Поиски предков в Польше

apssЯ запуталась в своих поисках! Мulszak Piotr 1918г.р., уроженец г.Kowel , его отец Jakow, даты рождения и имени матери нет. В архивах Украины, по этой фамилии, сведений нет . А если они граждане Польши, то может мне нужно запросы по браку и крещению или переписям, в Польшу писать? И с вероисповеданием как определиться лучше, судя по фамилиям? Писала во все архивы Украины. В Луцке, раза четыре, запрашивала и православных, и иудеев, и католиков... . Получила ответ, нет таких документов. Мне дали адрес архива Польши, с католическими браками по Ковелю, а если они другой веры, то куда еще можно обратиться?

Vasilika
Скорее белорусское. В Польше проживает тоолько двое Василицких .

Vitalij82
Самое похожее в Польше это Cielenkiewicz.
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/cielenkiewicz.html

Geo Z, и Stan is love! Огромное Вам спасибо за ответы! Geo Z, ответь,пожалуйста,как мне найти этих двох Bасилицких из Польши?
Удачи,Вам ребята! Всех благ!

Отправила в архив дедушкино свидетельство(здесь оно есть (22 марта)), получила недавно ответ, но, к сожалению, не знаю польского. Попробовала реревести в гугле, но не всё понятно. Помогите, пожалуйста, понять, в чем же дело.

Archiwum Główne Akt Dawnych uprzejmie informuje, że na podstawie fragmentu metryki, które Pani przesłała, nie można ustalić, z jakiej pochodzi parafii.. Jeżeli Pani posiada, prosimy o ksero całego odpisu. Prawdopodobnie jest to fragment odpisu z dokumentu pochodzącego z greckokatolickiej parafii Dyniska.