Метрические книги

Добрый день!!!
Уважаемы форумчане, может кто-нибудь сможет подсказать что-нибудь.
Данный вопрос уже был задан на форуме в разделе «Униатство», но ничего выяснить не удалось.
Вопрос про владения Киево-Печерской лавры в Беларуси, а конкретно про деревни Гдень, Верхние и Нижние Жары.
Удалось найти таблицу мест Овручского повета Киевского воеводства 1772 года, в котором было упоминание о деревне Гдень, верхние и нижние Жары, Лукоеды как о митрополичьих деревнях. Все они первоначально составляли собственность Киево-Печерской Лавры и древней православной кафедры Киевской и переданы униатам польскими конституциями. Соответственно данные земли принадлежали Киево-Печерской лавре до Брестской унии.
4 дек. 1679 г. Иосиф Шумлянский был утвержден в статусе постоянного администратора Киевской митрополии. На этом посту Иосиф Шумлянский приложил усилия, чтобы утвердить свою власть не только над владениями митрополии на Правобережье, но и над находившимися здесь имениями Киево-Печерского мон-ря. 30 июля 1677 г., после тайного принятия Иосифом Шумлянским унии, король Ян Собеский дал епископу привилегии на Киево-Печерскую архимандритию и часть монастырских имений. 10 мая 1682 г., после подтверждения своей приверженности унии, Иосиф получил привилегии на все имения архимандритии в Речи Посполитой (3 города, местечко и 53 села), к-рыми Львовский епископ владел до своей смерти. К сер. 80-х гг. XVII в. Иосиф также завладел имуществом киевских монастырей на Правобережье.
Церковь Успенская в селе Жары была основана в 1744 году, по фундушевой записи 1772 года ей передавались земли митрополитом Фелицианом Филиппом Володковичем. Получается данная церковь перешла униатам или при возникновении была униатской? велись ли записи в церковных книгах о рождении и смерти в униатских церквях, и если данные церкви принадлежали Киевской архияпархии Униатской церкви в Речи Посполитой, то где могут храниться метрики или исповедные книги по данному приходу?

Еще в РГИА , Фонд 823, Оп. 2, Дело 1111 Марта 16 1706 года. Указано:
Иосиф з Великих Шумлян на Стосове и Витвице Шумлянский, епископ Львовский, галицкий и Каменца Подольского, администратор киевской митрополии и печерской архимандрии, отдаёт вдове подольского чашника Самуила Шумлянского Александре Шумлянской в аренду белосороцкий ключ, как-то: Белосороки с деревнями ОРЕВИЧИ, Додстади, Вдети, Радин, Зден, Жары, Лукоеды, Вепры (при Ухтах), в воеводстве киевском, тракте полесском, а также деревню Журжевичи, в овручском повете того же воеводства, между Каменщиной, находящейся в администрации митрополита, - за 6300 злотых за всё время аренды - три года.
То есть данные земли постоянно передавались в аренду польской шляхте, светским людям. Никак не узнать фамилии крестьян, которые передавались вместе с деревней? Велся ли какой-то учет данного населения по типу наших ревизских сказок?
Деревня Гдень по результатам 2 раздела Речи Посполитой в составе России, в архиве метрики с 1795 год, ранее метрик нет. Но в РС и за 1795, за 1811 год данной деревни нет, хотя в метриках за 1795 год указывается как владение господина Сакена. Может кто-нибудь сможет подсказать каким образом продолжить поиски?

http://geneteka.genealodzy.pl/...amp;exac=1


http://geneteka.genealodzy.pl/...amp;exac=1

http://metryki.genealodzy.pl/m...&y=225

Быстре небольшая деревня, следовательно приходы искать по соседству в зависимости от вероисповедования.

У меня нет никакого опыта поиска в Польских архивах. Какие населенные пункты надо смотреть? Насколько близко они могли ездить в церковь?

Добрый день, подскажите, где искать запись о рождении родственника за 1930 год? Он родился в д. Горай (Goraj), Билгорайского повята, Люблинского воеводства (сейчас это административный центр гмины Горай). Фамилия еврейская.

Лучше обращаться в ЗАГС или же могли сохраниться еврейские метрические книги не смотря на довольно поздние годы? Где можно поискать документы?

Среди оцифрованных документов на сайте szukajwarchiwach.pl ничего подходящего я не обнаружила.



Заранее большое спасибо!
Анастасия.