Метрические книги (Польша (Polska)) - Генеалогический форум

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

ИринаП написал:

[q]
Dzień dobry, doświadczeni forumowicze.

Powiedz mi, jak możesz znaleźć metrykę Żydówki urodzonej w Gołyebie w dzielnicy warszawskiej 18.03.1881
r. Pshestanchik Sara Volfovna
(dane z sowieckiego paszportu).

O ile zrozumiałem ze współczesnej mapy, to jest Gołębie, które znajduje się pod Białymstokiem. Wiadomo też, że jej dzieci urodziły się w Ostrołęce. Ich wskaźniki byłyby również interesujące do znalezienia.
Coś, co zagłębiam się w linki tego tematu, nie mogę tego rozgryźć.
Gdzie rejestrowano Żydów?
[/q]

В Польше есть три деревни под названием Голембе.
1. В Люблинском воеводстве.
2. Мазовецки (бывшая Варшава) (гмина Сверче) (Пултусский повят)
3. Подлясье
В Пултуском районе было две синагоги. Первый в Пултуске, второй в гмине Обрите.
Информация об этих синагогах недоступна на портале Geneteka. На портале можно найти много информации о различных синагогах - ищите в Архиве.
В царское время евреи регистрировались в округах (полицейских управлениях)
Andriej

W Polsce są trzy wsie o nazwie Gołębie.
1. W województwie lubelskim.
2. Mazowieckim ( dawniej warszawskie) (gmina świercze ) (powiat Pułtusk)
3. Podlaskim
W powiecie Pułtuskim istniały dwie synagogi. Pierwsza w Pułtusku, druga w gminie Obryte.
Informacje z tych synagog nie występują w portalu Geneteka. Wiele informacji o różnych synagogach znajduje się w portalu – szukaj w Archiwach.
Żydów za czasów carskich rejestrowano w cyrkułach(komendach policji)
Andriej

maknatali72 написал:

[q]
Мне нужны метрики по д.СОЦЫ Гродненской обл. - прадед по справке из фсб родился в 1889г.
https://www.szukajwarchiwach.g...a/17495005 по ссылке, указан период оцифрованных метрик 1884 - 1892, но тем не менее при просмотре там нет 1890 года, а он как раз мне нужен. Не удалось найти в метриках 1889 прадеда, может ошибка и нужно посмотреть позднее.
Кто нибудь знает, где еще можно посмотреть 1890? Помогите пож-та

Или вдруг он был католиком, тогда где данные должны быть о рождении, не в метриках ведь?!
[/q]

Здравствуйте! случайно встретила такую запись при поиске своих, хотела внести в тему по Гродненской губернии (вдруг кто-то ищет). И увидела Ваш вопрос. Так что возможно Вам пригодится (или у Вас уже она есть):
Тут и ответ про вероисповедание тоже.

06.05.1918 запись о браке Всеволод Венедиктов Степанюк и Варвара Михайлова Надеина
Гродненской губернии Бельского уезда Павловской волости деревни Соцы гражданин Всеволод Венедиктов Степанюк, православного вероисповедания, первым браком (28) и Бегишевской волости деревни Поварниной крестьянская вдова Варвара Михайлова Надеина, православного вероисповедания, вторым браком (24).
Поручители: по жениху: Бегишевской волости деревни Сосновой крестьяне Евстафий Иакимов Германюк и Михаил Петров Терлеев. По невесте: Дубровной волости деревни Шабринской крестьянин Николай Александров Григорьев и Бегишевской волости деревни Дорониной крестьянин Кирилл Васильев Доронин
https://www.familysearch.org/a...at=1385472

Добрый день. Скажите, пожалуйста, за какие годы можно найти метрические книги по православном приходу Volka Wygonowska. Интересует 18-19 века.

Aleksandrina17 написал:

[q]
Volka Wygonowska
[/q]

urzędy stanu cywilnego i akta metrykalne 1888-1913 гг - полностью доступны. Сайт www. szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/123230

JNN1978 написал:

[q]

urzędy stanu cywilnego i akta metrykalne 1888-1913 гг - полностью доступны. Сайт www. szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/123230
[/q]

Спасибо. Эту информацию я уже находила. Меня интересуют года с 1820 по 1885.

Aleksandrina17 написал:

[q]

JNN1978 написал:
[q]

urzędy stanu cywilnego i akta metrykalne 1888-1913 гг - полностью доступны. Сайт www. szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/123230
[/q]

Спасибо. Эту информацию я уже находила. Меня интересуют года с 1820 по 1885.
[/q]

Otworzyłem „Szukaj w Archiwach”, na wszystkie dokumenty z „Wólki Wygonowskiej”. Pokazały się wcześniejsze dokumenty dotyczące hipoteki nawet z roku 1798. Metryki z cerkwi są dopiero od roku 1888. Również w Genetece są metryki z tej cerkwi dopiero od roku1888.
Spróbuj cerkiew we wsi „Orla”, ona jest blisko. Tam są metryki od roku 1835.
Cerkiew w „Orla” jest też w Genetece . Województwo podlaskie, parafia prawosławna – „Orla”
Andriej

Я открыл «Поиск в архивах» всех документов из «Вульки Выгоновской». Появились более ранние документы об ипотеке, даже от 1798 года. Записи из церкви только от 1888 года. Также в Генетеке есть записи из этой церкви от 1888 года.
Загляните в церковь в селе „Оrla”, она рядом. Есть записи -1835 -1913 года.
Также есть православный храм в «Orla» в Генетеке. Подляское воеводство, православный приход - "Оrla"
Андрей

RUMBURAK1945

Спасибо, буду искать.

RUMBURAK194

К сожалению в приходе "Orla" нужных мне записей нет.

Aleksandrina17 написал:

[q]
RUMBURAK194

Niestety, nie mam potrzebnych mi zapisów w parafii Orla.
[/q]

W Wólce Wygonowskiej jest czynna cerkiew. - napisz
Adres:
Ksiądz Mitrat Leon Sajewicz
Cerkiew Św Michała Archanioła
Wólka Wygonowska 62
17-106 Wólka Wygonowska

Tel. 85 7391894
Andriej
В Вульке Выгоновской есть действующая православная церковь. - Писать
Адрес:
Отец Митрат Леон Саевич
Церковь Святого Михаила Архангела
Волка Выгоновска 62
17-106 Волька Выгоновска

Тел. 85 7391894
Андрей

RUMBURAK1945

Dziękuję, postaram się skontaktować.

Метрические книги

Ресурсы с оцифрованными метрическими книгами