Поиск в польских архивах
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13229 | Наверх ##
14 января 2015 16:46 fato_1 написал: [q] ж/д училища в г.Лида[/q]
Поднимать документы этого училища, там должно быть где учился до училища. Наверно какая-то школа. Тогда документы этой школы и откуда он в нее попал и тд до детдома. Тогда искать документы детдома. Или Вы знаете в каком детдоме он был? | | |
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
14 января 2015 19:23 Geo Z написал: [q] Ответ - данных о Макух Анатолии Тимофеевиче нет[/q]
Нельзя верить всему, что говорят архивы. В городе были два католических прихода, сколько православных - не знаю, это Вам надо узнать. В архивах и в Загсе в Барановичах спрашивайте не про конкретного человека, а про наличие метрических книг отдельных, определённых и названных православных и католических приходов за довоенные годы, особенно за 1930-1933. И только тогда, когда узнаете, что сохранилось, а что нет, можно думать о поиске метрики. Хотя, конечно, место рождения могло быть фиктивным, как и фамилия. Делайте это параллельно с тем, что советует Geo Z. | | |
| Yulia78 Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 января 2015 0:30 Здравствуйте!
Я ищу документы по прадеду 1900гр и прабабке 1897гр, проживавщим в деревне гмины Рубежевичи Столбцовского повета Новогрудского воеводства.
Во все архивы Беларуси запрос был сделан - ответ отрицательный, т.к. по Новогрудскому воеводству гмины Рубежевичи документов не сохранилось. Те небольшие кипы архивных материалов, что имеются в НИАБР изучены за полгода. Результата нет.
Возможно вы подскажите в какой польский архив можно обратится за документами (возможно это будут документы о списках жителей гмины,повета ), либо списки избирателей от Новогрудского павета.
Возможно документ о браке моих прадеда и прабабки . Они поженились до 1924г.
Знаю ещё, что работали на пана. | | |
| lisiza75 Новичок
одесса
Сообщений: 2
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
2 февраля 2015 10:20 У меня бабушка Дыка Мария Михайловна и дед Лысак Николай жили в дрогобычская обл.Нижне-Устрицкий рн.с.Дашивка до 1951г. Потом их переселили на Украину в одесскую обл. Дата рождения приблизительно 1900х годах. Как можно определить национальность их? У моего отца в метрике украинец написано а родители-прочерк.Всем переселенцам писали что украинец. ---
Лысак | | |
| mygoldautumn Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
4 февраля 2015 1:51 Здравствуйте! Помогите, пожалуйста! Я ищу информацию о своей бабушке Штейнберг Лии Израилевне, которая родилась в 1924 г., в Зарембы Костельные. Родители: Штейнберг Хана, родившаяся в 1891 г., в Ломжинской губ., Ломжинский; и Штейнберг Израиль Абрамович, родившийся в 1891 г., Ломжинская губ., Остров Мазовецкий, Вонсево.Буду рада любой информации о них или адресам, по которым можно обратиться в архивы для дальнейшего поиска! ---
Steinberg | | |
| PLY Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
6 февраля 2015 1:34 6 февраля 2015 2:22 Добрый день!Занимаюсь восстановлением документов своей бабушки,нужно доказать,что она была полька.Она родилась в Польше,но после войны вышла замуж за украинца и переtхала во Львов.В свидетельстве о рождении моей матери уже указали,что родители оба украинцы.Я написала в ЗАГС гмины,где она родилась.Будет ли свидетельство о рождении доказательством того,что она полька?
Вот,что они мне ответили-помогите правильно перевести!
Dzień dobry
Akt urodzenia Karoliny Serednickiej ur.28.01.1922 Końskie figuruje w
tutejszym urzędzie. Do jego otrzymania potrzebny jest wniosek + 22 zł.
opłata skarbowa.
Proszę wysłać podanie pocztą, napisać, że akt urodzenia dotyczy babci i nie skanować dodatkowych dokumentów. Do podania dołączyć dowód wpłaty na konto bankowe | | |
| R222 | Наверх ##
6 февраля 2015 1:53 PLY написал: [q] Dzień dobry
Akt urodzenia Karoliny Serednickiej ur.28.01.1922 Końskie figuruje w
tutejszym urzędzie. Do jego otrzymania potrzebny jest wniosek + 22 zł.
opłata skarbowa.
Proszę wysłać podanie pocztą, napisać, że akt urodzenia dotyczy babci i nie skanować dodatkowych dokumentów. Do podania dołączyć dowód wpłaty na konto bankowe[/q]
доброе утро Свидетельство о рождении ur.28.01.1922 Serednicka Каролина, Населенный пункт Końskie перечислены в местном отделении. Чтобы получить его нужно за предложение (произвести платеж) - 22 злотых гербовый сбор. Пожалуйста, отправьте письмо по обычной почте, пишут, что свидетельство о рождении относится к бабушке и нет сканировать дополнительные документы. Вы придаете этому письма доказательства оплаты на банковский счет = (Письмо, которое Вам будет отправлено также приложить документ об оплате (22 - гербовый сбор) на банковский счет) Я надеюсь, вы понимаете, | | |
| PLY Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
6 февраля 2015 2:24 Спасибо большое.Да,теперь понимаю.И,действительно,судя по Вашему переводу, необходимо отправлять запрос обычной почтой. | | |
| Alina8 Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
6 февраля 2015 4:16 Ищу сведения о роде Бельских ,поляки, проживающих в Куйбышевском районе в селе Новоукраинка примерно после революции!Прадедушку звали Бельский ( Bielski) Павел Федорович (Теодорович) маму его Катерина (Клярина) ---
Ищу сведения о роде Бельских ,поляки, проживающих в Куйбышевском районе в селе Новоукраинка примерно после революции!Прадедушку звали Павел Федорович(Теодорович)маму его Катерина(Клярина) | | |
| 01sty10609 Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
7 февраля 2015 22:11 Помогите пожалуйста найти родственников,перебрала кучу сайтов-ничего не могу найти.Все они родились в Польше село Кростенко возле Устриках-Дольных.Прабабушка Бернасевич юлия Людвиговна 1902,прадедушка Слюсарчик Владислав 1900-1923умер.Прабабушка была в Освенциме хотелось найти какое-нибудь подтверждение. ---
гентош степан пропал безвести | | |
|
