[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Архивы Польши - Общие вопросы по разделу
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
Policman Москва Сообщений: 943 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1200 | Наверх ##
26 апреля 2021 9:58 Доброго дня.
Прошу помочь советом и информацией.
Предки, евангелисты-лютеране, сочетались браком в Варшаве в 1875 году.
Сколько было таких приходов в то время, есть ли метрики в открытом доступе или необходимо обращаться в архив Варшавы? | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1691
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1103
| Наверх ##
26 апреля 2021 10:39 26 апреля 2021 11:55 Policman написал: [q] Доброго дня.
Прошу помочь советом и информацией.
Предки, евангелисты-лютеране, сочетались браком в Варшаве в 1875 году.
Сколько было таких приходов в то время, есть ли метрики в открытом доступе или необходимо обращаться в архив Варшавы?[/q]
Главных костелов было два - евангелистско-аугсбургский и реформаторов. Ещё был приход в районе Влох-Окенча, нужно посмотреть, от какого года. https://geneteka.genealodzy.pl...amp;w=71wa | | |
PolicmanМосква Сообщений: 943 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1200 | Наверх ##
26 апреля 2021 13:53 IrenaWaw
Dziękuję pani. | | |
| koryto
Сообщений: 227
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 101
| Наверх ##
28 апреля 2021 8:04 Что за архив APP? Archiwum Państwowe w Poznaniu? Не смог в их каталоге найти эту книгу...
 | | |
| R222 | Наверх ##
28 апреля 2021 11:02 28 апреля 2021 11:29 koryto написал: [q] Что за архив APP? Archiwum Państwowe w Poznaniu? Не смог в их каталоге найти эту книгу...
[/q]
А что это за документ ? в документе / книге, из которого вы помещаете крошечный фрагмент контента, вероятно, есть пояснения / сокращения, поэтому сокращение APP, вероятно, также будет так красиво объяснено. Интересно, где находится город Порозов | | |
| koryto
Сообщений: 227
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 101
| Наверх ##
28 апреля 2021 12:28 R222 написал: [q]
А что это за документ ?
в документе / книге, из которого вы помещаете крошечный фрагмент контента, вероятно, есть пояснения / сокращения, поэтому сокращение APP, вероятно, также будет так красиво объяснено.
Интересно, где находится город Порозов
[/q]
Спасибо. Это книга Jóżef Makarczyk "550 lat rzymsko-katolickiej parafii w Porozowie" Увы, там нет расшифровки этой аббревиатуры Порозово - центр парафии Волковысского деканата, Гродненская губерния/Белостокское воеводство/Гродненская область | | |
| R222 | Наверх ##
28 апреля 2021 16:04 28 апреля 2021 16:14 koryto написал: [q] Это книга Jóżef Makarczyk "550 lat rzymsko-katolickiej parafii w Porozowie"[/q]
По моему скромному мнению, прежде чем задать вопрос, было бы хорошо объяснить / рассказать как можно больше о том, что вы уже знаете / что вы уже установили в данном случае, потому что в противном случае простой случай превратится в сложные ребусы. http://old.grodnensis.by/index...mp;lang=pl"Książka, wstęp do której napisał ks.bp Aleksander Kaszkiewicz, opowiada w oparciu o dane z archiwów Wilna i Porozowa o historii porozowskiej parafii."в переводе гугл"Книга, предисловие к которой написал епископ Александр Кашкевич, рассказывает об истории прихода в Порозове на основе данных из архивов Вильнюса и Порозова." | | |
| koryto
Сообщений: 227
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 101
| Наверх ##
28 апреля 2021 16:40 28 апреля 2021 16:58 R222 написал: [q]
По моему скромному мнению, прежде чем задать вопрос, было бы хорошо объяснить / рассказать как можно больше о том, что вы уже знаете / что вы уже установили в данном случае, потому что в противном случае простой случай превратится в сложные ребусы.
http://old.grodnensis.by/index...mp;lang=pl
"Książka, wstęp do której napisał ks.bp Aleksander Kaszkiewicz, opowiada w oparciu o dane z archiwów Wilna i Porozowa o historii porozowskiej parafii."
в переводе гугл
"Книга, предисловие к которой написал епископ Александр Кашкевич, рассказывает об истории прихода в Порозове на основе данных из архивов Вильнюса и Порозова."[/q]
Большое спасибо за внимание к моему вопросу. Мне нечего скрывать. Интересующее меня дело это список прихожан порозовского костела, о котором говорится в присланной Вами ссылке: Suplement zaś mieści listy parafian i mieszkańców porozowskiej parafii według spisu przeprowadzonego w XIX wieku.APP не похожа на аббревиатуру белорусского или литовского архивов. Вообще, сама ссылка странная, если это архив, то должно было быть указание на номер дела. А может, это Archiwum Parafii Porozowskiej?
 | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1691
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1103
| Наверх ##
28 апреля 2021 18:32 В конце или в начале книги должна быть расшифровка всех сокращений. | | |
| koryto
Сообщений: 227
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 101
| Наверх ##
28 апреля 2021 19:33 IrenaWaw написал: [q] В конце или в начале книги должна быть расшифровка всех сокращений.[/q]
Должна, но нету  | | |
|
