Поиск в польских архивах

Всем добра!
Может быть мне кто то сможет помочь в поиске данных моего деда Ковалевского Ивана Онуфриевича 1879 г.р.
По рассказам родсвенников его семья жила где-то около Минска-Мазовецкого. С началом ПМВ его старшего брата забрали в армию, где он и погиб. Никаких сведений по нему найти пока не удалось. С приближением фронта родственники переехали в Беларусь, где поселились в деревне Болочанка Пуховического района Минской обл. Знаю, что дед был образованным человеком, знал русский, польский и немецкий языки.
Может быть можно найти какие то следы на Польской земле.
Спасибо всем за участие!
С уважением..

>> Ответ на сообщение пользователя urbanmir от 4 февраля 2025 13:20

Могу помочь с поиском, если актуально, пишите в личку.
С уважением, Владислав.

psyandr написал:

[q]

urbanmir написал:

[q]

где-то около Минска-Мазовецкого

[/q]

Mińsk Mazowiecki - МинЬск-Мазовецки. Смотрите в военном архиве место рождения (какая разница по какой персоне искать, если вглубь веков интересует). И далее по польским базам читать. Имя-отчество, конечно, могут быть иными до переезда, поэтому ориентироваться может быть полезным по точной дате рождения. И/или днк-генеалогия может быстро показать родственников там, если архивно не интересно читать разбираться. Там много Ковалевских живёт.

[/q]

Доброе утро
Я бы искал это так:
Имя Онуфрий встречается в Польше очень редко. Поэтому вы можете начать свой поиск оттуда. (На портале Geneteka). Во-первых, свадьба Онуфрия Ковалевского, вероятно, между 1870 и 1880 годами. Вероятно, она будет. В свидетельстве о браке вы найдете год рождения Онуфрия. Затем в Geneteka вы найдете всех Онуфриев Ковалевских, родившихся между 1830 и 1865 годами в Мазовецком воеводстве, и выберете нужного по дате рождения. Вот как вы можете найти приход и деревню семьи.

Андрей

>> Ответ на сообщение пользователя zbig_kow от 10 февраля 2025 21:16

Добрый вечер
Это трудный поиск!
Возможно, вам придется проверить множество гипотез, прежде чем вы наконец найдете нужную информацию.
Я вел интенсивные поиски в течение многих лет, но прогресс был незначительным. Я знаю, как это было, но я все еще не могу подтвердить свои мысли.
Предложенный мной метод может оказаться полезным кому-то из пользователей форума.
Если бы Ковалевские из Минска-Мазовецкого были православными, это стало бы серьезной проблемой при поиске.
Во второй половине XIX века в Минске-Мазовецком существовала православная церковь.
Это было небольшое деревянное здание на территории военных казарм.
Если бы церковные документы сохранились, они находились бы в Государственном архиве в Седльце. К сожалению, их там нет. Можно надеяться, что они были вывезены в глубь России в 1915 году во время отступления русских войск после прорыва фронта.
В настоящее время в Минске-Мазовецком действует православная часовня.
В проанализированном мною сообщении очень мало подсказок. Я не знаю, например, откуда взялась информация о Минске-Мазовецком, в какой период там жила семья???
Может быть Онуфрий родился в другой части Польши??? Может быть, он переехал туда после рождения детей????
С уважением
Андрей

Ruzhanna написал:

[q]

RUMBURAK1945 написал:

[q]

Может быть Онуфрий родился в другой части Польши???

[/q]

Извините, что вмешиваюсь.
Мне тоже кажется, что таким способом, как пан указал, можно проверить рождения еще в Белостокском (ныне Подлясском) воеводстве. Там это имя в указанный период мне попадалось, хотя и не часто.

[/q]

Доброе утро
Вы абсолютно правы (как всегда).
Здесь ситуация может быть еще сложнее.
Онуфрий мог быть солдатом воинской части в Минске-Мазовецком.
В этом случае он мог родиться где угодно в «Королевстве Польском» и за его пределами. Фамилия Ковалевский встречается также в России и на Украине (и за их пределами).
В данном случае у меня нет необходимых знаний, чтобы помочь в поисках солдата Ковалевского.
С уважением, Андрей.