Поиск в польских архивах
ZHanna S2018 Новичок
Сообщений: 23 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 октября 2020 12:43 Из Польского архива написали ,что таких документов нет . Гродно (Белоруссия) ответили ,что нужно уточнить дату рождения . У меня есть только 1900 год -это из паспорта . Даты нет . Неужели нельзя найти ? --- Ищу родственников | | |
Uladzislau_DzerzhanovichНовичок  Минск Сообщений: 5 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 октября 2020 22:13 Добрый день! Подскажите, пожалуйста, возможно ли получить паспорт или иной документ, удостоверяющий личность II Польской Республики в польских архивах, если территория, на которой проживал человек, сегодня принадлежит Беларуси? Колонтай Серафим Петрович (Kołontaj Sierafim syn Piotra), 1902 года рождения, православный Уроженец деревни Жабинка гмины Глубокое Дисненского повета Виленского воеводства (wieś Żabinka, gmina Głębokie, powiat Dziśnieński, wojewódzstwo Wileńskie). Сегодня часть Беларуси (Глубокский район, Витебская область) | | |
Skrobanski Новичок
Сообщений: 18 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
20 октября 2020 0:21 Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти данные о моих родных, прабабушки и прадедушки Прабабушка , Жур Пелагея (до замужества- Скробанская) Żur Pelagia (Skrobańska ) 1870-1871 года рождения Прадедушка Жур Николай 1864-1865 года рождения. | | |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3710 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2491
| Наверх ##
20 октября 2020 7:32 20 октября 2020 7:39 SkrobanskiВот здесь есть метрика о браке Николая и Пелагеи и метрики о крещении их пятерых детей (Анастасия, Степан (Szczepan), Адам, Блажей, Евдокия). По метрике о браке Пелагея дочь гминного писаря Александра Скробанского и Александры из Гетнеров. https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057Для поиска в поле "Parafia" в выпадающем списке найдите и выберите - Księżpol (prawosł.) а в поле "Nazwisko" наберите - Zur Как показано на скане ниже. И нажмите кнопку Szukaj (Найти). Метрики этих лет на русском языке. На этом сайте проиндексировано далеко не все. В сети есть метрики Ксенжполя и других из этих мест с более ранних времен. Попробуйте обратиться к форумчанину Olsing в личку. Он перелопатил в свое время едва ли не все метрики этих мест, сможет подсказать, как их найти.
 | | Лайк (1) |
Roza_Luxembourg Одесса Сообщений: 222 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 189 | Наверх ##
21 октября 2020 10:15 Добрый день. Ищу информацию о прадеде и дедушке. Прадед, Игнатий Иванович Розвод (14 июня 1905 - 8 февраля 1967). Дед, Розвод Иван Игнатович, родился 28 января 1928 года в Польше и прожил где-то до 14-15 лет. По словам моего отца, дед жил в Холмской губернии, селе Волковяны. Примерно в 44 году семья переехала на Украину. Видимо переезд связан с насильным выселением этничеких украинцев с территории Польши. Но это мои домыслы. Писала в Люблинский архив, меня направили в местный ЗАГС, к сожалению, не помню какого городка. Писала ещё в несколько разных архивов и меня постоянно перенаправляют дальше, не давая конкретных ответов. Нашла старые фотографии с печатью польских фотостудий. Деда давно нет в живых. Отец почти ничего не знает. Говорит, что дед поляк. Просто разные национальности перемешались, в роду есть украинцы. Фамилия явно польская. Очень хочу найти хоть какие-то сведения и углубиться в историю своего рода. Буду признательна за любую помощь и подсказку. С уважением, Ирина | | |
Roza_Luxembourg Одесса Сообщений: 222 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 189 | Наверх ##
21 октября 2020 11:16 21 октября 2020 11:16 IrenaWaw написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Roza_Luxembourg от 21 октября 2020 10:15 Операция Висла, на которую Вы ссылаетесь, была в 1947 году. Причина переселения в 1944 была другая.
[/q]
Я не претендовала на историческую точность, написала же, что предположение. Но спасибо за уточнение). Я вообще не уверена, почему они выехали. Может по какой-то другой причине приняли такое решение. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
21 октября 2020 11:22 Выселение украинцев из Польши было в 1944-46 годах. Было еще несколько раз и позднее.
Операция Вмсла 1947 года - это переселение украинцев внутри Польши на бывшие немецкие земли. | | |
Roza_Luxembourg Одесса Сообщений: 222 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 189 | Наверх ##
21 октября 2020 12:41 Geo Z написал: [q] Выселение украинцев из Польши было в 1944-46 годах. Было еще несколько раз и позднее.
Операция Вмсла 1947 года - это переселение украинцев внутри Польши на бывшие немецкие земли.[/q]
Спасибо за интересное уточнение. Мои как раз попали в волну 1944-46 годов. Но по какой причине, не знаю. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
21 октября 2020 12:48 21 октября 2020 12:50 Roza_Luxembourg написал: [q] Но по какой причине, не знаю.[/q]
Причина - выселение украинцев из Польши. Обратно в Польшу поляков из СССР. Договор о переселении был подписан в сентябре 1944 года. Официально это называлось репатриацией. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13227 | Наверх ##
21 октября 2020 13:44 Выезд начался с октября 1944.
I etap repatriacji trwał od 15 października do 31 grudnia 1944. W tym czasie wyjechało z Polski 19 899 Ukraińców (5035 rodzin), w tym 4025 osób z powiatu chełmskiego, 3902 osoby z powiatu hrubieszowskiego, 3380 osób z powiatu tomaszowskiego i 1862 osoby z powiatu zamojskiego.
В 1945 был второй этап.
II etap trwał od 1 stycznia do końca sierpnia 1945. Zimą repatriacja została wstrzymana z powodu ciężkich warunków atmosferycznych. Wiosną 1945 wyjechali mieszkańcy terenów zniszczonych podczas walk o przełamanie obrony niemieckiej w rejonie Przełęczy Łupkowskiej i Dukielskiej. Była to praktycznie ostatnia grupa osób, która dobrowolnie zgłosiła się na wyjazd do USRR. | | |
|