Àðõèâû Ïîëüøè - Îáùèå âîïðîñû ïî ðàçäåëó

USD íàïèñàë:

[q]

Èùó ðîäñòâåííèêîâ ìîåé ïðàáàáóøêè Ùèïàíîâñêàÿ Íàòàëèÿ èç ãîðîäà Częstochowa

[/q]

Åùå- íà ýòîì ñàéòå åñòü( òåìà îòíîñèòñÿ ê äðóãèì ëþäÿì): Óïîìèíàåòñÿ Ùåïàíîâñêàÿ Êàòàðæèíà 18 ëåò â ðàçäåëå "Íàöèîíàëüíûé èíäåêñ áðàêîâ çà(äî) 1899 ã.: - Szumilas Jan x Szczepanowski Katarzyna (Działoszyce 1864/18). Óïîìÿíóòàÿ äåðåâíÿ Äçÿëîøèöå íàõîäèëàñü íà òîò ìîìåíò â Êåëåöêîé ãóáåðíèè íà ðàññòîÿíèè 140 êì îò ×åíñòîõîâà.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî äàííûì ïîëüñêîãî ñàéòà www.moikrewni.pl â Ïîëüøå çàðåãèñòðèðîâàíû 1121 Szczepanowski, â òîì ÷èñëå îò 1 äî 5 â ×åíñòîõîâå.
À ó Âàñ åñòü ãîä ,ìåñòî ðîæäåíèÿ (? ×åíñòîõîâà) , ãîä âûõîäà çàìóæ, äðóãèå ñâåäåíèÿ î íåé. Åñëè åñòü ãîä è ìåñòî ðîæäåíèÿ òî ìîæíî îòïðàâèòü çàïðîñ â ñîîòâåòñòâóþùåå Ïîëüñêîå ïîäðàçäåëåíèå ÇÀÃÑ ïî åå ìåòðè÷åñêîé çàïèñè î ðîæäåíèè . Àäðåñ ÿ Âàì ïîäñêàæó â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåñòîì.
Êñòàòè â ñïèñêàõ æåðòâ ñòàëèíñêèõ ðåïðåññèé óïîìÿíóòî 7 Ùåïàíîâñêèõ- îäèí èç íèõ ïî ìåñòó ðîæäåíèÿ êàê ðàç â Êåëåöêîé ãóáåðíèè íå òàê äàëåêî îò ×åíñòîõîâà :

Ùåïàíîâñêèé Òîìàø Èâàíîâè÷
Ðîäèëñÿ â 1889 ã., ã.Ðàäîì, Ïîëüøà; ïîëÿê; Ïðîæèâàë: ã.Ìîëîòîâ..
Àðåñòîâàí 12 èþíÿ 1936 ã.
Ïðèãîâîðåí: ÎÑÎ ïðè ÍÊÂÄ ÑÑÑÐ 26 àâãóñòà 1936 ã., îáâ.: ñò. ÊÐÒÄ.
Ïðèãîâîð: 5 ë. ë/ñâ. Âîðêóòà. Îñâ. 12.06.1941
Èñòî÷íèê: Êíèãà ïàìÿòè Ðåñïóáëèêè Êîìè

Ùåïàíîâñêèé Òîìàø Èâàíîâè÷
Ðîäèëñÿ â 1889 ã., Ïîëüøà; ïîëÿê; Ïðîæèâàë: ã. Ïåðìü.
Àðåñòîâàí 12 èþíÿ 1936 ã.
Ïðèãîâîðåí: 31 àâãóñòà 1936 ã., îáâ.: ê.-ð. äåÿòåëüíîñòü.
Ïðèãîâîð: 5 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû
Èñòî÷íèê: Êíèãà ïàìÿòè Ïåðìñêîé îáë.

Ùåïàíîâñêèé Òîìàø Èâàíîâè÷
Ðîäèëñÿ â 1889 ã., Êåëåöêîå âîåâîäñòâî, ã. Ðàäîì; ïîëÿê; ðàáî÷èé. Ïðîæèâàë: ã.Ìîëîòîâ.
Ïðèãîâîðåí: ÎÑÎ ïðè ÍÊÂÄ ÑÑÑÐ 26 àâãóñòà 1936 ã., îáâ.: ÊÐÄ.
Ïðèãîâîð: 5 ëåò ÈÒË
Èñòî÷íèê: Áàçà äàííûõ "Ïîëüñêèå çàêëþ÷åííûå âîðêóòèíñêèõ ëàãåðåé".

Óïîìÿíóò òðè ðàçà ïîòîìó ÷òî â òðåõ áàçàõ äàííûõ íàõîäèòñÿ :
1.Ïåðìñêàÿ êíèãà ïàìÿòè - ïîòîìó ÷òî æèë íà ìîìåíò àðåñòà â Ïåðìè(òîãäà Ìîëîòîâ) è åãî àðõèâíîå äåëî ñêîðåå âñåãî õðàíèòñÿ â ÓÔÑÁ ïî Ïåðìñêîé îáë.
2.Êíèãà ïàìÿòè Ðåñïóáëèêè Êîìè- ïîòîìó ÷òî â Âîðêóòå îòáûâàë ñðîê.î
3."Ïîëüñêèå çàêëþ÷åííûå âîðêóòèíñêèõ ëàãåðåé". - ïîòîìó ÷òî ïîëÿê.

http://www.rzeszow.ap.gov.pl/kontakt/

Helen S íàïèñàë:

[q]

[/q]

Çäåñü ó âàñ åñòü ðàçëè÷íûå ñïèñêè, ðåãèñòðû, ïåðå÷íè, çàïèñè, ñðåäè ïðî÷åãî, ðàéîí Ëåñêî (Lesko powiat)
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj

Çäåñü ó âàñ åñòü ïîõîæèå, íî âêëþ÷àòü ìóíèöèïàëèòåòû Wołkowyja (â ýòîé äåðåâíå áûë ïðèõîä ê êîòîðûì ïðèíàäëåæàëî ñåëî Górzanka)
çíàê ł. - Ýòî ïðèõîä ëàòèíñêèé, à ìàðêèðîâêà g. - ãðå÷åñêèé Ïðèõîä
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj
Archiwum Państwowe w Rzeszowie Oddział w Sanoku
38-500 Sanok, ul. Sadowa 32
email: apsanok@neostrada.pl

Çäåñü êîîðäèíàòû ïðèõîäñêèõ çàïèñåé çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ Wołkowyja
http://szukajwarchiwach.pl/sea...amp;order=
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj
íåêîòîðûå ìàðî÷íûå Êíèãè ãðåêî-êàòîëè÷åñêîé ðåëèãèè èìåþòñÿ â
Archiwum Państwowe w Przemyślu
37-700 Przemyśl, ul. Lelewela 4
email: archiwum@przemysl.ap.gov.pl
www.przemysl.ap.gov.pl

êîîðäèíàòû ïðèõîäñêèõ çàïèñåé çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ Górzanka
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj

Helen S íàïèñàë:

[q]

[/q]

åñëè òû ìîæåøü, Ïîæàëóéñòà, ïîêàæèòå íàì äîêóìåíòû î âàøèõ ïðåäêîâ, ÷òî ó âàñ óæå åñòü.
â ñâîåì çàïðîñå â àðõèâ âû ïèøåòå ñâîèìè ñëîâàìè òî, ÷òî âû âñå äî ñèõ ïîð óäàëîñü óñòàíîâèòü (íàïðèìåð, â êàêîé ïåðèîä âàøè ïðåäêè ìîãëè æèòü â Ïîëüøå / Öàðñòâî Ïîëüñêîå, ãäå îíè æèëè, ãäå ðîäèëñÿ òàê êàê îíè íàçûâàþòñÿ òîìó ïîäîáíîå. è ò.ä.,) è òî, ÷òî âû îæèäàåòå (ò.å., ÷òî èìåííî âû èùåòå, ïîòðåáíîñòü)

Äîáðûé äåíü! Ïîìîãèòå íàéòè àðõèâíûå çàïèñè èëè êîñò¸ëüíûå êíèãè î ðîæäåíèå äåòåé 1928 ãîäó â ñ. Ëóêîâî, Ïîëüøà! ß õî÷ó óçíàòü êàê ìîæíî áîëüøå î ñâî¸ì ïðàäåäå Ïàí÷èøèíå Àíäðåå Èâàíîâè÷å 1928 ãîäà. Çíàþ, ÷òî èç Ïîëüøè åãî ñåìüþ âûñëàëè ïðèíóäèòåëüíî, âî Ëüâîâå îí ïîëó÷èë Ñîâåòñêèé ïàñïîðò. È îñòàëñÿ æèòü íà Óêðàèíå, ñíà÷àëà â Òåðíîïîëüñêîé îáëàñòè, ïîòîì âî Ëüâîâñêîé îáëàñòè.