Ðåêëàìà. ÎÎÎ «Öåíòð ãåíåàëîãèè «Ñåìåéíàÿ ðåëèêâèÿ», ÈÍÍ 7842196068
[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè
Ðåñóðñû ñ îöèôðîâàííûìè ìåòðè÷åñêèìè êíèãàìè
| Elizabeth27 Íîâè÷îê
Polska (Ïîëüøà )
Ñîîáùåíèé: 24
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 41 | Íàâåðõ ##
28 èþëÿ 2023 16:30 scarface-86 íàïèñàë: [q] Äîáðûé âå÷åð
Ïîäñêàæèòå, ìîæåò áûòü êòî çíàåò - ãäå èñêàòü áîëåå ðàííèå êíèãè ïî Çàëÿñîâî? Èíòåðåñóþò 1750-60å
https://www.familysearch.org/s...=616611-50[/q]
Äîáðûé äåíü. Ïî ðàçíûì ñâåäåíèÿì, ìåòðè÷åñêèå êíèãè êàòîëè÷åñêîãî ïðèõîäà ñîõðàíèëèñü ñ 1774 ãîäà. Íåò íèêàêèõ ïðåäûäóùèõ. Zalasowa - Çàëüàñîâà https://genealodzy.pl/modules....arget=_topÍà ôîðóìå: genealodzy.pl , óêàçàíû èíäåêñû, íà÷èíàÿ ñ 1774 ã. "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich", [ "Ãåîãðàôè÷åñêèé ñëîâàðü Öàðñòâà Ïîëüñêîãî è äðóãèõ ñëàâÿíñêèõ ñòðàí".] : "Parafię założono w roku 1342. Metryki zachowały się dopiero od 1774 roku. Należy do Diecezji Tarnowskiej."
"Ïðèõîä áûë îñíîâàí â 1342 ãîäó, ìåòðèêè ñîõðàíèëèñü òîëüêî ñ 1774 ãîäà. Îí îòíîñèòñÿ ê Òàðíóâñêîé åïàðõèè." http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/328 | | Ëàéê (1) |
| Helenvgd Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 1 | Íàâåðõ ##
28 èþëÿ 2023 17:52 Çäðàâñòâóéòå!
Èùó çàïèñü î ðîæäåíèè è ðîäèòåëÿõ ñâîåãî ïðàäåä Ñèõâàðò Àëåêñàíäðà Ôðèäðèõîâè÷à 1895 ã.Êåëüöå
Ïîäñêàæèòå ãäå ìîæíî ïîñìîòðåòü êíèãè ïî ýòîìó ìåñòó? | | |
| mshirlli Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 38
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 44 | Íàâåðõ ##
29 èþëÿ 2023 16:42 miraaa íàïèñàë: [q] >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ mshirlli îò 28 èþëÿ 2023 2:34
Nazwisko po polsku pewnie brzmi: Lalka, mniej prawdopodobnie: Lałka.
Ôàìèëèÿ íà ïîëüñêîì ÿçûêå, âåðîÿòíî, Lalka, ìåíåå âåðîÿòíî: Lałka.
[/q]
Äîáðûé äåíü! Åùå ðàç Âàì ñïàñèáî, ÷òî ïðîâåðèëè. Ïîëüñêèé ÿçûê ÿ íå èçó÷àëà, ïîýòîìó òîëüêî ñ Ãóãë ïåðåâîä÷èêîì. Äóìàëà, ìîæåò áûòü ÿ íåïðàâèëüíî ÷òî òî ïîíÿëà. ß íå çíàþ, êàê ïèøåòñÿ ïðàâèëüíî, òàê êàê îðèãèíàëîâ äîêóìåíòîâ íà ïîëüñêîì íå âèäåëà. Íî àðõèâ Ìîëäîâû âûäàë ìíå ïåðåâîä ñ ðóññêîé ìåòðèêè ïî÷åìó òî èìåííî Lałka. Ê ñîæàëåíèþ, ïîíÿòü ðàçíèöó ÿ íå ìîãó â ñèëó íåäîñòàòêà çíàíèé ÿçûêà è òðàäèöèé. | | |
| miraaa
Ïîëüøà
Ñîîáùåíèé: 108
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 50
| Íàâåðõ ##
29 èþëÿ 2023 18:21 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ mshirlli îò 29 èþëÿ 2023 16:42 Nie jestem do końca pewna, czy tak brzmiałby oryginał, ale taka jest transliteracja. Nazwisko może czasem lekko odbiegać od oryginału. W genetece w naziskach na "l" jest np. Lalewicz i Lelas, może to być jakaś wersja pochodząca z tych nazwisk. ß íå ñîâñåì óâåðåí, ÷òî òàê áóäåò çâó÷àòü îðèãèíàë, íî ýòî òðàíñëèòåðàöèÿ. Èíîãäà ôàìèëèÿ ìîæåò íåçíà÷èòåëüíî îòëè÷àòüñÿ îò îðèãèíàëà.  ãåíåòèêå ê ôàìèëèÿì, íà÷èíàþùèìñÿ íà «ë», îòíîñÿòñÿ, íàïðèìåð, Ëàëåâè÷ è Ëåëàñ, ìîæåò áûòü êàêîé-òî âàðèàíò, ïðîèçâîäíûé îò ýòèõ ôàìèëèé. ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Áîíäàðþêàõ, Ãàðâèëþêàõ, Ãèëþêàõ, Ãîëîíêàõ, Ñåâàñòüÿíþêàõ â Áåëàðóñè è Óêðàèíå, âûõîäöàõ èç Ïîëüøè. | | Ëàéê (1) |
| rashk_law Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Íàâåðõ ##
1 àâãóñòà 2023 12:55 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Helen V îò 27 èþëÿ 2023 23:16 Çäðàâñòâóéòå! Åñëè ÿ íå íàøëà ïî âñåì ýòèì êíèãàì? Êóäà ìîæíî íàïèñàòü çàïðîñ? Èëè åñëè íå íàøëà, òî è â çàïðîñå íåò ñìûñëà? Ñïàñèáî | | |
| Helen V
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6632
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2852
| Íàâåðõ ##
1 àâãóñòà 2023 13:22 rashk_law íàïèñàë: [q] Åñëè ÿ íå íàøëà ïî âñåì ýòèì êíèãàì? Êóäà ìîæíî íàïèñàòü çàïðîñ? Èëè åñëè íå íàøëà, òî è â çàïðîñå íåò ñìûñëà?
Ñïàñèáî [/q]
Ïî Âàðøàâå î÷åíü ìàëàÿ ñîõðàííîñòü åâðåéñêèõ ìåòðè÷åñêèõ êíèã. Åñëè íå íàøëè - èùèòå êîñâåííûå èñòî÷íèêè - âåðîÿòíî, ñåìüÿ ïåðååõàëà èç Âàðøàâû ïîñëå 1Ì è æèëà ãäå-íèáóäü â ÑÑÑÐ? Èùèòå äîêóìåíòû ñ ìåñò ðàáîòû, ó÷åáû è ò.ï. ---
Ïëàí íà ýòó íåäåëþ: ïí - ÖÈÀÌ/ÃÀÐÔ, âò ÐÃÀÝ/ÖÈÀÌ, ñð ÐÃÂÈÀ/ÃÀÐÔ | | |
| rashk_law Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Íàâåðõ ##
2 àâãóñòà 2023 12:26 Helen V íàïèñàë: [q]
rashk_law íàïèñàë:
[q]
Åñëè ÿ íå íàøëà ïî âñåì ýòèì êíèãàì? Êóäà ìîæíî íàïèñàòü çàïðîñ? Èëè åñëè íå íàøëà, òî è â çàïðîñå íåò ñìûñëà?
Ñïàñèáî
[/q]
Ïî Âàðøàâå î÷åíü ìàëàÿ ñîõðàííîñòü åâðåéñêèõ ìåòðè÷åñêèõ êíèã. Åñëè íå íàøëè - èùèòå êîñâåííûå èñòî÷íèêè - âåðîÿòíî, ñåìüÿ ïåðååõàëà èç Âàðøàâû ïîñëå 1Ì è æèëà ãäå-íèáóäü â ÑÑÑÐ? Èùèòå äîêóìåíòû ñ ìåñò ðàáîòû, ó÷åáû è ò.ï.
[/q]
à âû íå ïîäñêàæåòå êóäà âñå-òàêè ìîæíî íàïèñàòü? archive@warszawa.ap.gov.pl íà ýòîò àäðåñ íå óõîäÿò ïèñüìà.. ñ ãóãë ïî÷òû. Ìíå íóæåí â ëþáîì ñëó÷àå îòâåò - äàæå îòêàç. | | |
| Helen V
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6632
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2852
| Íàâåðõ ##
3 àâãóñòà 2023 1:13 3 àâãóñòà 2023 1:14 rashk_law íàïèñàë: [q] archive@warszawa.ap.gov.pl íà ýòîò àäðåñ íå óõîäÿò ïèñüìà.. ñ ãóãë ïî÷òû. [/q]
Âû âèäèòå ðàçíèöó ìåæäó "ïèñüìî íå óõîäèò" è "íà ïèñüìî íå îòâå÷àþò"? Ïîñìîòðèòå êîíòàêòû íà ñàéòå àðõèâà https://warszawa.ap.gov.pl/kontakt-z/ ëþáîì ñëó÷àå, ïî-ïîëüñêè ñëîâî "àðõèâ" ïèøåòñÿ ÷åðåç W , à íå ÷åðåç V archiwum Åùå ðàç: rashk_law íàïèñàë: [q] à âû íå ïîäñêàæåòå êóäà âñå-òàêè ìîæíî íàïèñàòü?[/q]
Èùèòå êîñâåííûå èñòî÷íèêè.  ñîâåòñêèõ ñòóäåí÷åñêèõ äåëàõ, äåëàõ ñ ìåñò ðàáîòû ïðåêðàñíî ìîæåò ëåæàòü èñêîìàÿ âûïèñêà èç ìåòðè÷åñêîé êíèãè. ---
Ïëàí íà ýòó íåäåëþ: ïí - ÖÈÀÌ/ÃÀÐÔ, âò ÐÃÀÝ/ÖÈÀÌ, ñð ÐÃÂÈÀ/ÃÀÐÔ | | |
Ruzhanna Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 1929 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1412 | Íàâåðõ ##
3 àâãóñòà 2023 9:20 rashk_law íàïèñàë: [q] archive@warszawa.ap.gov.pl íà ýòîò àäðåñ íå óõîäÿò ïèñüìà.. ñ ãóãë ïî÷òû.[/q]
Íåáîëüøîå äîáàâëåíèå: ïî âàøåìó ïðîôèëþ íåïîíÿòíî, â êàêîé ñòðàíå âû æèâåòå. Åñëè âû æèòåëü Ðîññèè, òî íà ñàéòû ñ ðàñøèðåíèåì gov.pl âû íå ïîïàäåòå è íà àäðåñà, ñîîòâåòñòâåííî, ïèñüìà âàøè íå óéäóò, äàæå åñëè âû ïðàâèëüíî íàïèøåòå àäðåñ. | | |
| IrenaWaw
Ñîîáùåíèé: 1702
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 1125
| Íàâåðõ ##
3 àâãóñòà 2023 11:29 Ruzhanna íàïèñàë: [q]
rashk_law íàïèñàë:
[q]
archive@warszawa.ap.gov.pl íà ýòîò àäðåñ íå óõîäÿò ïèñüìà.. ñ ãóãë ïî÷òû.
[/q]
Íåáîëüøîå äîáàâëåíèå: ïî âàøåìó ïðîôèëþ íåïîíÿòíî, â êàêîé ñòðàíå âû æèâåòå. Åñëè âû æèòåëü Ðîññèè, òî íà ñàéòû ñ ðàñøèðåíèåì gov.pl âû íå ïîïàäåòå è íà àäðåñà, ñîîòâåòñòâåííî, ïèñüìà âàøè íå óéäóò, äàæå åñëè âû ïðàâèëüíî íàïèøåòå àäðåñ.
[/q]
Êàðèíà, ñàì àäðåñ íàïèñàí ñ îøèáêàìè. Äîëæíî áûòü archiwum@warszawa.ap.gov.pl ---
Àðõèâû è áèáëèîòåêè Âàðøàâû.
Ïîèñêîì äîêóìåíòîâ äëÿ Êàðòû Ïîëÿêà ÍÅ ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ.
Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà íå ïèñàòü ìíå â Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïðîñüá î ïîèñêàõ äîêóìåíòîâ ñ óêàçàíèåì íàöèîíàëüíîñòè.
Âñå ñîîáùåíèÿ òàêîãî ñîäåðæàíèÿ áóäóò îñòàâàòüñÿ áåç îòâåòà è óäàëÿòüñÿ. | | |
|
