Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
Geo Z LT Сообщений: 19954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13242 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:05 erendjey написал: [q] А кто же она по национальности тогда получается?[/q]
Так Вам лучше ж знать, чем посторонним. | | |
Irina Ol С-Петербург Сообщений: 4490 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 15959 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:08 4 февраля 2020 22:10 erendjey написал: [q] Метрики родителей , братьев и сестер, ее самой - в польских архивах. Более ранние - на польском языке, ближе к концу 19 века - кириллицей [/q]
Потому что метрические книги велись в костелах на польском языке (иногда латинском), а в конце XIX века уже должны были на территории Российской Империи вестись на государственном языке - русском. erendjey написал: [q] кто же она по национальности тогда получается? [/q]
Если для Карты поляка, то одной прапрабабушки недостаточно. --- С уважением, Ирина. | | |
erendjey Украина, Сумская область Сообщений: 123 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 64 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:14 Irina Ol написал: [q]
Если для Карты поляка, то одной прапрабабушки недостаточно.
[/q]
Нет, я просто для "ветвистости" древа)) Карта мне не нужна. Метрика ее есть, метрики детей есть, а записи о браке - нет. Не порядок. Хочу восстановить все звенья цепочки --- Кныш, Чи (е)стилин, интересуют Чепирские (Волынь) | | |
Irina Ol С-Петербург Сообщений: 4490 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 15959 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:18 erendjey написал: [q] Метрика ее есть, метрики детей есть, а записи о браке - нет. Не порядок. Хочу восстановить все звенья цепочки[/q]
Поищите по православным церквям Турийска. Если её отец был чиновником, то по формулярному списку - где семья могла бы жить на приблизительные годы замужества. Если будущий супруг был чиновником - по его формулярному списку или личному делу. По месту крещения детей, как понимаю, уже искали. --- С уважением, Ирина. | | |
erendjey Украина, Сумская область Сообщений: 123 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 64 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:28 Irina Ol написал: [q] Поищите по православным церквям Турийска. По месту крещения детей, как понимаю, уже искали.
[/q]
Как раз и загвоздка в этих церквях. На FS такого города не выдает. Пока не понимаю, где ещё можно поискать. С личным делом супруга вряд ли выйдет. Он - отставной унтер-офицер из мещан. Да и Путивльские документы в Курском архиве. --- Кныш, Чи (е)стилин, интересуют Чепирские (Волынь) | | |
Irina Ol С-Петербург Сообщений: 4490 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 15959 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:32 4 февраля 2020 22:45 erendjey написал: [q] На FS такого города не выдает. Пока не понимаю, где ещё можно поискать. [/q]
Нужны церкви Турийской волости Ковельского уезда Волынской губернии. Поищите на FS метрические Ковельского уезда, внутри должен быть и Турийск. Державний архів Волинської області. В фонде 195 есть метрические книги православных церквей Ковельского уезда. --- С уважением, Ирина. | | |
erendjey Украина, Сумская область Сообщений: 123 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 64 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:36 4 февраля 2020 22:39 Skochelyas написал: [q] У меня фамилия Скочеляс ( Skoczylas) по супругу. Отец свекра Скочеляс Кароль,родился в Жищинцах, Хмельницкая область сейчас. Насильно угнан в Германию, потом осел в г. Красный Сулин. По этой фамилии пока мало информации,так что если кто-то встречал,буду благодарна за информацию. С уважением.[/q]
В каком году родился? http://www.geneteka.genealodzy...rdertable= --- Кныш, Чи (е)стилин, интересуют Чепирские (Волынь) | | |
erendjey Украина, Сумская область Сообщений: 123 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 64 | Наверх ##
4 февраля 2020 22:51 Irina Ol написал: [q] Нужны церкви Турийской волости Ковельского уезда Волынской губернии. Поищите на FS метрические Ковельского уезда, внутри должен быть и Турийск.
Державний архів Волинської області. В фонде 195 есть метрические книги православных церквей Ковельского уезда.
[/q]
Спасибо за наводку --- Кныш, Чи (е)стилин, интересуют Чепирские (Волынь) | | |
Gogin10 Сообщений: 3905 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 4314
| Наверх ##
4 февраля 2020 22:56 Skochelyas написал: [q] угнан[/q]
Здравствуйте. Какие факты известны? Требуется описание событий. | | |
Wladzislaw | Наверх ##
4 февраля 2020 23:57 Skochelyas написал: [q] Скочеляс ... По этой фамилии пока мало информации[/q]
Есть известный украинский историк Игорь Скочиляс. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | |
|