного пункта приехали предки в Сибирь, чтоыб уже запросить данные о их предках в Польше.
С уважением, Дмитрий


[/q]

Такой фамилии, - чтобы так звучала, - нет или я не знаю.
Есть фамилия Ćwieluch - произносится Чвелюх.

Вот пример, к сожалению, печальный
https://starachowicki.eu/nekrolog/10011.amp

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 180 181 182 183 184 * 185 186 187 188 ... 191 192 193 194 195 196 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в. [тема №6379]
Вверх ⇈