Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.

Stan_is_love написал:

[q]

Годы разные.

[/q]

И год один.

Все эти списки основаны на одном издании: Słownik nazwisk używanych w Polsce na początku XXI wieku, opr. K. Rymuta, PAN IJP, Kraków 1992-94

И тот сайт с которого Вы берете данные http://herby.com.pl/ тоже основан на этом издании. Так же в приведенной ссылке указывается, что данные собраны профессором Рымутом в 90-ые годы. и из-за большого количества данных встречается немало различных ошибок, которые редакция сайта старается по мере возможностей устранять.
То есть разница в ошибках, а не в родившихся/умерших или приехавших/уехавших.

dyado-mykola написал:

[q]

У моего товарища по работе фамилия Токаюк. И он утверждает, что по семейнім преданиям их корни в Польше, но хотел бі подтверждения.Помогите, пожалуйста.

[/q]

Похоже на правду. В Польше 225 человек с фамилией Tokajuk

Stan_is_love написал:

[q]

Похоже на правду. В Польше 225 человек с фамилией Tokajuk

[/q]

Geo Z написал:

[q]

И почти все у белорусской границы.

[/q]

Спасибо большое.
Біло бі интиресно узнать Ваши мнения по поводу єтимологии и генезиса фамилии.

Geo Z написал:

[q]

Токаюк - по-белорусски Такаюк, возможно от такаць (ру. такать, поддакивать)

[/q]

А глухариніе тока могут ли иметь здесь место ?