Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Lenok написал:

[q]

Здравствуйте! Фамилия моего мужа Медзвецкий, прадед его был из польских дворян. Хотелось бы узнать как правильно пишется фамилия по польски,я видела два варианта, что оно значит и много ли Медзвецких сейчас в Польше. И если можно подскажите как найти предков. Знаю что прадеда звали Артур Эдуардович и он в начале 20века перебрался в Россию по собственной воле. Заранее спасибо!

[/q]

Miedźwiecki
сейчас в Польше живет 59 человек с этой фамилией.

Miedzwiecki
- такие тоже есть - 29 человек

Как найти предков ? На главной странице сайта есть раздел "Советы начинающим" - с него нужно начать

Пан Wojciech, примите мою благодарность за ответ.

Просьба к специалистам по Польше
Из документов, хранящихся в Государственном архиве Орловской области, следует, что один из моих предков Крусс(о) Владислав был прусским подданным, родом из Познани. Его отец – Матвей Крусс(о), мать – Юлия, в девичестве Понецкая. В их семье были еще дочери Марианна и Цецелия и младший сын Леон. Вся семья католического вероисповедания. В 1873 г. Владислав, Марианна и Цецелия приехали в г. Орел почему-то по паспорту, выданному Лифляндским губернатором. Потом к ним, по тому же паспорту приехал и Леон. В 1908 г. в семье Леона (к тому времени Леонтия) жила его мать Евдокия (надо понимать – Юлия).
Подскажите, пожалуйста, как поискать корни Крусс-Понецких из Познани?

Прошу памоч мнне в поисках предков и происхождения моей фамилии.

праБабушка Польских Анастасия Леонтьевна


ICQ 413016954Я Гладков Алексей Геннадьевич

Wojciech, здравствуйте!Очень прошу подсказать что-нибудь о фамилии Озеринский. Мой прадед родом из Польши. Жил в Августово. За ранее благодарен