Поиск в польских архивах

Вот, что прислала Ирина:

Текст:
В ответ на запрос, поданный 16 декабря 2004 г, Архив в г. Люблине предварительно информирует, что в фондах архива сохранились метрические книги грекокатолического исповедания Колембродов по годам 1810-1868, 1870-1874 и православного исповедания 1875-1876, 1878-1881, 1884-1885, а так же православного исповедания Влодавы в годах 1888-1889, 1891-1893,1895, 1897, 1903.  Поэтому поиск метрических запись для поименованных особ скорее всего невозможен.  Можно предположительноискать запись о браке Евгения Силиваника, запись о его рождении, а так же метрики его братьев и сестер и его родных.  Кроме того, можем провести поиск относительно Евгения и Ольги Силиваник в документах школьной дирекции (1864 – 1918), в которых среди других можно найти и личные дела учеников.  В документах Седлецкой Губернской рады 1867-1912 и Хелмской (1912-1918) можно найти личное дело Александра Остасевича.

Одновременно информируем, что поиск информации в архиве оплачивается на основе приказа Директора Архива №1/2004: оплата за первый час поиска – 60 злотых (или по курсу в $ или евро); за каждый следующий час поиска 45 злотых, если поиск продолжался ½ часа; и 60 злотых, если поиск продолжался дольше, чем ½ часа; ксерокопии метрики – 17 злотых.

Поиск начинается после оплаты на счет Архива …………………. Суммы не меньше 60 злотых (равной оплате за первый час поиска), которая считается от общей стоимости, однако не возвращается в случае негативных результатов поиска (точные расценки см. по адресу архива в Интернете www……………) Все банковские оплаты оплачивает заказчик.  

Там не понятна получилась строчка об оплате:

за каждый следующий час поиска 45 злотых, если поиск продолжался 1/2 часа; и 60 злотых, если поиск продолжался дольше, чем 1/2 часа

60 злотых это приблизительно 20 долларов США...

art, жена моего троюродного брата - из Ходаковских. Она узнала о том, что я интересуюсь такими вещами, показывала мне копию Свидетельства о дворянском достоинстве, и у меня есть фотография этого документа. Вы знакомы с отцом Ходаковским (раз пишете, что он владеет русским языком)? Интересно ли ему будет узнать об однофамильцах/возможных родственниках в Петербурге?

2 вопроса по теме польских архивов:
в советское время запрос по поиску метрической записи за границу оформлялся через центральный архив ЗАГС в Москве, а в Польшу через ЗАГС города Ленинград.
Сохранилось ли это правило ?
Уже встечал на форуме информацию о том, что архивные документы по Ломжинской губернии хранятся в Белостоке. Как туда оформить запрос ?
В частности интересует происхождение немецкой фамилии Гонке (Gоnke), проживавшей в начале 20 века в приграничном с Пруссией населенном пункте Граево Щучинского уезда Ломжинской губернии.

С уважением,

В 1764 году в Речи Посполитой была проведена перепись населения включавшая в себя так-же терриории которые отошли к России а сейчас являються частьб\ю Украины.
Был бы благодарен за информацию где находяться данные документы