Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
˜˜˜˜ ⇊
Ðåêëàìà. ÎÎÎ «Öåíòð ãåíåàëîãèè «Ñåìåéíàÿ ðåëèêâèÿ», ÈÍÍ 7842196068
[q]
Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.

Àðõèâû Ïîëüøè - Îáùèå âîïðîñû ïî ðàçäåëó

▶ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)

    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 261 262 263 264 265 * 266 267 268 269 ... 449 450 451 452 453 454 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
Wladzislaw

×àñòíûé ñïåöèàëèñò

Ìåíñê (Áåëàðóñü)
Ñîîáùåíèé: 4190
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 2207
Ñëåäóåò ïîíèìàòü: "Äâîðÿíêà [óðîæåíêà] Ïåòðàêîâñêîé ãóáåðíèè".
---
Ñîáðàíèå Áåëîðóññêîé Øëÿõòû — nobility.by

Èññëåäîâàíèÿ íà çàêàç: Áåëàðóñü (øëÿõòà), Ëèòâà (øëÿõòà), Ëàòâèÿ (øëÿõòà Ëàòãàëèè è Êóðëÿíäèè; êàòîëèêè), Óêðàèíà (øëÿõòà; êàòîëèêè Êèåâùèíû, Âîëûíè, ×åðíèãîâùèíû), Ðîññèÿ (äâîðÿíå; êàòîëèêè).  Ëè÷íûå — òîëüêî çàêàçû.
kras

kras

ã.Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 2109
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 2003

Wladzislaw íàïèñàë:
[q]
Ñëåäóåò ïîíèìàòü: "Äâîðÿíêà [óðîæåíêà] Ïåòðàêîâñêîé ãóáåðíèè".
[/q]



Ñïàñèáî! Âîçìîæíî, íî ÿ íå óâåðåí. Îíà áûëà êðåùåíà â öåðêâè Ñâÿòûõ Ðàâíîàïîñòîëüíûõ Öàðåé Êîíñòàíòèíà è Åëåíû ïðè 7-ì ãðåíàäåðñêîì Ñàìîãèòñêîì ïîëêó. À âîò ãäå îí íàõîäèëñÿ â ýòî âðåìÿ ÿ ïîêà âûÿñíèòü íå ñìîã.
---
Âñå ëè÷íûå äàííûå,ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ,ðàçìåùåíû íà ñàéòå äîáðîâîëüíî.
Èçþìñêèå, Ìèíèíû, Íåêîç (Êóáàíü), Êðàñîâñêèå, Ñîêîëîâñêèå, Áîáàøèíñêèå, Òîëâèíñêèå, Þðåâè÷, Èñòîìèíû, Îêóëè÷-Êàçàðèíû, Áåíèñëàâñêèå, Áóéíèöêèå (Âèòåáñêàÿ ãóáåðíèÿ), Ëàìòèõèíû
kras

kras

ã.Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 2109
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 2003
 òåìå ïî äàííîìó ïîëêó óâàæàåìûé Äìèòðèé_Í ïðèâ¸ë öèòàòó ñ îòâåòîì î ìåñòîíàõîæäåíèè ïîëêà:

«1-ãî ìàÿ 1864 ãîäà âîåííûå äåéñòâèÿ ïðåêðàòèëèñü îêîí÷àòåëüíî è, ïåðåøåäøèé íà ìèðíîå ïîëîæåíèå, ïîëê íàø ðàñïîëîæèëñÿ â ãîð. Ëîâè÷å, à â èþíå 1865 ã. ïðèáûë â ëàãåðü íà Áåëÿíàõ ïîä Âàðøàâîé è çàòåì øåñòü ëåò ïðîáûë â Âàðøàâå, ÷åòûðå ãîäà â Ðàâå [Ìàçîâåöêîé – ÄÍ] è äâà ãîäà â Áðåñò-Ëèòîâñêå, ïðè÷åì èç ïîñëåäíåé ñòîÿíêè åæåãîäíî õîäèë â äâóõìåñÿ÷íûé ëàãåðíûé ñáîð íà Áåëÿíû».
Àáàçà Ê. Â. Êðàòêàÿ èñòîðèÿ 7-ãî ãðåíàäåðñêîãî Ñàìîãèòñêîãî ãåíåðàë-àäúþòàíòà ãðàôà Òîòëåáåíà ïîëêà. / Ñîñò. ïîðó÷. Ê Â. Àáàçà. Ì., 1889. Ñ. 49–50

Òàêèì îáðàçîì, â 1872 ãîäó ïîëê ñòîÿë â Ðàâå, âõîäèâøåé â òî âðåìÿ â ñîñòàâ Ïåòðîêîâñêîé ãóáåðíèè. Ïîýòîìó, Wladzislaw ñêîðåå âñåãî ïðàâ. Íî âîïðîñ îñòà¸òñÿ: ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïðè÷èñëåíèè ê äâîðÿíñòâó.  ÐÃÈÀ èõ ïî äàííîé ñåìüå íåò.
---
Âñå ëè÷íûå äàííûå,ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ,ðàçìåùåíû íà ñàéòå äîáðîâîëüíî.
Èçþìñêèå, Ìèíèíû, Íåêîç (Êóáàíü), Êðàñîâñêèå, Ñîêîëîâñêèå, Áîáàøèíñêèå, Òîëâèíñêèå, Þðåâè÷, Èñòîìèíû, Îêóëè÷-Êàçàðèíû, Áåíèñëàâñêèå, Áóéíèöêèå (Âèòåáñêàÿ ãóáåðíèÿ), Ëàìòèõèíû
gegrby73

gegrby73

Äàëüíèé Âîñòîê
Ñîîáùåíèé: 2255
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2694

kras íàïèñàë:
[q]
äîêóìåíòû î ïðè÷èñëåíèè ê äâîðÿíñòâó
[/q]

À áûëè ëè îíè?

kras íàïèñàë:
[q]
 ôîðìóëÿðíîì ñïèñêå äåäà óêàçàíî, ÷òî îí èç îáåð-îôèöåðñêèõ äåòåé, óðîæåíåö Ýñòëÿíäñêîé ãóáåðíèè. Îí áûë ïðîèçâåäåí â ãåíåðàë-ìàéîðû ñ óâîëüíåíèåì îò ñëóæáû â 1862 ãîäó. Îòåö óâîëåí îò ñëóæáû â ÷èíå êàïèòàíà â 1879 ãîäó.
[/q]

Âîïðîñ òàêîé, â êàêîì çâàíèè íàõîäèëñÿ äåä, êîãäà ó íåãî ðîäèëñÿ áóäóùèé êàïèòàí? Èìåë ëè "äåä" íà òîò ìîìåíò óæå ïîòîìñòâåííîå äâîðÿíñòâî, êîòîðîå ìîã ïåðåäàòü ñâîåìó ñûíó?
Ïîòîìó ÷òî îòñòàâíîé êàïèòàí, ïîëó÷èòü ïîòîìñòâåííîå äâîðÿíñòâî è ïåðåäàòü åãî äåòÿì, ïî ÷èíó íå ìîã.
[q]
 îáíàðóæåííîé àíêåòå èñêîìîãî ëèöà îò 1920 ãîäà â ãðàôå ïðîèñõîæäåíèå íàïèñàíî: "Äâîðÿíêà Ïåòðàêîâñêîé ãóáåðíèè Áðåçèíñêîãî óçäà ãîðîäà Áðåçèíû".
[/q]

Ëþäè ïèøóò âñå ÷òî óãîäíî, â òîì ÷èñëå è â àíêåòàõ. Ó ìåíÿ åñòü êîïèè çàïèñåé â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ î ðîæäåíèè äåòåé è áðàêàõ "ïîòîìñòâåííûõ äâîðÿí" - ôàëüøèâêà, à âðîäå êàê îôèöèàëüíûé äîêóìåíò.
È âòîðîé ìîìåíò, â êîíöå 19-ãî, íà÷àëî 20-ãî âåêà ìíîãèå ïîëó÷èâøèå ïðàâî íà äâîðÿíñòâî (ïî âûñëóãå, ïî Îðäåíó) åãî íå îôîðìëÿëè îôèöèàëüíî, ñîîòâåòñòâåííî íåò è íè êàêèõ Äåë.
---
Êðàåâåäåíèå è ãåíåàëîãèÿ Âèëåéñêîãî óåçäà. Êðåñòüÿíå http://vilejski-uezd.by/.
Ãåíåàëîãèÿ ñâÿùåííîöåðêîâíîñëóæèòåëåé Òîáîëüñêîé åïàðõèè.
Ãåíåàëîãèÿ êðåñòüÿí ßëóòîðîâñêîãî óåçäà Òîáîëüñêîé ãóáåðíèè.
Ìàñòåðîâûå Äîáðÿíñêîãî ìåòàëëóðãè÷åñêîãî çàâîäà.
Êàçàêè ÎÊÂ. Óéñêèé ñòàíè÷íûé þðò.
Wladzislaw

×àñòíûé ñïåöèàëèñò

Ìåíñê (Áåëàðóñü)
Ñîîáùåíèé: 4190
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 2207

kras íàïèñàë:
[q]
Íî âîïðîñ îñòà¸òñÿ: ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïðè÷èñëåíèè ê äâîðÿíñòâó.  ÐÃÈÀ èõ ïî äàííîé ñåìüå íåò.
[/q]

Äåä âûñëóæèë ïðàâî íà äâîðÿíñòâî, îòåö áûë îôèöåðîì. Îíè ôàêòè÷åñêè ñ÷èòàëèñü äâîðÿíàìè. Âîò äî÷ü è ïèñàëè äâîðÿíêîþ. Ìíîãèå ëèöà, íàõîäèâøèåñÿ â ñëóæáå, íå óòðóæäàëè ñåáÿ îôîðìëåíèåì äâîðÿíñòâà â Ãåðîëüäèè.
---
Ñîáðàíèå Áåëîðóññêîé Øëÿõòû — nobility.by

Èññëåäîâàíèÿ íà çàêàç: Áåëàðóñü (øëÿõòà), Ëèòâà (øëÿõòà), Ëàòâèÿ (øëÿõòà Ëàòãàëèè è Êóðëÿíäèè; êàòîëèêè), Óêðàèíà (øëÿõòà; êàòîëèêè Êèåâùèíû, Âîëûíè, ×åðíèãîâùèíû), Ðîññèÿ (äâîðÿíå; êàòîëèêè).  Ëè÷íûå — òîëüêî çàêàçû.
kras

kras

ã.Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 2109
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 2003

gegrby73 íàïèñàë:
[q]
Âîïðîñ òàêîé, â êàêîì çâàíèè íàõîäèëñÿ äåä, êîãäà ó íåãî ðîäèëñÿ áóäóùèé êàïèòàí? Èìåë ëè "äåä" íà òîò ìîìåíò óæå ïîòîìñòâåííîå äâîðÿíñòâî, êîòîðîå ìîã ïåðåäàòü ñâîåìó ñûíó?
Ïîòîìó ÷òî îòñòàâíîé êàïèòàí, ïîëó÷èòü ïîòîìñòâåííîå äâîðÿíñòâî è ïåðåäàòü åãî äåòÿì, ïî ÷èíó íå ìîã.
[/q]


Ãåíåðàë ïðèæèë ñûíà çàäîëãî äî âåí÷àíèÿ ñ åãî ìàòåðüþ. È îôèöèàëüíî åãî óñûíîâèë òîëüêî ïîñëå âûõîäà â îòñòàâêó. Âîò òàêàÿ èñòîðèÿ!
Î òîì, ÷òî îòñòàâíîé êàïèòàí íå èìåë ïðàâà íà ïîëó÷åíèå äâîðÿíñòâà, äàæå íå îáñóæäàåòñÿ.
Ëþáîïûòíî, ÷òî åñëè âíó÷êà ãåíåðàëà ïèñàëà î ñâî¸ì äâîðÿíñòâå óæå â ñîâåòñêîå âðåìÿ, òî åå ïëåìÿííèöà, ïðàâíó÷êà â îôèöèàëüíîì äîêóìåíòå îò 1909 ãîäà óêàçûâàëà ñâî¸ ïðîèñõîæäåíèå «èç äâîðÿí».
---
Âñå ëè÷íûå äàííûå,ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ,ðàçìåùåíû íà ñàéòå äîáðîâîëüíî.
Èçþìñêèå, Ìèíèíû, Íåêîç (Êóáàíü), Êðàñîâñêèå, Ñîêîëîâñêèå, Áîáàøèíñêèå, Òîëâèíñêèå, Þðåâè÷, Èñòîìèíû, Îêóëè÷-Êàçàðèíû, Áåíèñëàâñêèå, Áóéíèöêèå (Âèòåáñêàÿ ãóáåðíèÿ), Ëàìòèõèíû
gegrby73

gegrby73

Äàëüíèé Âîñòîê
Ñîîáùåíèé: 2255
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 2694

kras íàïèñàë:
[q]
Î òîì, ÷òî îòñòàâíîé êàïèòàí íå èìåë ïðàâà íà ïîëó÷åíèå äâîðÿíñòâà, äàæå íå îáñóæäàåòñÿ.
[/q]

Ïî÷åìó íå îáñóæäàåòñÿ? Ñ 1845 ãîäà ïðàâî íà ïîòîìñòâåííîå äâîðÿíñòâî íà÷èíàëîñü ñ ìàéîðà.
 ïåðèîä 1856—1917 ãîäîâ äâîðÿíñòâî äàâàëîñü äîñëóæèâøèìñÿ äî ÷èíà àðìåéñêîãî ïîëêîâíèêà èëè ôëîòñêîãî êàïèòàíà 1 ðàíãà
Ó Âàñ êàïèòàí â 1879 ãîäó, â ÷åì ðàçíîãëàñèå?

---
Êðàåâåäåíèå è ãåíåàëîãèÿ Âèëåéñêîãî óåçäà. Êðåñòüÿíå http://vilejski-uezd.by/.
Ãåíåàëîãèÿ ñâÿùåííîöåðêîâíîñëóæèòåëåé Òîáîëüñêîé åïàðõèè.
Ãåíåàëîãèÿ êðåñòüÿí ßëóòîðîâñêîãî óåçäà Òîáîëüñêîé ãóáåðíèè.
Ìàñòåðîâûå Äîáðÿíñêîãî ìåòàëëóðãè÷åñêîãî çàâîäà.
Êàçàêè ÎÊÂ. Óéñêèé ñòàíè÷íûé þðò.
Irina Ol

Irina Ol

Ñ-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 4627
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 16967

kras íàïèñàë:
[q]
Ãåíåðàë ïðèæèë ñûíà çàäîëãî äî âåí÷àíèÿ ñ åãî ìàòåðüþ. È îôèöèàëüíî åãî óñûíîâèë òîëüêî ïîñëå âûõîäà â îòñòàâêó.
[/q]
Ýòî äåëî, êàê ïîíèìàþ, ñìîòðåëè: ÐÃÈÀ. Ô. 1343. Îï. 48. Ä. 793. Îá óñûíîâëåíèè ðàçíûìè ëèöàìè äåòåé, ðîæäåííûõ äî áðàêà (1863-65 ãã.). (Íà ë.6 óïîìèíàåòñÿ îòñòàâíîé Ãåíåðàë-Ìàéîð Ý.Êàðüåð, óñûíîâëÿþùèé Ôåäîðà-Îñêàðà).

Âåðîÿòíî, ýòî íàõîäèëè-ñìîòðåëè òîæå?
ÐÃÈÀ. Ô. 1412. Îï. 10. Ä. 301. Êàðüåð Ýäóàðä, Ãåíåðàë-Ìàéîð, îá óçàêîíåíèè äåòåé. Ñì. Òîðîïîâ Èâàí. (È ñáîêó ïîìåòêà, ÷òî äåëî âíåñåíî â ýòó îïèñü îøèáî÷íî).
ÐÃÈÀ. Ô. 1412. Îï. 18. Ä. 685. Òîðîïîâ Èâàí, êîë.àñ., îá óçàêîíåíèè äåòåé (1865 ã.). (Òóò äîëæíî áûòü ïîïîäðîáíåå, ÷åì â äåëå 1343-48-793).

Åñòü åù¸ òàêîå äåëî, ôàìèëèÿ íå î÷åíü ÷¸òêî ïðîïèñàíà:

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Êàðüåð Î. è Â..jpg
---
Ñ óâàæåíèåì, Èðèíà.
Wladzislaw

×àñòíûé ñïåöèàëèñò

Ìåíñê (Áåëàðóñü)
Ñîîáùåíèé: 4190
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 2207

kras íàïèñàë:
[q]
Ãåíåðàë ïðèæèë ñûíà çàäîëãî äî âåí÷àíèÿ ñ åãî ìàòåðüþ. È îôèöèàëüíî åãî óñûíîâèë òîëüêî ïîñëå âûõîäà â îòñòàâêó. Âîò òàêàÿ èñòîðèÿ!
[/q]

Óñûíîâëåíèå è ðàçðåøåíèå íà èñïîëüçîâàíèå ôàìèëèè äîëæíî áûëî ïðîõîäèòü ÷åðåç Âûñî÷àéøåå ïîâåëåíèå. Åñëè âû áîëåå-ìåíåå çíàåòå äàòó, ñìîòðèòå ãàçåòó "Ñåíàòñêèå âåäîìîñòè", òàì áóäåò îïóáëèêîâàíî ñîîòâåòñòâóþùåå ðåøåíèå. Ïî îíîìó óçíàåòå áûëî ëè óñûíîâëåíèå ñ ïðèíÿòèåì ïðàâ ñîñòîÿíèÿ îòöà. Åñëè ýòî òàê, ñëåäîâàòåëüíî ñûí ïîëó÷èë è ïðàâî äâîðÿíñòâà.

Åñòåñòâåííî, âñ¸ ýòî äîëæíî áûòü è â àðõèâíûõ äîêóìåíòàõ, íî ÿ íå äîñòàòî÷íî õîðîøî çíàþ êàê ïðîõîäèëî äåëîïðîèçâîäñòî ïî ýòîìó âîïðîñó; äîëæíî áûòü â ÌèíÞñòå, íî òàêæå ìîæåò è ÷åðåç Êàáèíåò ïî ïîäà÷å ïðîøåíèé íà Âûñ. èìÿ. Ò.å. ñ÷èòàòü, ÷òî äåëà â ñîîòâåòñòâóþùèõ îïèñÿõ Ãåðîëüäèè ýòî âñ¸ ïî ýòîìó âîïðîñó -- íå ïðàâèëüíî.
---
Ñîáðàíèå Áåëîðóññêîé Øëÿõòû — nobility.by

Èññëåäîâàíèÿ íà çàêàç: Áåëàðóñü (øëÿõòà), Ëèòâà (øëÿõòà), Ëàòâèÿ (øëÿõòà Ëàòãàëèè è Êóðëÿíäèè; êàòîëèêè), Óêðàèíà (øëÿõòà; êàòîëèêè Êèåâùèíû, Âîëûíè, ×åðíèãîâùèíû), Ðîññèÿ (äâîðÿíå; êàòîëèêè).  Ëè÷íûå — òîëüêî çàêàçû.
Ravi2000
Ïåðâè÷íàÿ ðåãèñòðàöèÿ: 21 ÿíâàðÿ 2006 23:59

Ravi2000

Áåíäåðû - Øòîëüáåðã
Ñîîáùåíèé: 938
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 509
Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå, ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ ñ öèôðîâûìè êîïèÿìè ìåòðè÷åñêèõ êíèã ïðàâîñëàâíûõ öåðêâåé îêðåñòíîñòåé ã. Ëþáëèíà è Ëþáëèíñêîãî óåçäà çà 1910-1912 ãã.
    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 261 262 263 264 265 * 266 267 268 269 ... 449 450 451 452 453 454 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜ » Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë » ÑÒÐÀÍÛ È ÐÅÃÈÎÍÛ » Ïîëüøà (Polska) » Àðõèâû Ïîëüøè - Îáùèå âîïðîñû ïî ðàçäåëó [˜˜˜˜ ˜2981]
˜˜˜˜˜ ⇈