Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
| dombrus Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 января 2014 1:07 Домбрус Ян Янович
Родился в 1891 г., Польша, Краковская губ., Бохнинский уезд, д. Волеботорская; поляк; 18-я дистанция службы пути, бригадир. Проживал: Свердловская обл., ж. д. им. Л. М. Кагановича, ст. Лесоразработка.
Арестован 14 декабря 1937 г.
Приговорен: 31 марта 1938 г.
Приговор: 10 лет ИТЛ
Источник: Книга памяти Свердловской обл.
Dąmbroś-истинная фамилия моего деда. | | |
| severinn
Сообщений: 7209
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2404
| Наверх ##
27 января 2014 12:09 27 января 2014 12:10 Geo ZGeo Z написал: [q]
100 процентно литовец.
Это в Литовской республике после 1918 года Кравчуну могли дописать АС. До 1918, и тем более за пределами ЛР, не литовцу АС ни кто не дописывал.[/q]
дописывали и это знаете когда появились впервые фамилии с таким окончанием ? в 16 веке ? в 17 веке? в 18 веке ? или после появления определенным образом ориентированных людей в конце 19 века ? если знаете, напишите | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13225 | Наверх ##
27 января 2014 13:15 severinn написал: [q]
дописывали и это знаете
когда появились впервые фамилии с таким окончанием ?
в 16 веке ? в 17 веке? в 18 веке ? [/q]
Не литовцам не дописывали. И не всем литовцам дописывали. А фамилии появлялись во все эти века. Это не одноразовый, а долговременный процесс. Имена жемайтских крестьян 1537-1538 гг. Авкоидис Коилис 58 Авкутис Шекстис (Шеткис) 233 Авкшаитис (Довкшаитис) Можутис 250 Агирдович (Аргирдович) Андрушко 158 Адам, тивун Ганусович Адам Адамович Гриц 107 Адимтаитис Будрис 52 Адимтаитис Гречюс (Андинтаитис Бречус) 154 Адимтович Будрис 236 Адимтович (Гедимтаитис) Можел 255 Адомаитис Янели 358 и тд | | |
| severinn
Сообщений: 7209
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2404
| Наверх ##
27 января 2014 17:11 27 января 2014 17:44 Geo Z написал: [q]
Агирдович (Аргирдович) Андрушко 158
Адам, тивун Ганусович Адам
Адамович Гриц 107 [/q]
здесь вопросов нет, а в остальных случаях есть БОЛЬШОЕ СОМНЕНИЕ Цитируете, видимо, не оригинал, а современное издание, даже не 19 век. вероятно, правильнее смотреть Реестры войска ВКЛ 1528 и 1565 годов они известны в оригиналах на каких языках велись тогда документы ? старобелоруский (руский, русинский) и польский, так ? а на литовском в 16-18 веках документы велись ? | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13225 | Наверх ##
27 января 2014 18:02 severinn написал: [q] Цитируете, видимо, не оригинал, а современное издание, даже не 19 век.
вероятно, правильнее смотреть Реестры войска ВКЛ 1528 и 1565 годов[/q]
ПЕРЕПИСЬ ВОЙСКА ВКЛ 1528 ГОДА. Андрухович Андриян, боярин Ковенскага пав. Троцкага в-д. 77 Андрушкайтис Гриц, боярин Крожскай вол. Жамойцкай земли 279 оборот. Андрушкайтис Мартин, боярин Тандзягальскай вол. Жамойцкай земли 285 Андрушкайтис Януш, боярин Коршаускай вол. Жамойцкай земли 258 оборот. Андрушкевич Матей, боярин Радунскага пав. Троцкага в-д. 92 severinn написал: [q] на каких языках велись тогда документы ?
старобелоруский (руский, русинский) и польский, так ?[/q]
Так | | |
| severinn
Сообщений: 7209
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2404
| Наверх ##
27 января 2014 20:09 27 января 2014 20:10 Geo Z написал: [q] ПЕРЕПИСЬ ВОЙСКА ВКЛ 1528 ГОДА.Андрухович Андриян, боярин Ковенскага пав. Троцкага в-д. 77Андрушкайтис Гриц, боярин Крожскай вол. Жамойцкай земли 279 оборот.Андрушкайтис Мартин, боярин Тандзягальскай вол. Жамойцкай земли 285Андрушкайтис Януш, боярин Коршаускай вол. Жамойцкай земли 258 оборот.Андрушкевич Матей, боярин Радунскага пав. Троцкага в-д. 92[/q]
опять не оригинал, современный белорусский а было уже поверил Вам | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13225 | Наверх ##
27 января 2014 20:13 27 января 2014 20:15 severinn написал: [q] опять не оригинал, с[/q]
Рукописный оригинал хранится в Российском Государственном Архиве Древних Актов (РГАДА) И чем Вам плохо белорусское издание?  | | |
| severinn
Сообщений: 7209
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2404
| Наверх ##
27 января 2014 20:15 Geo Z написал: [q] чем Вам плох белорусское издание?[/q]
современный белорусский | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13225 | Наверх ##
27 января 2014 20:26 Так а чем плохо? | | |
| severinn
Сообщений: 7209
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2404
| Наверх ##
27 января 2014 20:42 27 января 2014 20:48 Geo Z написал: [q] Так а чем плохо?[/q]
для правильной оценки нужен ПЕРВОИСТОЧНИК сейчас копаюсь в Akta grodzki I ziemski : современные исследования хороши, но исследователи не замечают, что надо мне, и выводы у них не точные | | |
|
