Советские воинские захоронения
Cmentarze żołnierzy radzieckich w Polsce. Поиск места захоронения воинов и военнопленных РККА погибших и похороненных на территории Польши во время II МВ
| Nata K
Киев
Сообщений: 435
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 304
| Наверх ##
7 ноября 2003 2:30 А кто-нибудь знает, есть ли в Польше организации, отвечающие за состояние советских воинских (времен ВОВ) захоронений? С месяц назад удалось, наконец, узнать (спасибо ВЕЛИКОЕ Ивлеву И.И.), что дед по отцу похоронен в Старогарде-Гданьски. Отец теперь захотел посетить могилу. Да вот не знаем, а существует ли еще та самая могила?
---
Варавы (Грозы), Зеленские, Кияновские, Костыны, Левинские, Липовенко, Лобченко, Марущенко, Мокрицкие, Нестыкайло, Саенко, Плешкановские, Рембецкие, Майстренко, Хаян ... - Киевская обл.; Костины, Дмитриевы - Кемский р-н (Карелия); Щербуха, Хрипун - Полтав | | Лайк (1) |
| Takida Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 июля 2008 17:33Прошу помощи Приветствую!
Разыскиваю одного из моих родственников, сержанта-связиста Самусика Михаила Иосифовича, 1925 года рождения, призванного из г. Могилев-Подольский Винницкой области (Украина) весной 1944 г.
Являясь сержантом 81-го стрелкового полка в окресностях г. Лаубен (Германия) получил осколочное ранение в голову и 9 марта умер от ран в полевом госпитале. Похоронен в г. Личкиц (Германия) по адресу: площадь Бреслау-Плац, русское кладбище.
Никто из моих родных ранее не мог выехать в Германию и навестить могилу, в моих планах это есть, но поиски города Личкиц ( видимо это тоже в Силезии ) ничего не дали.
Очень прошу, дорогие форумчане, разъяснить с именованием города, а также помочь с установлением контакта с людьми, обладающими какой-либо информацией о боях за г. Лаубен ( если такие люди есть).
Буду всем, давшим совет и разъяснение очень благодарен.
Спасибо за форум.
С уважением,
Александр | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
12 июля 2008 20:22 Takida написал: [q]
Приветствую! Разыскиваю одного из моих родственников, сержанта-связиста Самусика Михаила Иосифовича, 1925 года рождения, призванного из г. Могилев-Подольский Винницкой области (Украина) весной 1944 г.Являясь сержантом 81-го стрелкового полка в окресностях г. Лаубен (Германия) получил осколочное ранение в голову и 9 марта умер от ран в полевом госпитале. Похоронен в г. Личкиц (Германия) по адресу: площадь Бреслау-Плац, русское кладбище.Никто из моих родных ранее не мог выехать в Германию и навестить могилу, в моих планах это есть, но поиски города Личкиц ( видимо это тоже в Силезии ) ничего не дали.Очень прошу, дорогие форумчане, разъяснить с именованием города, а также помочь с установлением контакта с людьми, обладающими какой-либо информацией о боях за г. Лаубен ( если такие люди есть).Буду всем, давшим совет и разъяснение очень благодарен.Спасибо за форум.С уважением,Александр [/q]
Здравствуйте Александр, деревня Lauben сейчас именуется Lubska (Любска) и находится в Польше. в Опольском воеводстве : http://mapa.szukacz.pl/?&n...ska&t=Откуда вы знаете, что Самусик М.И. получил ранение в окрестностях этой деревни? На мой взгляд в донесении, публикуемом на ОБД-мемориал указн г.Лигниц - Legnitz - Legnica. Этот город был освобожден 10 февраля 1945 г, так что в полне в начале марта там могли устроить полевой госпиталь. Д. Лаубен - Любска отдалена от г.Легница больше 100 км. Я думаю. что ваш родственник похоронен на военном кладбище в г.Легница. Описание кладбища посылаю по личному адресу. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| maryna Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 июля 2008 2:37 Здравствуйте
помогите пожалуйста найти местонахождение могилы дедушки Диканева Ивана Сергеевича ур. Краснодарского края Рязанского р-на ст.Рязанская. г.р. 1914, погиб 25 февраля 1945 г. похоронен пос. Моссин южнее 9 км. гор. Шлохау(ныне гор.Чухлув Польша). Если кто может уточнить нынешний адрес или сообщить мне есть ли захоронения в этом посёлке сейчас он называется Mosiny
В книге памяти имеется такая запись
Похоронен:Область захоронения Польша
Место захоронения Кошалинское воеводство, Щецинек,между ул.Липовой-Мемориальной. Госпиталь
скажите пожалуйста точна ли это информация и есть ли там на самом дела могила дедушки?
За ранее благодарнаmaryna | | |
| Takida Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 июля 2008 12:23 13 июля 2008 12:25 Войтек, благодарю Вас за содействие. Дело в том, что перед тем, как написать на форум, я разбирал семейные архивы и поискал в базе "Мемориал" (там было только медицинское заключение о смерти из госпиталя) , сейчас у меня перед глазами копии документов, и в извещении о смерти написано про город Личкиц (захоронение ), а в последнем письме Михаила, которое семья получила уже после его смерти, он пишет про то, что их часть увязла в боях за городок Горлитц. Про город Лаубен я узнал из записки моей бабушки, которая перед смертью написала все, что знала о гибели Михаила.
Как я понял, все эти населенные пункты как раз примерно в одной области, но после возврата земель Польше именования городов сменились с немецких на польские.
Еще раз благодарю Вас за помощь!
с уважением,
Александр
| | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
13 июля 2008 16:03 maryna написал: [q]
Здравствуйте помогите пожалуйста найти местонахождение могилы дедушки Диканева Ивана Сергеевича ур. Краснодарского края Рязанского р-на ст.Рязанская. г.р. 1914, погиб 25 февраля 1945 г. похоронен пос. Моссин южнее 9 км. гор. Шлохау(ныне гор.Чухлув Польша). Если кто может уточнить нынешний адрес или сообщить мне есть ли захоронения в этом посёлке сейчас он называется MosinyВ книге памяти имеется такая запись Похоронен:Область захоронения Польша Место захоронения Кошалинское воеводство, Щецинек,между ул.Липовой-Мемориальной. Госпиталь скажите пожалуйста точна ли это информация и есть ли там на самом дела могила дедушки? За ранее благодарнаmaryna [/q]
Здравствуйте Maryna деревню Мосины можете найти на карте по ссылке : http://mapa.szukacz.pl/?&n...iny&t=Согласно Каталогу захоронений советских воинов на территории Польши там сейчас нет военных могил. После окончания войны проводились перезахоронения на военные кладбища. У меня есть список (частичный) воинов похороненых на кладбище в г.Щецинек. Вашего деда нет среди них, но указан другой воин перезахоронен именно из д.Мосины - Дубенков Василий Арсентьевич. Сейчас не открывается ОБД-Мемориал, но может быть вам удастся проверить - нет ли фамилий обех воинов на одном донесении? Я думаю, что с большой вероятностью можно предполагать, что дед похоронен именно в г.Щецинек. Описание этого кладбища посылаю вам в личку. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| maryna Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
20 июля 2008 14:48 Спасибо большое Войтек за вашу помощь я жду тоже пока заработает ОБД-МЕМОРИАЛ, чтобы посмотреть кто рядом похоронен с дедушкой. я нашла в мае этот сайт (ОБД-МЕМОРИАЛ) и там есть зарисовки где были похоронены солдаты в д. Мосин рядом с дедушкой были захоронены ещё 9 или 12 солдат но к сожалению я не записала эти данные. Может рядом с ним и был захоронен Дубенков Василий Арсентьевич?
Ещё раз вам огромное спасибо!!!!!! | | |
| петро Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 июля 2008 16:16Hinzendf , Avgustvalde Мой дед Демченко Михаил Силович 1909г.р.погиб 16 марта 1945г.в дер. Хинцендорф Щетиннской области - так было написано в похоронке. При обращении в Подольск, в марте этого года ответили, что он похоронен в дер. Августвальде, а также собщили о посмертной награде- Ордене Отечественной Войны 3-й ступени и выслали его. Населенный пункт Hinzendf я нашел на старой карте, а вот Августвальде пока не смог. Мама \ей 80 лет и ее брат несколько моложе, но два инфаркта\ просят меня повезти их на могилу отца но как вы понимаете ... Прошу помочь мне получить фото могилы и местности где покоятся останки нашего предка | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
26 июля 2008 2:01 петро написал: [q]
Мой дед Демченко Михаил Силович 1909г.р.погиб 16 марта 1945г.в дер. Хинцендорф Щетиннской области - так было написано в похоронке. При обращении в Подольск, в марте этого года ответили, что он похоронен в дер. Августвальде, а также собщили о посмертной награде- Ордене Отечественной Войны 3-й ступени и выслали его. Населенный пункт Hinzendf я нашел на старой карте, а вот Августвальде пока не смог. Мама \ей 80 лет и ее брат несколько моложе, но два инфаркта\ просят меня повезти их на могилу отца но как вы понимаете ... Прошу помочь мне получить фото могилы и местности где покоятся останки нашего предка [/q]
Здравствуйте Петро ? Местность где погиб дед сегодня является жилым районом г.Щецин - Вельгово. Hinzendorf - Sowno Augustwalde - Wielgowohttp://mapa.szukacz.pl/?&n...m=Wielgowo (Szczecin)&t= Оттуда после войны воинов перезахоронили на одно из военных кладбищ которые в этом районе находятся : Щецин, Грыфино или Старгард Щецински. Вам нужно направить запрос в Польский Красный Крест - у них должны быть протоколы эксгумаций. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| петро Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 июля 2008 15:03 Спасибо Войтек! Буду писать в Польский Красный Крест в его представительство в Шецине думаю найду его адресс самостоятельно. Еше раз огромное спасибо, желаю здоровья, успехов. Петро. | | |
WojciechМодератор раздела Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
29 июля 2008 15:21 петро написал: [q] Спасибо Войтек! Буду писать в Польский Красный Крест в его представительство в Шецине думаю найду его адресс самостоятельно. Еше раз огромное спасибо, желаю здоровья, успехов. Петро. [/q]
Петро, писать запрос в воеводское отделение ПКК нецелесообразно. Поиском занимается только Бюро Информации и поисков главного управления ПКК в Варшаве. Адрес на их сайте : http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
|
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять запросы связанные с поиском. Адрес бюро найдете на сайте:
http://www.pck.org.pl/poszukiwania/kontakt.htm
Писать можно по русски, в произвальной форме, приложив к запросу отпечатки (копии) официальных документов ЦАМО - похоронок, донесений, схем расположения могилы итп. Данные, которые приведены в разных Книгах памяти, особенно в КП АПН (Пшимановского) такими документами не считаются, также как и семейные предания.
В Польше нет никаких списков советских военнопленных., а на кладбищах которые от лагерей остались, одни братские безымянные могилы.