Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
| Arisha2207 Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 ноября 2019 10:51 Wojciech написал: [q]
Mim2016 написал:
[q]
В Польше была бы Maria córka Bazyla
[/q]
Maria córka Bazylego
[/q]
Wojciech написал: [q] [/q]
Спасибо всем за ответы! Ещё не могу найти время,чтобы ехать в ГАИО, но такое ощущение,что фамилия моей прабабушки очень редкая, нашла пару человек в списке участвующих в восстании, не знаю имеем ли к ним отношение( фамилия была Ленская | | |
OlgaGubko Санкт-Петербург Сообщений: 3021 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1344 | Наверх ##
10 ноября 2019 23:11 Помогите мне пожалуйста определиться куда направить поиск. Брат дедушки написал в своих воспоминаниях, что семья их бабушки жила на границе Литвы, Белоруссии и Польши. Писалось это в 70-е годы. Метрику прадеда и его старшей сестры я нашла в Зельвенском костеле в Волковысском уезде Гродненской губернии (в 1863 и 1864 годах). А , вот, метрику о венчании найти не удается. Понимаю что надо искать по месту жительства невесты. Но где? Никак не могу понять что имелось ввиду под границей трех государств.
---
Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
| Gogin10
Сообщений: 3900
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4201
| Наверх ##
11 ноября 2019 14:55 OlgaGubko написал: [q] . Но где? Никак не могу понять что имелось ввиду под границей трех государств.
[/q]
Здравствуйте. Вы уже и нашли нужное, Гродненская губерния и имелась ввиду. | | |
OlgaGubkoСанкт-Петербург Сообщений: 3021 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1344 | Наверх ##
11 ноября 2019 15:26 Gogin10 написал: [q]
Здравствуйте. Вы уже и нашли нужное, Гродненская губерния и имелась ввиду.
[/q]
Вы думаете? Просто меня смущает тот факт, что фамилия Конопацкие (девичья фамилия матери) была распространена в Виленской губернии. ---
Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
| Gogin10
Сообщений: 3900
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4201
| Наверх ##
11 ноября 2019 18:00 OlgaGubko написал: [q] Вы думаете? Просто меня смущает тот факт, что фамилия Конопацкие (девичья фамилия матери) была распространена в Виленской губернии.
[/q]
Я ничего не думаю, я просто читаю , что Вы написали и где Вы нашли данные. Если Вы нашли ещё в третьей губернии , но об этом умалчиваете, то как тогда быть?  )) Это же соседи, в начале 19 века разделение губерний произошло. Карта может помочь. Конечно соседи могли и любили друг друга и могли переселяться в нужное место. | | |
OlgaGubkoСанкт-Петербург Сообщений: 3021 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1344 | Наверх ##
11 ноября 2019 18:04 11 ноября 2019 18:06 Gogin10 написал: [q]
Я ничего не думаю, я просто читаю , что Вы написали и где Вы нашли данные. Если Вы нашли ещё в третьей губернии , но об этом умалчиваете, то как тогда быть? ))
Это же соседи, в начале 19 века разделение губерний произошло. Карта может помочь. Конечно соседи могли и любили друг друга и могли переселяться в нужное место.
[/q]
Не, я как на духу  Придется тогда шерстить Гродненскую губернию, потому что совершенно нет никаких зацепок. В метриках не написано крестьяне из какого населенного пункта. И мне неочень понятно почему в одной метрике родители крестьяне, а в другой вольные. Никогда не встречалась с такой формулировкой. ---
Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
| Gogin10
Сообщений: 3900
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4201
| Наверх ##
11 ноября 2019 18:42 OlgaGubko написал: [q]
Не, я как на духу Придется тогда шерстить Гродненскую губернию, потому что совершенно нет никаких зацепок. В метриках не написано крестьяне из какого населенного пункта. [/q]
Ага, ага . Исследуйте конечно, границы любви безграничны. Хотя меня и ругают женщины за это , что черезчур романтично настроен. | | |
| Anastasik Новичок
Калининград
Сообщений: 6
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 ноября 2019 13:13 13 ноября 2019 13:43 Anastasik написал: [q]
natalia2014 написал:
[q]
Anastasik написал:
[q]
почему Иван?
[/q]
В актовой записи № 60: явился лично Иосиф Гаранчук. А восприемником был Иван Гаранчук.
[/q]
Спасибо огромное. Сейчас в нормальном качестве открылся файл и все стало видно, а до этого было плохо видно. Теперь все встало на свои места. Маленькая просьба - не сочтите за наглость - лист с записью о сестре Фелициты можно тоже в таком же качестве. СПасибо[/q]
Прошу помощи по этой записи -объясните мне почему она на русском языке? Что меня смущает - что упоминалось что по первичным документам она полька и никогда не упоминалось что она русская и тем более православная. ---
В девичестве Дубинская, ищу родственников:по прапрадеду: Лемель Рубинштейн (Одесса) и прадеду Борис Дубинский (умер в Орджоникидзе) | | |
OlgaGubkoСанкт-Петербург Сообщений: 3021 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1344 | Наверх ##
14 ноября 2019 18:24 Gogin10 написал: [q]
Ага, ага . Исследуйте конечно, границы любви безграничны. Хотя меня и ругают женщины за это , что черезчур романтично настроен.
[/q]
Я ж их нашла  Помогите, пожалуйста, прочитать откуда невеста, фамилию свекрови и имя тещи (мне кажется Изабелла)
 ---
Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
| Gogin10
Сообщений: 3900
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4201
| Наверх ##
14 ноября 2019 18:54 OlgaGubko написал: [q] Я ж их нашла
[/q]
Ну всё, любовь связала нас навеки ! Изабелла да читается, с остальными надо будет смотреть. | | |
|
