Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
R222 | Наверх ##
26 мая 2018 1:32 Poleksandra написал: [q] [/q]
попробуй искать через организацию Красного Креста | | |
Shelestovska Новичок
Томск Сообщений: 8 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
26 мая 2018 4:13 Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как по -польски пишется фамилия Шелестовский . Заранее благодарю. --- Шелестовские, с.Усть-Мосиха, Баландины, Евстигнеевы с. Клочки, Ребрихинский район Алтайский край, Ковзель, Косенчук Томская область, Куссенчук Виленская губерния Новгород-Волынского уезда. | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1610 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1159 | Наверх ##
26 мая 2018 9:34 Shelestovska
Szelestowski | | |
Poleksandra Новичок
Киев Сообщений: 23 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
27 мая 2018 23:32 R222 написал: [q] [/q]
Пробовали, ответ был отрицательный --- Лучше быть чем казаться | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
28 мая 2018 0:25 28 мая 2018 0:27 Poleksandra написал: [q] Пробовали, ответ был отрицательный[/q]
Либо данных мало, либо не точные, возможно были измененные. Не доехал до Польши, либо не в Польшу, может пробыв недолго уехал дальше. | | |
Poleksandra Новичок
Киев Сообщений: 23 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
30 мая 2018 11:24 30 мая 2018 11:29 Geo Z написал: [q] [/q]
В том-то и дело, что нет. Сейчас вернулась из Львова. Наконец составила себе картину как она есть. Он выехал в Польшу по спискам обмена поляков и украинцев 1944-46 гг., когда масса украинцев добровольно-принудительно была выдворена сюда, а поляки так же массово уезжали туда. (Не знаю, как корректно называется сия процедура(( При этом обязательно составлялись описи имущества и брались документы на землю и дома, дабы обменять на эквивалент по приезде. Стало быть, имелись списки и реестры таких людей. Буду искать, где их искать)) --- Лучше быть чем казаться | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
30 мая 2018 11:54 Poleksandra написал: [q] (Не знаю, как корректно называется сия процедура((
[/q]
9 сентября 1944 Польский комитет национального освобождения заключил три международных соглашения (Республиканские договоры) с тремя советскими республиками: БССР, УССР и ЛитССР. Официальное название договора между ПНР и СССР: «Соглашение между Правительством Украинской Советской Социалистической Республики и Польским Комитетом Национального освобождения об эвакуации украинского населения с территории Польши и польских граждан с территории УССР». С польской стороны договор подписал председатель ПНВК Эдвард Осубка-Моравский, с украинской — председатель СНК УССР Н. С. Хрущёв. Договор предоставлял возможность выезда украинцам, белорусам и русским в УССР и возвращение в Польшу поляков и евреев, которые по состоянию на 17 сентября 1939 г. были гражданами Польского государства. Визначено представництва районних уповноважених у регіонах: з польського боку кордону — Володава, Холм, Замостя, Красностав, Білґорай, Грубешів, Любачів, Ярослав, Перемишль, Лісько, Томашів з українського боку кордону — Броди, Володимир-Волинський, Дрогобич, Дубно, Золочів, Кам'янка-Бузька, Ковель, Кременець, Луцьк, Львів, Рава-Руська, Рівне, Самбір, Станіслав, Стрий, Тернопіль, Ходорів, ЧортківВики А откуда знаете, что он уехал или доехал? Или не уехал позже из Польши? Человек мог хотеть уехать и подал документы, но не получил разрешения. Мог уехать, но не доехать. Например, умереть по дороге. Позже из Польши уехать в другую страну. | | |
Poleksandra Новичок
Киев Сообщений: 23 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
30 мая 2018 12:43 30 мая 2018 12:46 Geo Z написал: [q] [/q]
О, спасибо! Пошла по цепочке, по гуглу и нашла Wysiedlenie Polaków z Kresów Wschodnich 1944–1946 )) Доехал отлично, и видели его позже в Польше, в процветании. Только где - не сказали и затерлось за давностию лет. Ребенка своего потом не проведал ни разу. Хм, если представительства, то по логике, "наше" - Przemysl... --- Лучше быть чем казаться | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
30 мая 2018 13:02 Poleksandra написал: [q] то по логике, "наше" - Przemysl...[/q]
По какой логике? Пшемысль - это на польской стороне, оттуда украинцев выселяли. А поляков расселяли в основном по бывшем немецким землям | | |
Poleksandra Новичок
Киев Сообщений: 23 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
30 мая 2018 14:22 Geo Z написал: [q] [/q]
Ага, понятно. Их в Силезию отправили? Вот что пишут: Польская комиссия по эвакуации с мая 1945 года по 15 июня 1946 года выпустила в консультации с советскими властями эвакуационные карточки, записи об уходящих и их имуществе и записала количество польских жителей, предназначенных для переселения. Транспорты, сформированные таким образом, были направлены в трех направлениях: юг (Краков, Бытом, Гливице, Ополе, Вроцлав, Клодзко), центральная (через центр страны в направлении Щецина), северный (Поморское, Мазурское) А есть ли в архивах Украины эти репатриационные картотеки, как думаете? --- Лучше быть чем казаться | | |
|