[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
Strilbyckiêîzàêû & øëÿõòà Ñòðѣëüáûöüê³, Îñòàïö³  Kyiv, Ruthenia // Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 3896 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 3356 | Ââåðõ #
14 ÿíâàðÿ 2010 3:52 Luche
Ó ìåíÿ àíàëîãè÷íûé ñëó÷àé, ñîâåòóþ èñêàòü çíàêîìîãî, èëè çíàêîìîãî ñâîèõ äðóçåé êîòîðûé åäåò â Ïîëüøó, ÷òî áû îí çàïëàòèë â ëþáîì ïîëüñêîì áàíêå.
 Õàðüêîâå íàâåðíÿêà åñòü êîíñóëüñòâî Ïîëüøè, ìîæåò ñòîèò ïîäîéòè òóäà è ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ, äîëæåí áûòü áàíê êîòîðûé ðàáîòàåò ñ ïîëüñêèìè çëîòûìè, òàì áóäåò äåøåâëå. ---
| | |
LucheÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñîîáùåíèé: 2728 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Ââåðõ #
14 ÿíâàðÿ 2010 11:57 Strzelbicki, ñïàñèáî!
À Âû ïèøåòå ïî ïî÷òå çàïðîñ èëè -èíòåðíåò?  ìîåé ïåðåïèñêå ñ Ëþáëèíñêèì àðõèâîì ïîõîæå â òåêñòå íåêîòîðûå áóêâû èçìåíèëèñü, áîþñü, ÷òî è ðåêâèçèòû áàíêà ìîãóò áûòü ñ îøèáêàìè, ÷òî- ïîñûëàòü ïî÷òîâûé çàïðîñ, à îíè òîæå ïî÷òîé íîìåð ñ÷åòà è.ò.ä.?
Ç ïîâàãîþ,Ë. ---
Âñå î ïðåäêàõ - Ãàïàíîâè÷, Ìàéáîðîäà, Ðàôàëüñêèå, Ìàëüêåâè÷, Ïðîñêóðíèêîâû, Âëàñîâñêèå, Áàëêîâû, Ïàðèê, Çàáëîöêèå, Íàñîíîâû, Áàâûêèíû, Ëîçîâûå, Áûêîâû-
áóäó áëàãîäàðíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ. | | |
Strilbyckiêîzàêû & øëÿõòà Ñòðѣëüáûöüê³, Îñòàïö³ Kyiv, Ruthenia // Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 3896 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 3356 | Ââåðõ #
14 ÿíâàðÿ 2010 13:51 14 ÿíâàðÿ 2010 13:59 Luche
Ïèøó ïî-ïîëüñêè, ÷åðåç èíòåðíåò, íî ñàìî ïèñüìî íàáèðàþ â "âîðäå" è äåëàþ âëîæåíèå. Äà, ïîëüñêèé øðèôò îïåðàòîðü³ ïî÷òîâü³õ ÿùèêîâ íå ïîääåðæèâàþò è âü³ëàçÿò âñÿêèå êàðàêóëè íà òåõ ìåñòàõ ãäå â òåêñòå åñòü ïîëüñêèå áóêâü³ ñ "êðåñêàìè" è "íîñîâêè" - ż, ń, ś, ź, ó, ą, ę, ł. Öèôðü³ êàê ÿ ïîíÿë íå ìåíÿþòñÿ. ---
| | |
LucheÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 2728 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Ââåðõ #
14 ÿíâàðÿ 2010 16:35 14 ÿíâàðÿ 2010 16:38 Ïîìîãèòå ïîæàëóéñòà, â êàêîé àðõèâ îáðàùàòüñÿ, ãäå èñêàòü ã. Íåêëàí Êîíñêîãî óåçäà Ðàäîìñêîé ãóáåðíèè ? Ludvika íàïèñàë: [q]
Luche
"Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Ðàäîìñêîé ãóáåðíèè íà 1875ã."
ñòð.82 ýë. - Ìàëüêåâè÷ Àíòîí, Âåäîìñòâî íàðîäíîãî ïðîñâÿùåíèÿ, Êîíñêèé óåçä, ó÷èòåëü â Íåêëàíå.
Ñ óâàæåíèåì - Ludvika. [/q]
---
Âñå î ïðåäêàõ - Ãàïàíîâè÷, Ìàéáîðîäà, Ðàôàëüñêèå, Ìàëüêåâè÷, Ïðîñêóðíèêîâû, Âëàñîâñêèå, Áàëêîâû, Ïàðèê, Çàáëîöêèå, Íàñîíîâû, Áàâûêèíû, Ëîçîâûå, Áûêîâû-
áóäó áëàãîäàðíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ. | | |
LucheÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 2728 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Ââåðõ #
14 ÿíâàðÿ 2010 20:13 14 ÿíâàðÿ 2010 20:15 Strzelbicki ñïàñèáî åùå ðàç, ïîïðîáóþ íàéòè ïîëüñêèé áàíê.
Íåêëàí óæå îðèåíòèðîâî÷íî íàøëà, ñïàñèáî buzz. À âîò â êàêîì àðõèâå èñêàòü äîêóìåíòû ïî Íåêëàíó- âîïðîñ-? ---
Âñå î ïðåäêàõ - Ãàïàíîâè÷, Ìàéáîðîäà, Ðàôàëüñêèå, Ìàëüêåâè÷, Ïðîñêóðíèêîâû, Âëàñîâñêèå, Áàëêîâû, Ïàðèê, Çàáëîöêèå, Íàñîíîâû, Áàâûêèíû, Ëîçîâûå, Áûêîâû-
áóäó áëàãîäàðíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ. | | |
| apss Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 2465
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777 | Ââåðõ #
14 ÿíâàðÿ 2010 21:24 Luche  Archiwum Państwowe w Kielcach 25-512 Kielce, ul. Warszawska 17 email: kancelaria@kielce.ap.gov.pl Niekłań, powiat konecki, gmina Stąporków. http://pl.wikipedia.org/wiki/Niek%C5%82a%C5%84_Wielkihttp://www.staporkow.pl/content/view/13/27/"W roku 1873 powstała u nas jednoklasowa szkoła powszechna."  1873 â Íåêëàíè îáðàçîâàëàñü íà÷àëüíàÿ øêîëà (îäíîêëàññíàÿ). Íå èùèòå ðîæäåíèÿ, ìîæåò áûòü áðàê. Î Âàøèõ áàíêàõ íè÷åãî íå çíàþ. Çâîíèòå ïî âñåì è èùèòå ñàìûõ äåø¸âûõ ïåðåâîäîâ â Ïîëüøó (ýòî íåîáÿçàòåëüíî áóäåò ïîëüñêèé áàíê). È âñåãäà ëó÷øå è íà ìíîãî äåøåâëå ñîçäàòü ñåáå ñ÷¸ò â âûáðàííîì è ïåðåëèòü äåíüãè ñî ñ÷¸òà íà ñ÷¸ò, ÷åì äåëàòü ïåðåâîä â ÷óæîì. | | |
LucheÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñîîáùåíèé: 2728 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 1880 | Ââåðõ #
15 ÿíâàðÿ 2010 11:53 15 ÿíâàðÿ 2010 19:10 apss , ïîìîãèòå ïîæàëóéñòà â ðåøåíèè ñëåäóþùèõ ïðîáëåì:
1)
â êàêîé âàëþòå ïåðåâîäèòü íà ñ÷åò -åâðî èëè äîëëàðû ÑØÀ? è åùå, êàêîé àäðåñ â Ïîëüøå óêàçûâàòü ïðè ïåðåâîäå, ÷òî íàïèñàòü- àäðåñ Ëþáëèíñêîãî àðõèâà è -çà óñëóãè àðõèâà?
2)
-âîò ÷òî áûëî â ïèñüìå (íèæå ïðèâåäåí òåêñò â òîì âèäå, â êàêîì äîøåë êî ìíå ïî ýëåêòðîíêå), êàê óçíàòü ïî áûñòðîìó - ïðàâèëüíûå ëè ðåêâèçèòû áàíêà?, à â áàíêå ìíå ãîâîðÿò íàäî óòî÷íèòü,(à åñëè íàïèøó â àðõèâ äëÿ óòî÷íåíèÿ- òî îïÿòü 1,5 ìåñÿöà æäàòü)?
-RozpoczÉcie poszukiwaß nastÉpuje po wp¨aceniu na konto Archiwum Paßstwowego w Lublinie (Narodowy Bank Polski, Oddzia¨ OkrÉgowy w Lublinie nr PL 27 1010 1339 0004 7513 9150 0000; BIC (SWIFT)
ñ óâàæåíèåì, Ë. ---
Âñå î ïðåäêàõ - Ãàïàíîâè÷, Ìàéáîðîäà, Ðàôàëüñêèå, Ìàëüêåâè÷, Ïðîñêóðíèêîâû, Âëàñîâñêèå, Áàëêîâû, Ïàðèê, Çàáëîöêèå, Íàñîíîâû, Áàâûêèíû, Ëîçîâûå, Áûêîâû-
áóäó áëàãîäàðíà çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ. | | |
| rfpgjk Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 21
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #
15 ÿíâàðÿ 2010 21:43 15 ÿíâàðÿ 2010 22:42 Çäðàâñòâóéòå! Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, íàéòè ìîèõ ðîäñòâåííèêîâ â Ïîëüøå.  âûðåçêå èç ãàçåòû, êîòîðóþ ÿ ïðèëàãàþ, ãîâîðèòñÿ î ñìåðòè ìîåãî äÿäè( î÷åíü õî÷åòñÿ çíàòü äîñëîâíûé ïåðåâîä òåêñòà) Ó íåãî îñòàëàñü æåíà è ÷åòâåðî äåòåé.Ïîñëåäíèé ðàç ìû âèäåëèñü â 1983 ãîäó, ê íàì ïðèåçæàëà åãî æåíà ò¸òÿ Ãåíÿ, ìëàäøàÿ äî÷ü Óëÿ ñ ìóæåì è äåòüìè ( äâå äåâî÷êè Ìàãäà è Îãíåøêà). ß íå ìîãó îáðàòèòüñÿ îôèöèàëüíî, òàê êàê íå çíàþ èõ èì¸í ïî -ïîëüñêè.Ïåðåïèñêó ñ íèìè âåëà ìîÿ ìàìà, à êîãäà îíà óìåðëà, ÿ îòïðàâèëà èì ïèñüìî , íî îíî âåðíóëîñü ñ ïîìåòêîé " Àäðåñàò âûáûë". | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13370 | Ââåðõ #
15 ÿíâàðÿ 2010 23:17 Gienia (Ãåíÿ) - ñîêðàùåííîå îò Eugenia (Ýóãåíèÿ, Åâãåíèÿ) èëè Genowefa (Ãýíîâýôà, Ãåíîåôà).
Ula (Óëÿ) - ñîêðàùåííîå îò Urszula (Óðøóëÿ).
Magda (Ìàãäà) - ñîêðàùåííîå îò Magdalena (Ìàãäàëåíà), íî ìîæåò áûòü è ñàìîñòîÿòåëüíûì èìåíåì.
Agnieszka (Àãíåøêà) - ïîëíîå èìÿ. | | |
| rfpgjk Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 21
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #
15 ÿíâàðÿ 2010 23:55 16 ÿíâàðÿ 2010 0:39 Ñïàñèáî! Óâàæàåìûé GeoZ, äåëî â òîì, ÷òî ó ìåíÿ íå ïîëó÷èëîñü îòïðàâèòü ñêàí., â êîòîðîì âûðåçêà èç ãàçåòû, à ñîáñòâåííî ñ ýòîãî íàäî áûëî è ÷èòàòü ìî¸ ñîîáùåíèå. ×àéíèê ÿ, äà è âñ¸!
ß ïûòàëàñü ïðèêðåïèòü ôàéë, íî ó ìåíÿ íå ïîëó÷èëîñü , òàê êàê â äîêóìåíòå 860 kb | | |
|
